stringtranslate.com

Теодор Моммзен

Кристиан Матиас Теодор Моммзен ( немецкий: [ˈteːodoːɐ̯ ˈmɔmzn̩] ; 30 ноября 1817 — 1 ноября 1903) — немецкийучёный-классик, историк,юрист, журналист, политик иархеолог. Он широко известен как один из величайшихклассиковXIX века. Его работа поримской историипо-прежнему имеет фундаментальное значение для современных исследований. Он получилНобелевскую премию по литературе 1902 годаза свои исторические труды, в том числе «Историю Рима» , после того как его номинировали 18 членовПрусской академии наук. Он также был видным немецким политиком, членом прусского и немецкого парламентов. Его работы поримскому правуиобязательственному правуоказали значительное влияние нанемецкий гражданский кодекс.

Жизнь

Моммзен родился в семье немцев в Гардинге в герцогстве Шлезвиг в 1817 году, которым тогда правил король Дании, и вырос в Бад-Ольдесло в Гольштейне , где его отец был лютеранским священником. Он учился в основном дома, хотя в течение четырех лет посещал Христианскую гимназию в Альтоне . Он изучал греческий и латынь и получил диплом в 1837 году. Поскольку он не мог позволить себе учиться в Геттингене , он поступил в Кильский университет .

Моммзен изучал юриспруденцию в Киле с 1838 по 1843 год, получив степень доктора римского права. В это время он был соседом по комнате Теодора Шторма , который позже стал известным поэтом. Вместе с братом Моммзена Тихо трое друзей даже издали сборник стихов ( Liederbuch dreier Freunde ). Благодаря королевскому гранту Дании Моммзен смог посетить Францию ​​и Италию, чтобы изучить сохранившиеся классические римские надписи. Во время революции 1848 года он работал военным корреспондентом в тогдашнем датском Рендсбурге , поддерживая немецкую аннексию земли Шлезвиг-Гольштейн и конституционную реформу. Будучи вынужденным покинуть страну датчанами, он в том же году стал профессором права в Лейпцигском университете . Когда Моммзен протестовал против новой конституции Саксонии в 1851 году, ему пришлось уйти в отставку. Однако в следующем году он получил должность профессора римского права в Цюрихском университете , а затем провел пару лет в изгнании. В 1854 году он стал профессором права в университете Бреслау , где познакомился с Якобом Бернейсом . Моммзен стал профессором-исследователем Берлинской академии наук в 1857 году. Позже он помог создать и управлять Немецким археологическим институтом в Риме.

В 1858 году Моммзен был назначен членом Академии наук в Берлине, а в 1861 году он также стал профессором римской истории в Берлинском университете , где читал лекции до 1887 года. Моммзен получил высокое признание за свои академические достижения: иностранное членство Королевской Нидерландской академии искусств и наук в 1859 году, [1] прусская медаль Pour le Mérite в 1868 году, почетное гражданство Рима, избранный членом Американского антикварного общества в 1870 году, [2] и Нобелевская премия по литературе в 1902 — за свою главную работу Römische Geschichte ( «Римская история» ). (Он один из немногих писателей-публицистов, получивших Нобелевскую премию по литературе.) [3] [4]

В 1873 году он был избран членом Американского философского общества . [5]

В 2 часа ночи 7 июля 1880 года произошел пожар в рабочей комнате-библиотеке на верхнем этаже дома Моммзена на Марчштрассе, 6 в Берлине. [6] [7] [8] После того, как он сгорел при попытке забрать ценные бумаги, ему не разрешили вернуться в пылающий дом. Несколько старых рукописей были сожжены дотла, в том числе Рукопись 0.4.36 , которая была предоставлена ​​во временное пользование библиотекой Тринити-колледжа в Кембридже . [9] Есть информация, что важная рукопись Иордана из библиотеки Гейдельбергского университета была сожжена. [10] Две другие важные рукописи, из Брюсселя и Галле , также были уничтожены. [11]

У Моммзена было шестнадцать детей от его жены Мари (дочери издателя и редактора Карла Реймера из Лейпцига). Их старшая дочь Мария вышла замуж за Ульриха фон Виламовица-Мёллендорфа , великого исследователя античности. Их внук Теодор Эрнст Моммзен (1905–1958) стал профессором средневековой истории в США. Двое из правнуков, Ганс Моммзен и Вольфганг Моммзен , были немецкими историками.

Моммзен как редактор и организатор

Теодор Моммзен в 1881 году.

Будучи секретарем историко-филологического класса Берлинской академии (1874–1895), Моммзен организовал бесчисленное множество научных проектов, в основном изданий первоисточников.

