stringtranslate.com

Джимми Моралес

Джимми Эрнесто Моралес Кабрера ( местное имя [ɟʝimi eɾˈnesto moˈɾales kaˈβɾeɾa] ; родился 18 марта 1969 года) — гватемальский политик, актёр и комик, занимавший пост 50-го президента Гватемалы с 2016 по 2020 год.

Ранняя и личная жизнь

Моралес родился в Гватемале в семье Хосе Эверардо Моралеса Орельяны и Селиты Эрнестины Кабреры Асеведо. [1] Он происходит из семьи циркачей и является евангельским христианином . [2] [3] Его отец погиб в автокатастрофе, когда ему было три года, что побудило его, его мать и трех братьев и сестер переехать в дом бабушки и дедушки, где он вырос. [4] К тому времени, когда ему исполнилось десять лет, он и его брат Сэмми сопровождали своего дедушку, чтобы продавать бананы и ношеную одежду на рынке в Санта-Люсия-Мильпас-Альтас . [5] [6]

Он имеет степени в области делового администрирования и теологии от Университета Сан-Карлос-де-Гватемала . [3] Моралес также имеет степень магистра в области стратегических исследований со специализацией в области безопасности и обороны от Университета Мариано Гальвеса . Он продолжил свое обучение в области стратегических исследований в Университете Сан-Карлос-де-Гватемала . [1]

Моралес прославился как телевизионный комик, снявшись в сериале Moralejas («Нравственность») вместе со своим братом Сэмми. [7] Он официально изменил свое первое имя с Джеймса на Джимми по акту опроса в 2011 году. [8]

Моралес уже три десятилетия женат на Патрисии Маррокин и имеет троих детей. [9] [10]

Политическая карьера

В 2011 году он баллотировался на пост мэра города Микско в пригороде Гватемалы от небольшой правой партии «Действие за национальное развитие». Он занял третье место. [9] [11]

В 2013 году Моралес присоединился к небольшому Фронту национальной конвергенции (FCN/Nation) и стал его генеральным секретарем.

президентская кампания 2015 года

В 2015 году Моралес был выдвинут кандидатом в президенты от FCN. Его приоритетами были борьба с коррупцией и решение проблем хронического недоедания , низкого уровня образования и незащищенности. [6] Его лозунгом было «Ни коррумпированный, ни вор» ( Ni corrupto, ni ladrón ). [2] [3] Он баллотировался на платформе консервативных ценностей и против коррупции. [3] Он идентифицирует себя как националист, поддерживает смертную казнь , выступает против абортов и легализации наркотиков и отрицает, что геноцид против майя Ишиль имел место. [12] [13] [7]

Первоначально его считали аутсайдером, но неожиданно он лидировал в первом туре выборов, попав во второй тур вместе с бывшей первой леди Сандрой Торрес . [2] Успех Моралеса пришел после того, как и бывший вице-президент Роксана Балдетти , и уходящий президент Отто Перес Молина были вынуждены уйти в отставку и были арестованы по обвинениям в мошенничестве и коррупции ( дело о коррупции La Línea ). [2]

Во втором туре Моралес уверенно победил Торреса, набрав 67,4 процента голосов. [14] Успех Моралеса был расценен как признак недоверия многих гватемальцев к традиционной политической элите, которая правила страной на протяжении десятилетий. Гнев избирателей и поддержка военных помогли ему выиграть президентские выборы, обойдя более опытных политиков, которых избиратели считали запятнанными коррумпированной политической системой. [2] [3]

Президентство (2016–2020)

Инаугурация и первые дни

Моралес с Президентом Мексики Энрике Пенья Ньето

Моралес был приведен к присяге в качестве 50-го президента Гватемалы 14 января 2016 года. Первыми словами его инаугурационной речи были: «Спасибо, мой Бог, за привилегию, которую ты мне дал, чтобы служить моей стране и моему народу». По мнению аналитиков, он пошел по мессианскому пути и заставил всех присутствующих на инаугурации поклясться в преданности «новой» Гватемале. [15]

В первые дни работы новой администрации был подан запрос на предварительное судебное разбирательство в отношении недавно назначенного министра коммуникаций , инфраструктуры и жилищного строительства Шерри Ордоньес, поскольку она была государственным подрядчиком. Ордоньес и Моралес, со своей стороны, отрицали, что существуют конституционные ограничения для ее продолжения работы в качестве министра. Однако 25 января, через одиннадцать дней после приведения к присяге, Ордоньес ушла в отставку со своего поста.

