stringtranslate.com

Мойра, графство Даун

Moira (от ирландского Maigh Rath , что означает «равнина ручьев или колёс») [1] — деревня и гражданский приход в графстве Даун , Северная Ирландия . Расположена на северо-западе графства, недалеко от границы с графствами Антрим и Арма . Рядом проходят автомагистраль М1 и железнодорожная линия Белфаст–Дублин . Население по переписи 2011 года составляло 4591 человек . [2]

История

Топонимия

Этимология имени Moira несколько неясна. Похоже , это англицизация ирландского Maigh Rath , что может означать либо «равнина колес» [3], либо «равнина кольцевых фортов». [4] Другая ирландская форма имени — Mag Rath . [5] Изменение, скорее всего, произошло во время или до Плантации Ольстера . Несмотря на это, Moira теперь превратилась в официальное имя и в повседневное.

Предыстория до 1800 года

Мойра была поселением по меньшей мере 1500 лет. В этот период она, скорее всего, состояла только из небольших жилищ, окруженных несколькими земляными кольцевыми фортами . До сих пор сохранились свидетельства существования трех таких фортов. Самым известным из них является так называемый «Грубый форт», расположенный на Олд-Килмор-роуд. Однако останки «Форта Милой Мэри» находятся за жилым районом Уорингфилд. Наконец, свидетельства существования третьего кольцевого форта можно найти около Клермонта. [4]

На самом деле предполагаемый кольцевой форт в Мойре на самом деле является хенджем, возраст которого насчитывает тысячи лет. см. книгу «В поисках следов» Дэвида Макфарланда. [6]

Существование этих примитивных оборонительных сооружений в сочетании с хорошим видом, открывающимся с вершины холма Мойра, сделало поселение стратегически ценным. Близость к озеру Лох-Ней усиливала эту ценность. Соответственно, во время повторяющихся сражений за власть в первом тысячелетии эта территория часто была предметом сражений, и в конечном итоге стала свидетелем крупнейшей битвы в истории Ирландии, когда три племенных короля оспаривали территорию, чтобы определить господство в Ольстере и за его пределами. Это была битва при Мойре . Ее влияние на Мойру все еще ощущается; два городских поселения до сих пор носят названия битв, Огнафоскер (что означает поле резни) и Карналбанаг (что означает могила шотландца). [4] После битвы епископ по имени Ронан Финн (который позже был канонизирован ) предположительно основал монастырь в этом районе. [4]

Средневековый период сам по себе окутан тайной. Известно, что город и его окрестности находились под контролем клана О'Лавери в течение значительного периода. Это были католические семьи, которые имели власть в значительной части Армы. Действительно, до Девятилетней войны Ольстер был самой гэльской частью Ирландии. [7] Там было мало городов, мало дорог, и большая часть страны была покрыта густыми лесами. [8] Однако покорение Ольстера победоносными армиями Елизаветы I значительно уменьшило влияние гэльских иерархов, включая О'Лавери. Но именно их участие в Ирландском восстании 1641 года обрекли их господство. Английские власти подавили восстание и конфисковали огромное количество исконной ирландской собственности, как в Мойре, так и в остальной части Ирландии. [4] Как прямой результат этого протестантские плантации Ольстера (которые начались в 1606 году) были ускорены.

Прибытие семьи Родон

Замок Мойра, графство Даун, 1799 год, Габриэль Беранже .

В 1631 году майор Джордж Родон , богатый человек из деревни Родон в Йоркшире , поселился в Мойре. Во время ирландского восстания 1641 года он и 200 английских солдат помогли победить армию сэра Фелима О'Нила и вернуть Мойру и ее окрестности короне . В 1651 году офицер по имени майор де Бург приобрел небольшое поместье и построил кирпичный дом в Мойре. Этот дом, предшественник замка Мойра, впоследствии был куплен Родоном. После своих действий по подавлению восстания Родон впоследствии приобрел огромные участки земли в этом районе (вероятнее всего, финансируемые за счет конфискаций у мертвых или покоренных католических мятежников) и, как говорят, значительно ее развил. [4] В 1665 году Карл II сделал его баронетом . В какой-то момент своей жизни он стал членом парламента . Его прозвали «Великим разбойником» за развитие дорожной инфраструктуры в Мойре и вокруг нее. Сэру Джорджу Родону титул унаследовал его сын сэр Артур Родон.

Позже баронеты Родон

Сэр Артур (который также стал ирландским депутатом парламента) стал генералом в армии короля Вильгельма III во время якобитской войны в Ирландии . Он был быстро осажден в Дерри , но сумел бежать. После войны, когда Протестантское господство , частью которого он был, снова было восстановлено, сэр Артур (который, предположительно, извлек большую выгоду из войны) вернулся в Мойру. Унаследовав кирпичный особняк, купленный его отцом, он решил значительно расширить его, и он стал одной из крупнейших резиденций на всем острове, назвав его замком Мойра. [4] Замок, который на самом деле был особняком, также сопровождался обширными садами. Эти сады стали всемирно известными. В 1690 году сэр Артур использовал свою дружбу с коллегой-ботаником сэром Гансом Слоаном и приобрел у него семена 400 экзотических растений и инструкции по их выращиванию. Для достижения своих целей сэр Артур также построил в Мойре первую в Европе теплицу .

Последующие баронеты поддерживали сады (хотя теплица не сохранилась) в течение поколений. В 1723 году сэр Джон Роудон, 3-й баронет помог профинансировать строительство англиканской приходской церкви Мойра, посвященной Святому Иоанну.

Лорды Родон

Портрет лорда Мойры работы сэра Джошуа Рейнольдса , 1790 г.

В 1750 году сэр Джон Родон, 4-й баронет, был возведен в звание пэра королем Георгом II как барон Родон Мойра. Впоследствии он заигрывал с методизмом и пригласил Джона Уэсли выступить в церкви Мойра. Это вызвало крупный религиозный раскол в городе. [4] И хотя Уэсли действительно выступал, он делал это на территории замка Мойра, а не церкви, за которую Родоны в значительной степени заплатили. Он также получил более высокий титул в 1762 году от короля Георга III , когда он был сделан графом Мойра.

В дополнение к заигрыванию с методизмом лорд Родон также заигрывал с ирландским самоуправлением (хотя и под господством), выступая против усилий Уильяма Питта по установлению более тесных связей с Великобританией в первое десятилетие его министерства . Его смерть в 1793 году была значимой в истории Мойры, поскольку она ознаменовала собой самые масштабные похороны в истории Ирландии (рекорд, который сейчас удерживает присутствие на похоронах Майкла Коллинза), что свидетельствует о его обширных политических связях. В процессии участвовало более четырехсот экипажей. Этот лорд Родон похоронен в семейном склепе в церкви. [4]

После его смерти его сын Фрэнсис Родон-Гастингс стал графом Мойра. Уважаемый генерал и политик со значительным влиянием в Лондоне, его время в качестве главы семьи, тем не менее, было негативным для города Мойра, чей престиж значительно вырос благодаря его предшественникам. Он пренебрегал садами в поместье Мойра, которое впоследствии пришло в упадок. Он также проводил большую часть своего времени в Англии.

Мойра 1800–настоящее время

В 1816 году 2-й граф был повышен до еще более высокого звания пэра, получив титул маркиза Гастингса , что подчинило ему титул Мойры.

Лорд Гастингс был последним членом семьи Родон, проживавшим в замке Мойра (который он всегда использовал как второстепенное место жительства в любом случае). В 1805 году он продал его сэру Роберту Бейтсону, 1-му баронету , который также не использовал его как основное место жительства. Таким образом, статус Мойры значительно снизился. Однако наследие Родонса сохранилось, и несколько улиц и жилых комплексов спустя столетия носят их имя.

Акты об унии сократили власть Ассенденции, и Мойра теперь напрямую управлялась Лондоном, а не Дублином . Кроме того, Акт о Великой реформе сократил возможности землевладельцев в целом и лордов в частности контролировать Мойру.

Сама Мойра продолжала развиваться в этот период. На севере был построен канал (который стал границей между графствами Антрим и Даун), а рынок был достроен на средства семьи Бейтсон примерно в 1810 году. [9] Считалось, что рынок завершил деревню. В 1841 году было достроено железнодорожное сооружение Мойра , и теперь это старейшее подобное сооружение на острове Ирландия. Сам замок Мойра был освобожден Бейтсонами и был снесен в викторианскую эпоху . Сохранилось несколько пней ворот, а также несколько ступенек для знаменитых садов и вырытый погреб.

Вход в поместье Мойра

Во время Второй мировой войны территория поместья Мойра (так стал называться замок) использовалась британской армией в качестве медицинского центра.

Летом 2018 года продолжительный засушливый период показал, что под газонами поместья находятся, по всей видимости, фундаменты. В мае 2019 года местный совет заказал археологические раскопки членам Центра археологических полевых работ и археологии в Университете Квинс в Белфасте . В течение двух недель при помощи волонтеров из сообщества они исследовали несколько траншей и нашли несколько интересных артефактов жизни в 17-м и 18-м веках. [10]

бомбардировка 1998 года

Мойра оставалась относительно спокойной большую часть 20-го века, но не избежала Смуты . 20 февраля 1998 года диссиденты-республиканцы заложили в автомобиль бомбу весом 500 фунтов (230 кг) , которая взорвалась возле полицейского участка, ранив 11 человек. Бомба была предназначена для убийства полицейских во время пересменки. Взрыв был настолько громким, что его можно было услышать на расстоянии двадцати миль (32 км) в Белфасте . [ необходима цитата ] Бомба нанесла значительный ущерб, в результате чего полицейский участок и несколько близлежащих зданий пришлось перестраивать. Бомбардировка также грозила сорвать мирный процесс в то время. [11]

21 век

Нынешняя деревня представляет собой в первую очередь спальный поселок для пассажиров, добирающихся в Белфаст, Лисберн и Крейгавон.

4 января 2019 года было объявлено, что Фрэнсис и Патрик Коннолли, местная пара из Мойры, выиграли 115 миллионов фунтов стерлингов в лотерею EuroMillions , что сделало их четвертыми по величине победителями лотереи в Великобритании. Пара, которая выиграла ровно 114 969 775,70 фунтов стерлингов, сказала Belfast Telegraph : «Это огромная сумма денег, и мы хотим, чтобы она оказала огромное влияние на жизни других людей, которых мы знаем и любим, а также на наше будущее. Эта победа дает нам шанс действительно изменить жизнь нашей семьи и друзей». [12]

Правительство и политика

Мойра находится на самом краю границ города Лисберн , и поэтому подчиняется местному правительству Лисберна и городского совета Каслри. Как в общем совете, так и в избирательном округе (Киллултаг) Мойры доминируют юнионистские партии. Во время выборов в совет 2011 года члены, избранные от Киллултага, были следующими в порядке предпочтения: [13]

После выборов в органы местного самоуправления 2014 года Мойра вошла в состав избирательного округа Дауншир-Уэст. Были избраны следующие советники:

На национальном уровне Мойра является частью избирательного округа Lagan Valley , представленного депутатом от DUP сэром Джеффри Дональдсоном . На провинциальном уровне одноименная и разделенная на округа Lagan Valley включает Мойру. В этом многомандатном избирательном округе также доминируют юнионисты.

Демография

Население Мойры на день переписи (27 марта 2011 г.) составляло 4591 человек. Их демографические характеристики были следующими: [2]

В день переписи 2011 года в Мойре было 1739 домохозяйств. Статистика, касающаяся домохозяйств Мойры, включает:

Транспорт

Трасса М1 направляется на юг на кольцевой развязке Мойра.

Мойра хорошо расположена с точки зрения инфраструктуры. Она обслуживается железнодорожной станцией Мойра , которая является остановкой на линии Ньюри - Бангор . Первоначально станция была построена Ulster Railway , которая проходила за Портадауном и шла в Арму , линия которой должна быть открыта заново. Она также удобно расположена недалеко от автомагистрали М1 , а кольцевая развязка Мойра служит крупным перекрестком. Близость Мойры к Белфасту и Лисберну привела к тому, что в последние десятилетия она стала чем-то вроде спального города . Мойра также расположена прямо вдоль главной дороги в Лурган , что создает значительные пробки, особенно в час пик. Автобусное сообщение 51 регулярно ходит из Портадауна в Белфаст с несколькими остановками в городе.

Мойра расположена примерно в двадцати милях от международного аэропорта Белфаста .

Стейшн-роуд Мойра с каналом Лаган, выходящим на озеро Лох-Ней .

Другие услуги и мероприятия

Коммерция

Деревня в основном существует как пригородный город, однако, те рабочие места, которые там есть, как правило, находятся в сфере услуг, с большим количеством дублирования. Мойра также славится McCartney's of Moira, 140-летней семьей мясников. Фирма неоднократно выигрывала национальные награды за еду, включая Northern Irish и National Sausage Competition. [15] В 2011 году они также стали чемпионами Great Taste Awards 2011 Supreme Champion, среди прочих наград. [16]

Мойра, а в частности кафе Moira Drive Thru and Internet Cafe, также были местом съемок отмеченной наградами комедийной программы Facejacker на канале Channel 4, которую посмотрели более 3 000 000 человек.

