Montana Staats-Zeitung была еженедельной немецкоязычной газетой в Хелене, штат Монтана , которая издавалась с 1886 по 1917 год. Первоначально была основана под названием Montana Freie Presse , которое было изменено в 1889 году. В то время это была единственная крупная немецкоязычная газета в Монтане и соседнем Айдахо , и ее читатели в основном состояли из немцев , австрийцев и швейцарцев, проживающих на этих двух территориях/штатах. У газеты были представители в Берлине , Вене , Цюрихе , Нью-Йорке и Чикаго . Montana Staats-Zeitung внезапно прекратила публикацию в сентябре 1917 года, сославшись на растущие расходы, цензуру немецкоязычных материалов в результате Первой мировой войны , нехватку бумаги и отсутствие редактора (редактор в то время не возвращался из Чикаго более пяти месяцев) в качестве причин своего упадка. [2]