Внешняя политика

Первый международный визит Моралеса состоялся в Эквадор , где он принял участие в работе CELAC и поддерживал двусторонние отношения с президентами Чили , Венесуэлы , Боливии , Мексики , Эквадора и Аргентины .

24 декабря 2017 года Моралес объявил, что планирует перенести посольство Гватемалы в Израиле из Тель-Авива в Иерусалим . Он стал вторым национальным лидером, объявившим о решении сделать такой шаг, после того как президент США Дональд Трамп сделал аналогичное заявление 6 декабря. [16]

Моралес с президентом Израиля Реувеном Ривлином

18 июня 2018 года правительство Моралеса подверглось широкой критике за медленные действия в пользу гватемальцев, пострадавших от американской политики разделения семей иммигрантов; это привело к увольнению пресс-секретаря президента Хайнца Хайманна , который за день до своего отстранения от должности заявил, что правительство уважает политику президента Трампа. [17]

Споры

Арест родственников

В январе 2017 года старший брат и близкий советник Моралеса, Сэмюэль «Сэмми» Моралес, а также один из сыновей Моралеса, Хосе Мануэль Моралес, были арестованы по обвинению в коррупции и отмывании денег. [18] [19] По сообщениям СМИ, аресты вызвали несколько крупных протестов с участием до 15 000 человек, требующих отставки президента Моралеса. Последний состоялся в сентябре 2017 года. Моралес отказался уйти в отставку. [20] [21] [22] [23]

CICIG и незаконные пожертвования

В августе 2017 года Моралес приказал выслать колумбийца Ивана Веласкеса, комиссара Международной комиссии по борьбе с безнаказанностью в Гватемале (CICIG), после того, как она начала «расследование утверждений о том, что его партия принимала незаконные пожертвования, в том числе от наркоторговцев», и попросил Конгресс «лишить его иммунитета от судебного преследования». [24] [25] Конституционный суд Гватемалы заблокировал этот шаг. [25] Министр иностранных дел Карлос Рауль Моралес отказался подписать указ и был отстранен от должности вместе с вице-министром Карлосом Рамиро Мартинесом, а вице-министр Анамария Диегес подала в отставку. [26] [27] [28] Веласкес подтвердил, что продолжит работу в качестве комиссара CICIG после решения Конституционного суда заблокировать его высылку. [25] В сентябре 2017 года Конгресс Гватемалы отказался лишить Моралеса иммунитета, отклонив предложение комиссара Веласкеса. [29]

Бонус за ответственность

В сентябре 2017 года выяснилось, что Министерство обороны , возглавляемое Уильямсом Мансильей , выплачивало президенту Моралесу премию в размере 7300 долларов в месяц с декабря 2016 года в дополнение к его обычной зарплате. [30] Выплаты от министерства обороны назывались «премией за чрезвычайную ответственность». [30] Мансилья ушел в отставку вскоре после того, как выплаты стали известны общественности. [30] Позже он был арестован и обвинен в коррупции в январе 2018 года в связи со специальной премией Моралесу. [30] Президент Моралес отрицал, что премии были незаконными, но вернул правительству около 60 000 долларов. [30]

Затраты

Приобретение услуг и предметов роскоши для президента за счет государственных средств вызвало споры, хотя он и указал, что лично не участвовал в этих расходах. [31]

Обвинения в сексуальном насилии

Бывший министр кабинета министров обвинил Джимми Моралеса в сексуальном насилии над молодыми женщинами-госслужащими при соучастии других государственных чиновников. [32]

Мобилизация в Белизе

Министр обороны Гватемалы Уильямс Мансилья 22 апреля 2016 года подтвердил размещение 3000 солдат на границе Гватемалы с Белизом после инцидента со стрельбой на территории Белиза с применением армейского оружия, в результате которого погиб 13-летний мальчик и были ранены его 11-летний брат, а также их 48-летний отец. [33]

Призывы к судебному преследованию

14 января 2020 года гватемальские группы гражданского общества начали оказывать давление на власти Гватемалы, чтобы те арестовали президента Джимми Моралеса за коррупцию после того, как он покинул свой пост. [34] Однако Моралес восстановил иммунитет от судебного преследования после того, как было решено, что другие должностные лица, работавшие в его администрации, будут лишены иммунитета от судебного преследования. [35] Восемь его союзников, [35] включая некоторых, кто не был в его администрации, были обвинены в коррупции, в том числе два бывших законодателя FCN и кандидат в президенты FCN 2019 года Эстуардо Гальдамес . [35] [36]

Пост-президентство

В 2023 году Моралес выдвинул свою кандидатуру на пост депутата Конгресса на всеобщих выборах 2023 года , а его брат Сэмми Моралес выдвинул свою кандидатуру на пост президента, оба представляли FCN . Однако ни один из них не получил достаточного количества голосов для избрания. В результате Верховный избирательный трибунал распустил FCN. [37]

Почести

Фильмография

Фильмы

Телевидение

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ аб Контрерас, Джованни (18 марта 2016 г.). «Джимми Моралес está de cumpleaños. ¿Qué le regalaría?» (на испанском языке). Пенса Либре.
  2. ^ abcde Хуан Монтес (7 сентября 2015 г.). «Комик Джимми Моралес лидирует на выборах в Гватемале». The Wall Street Journal .
  3. ^ abcde Хосе Элиас (7 сентября 2015 г.). «Джимми Моралес, смелый кандидат». Эль Паис .
  4. ^ Лемос, Эйрини (15 января 2016 г.). «Джимми Моралес: клоун Гватемалы, который стал президентом». The Telegraph.
  5. ^ «Джимми Моралес: гватемальский клоун, ставший президентом», Telegraph .
  6. ^ ab «Джимми Моралес раньше снимался в комедиях с черным лицом. Теперь он готов стать президентом Гватемалы», The Washington Post .
  7. ^ ab Louisa Reynolds (10 июня 2015 г.). «В Гватемале кандидат в президенты, выступающий против истеблишмента, извлекает выгоду из коррупционных скандалов». The Tico Times .
  8. ^ Ла Хора. «ISSUU – Edicion Impresa – Вьерн, 1 апреля 2011 г., La Hora». Иссуу . Проверено 26 октября 2015 г.
  9. ↑ ab Генри Моралес (4 сентября 2015 г.). «Джимми Моралес, комик, который хочет быть серьезным президентом». Пренса Либре .
  10. ^ "Комик вступает в должность нового президента Гватемалы". Hürriyet Daily News . Получено 8 марта 2018 г.
  11. ^ "Посмейтесь над новым президентом Гватемалы - Macleans.ca". 29 октября 2015 г. Получено 8 марта 2018 г.
  12. ^ "Джимми Моралес, кандидат-комик на пост президента Гватемалы". Prensa Latina English . 2 сентября 2015 г.
  13. ^ «Гватемала только что избрала на пост президента комика с нулевым политическим опытом», Vox .
  14. ^ Официальные результаты
  15. ^ "Discurso de Jimmy Morales en frases" (на испанском языке). 14 января 2016 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  16. ^ Клара Лопес и Джо Стерлинг. «Гватемала перенесет посольство в Иерусалим, говорит президент». CNN . Получено 25 декабря 2017 г.
  17. ^ Уильям Олива. «Вопреки мнениям и критикам, el Gobierno возвращается к разделению семей мигрантов». Пренса Либре (на испанском языке) . Проверено 8 июня 2018 г.
  18. ^ "Брат и сын президента Гватемалы задержаны по подозрению в мошенничестве". Reuters . 19 января 2017 г. Получено 27 августа 2017 г.
  19. ^ "Сэмюэль Моралес - сок из денег" . Проверено 27 августа 2017 г.
  20. ^ Малкин, Элизабет (15 сентября 2017 г.). «В Гватемале вспыхнули протесты из-за законов, ослабляющих антикоррупционную кампанию (опубликовано в 2017 г.)». The New York Times . Получено 11 февраля 2021 г.
  21. ^ «Кризис в Гватемале вспыхивает из-за коррупции и организованной преступности». The Guardian . 27 августа 2017 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  22. ^ «Тысячи протестующих в Гватемале требуют отставки президента». Reuters . 7 марта 2017 г. Получено 8 марта 2018 г.
  23. ^ «Антипрезидентские протесты во время Дня независимости Гватемалы». AFP. 15 сентября 2017 г. Получено 12 октября 2021 г. – через Yahoo.
  24. ^ «Война Джимми Моралеса с гватемальскими борцами со взяточничеством». The Economist . 31 августа 2017 г.
  25. ^ abc «Президент Гватемалы пытался выслать комиссара ООН, который объявил, что находится под следствием» - The Washington Post
  26. ^ "Президент Гватемалы станет его канцлером и вице-канцлером - ELESPECTADOR.COM" . 27 августа 2017 г. Проверено 8 марта 2018 г.
  27. ^ "Гватемальский приказ изгнать колумбийца Ивана Веласкеса, главного антикоррупционера" ​​. 27 августа 2017 г. Проверено 8 марта 2018 г.
  28. ^ «Джимми ратифицировал решение о номинации нон-грато Ивану Веласкесу» . Проверено 8 марта 2018 г.
  29. ^ "Парламент Гватемалы проголосовал за сохранение иммунитета для президента Джимми Моралеса - Новости - DW - 12.09.2017". DW.COM . Получено 8 марта 2018 г. .
  30. ^ abcde "Бывший министр обороны Гватемалы арестован по обвинению в коррупции". Reuters News . 26 января 2018 г. Получено 28 января 2018 г.
  31. ^ "Ropa, lentes de sol y masajes: la polémica lista de artículos Personales de lujo que el Presidente de Guatemala, Jimmy Morales, rechaza pagar de su sueldo" . Би-би-си . 24 января 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  32. Ороско, Андреа (4 июля 2018 г.). «Жертвы жестокого обращения с Джимми Моралесом, 10-я серия, отстраненный отказ». Пренса Либре . Проверено 27 сентября 2018 г.
  33. ^ "Гватемала despliega 3000 солдат на фронте с Белисом", El País, 22 апреля 2016 г. (по состоянию на 22 апреля 2016 г.)
  34. ^ Кафф, Сандра. «Гватемальцы требуют ареста уходящего президента за коррупцию». www.aljazeera.com . Получено 11 февраля 2021 г. .
  35. ^ abc Cuffe, Sandra. «Гватемальские чиновники арестованы за коррупцию после ухода с должности». www.aljazeera.com . Получено 11 февраля 2021 г. .
  36. ^ Менчу, София (15 января 2020 г.). «Ордера на арест бывшего кандидата в президенты Гватемалы из-за истечения срока действия иммунитета». Reuters . Получено 11 февраля 2021 г. – через www.reuters.com.
  37. ^ «Лос-кандидаты, которые не получили голоса на общих выборах 2023 года: Это сын лос-политиков, которые не получили достаточного количества голосов для участия в Конгрессе 2024-2028 годов» (на испанском языке). 26 июня 2023 г. Проверено 18 июля 2023 г.
  38. ^ "Цай приземлилась в Гватемале, провела переговоры с Моралесом". Taiwan Today . 12 января 2017 г. Получено 19 июня 2023 г.
  39. ^ "Сейчас Джимми Моралес - почетный доктор, это то, что говорят лос-туитерос" . GuateVisión (на испанском языке). 30 ноября 2016 г. Проверено 3 февраля 2024 г.

Внешние ссылки