Образование

Moira Primary School, вновь открытая The Princess Royal , и Rowandale Integrated Primary School предоставляют образование на первых двух ключевых этапах. В Moira нет среднего образования, большинство детей ездят в Lurgan , Lisburn или Belfast, чтобы посещать такие школы, как Friends' , Wallace , RBAI , Hunterhouse , Lurgan Junior High School , St. Michael's Grammar School (Lurgan), Lismore Comprehensive School ; St. Patrick's Grammar School, Armagh ; St Colman's College, Newry ; St. Patrick's Academy, Lisburn и Rathmore Grammar School . После закрытия St. Colman's PS Kilwarlin ученики теперь посещают ряд местных начальных школ, включая St. Patrick's PS в Magheralin .

Библиотека Мойры была восстановлена.

Спорт

В Moira есть два юношеских футбольных клуба: Moira FC, который выставляет несколько молодых команд, играющих на местном уровне, и Moira Youth FC. Moira FC, который начал свою деятельность осенью 2009 года, связан с The LOGIC Cafe, которое является частью приходской церкви Святого Иоанна в деревне. Moira Youth FC гордится тем, что является общественным клубом. Клуб является действующим чемпионом MUYL U12 Bowl и в настоящее время обслуживает игроков, родившихся в 2007 и 2008 годах. В 2019 году Moira Youth FC присоединился к клубу Премьер-лиги Dollingstown FC с целью развития местных юношей с целью их дальнейшей игры в старшем футболе за Dollingstown FC и сохранения местных талантов в этом районе. Moira Youth FC был расформирован в 2021 году.

У Мойры есть еще одна (не связанная) футбольная команда, Moira Albion , любительский футбольный клуб, в состав которого входят две команды и который играет в Средней Ольстерской лиге.

Район Мойра представлен в гэльских играх клубом St. Michael's в Магералине, поскольку Мойра входит в приход Магералин. St. Michael's играет в лиге округа Даун, а их самым известным игроком на сегодняшний день является Джордж Лавери, который приехал из Мойры и выиграл два взрослых чемпионата Ирландии с Дауном в 1960 и 1961 годах. Джордж играл в футбол за клуб Moira Young Men's в 1940-х и 1950-х годах, играя в местной лиге, прежде чем ему предложил контракт Belfast Celtic.

Тезки

Из-за преобладания семьи Родон в британских имперских делах, несколько мест в мире названы в честь Мойры, графство Даун, обычно через дворянский титул. К ним относятся;

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Топонимы NI - Мойра
  2. ^ abc "Статистика населения переписи 2011 года для поселения Мойра". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) . Получено 25 июля 2019 г.
  3. ^ "ulsterplacenames.org - ulsterplacenames Ресурсы и информация" (PDF) . ulsterplacenames.org . Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2018 г. . Получено 24 апреля 2018 г. .
  4. ^ abcdefghi Rudd, Canon CRJ "Moira - Lisburn.com". lisburn.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 г.
  5. ^ "Битва при Маг Рате". askaboutireland.ie . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года.
  6. ^ "Здесь задолго до нас". История Мойры . 9 мая 2017 г. Получено 1 июня 2021 г.
  7. RR Madden, «Объединенные ирландцы, их жизнь и время», т. 1, J. Madden & Co (Лондон, 1845), стр. 2–5.
  8. ^ Сирил Фоллс: Рождение Ольстера . Лондон, Constable and Company Ltd. 1996. Страницы 11-12. П. Робинсон Плантация Ольстера . Белфаст, Исторический фонд Ольстера. 2000. Страница 28. Д-р И. Адамсон: Идентичность Ольстера . Бангор, Pretani Press. Третье впечатление, 1995. Страница 11.
  9. ^ "aerialold600.jpg". moirahistory.uk . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. . Получено 24 апреля 2018 г. .
  10. ^ "Нет археологического интереса?". История Мойры . 20 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 1 июня 2021 г.
  11. ^ «Шинн Фейн просит о встрече с Блэром». BBC News . 22 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г.
  12. ^ "Смотрите: Фрэнсис и Патрик Коннолли из Мойры объявлены победителями лотереи Euromillions на 115 млн фунтов стерлингов". Belfast Telegraph . 4 января 2019 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 16 марта 2023 г.
  13. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2013 года . Получено 11 сентября 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  14. ^ "NINIS 1971-2008". NISRA. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  15. ^ http://www.mccartneysofmoira.com/awards/sausage-awards/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Джудит Миллар. «Дом». mccartneysofmoira.com .