stringtranslate.com

Замок Монфор

Удлиненное центральное внутреннее крыло

Монфор ( иврит : מבצר מונפור , Мивцар Монфор; арабский : قلعة القرين , Калат аль-Курейн или Калат аль-Карн — «Замок Маленького Рога» или «Замок Рога») — разрушенный замок крестоносцев в регион Верхняя Галилея на севере Израиля , примерно в 22 милях (35 км) к северо-востоку от города Хайфа и в 10 милях (16 км) к югу от границы с Ливаном .

В настоящее время это место является национальным парком на территории природного заповедника Нахаль Кзив и важным туристическим объектом, привлекающим множество посетителей из Израиля и из-за рубежа.

Этимология

Название замка происходит от двух французских слов mont , гора, и fort , strong, что означает «сильная гора». На немецком языке замок соответственно назывался Starkenberg , что означает ту же фразу ( stark означает сильный, а Berg означает гора). Он был построен на земле, которую Тевтонский орден купил у французской семьи де Милли в 1220 году, и является одним из лучших образцов архитектуры укрепленных зданий в Иерусалимском королевстве. [4]

История

Замок, показанный в обзоре Палестины, проведенном PEF в 1871-77 гг.

Монфор был главным замком на Святой Земле монашеского военного Тевтонского ордена, который был основан в конце XII века в портовом городе Акко. Замок построен на узкой и крутой скале над южным берегом Нахаль Кзив в регионе Верхняя Галилея, примерно в 8 милях (13 км) к северо-востоку от города Нагария . В отличие от многих других замков крестоносцев на Святой Земле , этот замок изначально не был построен для военных целей, а был построен для перемещения части администрации ордена, такой как архивы и казначейство, из Акко в более изолированное место. Тевтонский орден в то время оказался под давлением тамплиеров и госпитальеров в Акко, которые имели планы захватить его. [5]

Вскоре после того, как крестоносцы отвоевали Святую землю у мусульман в 1099 году во время Первого крестового похода , европейские поселенцы начали заселять эту землю. Благородная французская семья де Милли получила поместье и начала обрабатывать землю, превратив ее в фермерское поместье. В 1187 году мусульманам под руководством Саладина удалось победить крестоносцев и захватить Иерусалим после битвы при Хаттине . Вместе с Иерусалимом мусульманским владением стала и собственность, которая должна была стать замком Монфор. Мусульмане, как и их предшественники-крестоносцы, не считали эту собственность особенно значимой. Сельскохозяйственные угодья не имели стратегического значения, поскольку они располагались в глубине страны, над ручьем, вдали от какой-либо границы или главной дороги.

Победа Саладина положила начало Третьему крестовому походу (1189–1192). Под предводительством короля Англии Ричарда I Третий крестовый поход завершился существенной победой крестоносцев. Тем не менее, территории Иерусалимского королевства были намного меньше по размеру, чем до завоеваний Саладина. Иерусалим и большая часть центральной Иудеи и гор Самарии оставались под контролем мусульман, а крестоносцы правили в основном на прибрежной равнине и в Галилее . Поскольку крестоносцы основали свою новую столицу в Акре , значение поместья Монфор возросло из-за близости собственности к новой столице (8 миль). Хотя семья де Милли вернула себе территорию после ее отвоевания во время Третьего крестового похода, в 1220 году они продали ее Тевтонскому ордену. Немецкие рыцари начали реконструировать здания поместья, и после внутренних конфликтов между ними и тамплиерами и госпитальерами Тевтонскому ордену было необходимо покинуть Акко и переехать в отдельную резиденцию, и эта собственность (на которой вскоре должен был быть построен Монфор) стала естественным выбором.

Строительство и использование замка (1228–1271)

После формальной просьбы о помощи Великого магистра Германа фон Зальца к Папе Григорию IX , последний отправил многочисленные фискальные пожертвования от многих паломников и европейских граждан, чтобы помочь в восстановлении нового имущества. С помощью этих пожертвований Тевтонские рыцари укрепили имущество и превратили его в великолепный замок. Рыцари разместили свою штаб-квартиру , архив и казну в новом имуществе в 1229 году. К тому времени имущество перестало быть просто фермерским поместьем и считалось замком со всеми вытекающими последствиями. Тевтонские рыцари расширили укрепления и построили удлиненное двухэтажное сооружение зального типа в центре; теперь это основные остатки разрушенного замка.

Осада 1266 г.