Corpus Inscriptionum Latinarum

В начале своей карьеры, публикуя надписи Неаполитанского королевства (1852 г.), Моммзен уже имел в виду собрание всем известных древних латинских надписей. Дополнительный импульс и обучение он получил от Бартоломео Боргези из Сан-Марино . Полный Corpus Inscriptionum Latinarum будет состоять из семнадцати томов, последний из которых был опубликован в 1986 году. Пятнадцать из этих томов были опубликованы еще при жизни Моммзена, пять из них он написал сам. Основным принципом издания (в отличие от предыдущих сборников) был метод вскрытия, согласно которому все копии (т. е. современные транскрипции) надписей должны были проверяться и сравниваться с оригиналом.

Дальнейшие издания и исследовательские проекты

Моммзен опубликовал фундаментальные сборники по римскому праву: Corpus Iuris Civilis и Codex Theodosianus . Кроме того, он сыграл важную роль в публикации «Monumenta Germaniae Historica» , издании текстов отцов церкви , исследовании « limes romanus» («римские границы») и бесчисленном множестве других проектов.

Моммзен как политик

Моммзен был делегатом прусской Палаты представителей с 1863 по 1866 год и снова с 1873 по 1879 год, а также делегатом Рейхстага с 1881 по 1884 год, сначала от либеральной Немецкой партии прогресса ( Deutsche Fortschrittspartei ), позже от Национал-либеральной партии. и, наконец, для сепаратистов . Он был очень озабочен вопросами академической и образовательной политики и занимал государственные должности. Хотя он поддерживал объединение Германии , он был разочарован политикой Германской империи и весьма пессимистично смотрел на ее будущее. Моммзен категорически не соглашался с Отто фон Бисмарком по поводу социальной политики в 1881 году, советуя сотрудничать между либералами и социал-демократами и используя такие резкие выражения, что ему едва удалось избежать судебного преследования.

Как либеральный националист Моммзен выступал за ассимиляцию этнических меньшинств в немецкое общество, а не за их исключение. [12] В 1879 году его коллега Генрих фон Трейчке начал политическую кампанию против евреев (так называемая Berliner Antisemitismusstreit ). Моммзен решительно выступал против антисемитизма и написал резкую брошюру, в которой осуждал взгляды фон Трейчке. Моммзен рассматривал решение проблемы антисемитизма в добровольной культурной ассимиляции , предполагая, что евреи могли бы последовать примеру жителей Шлезвиг-Гольштейна , Ганновера и других немецких государств, которые отказались от некоторых своих особых обычаев при интеграции в Пруссию . [13] Моммзен был ярым представителем немецкого национализма, поддерживая воинственное отношение к славянским народам , вплоть до пропаганды применения насилия против них. В письме 1897 года в венскую газету Neue Freie Presse Моммзен назвал чехов «апостолами варварства» и написал, что «чешский череп невосприимчив к разуму, но восприимчив к ударам». [14] [15]

Влияние Моммзена

Коллега, лауреат Нобелевской премии (1925) Бернард Шоу назвал интерпретацию Моммзена последнего Первого консула республики Юлия Цезаря одним из источников вдохновения для своей пьесы 1898 года (1905 на Бродвее ) « Цезарь и Клеопатра» .

Известный военно-морской историк и теоретик Альфред Тайер Махан сформулировал тезис для своего великого труда « Влияние морской мощи на историю» во время чтения «Истории Рима» Моммзена . [16]

Драматург Хайнер Мюллер написал «текст спектакля» под названием « Блок Моммсена » (1993), вдохновленный публикацией фрагментарных заметок Моммзена о более поздней Римской империи и решением правительства Восточной Германии заменить статую Карла Маркса возле Берлинского университета имени Гумбольдта. с одним из Моммзена. [17]

В его родном городе Бад-Ольдесло , земля Шлезвиг-Гольштейн, Германия, есть гимназия (академическая средняя школа), названная в честь Моммзена . Место его рождения Гардинг на западе Шлезвига называет себя «Моммзен-Штадт Гардинг».

Марк Твен

«Одним из ярких моментов европейского турне Марка Твена в 1892 году был большой официальный банкет в Берлинском университете … Марк Твен был почетным гостем, сидящим за главным столом вместе с примерно двадцатью «особо выдающимися профессорами»; и именно с этой точки зрения он стал свидетелем следующего инцидента...» [18] По словам самого Твена:

Когда, по-видимому, последний именитый гость уже давно занял свое место, снова раздались эти три звука горна, и снова мечи выскочили из ножен. Кто мог быть этим опоздавшим? Никому не было интересно спрашивать. Тем не менее ленивые глаза были обращены к дальнему входу, и мы увидели шелковистый блеск и поднятый меч почетного караула, продирающегося сквозь далекую толпу. Затем мы увидели, как этот конец дома поднялся на ноги; видел, как он все время поднимался вровень с наступающей стражей, как волна. Эта высшая честь ранее никому не оказывалась. За нашим столом послышался взволнованный шепот: «МОМСЕН!» — и весь дом поднялся. Поднялся, кричал, топтал ногами, хлопал в ладоши и стучал по пивным кружкам. Просто буря!

Затем маленький человек с длинными волосами и эмерсоновским лицом прошёл мимо нас и занял своё место. Я мог бы прикоснуться к нему рукой — Моммзен! — подумайте об этом! ... Я бы прошел много миль, чтобы увидеть его, и вот он здесь, без каких-либо проблем, бродяг или каких-либо затрат. Здесь он был облачен в титаническую обманчивую скромность, делавшую его похожим на других людей. [19]

Библиография

Моммзен опубликовал более 1500 работ и фактически заложил новую основу для систематического изучения римской истории. Он был пионером эпиграфики , изучения надписей на материальных артефактах. Хотя незаконченная «История Рима» , написанная в начале его карьеры, долгое время считалась его основной работой, наиболее актуальной сегодня работой является, пожалуй, Corpus Inscriptionum Latinarum , собрание римских надписей, которые он внес в Берлинскую академию . [20]

Библиография из более чем 1000 его работ представлена ​​Зангемейстером в книге «Mommsen als Schriftsteller» (1887; продолжено Джейкобсом, 1905).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Т. Моммзен (1817–1903)" . Королевская Нидерландская академия искусств и наук . Проверено 26 июля 2015 г.
  2. ^ "Список ЧленовM". americanantiquarian.org . Проверено 19 марта 2018 г.
  3. ^ «Нобелевская премия по литературе 1902 года». nobelprize.org . Проверено 19 марта 2018 г.
  4. ^ «База данных номинаций». www.nobelprize.org . Проверено 19 марта 2018 г.
  5. ^ "История участников APS" . search.amphilsoc.org . Проверено 3 мая 2021 г.
  6. ^ Mentzel-Reuters, Арно; Мерсиовский, Марк; Орт, Питер; Рейдер, Олаф Б. (2005). «Phönix aus der Asche - Теодор Моммзен и памятник Germaniae Historica» (PDF) . Мюнхен и Берлин: Mgh-bibliothek.de. п. 53. {{cite web}}: |last1=имеет общее имя ( справка )
  7. Vossische Zeitung 12 июля 1880 г. (№ 192) в колонке «Lokales».
  8. ^ «Карты Google». Карты Гугл . Проверено 19 марта 2018 г.
  9. ^ цитата: Еще одна рукопись не подлежит восстановлению; а именно 0.4.36, который был заимствован профессором Теодором Моммзеном и погиб в плачевном пожаре в его доме в 1880 году. Он, по-видимому, не был необходимым или даже очень важным авторитетом для текстов (Иорданес, Маршрут Антонина и т. д.). .), который он содержал, и другие копии его архетипа все еще существуют: тем не менее, его потеря очень прискорбна; Г-н Джеймс «Западные рукописи в библиотеке Тринити-колледжа, Кембридж: описательный каталог». Архивировано из оригинала 12 июля 2009 года.
  10. ^ «Цитата: Der größte Verlust war eine frühmittelalterliche Jordanes-Handschrift aus der Heidelberger Universitätsbibliothek» (PDF) . п. 53.
  11. ^ ...vor allem zwei aus Brussel und Halle entlehnte Handschriften.
  12. ^ Дэниел Зиблатт (2008). Структурирование государства: формирование Италии и Германии и загадка федерализма. Принстон, UP с. 54. ИСБН 978-1400827244.
  13. ^ «Профессор Моммзен и евреи», из The Times , перепечатано в The New York Times , 8 января 1881 года.
  14. ^ «10 Конец века и конец Империи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2007 года . Проверено 28 марта 2007 г.
  15. ^ "Die Deutschen в Остеррайхе" . Neue Freie Presse – выпуск 11923. 31 октября 1897 г.
  16. ^ Махан, Альфред Тайер. От паруса к ручью: Воспоминания о морской жизни . Нью-Йорк: Издательство Harper and Brothers, 1907: 277.
  17. ^ Хайнер Мюллер, Блок Моммзена . В читателе Хайнера Мюллера: Пьесы | Поэзия | Проза . Эд. и транс. Карл Вебер . PAJ Книги Сер. Балтимор и Лондон: Издательство Университета Джона Хопкинса, 2001. ISBN 0-8018-6578-6 . стр.122-129. 
  18. ^ Сондер и Коллинз, «Введение» к их изданию «Истории Рима» Моммзена (Meridian Books, 1958), стр. 1–17, 1.
  19. ^ Цитируется Сондерсом и Коллинзом, выше .
  20. ^ Люкконен, Петри. «Теодор Моммзен». Книги и писатели (kirjasto.sci.fi) . Финляндия: Публичная библиотека Куусанкоски . Архивировано из оригинала 24 августа 2014 года.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки