stringtranslate.com

Мод Гейдж Баум

Мод Гейдж Баум ( урождённая Гейдж ; 27 марта 1861 — 6 марта 1953) была женой американского детского издателя Л. Фрэнка Баума . Её матерью была суфражистка Матильда Джослин Гейдж . В ранние годы жизни она посещала мужскую среднюю школу.

Мод жила в Фейетвилле, штат Нью-Йорк , со своими стареющими родителями, пока не вышла замуж за Фрэнка в 1882 году, пожертвовав своим образованием в Корнеллском университете . В начале их брака она сопровождала актерскую труппу своего мужа по всем Соединенным Штатам. После того, как она забеременела, Мод и Фрэнк поселились в арендованном доме, где она родила Фрэнка Джослина в 1883 году. Осложнения, возникшие после рождения ее второго сына Роберта Стэнтона в 1886 году, привели к тому, что Мод заболела перитонитом . Проболев два года, она нашла утешение в посещении своей матери и братьев и сестер. В 1889 и 1891 годах она родила Гарри Нила и Кеннета Гейджа соответственно.

Описанная своими детьми как практичная мать, Мод взяла на себя заботу о семейных финансах и воспитании детей. Она была их главной сиделкой, поскольку деловые обязательства ее мужа часто приводили к тому, что он отсутствовал неделями. Семья переехала в Абердин, Южная Дакота , в 1888 году, потому что Мод хотела быть рядом со своим братом и двумя сестрами. После того, как ее муж не смог обеспечить себе там пропитание, они переехали в Чикаго. Из-за тяжелого финансового положения Мод также работала, преподавая вышивку и кружевоплетение .

Начиная с 1900 года, бестселлер ее мужа, иллюстрированная книга Father Goose: His Book (впервые опубликованная в 1899 году), принесла семье финансовую безопасность, которой ей до этого не хватало. Они начали проводить лето в коттедже в Макатава-Парке, штат Мичиган . В ноябре того же года Фрэнк передал Мод литературные права на свои последние книги, включая Father Goose и From Kansas to Fairyland (позже опубликованную как The Wonderful Wizard of Oz ). Благодаря литературным успехам Фрэнка, Мод и Фрэнк были достаточно финансово обеспечены, чтобы совершить поездку по Египту и Европе в течение шести месяцев. Поскольку Фрэнк часто был занят написанием историй для своих издателей, Мод была той, кто писал многочисленные письма домой. Эти письма были позже опубликованы в 1907 году под названием In Other Lands Than Ours для друзей и семьи. После смерти Фрэнка она уполномочила Рут Пламли Томпсон написать больше сиквелов о стране Оз и помогла продвинуть фильм MGM The Wizard of Oz (1939). В 1953 году она умерла в возрасте 91 года, пережив мужа на 34 года.

Ранний период жизни

Мать Мод, Матильда Джослин Гейдж

Родилась 27 марта 1861 года [1] у Матильды Джослин Гейдж и Генри Хилла Гейджа [2] . Мод была младшей из их четверых детей. [3] У нее было две сестры, Хелен Лесли Гейдж и Джулия Гейдж Карпентер, и брат, Томас Кларксон Гейдж. [4] Ее мать была феминисткой, боровшейся за права женщин, а ее отец был преуспевающим розничным торговцем сухими товарами. [2] Один из родственников отметил, что мать Мод была «женщиной силы», которая «правила своим мягким, кротким мужем и четырьмя детьми железным прутом». [5] Мод жила со своими родителями в доме в стиле греческого возрождения в Фейетвилле, штат Нью-Йорк . Исследователь творчества Баума Эван И. Шварц писал, что у Мод были «темные волосы, стройная фигура и глаза, столь же острые, как и ее ум». [6] В юности Мод ходила в среднюю школу для мальчиков. [7] Она и ее будущий муж, Л. Фрэнк Баум , посещали Сиракузскую классическую школу, подготовительную школу в Сиракузах, штат Нью-Йорк . [8]

В сентябре 1880 года Мод направилась в Корнеллский университет , отправившись на поезде и прибыв на станцию ​​Итака два часа спустя. [6] Ее брат Кларксон окончил учебу одним из лучших в классе, хотя ее старшие сестры не посещали университет. Когда Мод поступила в университет, она намеревалась стать первой женщиной в семье, получившей полную степень. Ее мать мечтала, чтобы она стала врачом или юристом, что было бы беспрецедентным достижением для женщины. [9]

Хотя Мод и не знала, как быть одной, она не была робкой. [6] Когда она вошла в гостиную своего общежития в свой первый день там, она узнала мелодию с фортепиано. Сказав девочкам вокруг себя, что «я очень люблю танцевать», Мод притворилась, что танцует. [9] Второкурсница Джесси Мэри Болтон, которая наблюдала за ней, написала в письме домой: «Есть одна, которая, я думаю, произведет настоящий фурор. Ее зовут Гейдж, и она живая ». Ученый Баума Эван И. Шварц заметил, что « живое могло показаться своего рода комплиментом, но это было кодовое слово для неприятностей». Девушке, которую характеризуют как «живую», будет трудно в колледже, и она, скорее всего, станет причиной сплетен. [10]

Обучение Мод стоило 25 долларов за семестр, что примерно равнялось деньгам, которые ее отец зарабатывал каждую неделю в своем магазине в Фейетвилле. [6] [nb 1] Стоимость проживания в колледже Сейдж, общежитии, населенном исключительно женщинами, [6] [nb 2] составляла 7,50 долларов в неделю, что составляло 340 долларов в год. Если двое студентов жили вместе, каждый мог сэкономить 40 долларов. Чтобы сэкономить деньги, Мод решила поселиться в комнате со второкурсницей Джози Баум. Когда они еще были незнакомы друг с другом, они обращались друг к другу официально, говоря «мисс Гейдж» или «мисс Баум». [12] [nb 3] После того, как Мод сдала экзамен, ее имя было включено в первый выпуск школьной ежедневной газеты Cornell Sun от 16 сентября 1880 года под названием «мисс М. Гейдж, Фейетвилл». В ее классе первокурсников из 131 студента было всего 19 женщин. [14]

Немногочисленность молодых женщин по сравнению с количеством молодых мужчин приводила к тому, что женщинам уделялось нежелательное внимание. Одноклассница Мод, Джесси Мэри, писала, что «[м]альчиков (или молодых людей, как, я полагаю, они себя называют) предостаточно». Она отметила, что мальчики часто глазели на девочек, которым нравилось их дразнить. Когда девочка опаздывала, мальчики громко хлопали, когда она садилась. [14] Каждый октябрь класс первокурсников выбирал около двенадцати должностей, включая президента и вице-президента, казначея, классного автора эссе и маршала. Маршалу было поручено организовывать вечеринки и другие общественные мероприятия. Девочкам, как правило, запрещалось занимать большинство должностей. Однако ежегодной традицией мальчиков было «назначать самую развитую девочку», а затем «злобно сплетничать о ней». Мод была номинирована. [15]

По кампусу ходили отвратительные слухи о Мод, из-за чего она в гневе заперлась в общежитии, где плакала несколько часов. Ее соседка по комнате Джесси написала в письме домой, что:

У нас тут сенсация. Я рассказывала вам о бойкой девочке из класса первокурсников. В понедельник, на выборах класса 84-го года, ее имя было вписано в один из бюллетеней маршала... Она очень чувствительная девочка и очень тяжело это переживает. Она пыталась держаться прямо, и ее неудачи — вот что ее беспокоит... Она совсем молода и никогда раньше не была на своей собственной ответственности, что делает ее жизнь вдвойне тяжелой. Ее мать — миссис Джослин Гейдж. [15]

Поскольку мальчики знали, что ее мать — активистка движения за права женщин Матильда Джослин Гейдж, Мод подвергалась большему количеству издевательств, чем другие девочки. Разделившись по вопросу о правах женщин, некоторые мальчики из Корнелла считали, что это фарс, готовый к насмешкам. [16] Другие считали, что это чума, опасность, с которой нужно покончить. В выпуске юмористической колонки Cornell Sun от 29 сентября 1880 года [17] мальчик включил лимерик:

В Сейдже есть веселая дева,
Которая приходит в ужасную ярость,
Если кто-то скажет в толпе,
Слишком громким тоном:
«Матильда, могу я спросить твой возраст?» [18]

Стихотворение было неприкрытой атакой на Мод за то, что она была заменой матери. Непривычная к отвратительному поведению мальчиков, Мод была тяжело ранена. [18]

Не все мужчины одобряли такое поведение. Мужская редакция Cornell Sun написала, что мальчики проявили жестокость, предъявив фальшивый билет, чтобы поиздеваться над девочками. Они написали, что «нет ни малейшей причины... выставлять дам на посмешище. Они не стремились и не стремятся к классовой политике, а оставили политику более опытному полу». [19] Издевательства, которым она подверглась в Корнелле, эмоционально травмировали ее, возможно, окрасив ее взгляд на мужчин Корнелла и открыв ей тяжелую природу женщины, прокладывающей свой путь в мире, где доминируют мужчины. [20]

Жизнь с Л. Фрэнком Баумом

Фотография Мод Гейдж Баум, около 1906 г.

Во время изучения английской и американской литературы в Корнеллском университете [ 21] Мод впервые встретила своего будущего мужа Л. Фрэнка Баума в доме 678 W. Onondaga St., в доме его сестры Харриет Баум Нил и ее мужа Уильяма Нила. [22] [23] Ее соседка по комнате, Джози Баум, была кузиной Фрэнка и убедила ее познакомиться с Фрэнком. Во время рождественской вечеринки 1881 года мать Джози, Жозефина, рука об руку с Мод подошла к Фрэнку и представила их друг другу, сказав: «Это мой племянник Фрэнк. Фрэнк, я хочу, чтобы ты познакомился с Мод Гейдж. Я уверен, что ты полюбишь ее». [nb 4] Фрэнк ответил: «Считай, что ты любимая мисс Гейдж», на что Мод возразила: «Спасибо, мистер Баум. Это обещание. Пожалуйста, постарайся его сдержать». [25] Не прошло и недели, как Фрэнк был уверен, что он к ней тянется; Однако у нее были и другие кавалеры. Они были просто друзьями, когда она продолжила второй год в колледже, а Фрэнк вернулся к работе в театре. 15 мая 1882 года Мод отправилась в Сиракузы, чтобы посмотреть, как Фрэнк играет в «Деве Аррана» . Летом того же года Фрэнк часто навещал Мод, используя лошадь и повозку своего отца , чтобы проехать восемь миль от своей театральной компании в Сиракузах до дома Мод в Фейетвилле. [26] Фрэнк был не только в восторге от красоты Мод, но и пленен ее осанкой и проницательностью. Для Мод, как она писала в письме другу, Фрэнк был «очень красивым и привлекательным». [27]

Предложение руки и сердца и свадьба

Свадебная фотография Мод в ноябре 1882 года.

Будучи студенткой второго курса Корнеллского университета , [27] Мод пошла на значительную жертву, когда приняла предложение руки и сердца Фрэнка. [28] Ей было двадцать, а ему двадцать пять. Мать Мод, суфражистка Матильда Джослин Гейдж , изначально не одобряла брак Мод с Фрэнком. Матильда считала Фрэнка «непрактичным мечтателем», который не сможет содержать семью. [25] [nb 5] Матильда, которая когда-то мечтала стать врачом и не была принята ни в одну медицинскую школу, была расстроена тем, что ее дочь пожертвует шансом получить высшее образование, чтобы выйти замуж за странствующего актера. После того, как Мод приняла предложение Фрэнка, она попросила его остаться в ее передней гостиной, пока она расскажет эту новость своей матери в задней гостиной. В разговоре, который Фрэнк «не мог не услышать», он выслушал резкое неодобрение Матильды. [29]

Матильда сказала Мод, что она отказывается «выдать свою дочь за дурочку и выйти замуж за актера». Мод ответила: «Хорошо, мама, если ты так к этому относишься, то до свидания». [29] После того, как ее мать попросила разъяснений, она сказала: «Я собираюсь выйти замуж за Фрэнка, так что, естественно, ты не хочешь, чтобы в доме был дурак». Узнав, что Мод выйдет замуж за Фрэнка, независимо от того, поддержит ли она ее или нет, Матильда рассмеялась и согласилась. [25] [29] 9 ноября 1882 года Мод и Фрэнк были обвенчаны У. Х. Хоули, священником баптистской церкви Фейетвилля. [30] Свадебная церемония прошла в гостиной дома Матильды, которая была заполнена людьми. На свадьбе присутствовало много родственников и друзей Матильды, включая трех сестер Мод и активистку за права женщин Элизабет Кэди Стэнтон и ее мужа Генри Стэнтона . Родители Фрэнка, Бенджамин и Синтия, и его сестры, Хэтти и Мэтти, также присутствовали на свадьбе. Гостиная была настолько переполнена, что нанятому струнному квартету пришлось играть наверху. [31] Местная газета похвалила церемонию бракосочетания как «церемонию равенства». В то время как большинство браков той эпохи включали в себя свадебные клятвы невесты, включавшие обещание подчиняться своему мужу, местная газета заявила, что «обещания, требуемые от невесты, [были] точно такими же, как и от жениха». [32] Пара провела медовый месяц в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк , после чего они провели День благодарения со своими родственниками. [33]

Свадьба

Брак Мод с Фрэнком был полон страсти. Эти двое не придерживались общепринятых гендерных ролей мужа и жены. В то время как в начале их брака Мод была очень настойчива в своем авторитете, Фрэнк был очарователен и уступчив. В часто упоминаемой семейной истории Фрэнк купил дюжину бисмарков (пончиков с желе) и отнес их домой. Оскорбленная Мод приказала ему сказать ей, нравится ли ему еда, которую она покупает и готовит. Фрэнк сказал ей, что ее еда сытная, но он ухмыльнулся, что ему также нравится есть бисмарки на завтрак. Три утра подряд она давала ему есть бисмарки. [34] Фрэнку надоели уже черствые пончики, и он положил их в шкаф, завернув их в газету. [35] [nb 6] Забрав пончики обратно из шкафа, Мод заставила его их съесть. [36]

После того, как он заметил, что пончики черствеют, Мод равнодушно ответила, что, поскольку он их купил, он обязан их доесть. [34] Фрэнк, не желая есть заплесневелые пончики, закопал оставшиеся на заднем дворе. Однако Мод, заглянув в окно, заметила его действия и тут же вытащила их. «Стряхнув с них пыль», она дала один Фрэнку. Раздраженный Фрэнк сказал ей, что больше не хочет есть пончики, потому что они «непригодны для еды, и ты это знаешь». [36] Мод возразила, что, поскольку он не посоветовался с ней перед покупкой пончиков, ему пришлось их съесть. Однако она сказала ему: «На этот раз я отпущу тебя, если ты пообещаешь больше никогда не покупать еду, пока я не попрошу тебя ее принести». Фрэнк согласился, и этот инцидент «преподал ему урок, который он никогда не забудет: что... в доме она была начальницей». [34]

Мод лучше управляла семейными финансами, чем ее муж. В то время как частые инвестиции ее мужа были убыточными, она была «проницательной и непроницаемой». Ее сын Гарри называл ее «серьезной, лишенной воображения и реалистичной». [37] До того, как выйти замуж за Фрэнка, Мод вела обеспеченную жизнь. Хотя она и соглашалась жить нормальной жизнью, Мод была немного недовольна тем, что не закончила учебу. В результате она выплеснула свою обиду на Фрэнка. Эван И. Шварц писал, что «дом был единственным царством, которое она могла контролировать, и она осуществляла этот контроль с абсолютной властью». Мод командовала Фрэнком, и Фрэнк всегда выполнял ее приказы. Их отношения были параллельны отношениям родителей Мод. В то время как Мод и ее мать командовали своими мужьями, Фрэнк и ее отец уступали им. [38]

Ранние годы (1882–1888)

Мод и Фрэнк изначально жили в Нью-Йорке, где Фрэнк работал в театральном бизнесе. [25] Вместе они отправились на поезде в Небраску, за тысячи миль, на актерское турне Фрэнка. Мод сшила более сложный костюм для Фрэнка, тем самым войдя в контакт как художник с другими членами актерской труппы. [33] Когда она забеременела, Мод захотела, чтобы они поселились в доме до рождения ребенка. [34] Наняв новую звезду для своей пьесы «Дева Аррана» , Фрэнк снял дом на Шоннард-стрит в Сиракузах. [34] Их первый сын, Фрэнк , родился 4 декабря 1883 года . [39]

Еще будучи ребенком, Мод удивлялась ухоженным домам в ее районе. [40] Она с нетерпением ждала, когда сможет начать «вести хозяйство, управлять финансами, организовывать кухню и заниматься своим любимым хобби — вышиванием». [39] Для Мод материнство было бы достаточным достижением. Чтобы осуществить мечты ее матери о том, чтобы стать женщиной-юристом или врачом, нужно было разрушить гендерные барьеры, поскольку в этих профессиях было мало женщин, если вообще было. [39] 1 мая 1884 года Мод, Фрэнк и их пятимесячный сын Фрэнк переехали в дом 28 на Слокум-авеню, который, как и их предыдущее место жительства, находился в западной части Сиракуз. Летними вечерами семья потягивала лимонад на крыльце и любовалась тем, как «пылающие закаты дня сменялись голубой луной Кракатау». [41]

Летом 1887 года Мод, Фрэнк и их дети жили в доме матери Мод, Матильды, которую они часто навещали. [42] [nb 7] 16 сентября 1888 года, в возрасте 65 лет, отец Мод, Генри Гейдж, умер после многих лет болезни тифа . Мод, Фрэнк и их сын присутствовали на похоронах, которые проводил пастор Хоули. Хоули провел церемонию бракосочетания Мод и Фрэнка за два года до смерти ее отца. [43]

Их второй сын, Роберт Стэнтон, родился 1 февраля 1886 года. Роберт родился в их новом доме на Холланд-стрит, куда они переехали годом ранее. Роды Роберта были сложными, вызвав у Мод инфекцию брюшной полости. В результате осложнений у нее развился перитонит. Прикованная к постели в течение нескольких месяцев и подключенная к дренажной трубке, она едва не умерла. Исследовательница Баума Кэтрин М. Роджерс писала, что «[в] дни до появления антибиотиков было удивительно, что она вообще выжила». В то время Фрэнк продавал касторин [nb 8] и часто отсутствовал дома в течение нескольких недель подряд. Когда он был дома, он проводил все свое время с Мод. Чтобы быть ближе к сестрам Фрэнка, они позже переехали в съемный дом. Мод болела два года. [45] Для ухода за ней была нанята специальная медсестра. [46] Во время болезни она утешала себя регулярными поездками в Фейетвилл, чтобы увидеть свою семью. [45]

Абердин, Южная Дакота (1888–1900)

Абердин, Южная Дакота, на фотографии 1888 года, сделанной Л. Фрэнком Баумом.

Две сестры и брат Мод были на территории Дакоты . [nb 9] Мод, Фрэнк и двое ее сыновей переехали в Абердин, Южная Дакота, 20 сентября 1888 года, потому что Фрэнк считал, что на Западе будут лучшие возможности для бизнеса. [48] В 1882 году, когда Мод путешествовала с Фрэнком, пока он выступал в «Деве Аррана» , она не чувствовала себя комфортно в западных городах, которые они посещали. Но ученый Кэтрин М. Роджерс отметила, что Мод хотела бы быть рядом со своими братьями и сестрами и иметь шанс на экономическую безопасность . Фрэнк открыл магазин сухих товаров , Baum's Bazaar, 1 октября 1888 года, чтобы обеспечить стабильное существование для своей семьи. [49] Однако, поскольку он выдавал слишком много кредитов своим неимущим клиентам, его магазин обанкротился. [25]

Четырехмесячный сын Мод, Гарри Нил Баум , в мае 1890 года.

Третий сын Мод, Гарри Нил Баум, родился 18 декабря 1889 года. Его рождение, которое произошло за месяц до того, как банк конфисковал магазин его отца, увеличило финансовое бремя семьи. [50] Четвертый сын Мод и последний ребенок, Кеннет Гейдж, родился 24 мая 1891 года. [51]

Семья переехала в Чикаго , где Фрэнк нашёл работу газетным репортёром. К тому времени у Мод и Фрэнка было четверо сыновей: Роберт, Гарри , Кеннет и Фрэнк . [25] В их чикагском доме не было ни водопровода, ни туалета. [52] Поскольку финансовое положение семьи было плачевным, Мод также приходилось быть кормильцем. Обучая вышивке и кружевоплетению , Мод была настолько успешна, что к февралю 1897 года у неё было более 20 учеников. Деньги от обучения её учеников позволили ей купить новый ковер и мебель для дома. [53]

Дом Баумов в Чикаго на бульваре Гумбольдта, 68, где был написан «Удивительный волшебник из страны Оз»

Мать Мод, Матильда, часто проводила зиму в их доме, как и тогда, когда Мод и Фрэнк жили в Абердине. Мод дорожила визитами матери, особенно когда Фрэнк уезжал по работе. В это время Мод прекратила посещать Епископальную церковь, решив вместо этого отправить своих мальчиков в воскресную школу этической культуры Вест-Сайда. Она и Фрэнк согласились со спиритуалистическими убеждениями Матильды. Матильда благосклонно отозвалась о том, что в новой школе «преподают мораль, а не религию». [54]

В первой детской книге Фрэнка, опубликованной в 1897 году, в экземпляре Мод он написал:

Один критик, которого я всегда боюсь и которому хочу угодить, — это моя Возлюбленная. Заслужу ли я ее одобрения, насколько тщетны будут аплодисменты небольшого остатка человечества! Я надеюсь, что эта книга будет успешной, ради нее, потому что нам нужны деньги, которые принесет успех. Но помимо этого отвратительного факта, меня мало волнует, что о ней думает мир. Жизненно важный вопрос: что думает о ней моя возлюбленная, моя жена вот уже пятнадцать лет? [55]

Фрэнк полагался на Мод в вопросах деловых решений. Его издатель, Ф. К. Рейли, начал предполагать, что письмо Фрэнка начнется со слов: «После совещания с миссис Баум... я решил...» Рейли считал Мод одним из лучших экспертов Фрэнка. [55]

Надпись в экземпляре книги Мод «Отец Гусь, его книга», подписанная Л. Фрэнком Баумом и У. В. Денслоу в 1899 году
Знак гуся, парк Макатава, Мичиган

После публикации Фрэнком книги Father Goose: His Book , самой продаваемой иллюстрированной книги в 1900 году, семья начала жить комфортной жизнью. Они проводили лето в парке Макатава, штат Мичиган , где Фрэнк купил коттедж, окрестив его «Знаком гуся». [56] 17 ноября 1900 года Фрэнк передал литературные права на свои последние книги — Mother Goose in Prose , Father Goose: His Book , A New Wonderland (позже опубликованной как The Magical Monarch of Mo ) и From Kansas to Fairyland (позже опубликованной как The Wonderful Wizard of Oz ) — Мод. Мод дала Фрэнку 1000 долларов для подтверждения контракта, а подписание контракта было засвидетельствовано WW Denslow и Ann Waters. [57]

Часто семья устраивала «музыкальные вечера» в своем доме, которые длились около часа. Пока Фрэнк пел народные песни и играл на квадратном пианино , Мод играла на мандолине и скрипке, а дети играли на различных инструментах. Когда мальчикам пора было спать, Мод шила, пока Фрэнк писал. Племянница Мод, Матильда Джуэлл Гейдж, часто навещала их. Очарованная экстравагантным образом жизни Баумов, она позже писала, что «они представляли для меня нечто, о чем я ничего не знала. Я была в восторге от того, что они делали, от их еды, от домашнего хозяйства, от всего». [58] [nb 10]

Воспитание детей

Мод Гейдж Баум и ее четверо сыновей: Роберт, Гарри , Кеннет и Фрэнк , в 1900 году.

Строгая сторонница дисциплины, Мод отчитала Фрэнка-младшего после того, как он споткнулся о кастрюлю с пастой не один, а два раза. [34] Несмотря на ее протесты, ее муж принес ужин мальчику в его комнату, рассказал ему историю и оставался рядом с ним, пока он не уснул. После того, как ее второй сын, Роберт, выбросил из окна второго этажа их кошку, которая убежала невредимой, Мод решила «преподать ему урок». Надев на него ошейник, она подвесила его через окно второго этажа, «заставив его «кричать так громко, что все соседи выбежали и были в ужасе от зрелища моей матери, вывешивающей меня из окна». Позже он бросил кошку в бочку, после чего Мод «тут же бросила туда и себя, чтобы посмотреть, как мне это понравится». [59]

Однажды ее младший сын, Кен, плохо себя вел. Мод приказала Фрэнку отшлепать ребенка, и он неохотно подчинился. После того, как Кен пошел спать, плача, Фрэнк почувствовал себя настолько неловко, что не смог есть ужин. Он поднялся наверх, разбудил Кена и извинился, сказав: «Я больше никогда не буду шлепать никого из вас, дети». [60] Фрэнк однажды сказал, что «Если бы я мог, я бы всегда имел маленького ребенка в доме». Мод возразила: «Если бы я мог, я бы этого не делал!» [59] Поскольку Фрэнк часто отсутствовал по рабочим делам, большую часть времени Мод приходилось заботиться о сыновьях в одиночку. [61] Чтобы облегчить бремя ведения домашнего хозяйства, Мод также наняла «девушку», которая помогала ей. [62]

Оз и последующие годы (1900–1953)

Озкот, Голливуд, Калифорния, 1911 год [63]

Однажды ночью Фрэнк рассказал своей семье историю о том, как циклон забросил маленького мальчика в зачарованный мир. Глядя вниз на картотечный шкаф, помеченный O–Z, он ответил на вопрос сына о названии зачарованной страны: «Оз». Мод поддержала его в этом начинании, и он начал писать истории, которые он собирался опубликовать. Автор Марлен Вагман-Геллер заявила, что Мод «была, таким образом, матерью страны Оз». [25]

Путешествуя из своего дома в Чикаго в Блумингтон , Мод часто навещала свою сестру Хелен и ее маленькую дочь Дороти Луизу Гейдж. [64] [65] Младенец тяжело заболел и умер 11 ноября 1898 года от «застоя в мозгу» ровно в пять месяцев. Когда ребенок, которого Мод обожала как дочь, которой у нее никогда не было, умер, она была опустошена и нуждалась в приеме лекарств. В письме к своей сестре Мод написала: «Дороти была прекрасным ребенком. Я могла бы взять ее себе и любить ее преданно». [65] Чтобы облегчить ее страдания, Фрэнк сделал своего главного героя « Удивительного волшебника из страны Оз» женщиной по имени Дороти. [64] [nb 11] Фрэнк посвятил книгу ей, написав «моему хорошему другу и товарищу, моей жене». [62] Историк Салли Реш Вагнер, которая обнаружила тезку Дороти Гейл, сказала Associated Press в 1982 году: «Он дал Мод ее Дороти бессмертным образом». [66] Элизабет Леттс пишет: «Эта теория менее убедительна... Фрэнк использовал имя Дороти в рассказе, опубликованном в 1897 году, до рождения племянницы Дороти». [67] Сестра Дороти Гейдж Матильда, от которой Вагнер узнал о существовании Дороти, считала, что это имя было просто популярным именем того времени. и не имело особого значения. [55]

Хотя «Удивительный волшебник из страны Оз» был очень прибыльным, в 1900 году, перед Рождеством, семья оставалась стесненной в средствах. Первоначальный гонорар за книгу должен был быть выдан Фрэнку в январе. Однако Мод сказала Фрэнку попросить его заранее, чтобы купить рождественские подарки. Нехотя, Фрэнк попросил и получил деньги, положив их в карман. Не взглянув на деньги, Фрэнк вернулся домой, застав Мод гладившей его рубашку. Он отдал ей деньги после того, как она их попросила, после чего она была шокирована. Предполагая, что сумма будет не больше 100 долларов, Мод была рада узнать, что чек был на 3432,64 доллара. Мод неправильно запомнила утюг во время последовавшей суматохи и сожгла рубашку Фрэнка. [68] [nb 12]

В 1906 году, благодаря литературным успехам Фрэнка и прибыльным гонорарам за мюзикл «Волшебник страны Оз» 1902 года , Мод и Фрэнк были достаточно богаты, чтобы отправиться в шестимесячную экспедицию по Египту , Греции , Италии , Северной Африке , Швейцарии и Франции . [70] Во время своего путешествия Мод увидела египетский гарем и с энтузиазмом поднялась на Великую пирамиду Гизы . Год спустя ее муж опубликовал книгу «В других землях, чем наши» , которую он составил из писем Мод к людям на родине. [71] Изданная скромным тиражом, книга предназначалась для друзей и семьи. Она попросила Фрэнка отредактировать ее работу, и он также включил предисловие и шестнадцать фотографий, которые он сделал во время поездки. Мод любила Египет, написав, что «никогда мы не наслаждались чем-либо больше или не были так сильно заинтересованы». Исследовательница творчества Баума Кэтрин М. Роджерс отметила, что письма Мод «демонстрируют интеллектуальное любопытство и чувство юмора». [72]

В честь серебряного юбилея в 1907 году Фрэнк разослал приглашения своим друзьям и семье, в которых кратко описал свой брак:

Ссоры: Всего несколько.
Жена в слезах: Три раза (умер кот; испорчен капор; больной палец на ноге).
Муж ругался: Тысяча сто восемьдесят семь раз; на жену — 0.
Причины ревности: 0. (Замечательно в век ухоженных мужчин и женщин-косметологов.)
Сломанный — иногда; согнутый — часто.
Несчастный — 0. [55]

Фрэнк отправил «ироничное» письмо, не сказав об этом Мод. [55]

Библиотека Озкота в 1911 году

Переехав в Голливуд из Чикаго из-за ухудшающегося здоровья Фрэнка, [73] семья построила дом на заказ, [74] который они назвали Озкот в 1910 году на деньги, полученные Мод в наследство от ее матери. [52] Они приобрели щенка, которого окрестили Тото. Фрэнк оштукатурил всю длину одной из стен Озкот, которую он назвал «Двор Мод», своими самыми любимыми фотографиями с ней. [73]

В ночь смерти Фрэнка 16 мая 1919 года Мод написала в письме своим родственникам Хелен Лесли и Лесли Гейдж:

Он много раз говорил мне, что я единственная, кого он когда-либо любил. Он ненавидел умирать, не хотел оставлять меня, говорил, что никогда не был счастлив без меня, но лучше бы он ушел первым, если бы это было необходимо, потому что я сомневаюсь, что он смог бы обойтись без меня. Все это так грустно, и я так одинока и несчастна. Почти тридцать семь лет мы были всем друг для друга, мы были счастливы, а теперь я одна, чтобы противостоять миру в одиночку. [75]

Надгробие Мод и Фрэнка в мемориальном парке Форест-Лоун в Глендейле, Калифорния , Лос-Анджелес , Калифорния

Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) заплатила Гейджу за помощь в продвижении их фильма 1939 года « Волшебник страны Оз» . Она дала интервью на радиопрограмме Ripley's Believe It or Not!, где рассказала о том, как началась история Фрэнка. Она также была сфотографирована с главной звездой фильма Джуди Гарленд , с которой она обедала. [76]

После смерти мужа в 1919 году Мод назначила Рут Пламли Томпсон для создания большего количества сиквелов «Оз» . [77] За четыре года до своей смерти она поскользнулась и сломала бедро, оставшись прикованной к постели до конца своей жизни. Пережив мужа на 34 года, [77] Мод умерла в Озкоте [nb 13] ночью 6 марта 1953 года, за 21 день до своего 92-го дня рождения. [1] Ее похороны были организованы в мемориальном парке Форест-Лоун в Глендейле . [1] После ее смерти Мод пережила четверо сыновей [79] [nb 14] , племянницы Лесли и Матильда Гейдж [80] и несколько внуков. [1]

Ссылки

Примечания
  1. ^ Поскольку в Корнелле было три семестра, годовая плата за обучение составляла 75 долларов. Стоимость книг каждый год составляла 25 долларов. Расходы на проживание «комната, питание, освещение и топливо» были очень дорогими. [6]
  2. ^ На восточном побережье США Корнеллский университет был первым выдающимся университетом, который позволил женщинам обучаться вместе с мужчинами. Когда Мод начала посещать колледж, это был шестой год, когда женщины жили в кампусе. [11]
  3. ^ Чтобы поступить в школу, Мод и другой первокурсник должны были сдать вступительные экзамены. В качестве первого вопроса ее попросили предоставить краткую биографию и почему она хочет поступить в Корнелл. На экзамене по географии Мод должна была нарисовать границы Канзаса , Миннесоты и Территории Юты на карте, на которой не было границ штатов. На экзамене по грамматике ей было предложено «Указать разницу между сочинительными и подчинительными союзами», в то время как экзамен по математике был сочтен Эваном И. Шварцем настолько «мозговым», что «Мод и остальные студенты, должно быть, были измотаны после двух дней обучения». [13]
  4. ^ Жозефина нашла Мод «весьма необычной», что идеально дополняло Фрэнка, который тоже был необычным. То, что у Мод были очень прогрессивные родители, указывало на то, что они могли быть не против замужества Мод с Фрэнком, который теперь был «актером на нефтяном поле» после работы на птицеводческой ферме. [24]
  5. ^ Фрэнк сказал ей во время визита, что его будущее — быть драматургом. Матильда, которая много писала и публиковалась, прекрасно понимала, что поддержка семьи посредством писательства, скорее всего, будет неудачной. Деньги, которые она зарабатывала на своих публикациях, были ничтожными. [5]
  6. ^ Во времена, когда консервантов еще не было , [35] на пончиках начала появляться плесень. [36]
  7. ^ Фрэнк сделал множество фотографий дома Гейджей. Его фотографии использовались для руководства реставрацией дома, который стал Домом-музеем Гейджей в 2009 году. Дом-музей Гейджей — единственный дом, в котором жил Баум, открытый для публики. Передняя гостиная, в которой он и Мод поженились, стала комнатой, в которой пересказывается «Мать страны Оз» , в которой подробно описывается влияние Матильды на страну Оз. [42]
  8. Фрэнк и его дядя Адам Баум основали компанию Baum's Castorine Company, которая продавала Castorine — смазку для осей, которую изобрёл старший брат Фрэнка Бенджамин. [44] Castorine — это масло, которое использовалось в дорожных фургонах и каретах. [41]
  9. ^ Кларксон Гейдж считался отцом-основателем Абердина. Кларксон сотрудничал с двумя мужчинами из Фейетвилля, чтобы управлять прибыльным универсальным магазином. Будучи лидером сообщества, он сыграл роль в организации артезианской скважины, ирригационной установки и Ассоциации по строительству и кредитованию Абердина. Фрэнк консультировался с Кларксоном в 1888 году, чтобы определить, будет ли открытие Фрэнком базара в Абердине успешным. В 1887 году сестра Мод, Хелен Лесли Гейдж, и ее муж Чарльз Гейдж переехали в Абердин. Чарльз купил акции для нескольких поместий, в то время как Хелен активно участвовала в жизни сообщества. Став вице-президентом Женского благотворительного общества Абердина, она также была членом Ассоциации равного избирательного права Абердина. В июне 1890 года она представляла последнюю организацию на съезде Демократического штата. Вторая сестра Мод, Джулия Гейдж Карпентер, и ее муж Джеймс «Фрэнк» Д., пережили множество неудач в Дакоте. В 1882 году Карпентеры приобрели усадьбу недалеко от Эджли, примерно в 70 милях к северу от Абердина. Угнетенная и одинокая из-за своего положения в Дакоте, Джулия писала: «Это ужасная страна, и я хочу жить на Востоке». Она утверждала, что, хотя ее муж был внимательным и любящим, ее единственным способом выживания были длительные, регулярные визиты к ее родственникам, которые жили в Фейетвилле и Абердине. Несмотря на то, что Карпентеры не были бедными, они жили в «двенадцатифутовой квадратной хижине, где они были заперты большую часть зимы». Их ближайший сосед жил в 20 милях, и «[снаружи] не было ничего, кроме обширного пространства прерии, без холма, дерева или камня, которые могли бы разнообразить вид». [47]
  10. ^ В 1903 году Фрэнк дал Матильде Гейдж пять долларов, «сумму большую, чем она когда-либо имела». Восхищенная Матильда услышала, что деньги должны быть «использованы исключительно на ерунду, и вами . Ни одна разумная вещь не должна быть куплена на них». [58]
  11. ^ Историк Салли Реш Вагнер обнаружила тезку Дороти Гейл , Дороти Луизу Гейдж, которая была пятимесячной племянницей Мод. Она узнала о Дороти Гейдж от сестры Дороти Гейдж за несколько лет до 1982 года. [66]
    Вагнер отправилась на кладбище Эвергрин в Блумингтоне, штат Иллинойс, около 1982 года, где она обнаружила надгробие Дороти Гейдж. Когда документы на кладбище указали Вагнер на «крошечный серый камень, его буквы были сведены к неразборчивым бороздкам», директор исторического общества округа Маклин Грег Коос порекомендовал ей попробовать «старый генеалогический трюк». [66] Этот трюк заключался в том, чтобы размазать крем для бритья по надгробию и смахнуть излишки в сторону, чтобы увидеть буквы. [66]
    Вагнер сказал в интервью Associated Press в 1982 году : «Я опустил скребок, и там была «Дороти». Тогда она обрела жизнь. Она действительно была похоронена в Блумингтоне. На самом деле была Дороти». [66] Биограф Баум Майкл Патрик Хирн сказал Associated Press в 1982 году: «Она была слишком важна для семьи. Я думаю, что ее смерть определенно дала (Бауму) имя, и я думаю, что он смоделировал Дороти со своих племянниц». [66]
  12. Сумма чека оспаривается. 8 ноября 1908 года Daily Union опубликовала статью под названием «Менеджер Фрэнка Баума рассказал, как чек на 13 700 долларов пробудил автора к подлинным достоинствам его первой опубликованной работы». 22 сентября 1939 года Мод сказала в радиопередаче Ripley's Believe It or Not!, что сумма составила 13 000 долларов. Однако WW Denslow, получивший тот же гонорар, что и Баум, записал в своей бухгалтерской книге, что причитающаяся сумма составила 3 ​​432,64 доллара. [69]
  13. Фрэнк жил в Озкоте до своей смерти в 1919 году. Мод оставалась в доме до своей смерти, после чего его снесли и заменили многоквартирным домом. [78]
  14. Когда Мод умерла, Фрэнк Джослин Баум жил в Вествуде, Лос-Анджелес ; Роберт Стэнтон Баум в Клермонте, Калифорния ; Гарри Нил Баум в Хинсдейле, Иллинойс ; и Кеннет Гейдж Баум в Ла-Каньяда-Флинтридже, Калифорния . [1]
Сноски
  1. ^ abcde «Автор книги «Вдова страны Оз» скончался в возрасте 91 года». Los Angeles Times . 1953-03-07.
  2. ^ ab Abrams & Zimmer 2010, стр. 35
  3. ^ Хармец 1998, стр. 312
  4. ^ Роджерс 2002, стр. 19
  5. ^ ab Schwartz 2009, стр. 54
  6. ^ abcdef Шварц 2009, стр. 28
  7. ^ Абрамс и Циммер 2010, стр. 36
  8. ^ Баум и Хирн 2000, стр. 7
  9. ^ ab Schwartz 2009, стр. 29
  10. ^ Шварц 2009, стр. 29–30
  11. ^ Шварц 2009, стр. 28–29
  12. ^ Шварц 2009, стр. 30
  13. ^ Шварц 2009, стр. 30–31
  14. ^ ab Schwartz 2009, стр. 31
  15. ^ ab Schwartz 2009, стр. 33
  16. ^ Шварц 2009, стр. 33–34
  17. ^ Шварц 2009, стр. 326
  18. ^ ab Schwartz 2009, стр. 34
  19. ^ Шварц 2009, стр. 35
  20. ^ Шварц 2009, стр. 35–36
  21. ^ Шварц 2009, стр. 25–26
  22. ^ Леннон, Трой (2013-08-30). «Бизнес-провал стал волшебником в издательском деле». The Daily Telegraph (Сидней) . Архивировано из оригинала 2024-05-27 . Получено 2014-06-09 .
  23. ^ Knauss, Tim (2014-05-15). "Fans hope to restore house linked to L. Frank Baum". The Post-Standard . Архивировано из оригинала 2024-05-27 . Получено 2014-06-09 .
  24. ^ Шварц 2009, стр. 25
  25. ^ abcdefg Вагман-Геллер 2008, стр. 39–40.
  26. Роджерс 2002, стр. 12–13.
  27. ^ ab Schwartz 2009, стр. 52
  28. ^ Лурье 2003, стр. 27
  29. ^ abc Rogers 2002, стр. 13
  30. ^ Шварц 2009, стр. 67, 69
  31. ^ Шварц 2009, стр. 69
  32. ^ Вагнер, Салли Реш (2003-06-05). "Ранние феминистки оказали влияние на 'Оз' - Матильда Джослин Гейдж оказала влияние на взгляды и сочинения ее зятя Л. Фрэнка Баума". The Post-Standard . Архивировано из оригинала 27.05.2024 . Получено 09.06.2014 .
  33. ^ ab Schwartz 2009, стр. 70
  34. ^ abcdef Роджерс 2002, стр. 14
  35. ^ ab Schwartz 2009, стр. 90
  36. ^ abc Шварц 2009, стр. 91
  37. ^ Роджерс 2002, стр. 16
  38. ^ Шварц 2009, стр. 89–90
  39. ^ abc Шварц 2009, стр. 75
  40. ^ Шварц 2009, стр. 74–75
  41. ^ ab Schwartz 2009, стр. 85
  42. ^ ab Wagner, Sally Roesch (2009-08-13). "It's Bert Lahr Day in Fayetteville". The Post-Standard . Архивировано из оригинала 2024-05-25 . Получено 2011-08-17 .
  43. ^ Шварц 2009, стр. 94
  44. ^ Шварц 2009, стр. 74
  45. ^ ab Rogers 2002, стр. 18
  46. ^ Абрамс и Циммер 2010, стр. 38
  47. Роджерс 2002, стр. 18–20.
  48. ^ Роджерс 2002, стр. 21, 23
  49. ^ Абрамс и Циммер 2010, стр. 43
  50. ^ Абрамс и Циммер 2010, стр. 44
  51. ^ Абрамс и Циммер 2010, стр. 47
  52. ^ ab Baum & Zipes 1998, Введение
  53. ^ Абрамс и Циммер 2010, стр. 51
  54. ^ Роджерс 2002, стр. 50
  55. ^ abcde Вагнер, Салли Реш (1984). «Oz - Dorothy Gage and Dorothy Gale». The Baum Bugle . 28 (2). Международный клуб «Волшебник страны Оз» : 4–6. Архивировано из оригинала 26.09.2011 . Получено 20.05.2011 .
  56. ^ Баум и Хирн 2000, стр. xxxiii
  57. ^ Баум и Хирн 2000, стр. xxxviii
  58. ^ ab Rogers 2002, стр. 115
  59. ^ ab Rogers 2002, стр. 15
  60. ^ Баум и Хирн 2000, стр. xxv
  61. ^ Баум и Хирн 2000, стр. xxiv
  62. ^ ab Baum & Hearn 2000, стр. xxvi
  63. ^ "Новое приобретение: фотоальбом Ozcot". Фонд библиотеки штата Калифорния . 25 июля 2017 г. Получено 27 июля 2024 г. Альбом , по-видимому, был собран молодым Джастином Шиллером , страстным коллекционером редких баумиан и одним из основателей Международного клуба «Волшебник страны Оз» в нежном возрасте тринадцати лет. Проработав секретарем клуба с 1957 по 1962 год, он подарил альбом своему другу и преемнику Фреду Мейеру.
  64. ^ аб Вагман-Геллер 2008, стр. 40–41.
  65. ^ ab Taylor, Moran & Sceurman 2005, стр. 208
  66. ^ abcdef Уиллс, Кристофер (1982-10-06). «Поездка Дороти в страну Оз связана со смертью ребенка». Indiana Gazette . Associated Press . стр. 13. Архивировано из оригинала 2014-08-08 . Получено 2014-08-08 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  67. ^ Леттс, Элизабет (2019). Finding Dorothy . Нью-Йорк: Ballantine Books . ISBN 9780525622116.
  68. ^ Baum & Hearn 2000, стр. 1
  69. ^ Baum & Hearn 2000, стр. li
  70. ^ Баум и Хирн 1973, стр. 51
  71. ^ Баум и Хирн 2000, стр. lxv
  72. ^ Роджерс 2002, стр. 143
  73. ^ аб Вагман-Геллер 2008, с. 41
  74. Питтс, Дик (20 августа 1939 г.). «Волшебник страны Оз». The Charlotte Observer . стр. 58. Архивировано из оригинала 2024-08-02 . Получено 2024-08-02 – через Newspapers.com .
  75. Баум и Хирн 2000, стр. xxv–xxvi.
  76. ^ Шварц 2009, стр. 308
  77. ^ ab Von Gunden 1989, стр. 215
  78. ^ Баум и Хирн 1973, стр. 56
  79. ^ "Миссис Мод Гейдж Баум". Winona Republican-Herald . 1953-03-07. стр. 9. Архивировано из оригинала 2014-08-08 . Получено 2014-08-08 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  80. Мюррей, Мэй (1953-11-14). «Итальянские сцены, показанные гостем на ужине». Winona Republican-Herald . стр. 10. Архивировано из оригинала 2014-08-08 . Получено 2014-08-08 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
Библиография