Армия под предводительством двух эмиров мамлюкского султана Бейбарса осадила замок в 1266 году . Однако защитники оказали сопротивление и в конечном итоге вынудили мамлюкскую армию уйти. [4]

Осада 1271 года и мамлюкское завоевание

В 1271 году, после того как большинство крепостей крестоносцев попали в руки Бейбарса, сам предводитель мамлюков осадил замок, используя несколько военно-инженерных батальонов. [4] Примерно через три дня осады войска Бейбарса взяли рабад или предместье , на следующий день пала башура или внешний двор , а на пятнадцатый день немецкие защитники, которые все еще сопротивлялись в донжоне, сдались. [6] Благодаря предварительным переговорам между Бейбарсом и крестоносцами, последним было разрешено покинуть замок со всем своим имуществом и вернуться в Акру. После падения этого города в 1291 году тевтонские рыцари сделали Венецию своей штаб-квартирой. [4]

Затем мамлюки в течение двенадцати дней полностью разрушили (уничтожили) замок. [6]

Адриан Боас связывает быстрое падение замка с его слабым географическим положением и незавершенными внешними работами, в то время как Николас Мортон из Ноттингемского Трентского университета включает в число факторов разграбление Бейбарсом имений Тевтонского ордена и ослабленный моральный дух защитников после падения в 1271 году еще трех замков военного ордена. [1]

Архитектура

Замок Монфор с юго-запада, простирающийся вниз по отрогу

Топографически отрог — это узкий хребет, выступающий из более крупного холма. Построенный на этой оборонительной особенности, Монфор — замок на отроге . Оборона сосредоточена на самой уязвимой восточной стороне, где отрог соединяется с бедром. На этой стороне есть два рва перед большой башней в форме буквы D. [7] Вход в замок находится с противоположной стороны, его охраняет меньшая входная башня. Поскольку вершина отрога довольно узкая, основные жилые здания расположены последовательно между этими двумя башнями вдоль вершины хребта. Вместе с западными воротами цвингер эти элементы составляют верхнюю палату, или собственно замок. Внешняя палата, возможно, незаконченная к моменту падения замка в 1271 году, очерчена остатками внешней оборонительной стены, простирающейся вниз по северным и западным склонам.

Элементы с востока на запад:

Сухие рвы

К востоку от башни-крепости через отрог проходили два рва.

Башня-крепость

Первой была построена башня в форме буквы D. Она защищает замок с самой высокой и наиболее открытой восточной точки.

Вытянутое двухэтажное здание

К западу от донжона было пристроено удлиненное двухэтажное здание. Оно стало основным внутренним сооружением, простирающимся между донжоном на востоке и трехэтажным административным зданием на западе.

Трехэтажное административное здание

Трехэтажное административное здание в нижнем, западном конце главного замка содержало то, что Адриан Боас интерпретирует как церемониальный зал (второй этаж), и жилые помещения кастеляна ( третий этаж). На уровне земли все еще стоят два высоких сводчатых зала.

Самое западное здание

На западе была пристроена небольшая сводчатая конструкция, которая сейчас сильно разрушена.

Система доступа – надвратная башня и цвингеры

Внутренняя надвратная башня

Главный вход в замок был через трехэтажную надвратную башню. Она была построена как полубашня и хорошо сохранилась. Она давала доступ к воротному цвингеру, созданному стеной, которая включала надвратную башню, простиралась на запад, поворачивала на юг по полукруглому плану и соединялась с замком в самом западном сводчатом здании.

Люди, входящие в эти ворота и его цвингер, вероятно, продолжали движение вдоль северной стены административных и жилых зданий, очевидно, проходя здесь через второй, удлиненный цвингер, который был закрыт с северной стороны теперь сильно разрушенной стеной. Наконец, можно было попасть в замок через ворота, открывающиеся в вестибюль, расположенный в восточном конце жилого здания, между ним и донжоном.

Внешняя палата

Внешняя стена окружала внешний двор, расположенный примерно в 50 метрах вниз по северному склону от замка, изгибаясь вдоль западного склона и заканчиваясь к юго-западу от замка. Никаких следов продолжения к югу от замка не было обнаружено до конца сезона раскопок 2016 года; если что, то, возможно, была соединительная стена, поднимающаяся по склону к самой западной части верхнего двора . [8] Во внешнем дворе было обнаружено несколько вспомогательных сооружений, включая конюшни.

