stringtranslate.com

Monty Python Live (в основном)

Monty Python Live (Mostly) (также известное как Monty Python Live (Mostly): One Down, Five to Go [1] ) — развлекательное шоу комедийной группы «Монти Пайтон» в The O2 в Лондоне в июле 2014 года. Планировавшееся как единое выступление на 1 июля, оно было расширено до 10 шоу из-за высокого спроса на билеты. Это было их первое живое выступление вместе за 16 лет, второе без участника Грэма Чепмена (который умер в 1989 году) и последнее с Терри Джонсом (который умер в 2020 году).

Финальная дата транслировалась в кинотеатрах по всему миру 20 июля. До этого Эрик Айдл заявил: «Это мировое событие, и это действительно очень волнительно. Это означает, что мы действительно собираемся публично попрощаться на одном шоу. Никто никогда не имеет возможности сделать это. The Beatles не получили последнего спокойного вечера». [2]

Обзор

В 2013 году Pythons проиграли судебный процесс Марку Форстейтеру , продюсеру своего второго фильма, Holy Grail , по поводу роялти за музыкальную адаптацию Spamalot . Они были должны в общей сложности 800 000 фунтов стерлингов (994 600 долларов США) в качестве судебных издержек и возврата роялти Форстейтеру. Чтобы выплатить эти издержки, было предложено провести воссоединение. Вскоре группе стало очевидно, что благодаря своему театральному опыту в создании Spamalot (и потому, что его график был свободным), Эрик Айдл лучше всего подходит для руководства производством. Он задумал обширную сборку самых известных скетчей Python; чтобы облегчить смену костюмов, они будут связаны короткими видеоклипами и сложными рутинами песен труппы. [3] Последнее будет исполнено полным хором , поставленным Арлин Филлипс . [4] Музыку должен был аранжировать и дирижировать давний соратник Айдла, Джон Дю През . [5] Десять сценических шоу состоялись 1–5 и 15–20 июля 2014 года. [6] Билеты на первый вечер шоу были распроданы за 43 секунды с момента поступления в продажу. [7]

«Кто, в самом деле, захочет увидеть это снова? Это кучка морщинистых стариков, пытающихся вновь пережить свою молодость и заработать кучу денег — лучший из них умер много лет назад!»

— Мик Джаггер в промо-ролике шоу. [8]

Все пять выживших «Пайтонов» впервые за 34 года выступили на сцене вместе, а архивные кадры Грэма Чепмена были перемежаемы на протяжении всего шоу. Трёхчасовое шоу имело 30-минутный антракт. Шоу было объявлено как «Шоу, которое оставляет вас желать меньшего». Некоторые из скетчей были обновлены, чтобы включить современные ссылки. [9] Кэрол Кливленд , которая появлялась во многих оригинальных телевизионных эпизодах, помогала, играя дополнительных персонажей, как и новичок Сэмюэль Холмс, которому дали несколько главных ролей, некоторые из которых изначально играл Чепмен. Эдди Иззард появился в качестве гостя в роли « Брюса » в последний вечер, а также появился накануне вечером в качестве специального гостя «Шантажа». Также были неожиданные камео Дэвида Уоллиамса , Майка Майерса , профессора Брайана Кокса и Стивена Хокинга среди многих других. Кокс и Хокинг были показаны в предварительно записанном видео ближе к концу Песни Галактики. Пока Кокс критиковал научные недостатки текста песни, его сбил Хокинг в инвалидном кресле, который продолжал петь песню. [10] [11] Робин Уильямс должен был стать специальным гостем «Blackmail» на последний вечер, но отказался, так как, по словам Айдла, в то время он «страдал от тяжелой депрессии », что в конечном итоге привело к его самоубийству в августе 2014 года. [12] Когда шоу было выпущено на видео, оно было посвящено Уильямсу. [12]

Последнее из десяти представлений транслировалось в Великобритании на телеканале Gold и за рубежом в кинотеатрах Fathom Events через спутниковую связь Dish Network в воскресенье 20 июля 2014 года. [1] [13] Съемки представления были сняты Обри Пауэллом . Фильм был выпущен на DVD, Blu-ray, для скачивания и потоковой передачи 11 ноября 2014 года. [14] Перемонтированная аудиозапись шоу была эксклюзивно включена на двух компакт-дисках, которые вошли в «Deluxe Edition» релиза — 60-страничная 12-дюймовая (30 см) квадратная иллюстрированная книга в твердом переплете с DVD, Blu-ray и двумя CD, размещенными внутри задней обложки. Аудиозапись шоу опускает часть материала из-за его чрезвычайно визуального характера, но включает дополнительные диалоги и материалы, не включенные в видеоверсию. Общая продолжительность компакт-дисков составляет 2 часа и пять минут.

Критический прием

Критические отзывы о шоу были в целом положительными. Эд Пауэр из The Telegraph написал, что это было «пронзительно и предсказуемо, но невероятно весело». [13]

Негативно окрашенный обзор Daily Mail был включен в последнее шоу, где Джон Клиз и Майкл Пэйлин критиковали газету и ее редактора Пола Дакра на сцене. [13]

Десятидневное шоу имело финансовый успех, позволив членам труппы расплатиться со своим кредитором, заработать по 2,2 миллиона фунтов стерлингов каждому и пожертвовать средства в благотворительные организации. [15]

Бросать

Питоны

с

Также представлено

Специальные гости (в скетче «Шантаж»)

Камеи (предварительно записанные)

Эскизы и песни

По словам Доминика Кавендиша из The Telegraph [16]

Акт первый

Акт второй

°Позже песня была выпущена как сингл Стивеном Хокингом.

Ссылки

  1. ^ ab "Глобальный финал шоу Монти Пайтон на сцене и в кинотеатрах". BBC News . 20 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
  2. ^ Расти, Кори. «Смотрите, как Мик Джаггер сухо обвиняет Монти Пайтона в том, что он „морщинистый старик“». Rolling Stone . Получено 22 августа 2019 г. .
  3. ^ Клиз, Джон (2014). Так или иначе... Random House.
  4. ^ «Арлин Филлипс хочет, чтобы Джон Клиз подтянулся для воссоединения Монти Пайтона». The Telegraph. 9 января 2014 г. Получено 1 января 2015 г.
  5. ↑ Мерритт, Стефани (5 июля 2014 г.). «Обзор Monty Python Live (в основном) – мода на попугаев, и в этом нет ничего плохого». The Guardian . Получено 3 января 2015 г.
  6. ^ "Официальный веб-сайт Монти Пайтона - Прямые трансляции". Montypython.com . Получено 14 января 2018 г. .
  7. ↑ Уилкинсон, Питер (25 ноября 2013 г.). «Билеты на шоу воссоединения Монти Пайтона распроданы за 43 секунды». CNN . Получено 20 августа 2019 г.
  8. ^ «Джон Клиз и Мик Джаггер ошибаются — глупые походки Монти Пайтона все еще смешны». The Guardian . Получено 22 августа 2019 г.
  9. ^ "На шоу воссоединения Монти Пайтона цирк совершает последний полет". NPR . Получено 21 июля 2014 г.
  10. ^ McAfee, Melonyce (14 апреля 2015 г.). «Стивен Хокинг поет песню «Галактика» Монти Пайтона». CNN . Получено 12 января 2017 г. .
  11. ↑ Grow, Korry (14 апреля 2015 г.). «Послушайте, как Стивен Хокинг поет «Песню Галактики» Монти Пайтона». RollingStone . Получено 12 января 2017 г.
  12. ^ ab "Воссоединение Монти Пайтона: Эрик Айдл о своем покойном друге Робине Уильямсе". EW . Получено 11 ноября 2014 г. .
  13. ^ abc "Monty Python live (mostly), обзор: трогательно и предсказуемо, но невероятно весело". The Telegraph. 20 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
  14. ↑ Алекс Янг (16 сентября 2014 г.). «Последнее шоу воссоединения Монти Пайтона выйдет на DVD и Blu-ray». Consequence of Sound . Получено 10 июля 2015 г.
  15. ↑ Участники «Монти Пайтон» заработали по 2,2 млн фунтов стерлингов на концертах воссоединения и собрали более 20 000 фунтов стерлингов на благотворительность The Sunday Herald (Шотландия), 17 июля 2014 г. URL-адрес доступен 4 февраля 2018 г.
  16. ↑ Доминик Кавендиш (2 июля 2014 г.). «Почти полное руководство по Monty Python Live (в основном)». The Telegraph . Получено 21 июля 2014 г.