Связанные структуры

Мельница и гостевой дом под замком

В долине реки Кзив под замком находится здание с водяной мельницей, верхний этаж которой в XIII веке был переоборудован в гостевой дом. [9]

Тарфиле

Укрепленное здание внутреннего двора с башней в каменоломне, использовавшейся для строительства замка Монфор, менее чем в 1 км от замка по направлению к Миилии /Castellum Regis. [10] Это может быть рабад (предместье), упомянутый в арабских хрониках как первое укрепление, взятое Бейбарсом в 1271 году. [6] В источниках крестоносцев он упоминается как Tarphile, Trefile или Tertille. [10]

Кастеллум Регис

Бывший королевский замок, позднее резиденция семьи де Милли до покупки их собственности Тевтонским орденом в 1220 году, известный из источников крестоносцев как Mhalia или Castellum Novum Regis. [11] Его руины сегодня находятся в христианской арабской деревне Миилья , где современные дома были построены вдоль некоторых из его внешних стен.

Раскопки

В 1877 году замок был обследован Горацио Х. Китченером для Британского обследования Западной Палестины . [4]

Археологические раскопки в Монфоре проводились в 1926 году экспедицией, организованной Башфордом Дином, куратором отдела оружия и доспехов Метрополитен -музея в Нью-Йорке. [8] Уильям Л. Калвер был выбран Дином для руководства раскопками.

Четырехнедельный сезон раскопок был проведен летом 2011 года, организованный профессором Адрианом Боасом из Университета Хайфы и поддержанный Обществом по изучению крестовых походов и Латинского Востока. С тех пор раскопки продолжаются каждое лето. В августе 2015 и 2016 годов раскопки проводились при поддержке студентов из Royal Holloway, University of London .

В 2017 году в замке Монфор были обнаружены настольные игры и роскошная столовая. [12] В 2018 году под замком был обнаружен украшенный готический зал. [13] Год спустя были найдены доказательства разрушения мамлюками, датируемые походом Бейбарса в 1266 году. [14]

Ссылки

  1. ^ ab Kristjan Toomaspoeg (2017). Замок Монфор и орден Тевтонских рыцарей на Латинском Востоке. В Adrian Boas (ред.): Монфор: история, ранние исследования и недавние исследования главной крепости Тевтонского ордена на Латинском Востоке , стр. 21-22, серия: Средневековое Средиземноморье (книга 107). Leiden & Boston: Brill. ISBN 9789004250468. Получено 24 апреля 2018 г.
  2. ^ Обзор Томаса Биллера, Дэниела Бургера, Тимма Радта: Montfort und der frühe Burgenbau des Deutschen Ordens («Монфор и ранняя фаза строительства замка Тевтонского ордена»), Майкл Имхоф Верлаг (2015), ISBN 978-3-7319-0015 -3 . Отзыв Томаса Возняка, опубликовано на H-Soz-u-Kult (май 2016 г.) 
  3. ^ abc Burg Montfort | Burg Starkenberg: Historie, на burgenwelt.org
  4. ^ abcde Bohstrom, Philippe (11 января 2017 г.). «Настольная игра и предметы роскоши, обнаруженные в замке крестоносцев в Галилее». Haaretz . Получено 8 февраля 2017 г.
  5. Огромный неизвестный зал обнаружен в замке крестоносцев на севере Израиля, Haaretz
  6. ^ abc Rabei G. Khamisy (2017). Замок Монфор (Калат аль-Курайн) в источниках мамлюков. В Adrian Boas (ред.): Монфор: история, ранние исследования и недавние исследования главной крепости Тевтонского ордена на Латинском Востоке , стр. 30-40, серия: Средневековое Средиземноморье (книга 107). Leiden & Boston: Brill. ISBN 9789004250468. Получено 24 апреля 2018 г.
  7. ^ Детлеф Мьюс, Burgen und Stadtbefestigungen в Израиле («Замки и городские укрепления в Израиле»), стр. 20–23, GRIN Verlag (2016), ISBN 9783668251540 , через burgenfotos.de 
  8. ^ ab Boas, Adrian. "Проект замка Монфор: Раскопки". Проект замка Монфор . Получено 21 апреля 2015 г.
  9. ^ Денис Прингл (2009). Замок Монфор (№ 156). Cambridge University Press. ISBN 9780521102636. Получено 25 апреля 2018 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  10. ^ ab Denys Pringle (2009). Manhata, Khirbat al- (№ 146). Cambridge University Press. ISBN 9780521102636. Получено 25 апреля 2018 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  11. ^ Денис Прингл (2009). Mi'iliya (№ 152). Cambridge University Press. ISBN 9780521102636. Получено 25 апреля 2018 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  12. ^ «Настольная игра и предметы роскоши, обнаруженные в замке крестоносцев в Галилее». Haaretz . 11 января 2017 г.
  13. ^ «Огромный церемониальный зал обнаружен под замком крестоносцев на севере Израиля». Haaretz . 22 ноября 2018 г.
  14. ^ «В замке крестоносцев в Израиле обнаружены следы масштабных разрушений мамлюков». Haaretz . 25 ноября 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки