Морис Буше (21 июня 1953 — 10 июля 2022) — канадский гангстер , осуждённый за убийство, известный наркоторговец и байкер вне закона — бывший президент отделения Quebec Nomads мотоклуба Hells Angels . [2] Буше возглавлял монреальских Hells Angels против конкурирующей байкерской банды Rock Machine во время Квебекской байкерской войны ( фр . Guerre des motards au Québec ) с 1994 по 2002 год в Квебеке , Канада. [3] В 2002 году Буше был осуждён по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени за заказ убийства двух сотрудников тюрьмы Квебека с целью дестабилизации системы правосудия Квебека. [4]
Он был отправлен отбывать три пожизненных срока в единственную в Канаде тюрьму строгого режима в Сент-Анн-де-Плен . [5] [6] Находясь там, Буше пережил несколько покушений, мотивированных его позором, и был помещен в специальный блок тюрьмы, чтобы изолировать его. [7] Власти перевели его в июне 2022 года в близлежащий институт Аршамбо на условиях секретности, чтобы он мог получать паллиативную помощь после метастазирования рака горла . Он умер 10 июля 2022 года. [8] [9] [10]
У Буше было двое детей, Александра Монжо и Франсис Буше, которые также были вовлечены в организованную преступность. [11] [12]
Родившийся в Косапскале , Квебек, Канада, Буше вырос в бедности в районе Ошелага-Мезоннёв в центре Монреаля , куда его семья переехала, когда ему было два года. [13] У Буше было семеро братьев и сестер; его отец работал строителем, а мать оставалась дома, чтобы воспитывать восьмерых детей. [13] Отец Буше был алкоголиком , который часто избивал свою жену и детей, а его мать описывалась как главный источник любви в его детстве. [14] Отца Буше описывали как «сурового человека, который не терпел никаких выходок от своих детей» и навязывал им «железную дисциплину». [15] В 1960-х и 1970-х годах строительная отрасль в Квебеке находилась под контролем связанного с мафией профсоюзного босса Андре «Деде» Дежардена , известного как le roi de la construction («король строительства»), который довольно жестоко управлял профсоюзом Conseil des métiers de la construction . [16] Мир, в котором вырос Буше, был миром, где насилие было обычным явлением, а коррупция воспринималась как норма. В школьных табелях Буше он описан как равнодушный ученик, и он бросил школу в 9 классе, чтобы работать на случайных работах. [14] В апреле 1973 года 19-летний Буше совершил свое первое известное преступление, когда украл 200 долларов у dépanneur . [17] В июле 1974 года Буше получил сертификат, позволяющий ему работать в строительной отрасли, но он продержался там всего неделю, прежде чем его уволили из-за проблем, вызванных его чрезмерным употреблением алкоголя и наркотиков. [14]
Недовольный своим доходом и отчаянно нуждающийся в поддержке своей наркотической зависимости, он обратился к преступлению. Он был арестован за три взлома и проникновения осенью 1974 года и провел почти шесть месяцев в заключении. [18] Первое известное преступление, совершенное Буше в зрелом возрасте, произошло ночью 5 ноября 1974 года, когда он ворвался в продуктовый магазин в районе Очелага-Мезоннев и попытался украсть 23 блока сигарет, но был пойман полицией на выходе из магазина с блоками. [19] Именно в это время подруга Буше, Диана Леблан, была беременна. По его собственному признанию, Буше был зависим от алкоголя и марихуаны , и он часто употреблял кокаин , амфетамины , ЛСД и героин , хотя он заявил полицейскому психологу Мартину Пеллерену в феврале 1975 года, что прекратил употреблять тяжелые наркотики в сентябре 1974 года. [20] В феврале 1975 года Буше был допрошен Пеллереном, который описал его как амбициозного человека, который хотел разбогатеть, не работая. [21] Буше сказал Пеллерену, что он хотел бы пойти по стопам отца в строительной отрасли, но экономический спад, вызванный арабским нефтяным шоком 1973–74 годов, очень затруднил поиск работы. [14] Пеллерен также описал Буше как человека, лишенного эмоциональной эмпатии из-за его жестокого детства, сказав, что он был очень бессердечным человеком, который считал насилие приемлемым поведением. [14]
5 ноября 1975 года Буше совершил вооруженное ограбление, но был пойман и приговорен к 40 месяцам тюрьмы. [22] Буше вошел в мясную лавку, вооруженный винтовкой, и украл 138,38 долларов, но поскольку он использовал пистолет при ограблении, суд вынес суровый приговор. [23] В декабре 1978 года Буше и его младший брат Кристиан были арестованы за серию вторжений в дома и за избиение владельца одного из ограбленных ими домов. [24] В июле 1979 года Буше устроился на работу на пластиковую фабрику в Монреале, где проработал четыре года, что стало самым длительным периодом законной занятости за всю его жизнь. [22] В декабре 1981 года Буше снова обвинили в вторжении в дом, но обвинения были сняты, когда жертва отказалась давать против него показания в суде. [22]
Около 1982 года Буше был членом белой расистской мотоциклетной банды под названием СС, которая базировалась в Пуэнт-о-Трембль , на восточной оконечности острова Монреаль . [22] СС были группой мужчин рабочего происхождения, которые решительно выступали против не-белой иммиграции, и изначально их деятельность ограничивалась избиением не-белых иммигрантов, чтобы заставить их вернуться в страны своего происхождения. [22] Другим членом СС был Сальваторе Каццетта ; они стали друзьями. Будучи лидерами банды, они стали кандидатами на вступление в « Ангелов ада» , когда «Ангелы» решили расширить свою деятельность на остальную часть Канады. [25] [26] [ нужна страница ] Одним из членов СС был некто Норманд «Бифф» Амель , который должен был последовать за Буше в «Ангелов ада»; именно Амель, чье первое осуждение за торговлю наркотиками было в 1978 году, познакомил банду СС с торговлей наркотиками. [27] Хамель утверждал, что это более прибыльная форма деятельности, чем избиение небелых иммигрантов. Хамель утверждал, что как бы приятно ни было избивать небелых иммигрантов, это не принесло байкерской банде СС никаких денег. [27] Вплоть до своего убийства в 2000 году Хамель описывался как главный деловой партнер Буше. [27]
Именно во время службы в СС Буше, до того ничем не примечательный мелкий преступник, впервые проявил харизму и лидерские качества, которые позже стали отличительной чертой его службы в «Ангелах ада». [28] Один из самых постоянных врагов Буше, командующий Андре Бушар из полиции Монреаля , впервые столкнувшийся с Буше в 1970-х годах, описал Буше во время его службы в СС: «Он был мускулистым. Он был сумасшедшим ублюдком. Они посылали его избивать какого-нибудь парня. Половину времени он был под кайфом». [29] Бушар заявил: «У мамы [Бушера] в то время были амбиции. Он был амбициозным и порочным». [15] Журналист Джеймс Дубро заявил об особой субкультуре байкеров-аутло в Квебеке: «В Квебеке всегда было больше насилия. В мире байкеров это место известно как Красная зона. Я помню, как один киллер из Outlaws рассказывал мне, что ему было страшно ехать в Монреаль». [30]
Командир Бушар описал Буше как человека, который любил публичность и всегда улыбался перед камерами. [31] Бушар заявил:
Он делал это намеренно, выходил из похоронного бюро, стоял с десятью или двенадцатью своими ребятами, смотрел прямо в камеры, улыбался и махал рукой. Но он никогда не разговаривал. Потому что, скажу вам честно, он не может связать двух слов. [31]
Однако Бушар также сказал:
Он очень умен в том, как он управляет людьми. У него очень высокие лидерские качества. Если бы он был прямым [законным], он был бы отличным менеджером для любого бизнеса... Он правит с помощью страха. Люди уважают его, потому что боятся его. Они уважают его не потому, что он респектабельный. [31]
В марте 1985 года отделение «Ангелов ада» в Сореле (Южный Монреаль) заподозрило отделение «Ангелов ада » в растрате прибыли от наркотиков, используя слишком много продукта и обворовывая отделение в Новой Шотландии на 96 000 долларов. Отделение «Ангелов ада» в Лавале было приглашено на вечеринку отделения «Ангелов ада» в Шербруке . Когда прибыли пятеро членов отделения «Ангелов ада», их атаковали из засады и убили. Два месяца спустя водолазы обнаружили разлагающиеся тела жертв, завернутые в спальные мешки и привязанные к тяжелоатлетическим пластинам, на дне реки Святого Лаврентия . [25] То, что стало известно как резня в Ленноксвилле, считалось экстремальным даже для преступного мира, и это принесло «Ангелам ада» Квебека печально известную репутацию. Буше был впечатлен резней в Ленноксвилле, которая доказала ему, что Ангелы были достаточно безжалостны на его вкус, и критиковал только Режана «Зиг Зага» Лессара, человека, стоящего за резней, за то, что он пощадил трех Ангелов из отделения Лаваля вместо того, чтобы убить их. [32] Буше заявил, что Буше прекратил злоупотреблять наркотиками после резни в Ленноксвилле, которая была вызвана сильным употреблением наркотиков в отделении Монреаля Север, сказав: «Он понял сообщение, и многие из них поняли сообщение. Это напугало их до чертиков». [33]
Казетта посчитал засаду — по сути, убийство «братьями» байкеров своих — непростительным нарушением кодекса преступников. Он отказался от предложения Буше присоединиться к нему в верхушке квебекских Hells Angels и вместо этого в 1986 году сформировал свою собственную меньшую банду — Rock Machine — вместе со своим братом Джованни Казеттой . [25] После бойни Ив «Апач» Трюдо , главный убийца Ангелов, перевернул показания Короны , и его показания отправили 39 Ангелов в тюрьму. Конец 1980-х годов был периодом перемен для Ангелов в Квебеке, и Буше очень быстро поднялся по карьерной лестнице. [32] Лоран Вио из отделения в Лавале был убит в резне в Ленноксвилле, Режан Лессар из отделения в Сореле был осужден за убийство первой степени за приказ о резне в Ленноксвилле, а национальный президент «Ангелов» Мишель «Скай» Лангуа бежал в Марокко, чтобы избежать обвинений в убийстве первой степени, связанных с резней. [32]
В сентябре 1984 года Буше приставил пистолет к голове 16-летней девушки и пригрозил убить ее на месте, если она не займется с ним сексом, что привело к его осуждению за изнасилование. [34] Во время своего пребывания в тюрьме Буше удалось незаконно получить пособие по безработице. Только незадолго до его освобождения в январе 1986 года клерк наконец заметил, что адрес, по которому отправлялись чеки, был адресом тюрьмы. [34] В 1986 году, вскоре после окончания своего 40-месячного срока за вооруженное сексуальное насилие , Буше присоединился к мотоклубу Hells Angels в Монреале и быстро поднялся по карьерной лестнице. Норманд «Бифф» Хамель присоединился к Angels всего за несколько месяцев до Буше. [35] Хамель был спонсором Буше. 1 мая 1987 года Буше стал «полноправным» членом Hells Angels, всего через три дня после убийства Мартина Юно, лидера конкурирующей байкерской банды Death Riders. [35] Широко распространено мнение, что Буше убил Юно, чтобы стать «полноправным» членом Montreal Chapter Angels, старейшего и самого престижного Angel Chapter в Канаде. [35] Юно смотрел хоккейный матч и выпивал со своей девушкой в баре Laval, когда кто-то вошёл и выстрелил в него три раза; никто из людей в баре, ставших свидетелями преступления, не захотел давать показания о том, что стрелком был Буше. [ 35] Юно был против того, чтобы Death Riders работали с Hells Angels. [36] После убийства Юно Death Riders стали марионеточным клубом Hells Angels, предоставив Angels контроль над торговлей наркотиками в Лавале. [36]
Канадский криминальный журналист Джерри Лэнгтон описал Буше как «большого и сильного, который не боялся ни с кем драться. А также умного и харизматичного, даже обаятельного и мог ладить практически с любым». [37] Один из «Ангелов ада», который позже стал свидетелем Крауна, Серж Бутен, дал показания на суде над Буше в 2002 году: «Господина Буше считали богом. Когда я видел других «Ангелов ада» рядом с ним, они были полны восхищения». [38] Буше получил прозвище «Мама» из-за его внимания к деталям, поскольку он донимал своих людей вопросами, чтобы убедиться, что они обо всем думают, как любящая, но властная мать. [38] Другое прозвище Буше было Les Lunettes , потому что его очки делали его похожим на аспиранта. [38] Когда Уолтер «Нуржет» Стадник стал национальным президентом канадских «Ангелов ада» в апреле 1988 года, он назначил Буше своим лейтенантом в Квебеке. [39] Стадник и Буше отправились в Квебек-Сити 28 мая 1988 года, чтобы встретиться с лидерами байкерского клуба вне закона под названием «Викинги», которые согласились «залатать дыру» и стать квебекским отделением «Ангелов ада» в ту же ночь. [40] Описанный как «прирожденный лидер», Буше преуспел в качестве лейтенанта Стадника в Квебеке. [41]
В 1988 году Буше отправился в Миссиссогу , Онтарио, где угнал грузовик и попытался вернуться на нем в Монреаль, но был арестован региональной полицией Пила , прежде чем уйти очень далеко. [42] В крайне необычном шаге Корона согласилась провести судебное разбирательство дела в Монреале вместо Миссиссоги, и залог Буше в размере 10 000 долларов был оплачен другим «ангелом», Нормандом Амелем , который управлял компанией, импортирующей кофе из Коста-Рики. [42] Компания «Амела», Irazu Inc, принадлежала пожилому гражданину по имени Ричард Мюзелле, который не очень часто выходил на улицу, и в доме которого позже были найдены миллионы долларов. [42] «Ангелы» любили прятать наличные деньги от своей преступной деятельности в доме Мюзелле, полагая, что ни конкурирующие преступники, ни полиция не будут обыскивать дом пожилого, немощного и редко видимого человека. [42] 15 сентября 1989 года Буше приказал «Ангелам ада» сбросить зажигательную бомбу в клуб конкурирующей банды «Изгоев» в Дэнвилле . [43] На следующий день Даркис Леблан, президент отделения «Изгоев» в Дэнвилле, чей клуб только что сгорел, встретился с Буше в клубе «Ангелов» в Сореле и попросил о дезертирстве. [43] Буше сказал ему, что, будучи «полным» Изгоем, он не может присоединиться к «Ангелам ада», поскольку «Ангелы» никогда не принимают «полных» Изгоев, но заявил, что он может стать партнёром «Ангелов», и Леблан принял это предложение. [44] Леблан служил агентом Ангела в Outlaws, поставляя разведданные, когда Hells Angels и их марионеточный клуб Evil Ones начали захватывать территории, контролируемые Outlaws в 1989 и 1990 годах. [44] В 1989 году Буше был обвинён в лжи полицейскому и ему был предоставлен выбор между уплатой штрафа в размере 200 долларов или тюремным заключением на четыре месяца; по причинам, которые остаются неясными, он выбрал последнее, будучи освобожденным в марте 1990 года. [45] Деятельность Буше привлекла мало внимания со стороны полиции, которая предполагала, что Hells Angels прекратили своё существование после осуждения 21 Hells Angels в конце 1980-х годов. [41]
15 сентября 1990 года Клод Менье, президент монреальского отделения Outlaws, был убит в результате стрельбы из проезжающего автомобиля, получив четыре пули в грудь. [44] На похоронах Менье Леблана чуть не линчевали другие Outlaws, обвинившие его в предательстве Менье перед Angels. [44] Вскоре после этого к Тони Ментору, правой руке Менье, подошел молодой человек с картой, который, по-видимому, потерялся. [44] У молодого человека был спрятан пистолет под картой, и он выстрелил из него три раза в голову Ментора. [44] В ноябре 1990 года полиция обнаружила Буше с пистолетом 38-го калибра, и он заплатил штраф в размере 900 долларов, чтобы не отбывать пять месяцев в тюрьме. [45] К декабрю 1990 года Outlaws были фактически вытеснены из Квебека Буше. [44] К тому времени общее количество Outlaws в Квебеке составляло всего десять человек, так как большинство из них ушли из организации после убийств Менье и Ментора. [46] Лидер Outlaws в Квебеке, Жан «Сонни» Лакомбр, жил отшельником, выходя из дома только с двумя телохранителями. [47] Когда Outlaws лишились власти в Квебеке, Буше больше не нужен был Леблан. [47] Ночью 21 февраля 1991 года изрешеченные пулями трупы Леблана и его зятя Ивана Мартела были найдены лежащими на снегу менее чем в 100 футах от клуба Angels в Сореле. [47] Автомобили Леблана и Мартела были найдены на парковке клуба Angels. [47] На допросе в полиции Буше отрицал, что знал Леблана или Мартела. [47]
К началу 1990-х годов он считался одним из самых влиятельных байкеров в провинции и был вовлечен в многочисленные прибыльные преступные виды деятельности, такие как торговля кокаином и ростовщичество . [48] 26 марта 1992 года Буше основал Rockers Motor Club , марионеточный клуб Hells Angels в Монреале, который должен был нести ответственность за большинство убийств, совершенных в байкерской войне в Квебеке , с надеждой на повышение до Hells Angels. [49] Франсис Буше, старший сын Мориса, последовал примеру своего отца в расистском активизме. Франсис Буше был президентом отделения Sorel группы White Power Canada, а также членом молодежного крыла Quebec Ku Klux Klan. [50] 31 июля 1992 года Франсис Буше в возрасте 17 лет организовал нацистский митинг, Арийский фестиваль '92, который вызвал много негативной рекламы и стал одним из первых случаев упоминания его отца в СМИ Квебека. [50]
В сентябре 1992 года Королевская канадская конная полиция (RCMP) начала расследование под кодовым названием «Проект Jaggy» — операции по контрабанде наркотиков, которую совместно проводили мафия и «Ангелы ада», чтобы ввезти кокаин с Ямайки, который, в свою очередь, происходил из Венесуэлы. [51 ] В марте 1993 года Буше заплатил штраф в размере 500 долларов после того, как его остановил дорожный полицейский и обнаружил в его машине оружие для боевых искусств, что нарушило постановление суда, запрещающее ему иметь какое-либо оружие. [52] 25 мая 1993 года группа наблюдения из Королевской канадской конной полиции сфотографировала Буше, одетого в цвета «Ангелов ада» , встречающегося с Рейнальдом Дежарденом , правой рукой Вито Риццуто , лидера преступной семьи Риццуто , одной из самых могущественных мафиозных семей в Канаде. [53] Дежарден обедал с Риццуто каждое воскресенье в ресторане Buffet Roma; сообщалось, что Риццуто испытывал сильную неприязнь к общению с байкерами-аутло. [54] Жан-Пьер Буше (не родственник Мориса) из Королевской канадской конной полиции, который руководил проектом Jaggy, заявил: «Рейнальд и мама были действительно хорошими друзьями. Каждый раз, когда Квебек-Сити делал что-то не так, Рейнальд звонил маме, чтобы решить проблему». [54] Лодка Fortune Endeavor регулярно совершала рейсы из Ямайки в Квебек-Сити для контрабанды кокаина, и в рамках расследования полицейские прослушки показали, что Буше и Дежарденс разговаривали по телефону почти ежедневно летом 1993 года. [19] 17 августа 1993 года группа наблюдения Королевской канадской конной полиции зафиксировала, как Буше прибыл в монреальскую штаб-квартиру компании Дежарденса, Amusements Deluxe, а затем сел в машину, которая увезла его в неизвестном направлении; накануне судно Fortune Endeavor должно было прибыть в Галифакс и, чтобы предотвратить неожиданную проверку Таможенной службой Канады после того, как у судна отказал двигатель в море, экипаж сбросил 750 килограммов кокаина, помещенного в герметичные пластиковые трубы у побережья Новой Шотландии. [55] В последующие дни команда Hells Angels из Квебека прибыла в Новую Шотландию и, надев снаряжение для подводного плавания, попыталась найти кокаин, который в конечном итоге был обнаружен канадскими военно-морскими силами . [55] Дежардену было предъявлено обвинение в сговоре с целью контрабанды кокаина, а Буше — нет. [56]
В 1994 году, после ареста Сальваторе Каццетты по обвинению в сговоре с целью импорта 200 килограммов (440 фунтов) кокаина, Rock Machine временно лишилась лидера. Буше, к тому времени президент монреальского отделения Hells Angels, решил выступить против Rock Machine и других независимых дилеров. Его конечной целью было установление монополии Hells Angels на уличную торговлю наркотиками байкерскими бандами в районе Монреаля и, в конечном итоге, во всем Квебеке. [57] [58] Буше заставил два марионеточных клуба Hells Angels, Evil Ones и Rockers, начать выходить на рынки, контролируемые Rock Machine. [59]
Буше убедил бары, контролируемые Rock Machine, и их местных наркоторговцев отказаться от своего незаконного наркобизнеса, иначе их сопротивление приведет к кровопролитию. 14 июля 1994 года два члена главного марионеточного клуба Hells Angels, Rockers, вошли в магазин мотоциклов в центре города и застрелили партнера Rock Machine. Это стало искрой, которая зажгла войну байкеров в Квебеке . [25] Во время войны байкеров в Квебеке национальный президент Angels Вольдумир «Вальтер Нергет» Стадник оставался на заднем плане, в то время как Буше стал публичным лицом Angels, до такой степени, что имя Стадника почти никогда не упоминалось в СМИ. [60] В 1984 году Стадник попал в аварию, когда он врезался на своем мотоцикле Harley-Davidson в машину, которой управлял католический священник, что вызвало пожар, в результате которого он получил серьезные ожоги и ужасно изуродованное лицо. [61] Учитывая, что Стадник не говорил по-французски, а его гротескно деформированное лицо было настолько далеким от телегеничного, насколько это возможно, СМИ Квебека предпочли сосредоточиться на харизматичном франко-канадце Буше. В том, что, по-видимому, было разделением труда, Стадник отвечал за расширение Angels в Онтарио и Прерии, одновременно передавая отделения Angels в Британской Колумбии, которые подчинялись отделению Hells Angels в Сиэтле, под контроль отделения в Монреале, в то время как Буше было поручено сражаться с байкерской войной в Квебеке. [60] Поскольку Стадник не говорил по-французски, а Буше — по-английски, полицейские прослушки показали, что им обоим нужны были переводчики для общения. [62] Летом 1994 года Буше впервые встретился со Стефаном Ганье. [63] Ганье, бросивший 7 класс из того же района Ошелага-Мезоннёв в Монреале, откуда родом Буше, и давний наркоторговец и вор, встретил Буше во время прогулки по улице Шербрук и согласился купить ему наркотики у «Ангелов ада». [64] Буше говорил с Ганье на своем обычном сквернословном закодированном языке, дополняемом различными жестами рук, и встреча закончилась тем, что Ганье указал на свой нос (что означало, что он хотел купить кокаин), а затем коснулся руки Буше (что означало, что он хотел купить у него кокаин), заставив Буше указать на рокера, который был с ним, Поля Фонтейна (что означало, что Ганье теперь работал на Фонтейна). [63] Буше в своем стремлении монополизировать торговлю наркотиками столкнулся не только с Rock Machine, но и с другими группами, такими как клан Пеллетье, что способствовало эскалации насилия, поскольку большинство наркоторговцев Монреаля объединились, чтобы основать альянс против Angels. [59]
17 октября 1994 года Дэни Кейн , рокер и протеже лейтенанта Буше Дэвида «Вулфа» Кэрролла , связался с офисом Интерпола в Оттаве, заявив, что он много знает об «Ангелах» и хочет продать информацию. [65] [66] Офис Интерпола организовал встречу Кейна со старшим сержантом Жаном-Пьером Левеском из Королевской канадской конной полиции (RCMP), который назначил капрала Пьера Вердона и сержанта Гаэтена Сент-Онжа его кураторами. [65] [66] На их первой встрече 4 ноября 1994 года Кейн сказал Вердону, что Буше был очень опасным человеком, которого очень боялись другие «Ангелы», который планировал убить любого и каждого, кто мог бы противостоять ему в его планах по захвату наркоторговли в Квебеке. [67] Кейн описал правую руку Буше, американца, живущего в Монреале, по имени Скотт Штайнерт, как очень агрессивного человека, который покупал краденый динамит для создания бомб. [68] 14 ноября 1994 года Вердон написал, что Кейн сказал ему: «Бифф Хамель, другой член HA [Hells Angel] Монреаль, является главным соратником «мамы» Буше. У этих двоих очень хорошие отношения с высшим уровнем итальянцев [семья Риззуто] и они считаются самыми богатыми членами HA Монреаль». [69] В другом отчете Вердон написал, что Кейн заявил: «Мама Буше раздает приказы о казни для текущей войны с Rock Machine. Штайнерт — палач». [70]
Кейн работал информатором Королевской канадской конной полиции с 1994 по 1997 год и снова в 1999–2000 годах, и его еженедельные отчеты Вердону являются основным источником информации о действиях Буше во время войны байкеров в Квебеке . [65] Кейн вел двойную жизнь в нескольких смыслах, так как якобы гетеросексуал Кейн имел тайные отношения с другим рокером, Эме Симаром . В свою очередь, Кейн сказал Королевской канадской конной полиции, что Буше заплатил бы за информацию больше, чем в два раза больше недельной зарплаты полицейского, что большая часть полиции города Монреаль была на его зарплате, и Буше часто хвастался ему, потому что на него работал высокопоставленный детектив, что он знает все, что знает о нем полиция. [71] В 2013 году, наконец, выяснилось, что источником Буше был детектив Бенуа Роберж, человек, ответственный за прекращение войны байкеров, который в 2014 году признал себя виновным по обвинению в гангстеризме, поскольку он признался в продаже информации в обмен на 125 000 долларов. [72]
Согласно отчетам Кейна, Буше был человеком, стоящим за «делом Тора», которое так сильно дискредитировало Sûreté du Québec в 1990-х годах. [73] В апреле 1994 года норвежский контейнеровоз Thor 1 прибыл в Монреаль. [74] Действуя по анонимному наводке, Sûreté du Québec совершил налет на Thor 1 и обнаружил 26,5 тонн гашиша, спрятанного именно там, где, по словам анонимного звонившего, он должен был быть найден. [74] На основании того, что было обнаружено на Thor 1 , Джерри Маттикс , главарь ирландско-канадской банды West End , которая контролировала порт Монреаля, был обвинен в заговоре с целью импорта наркотиков в мае 1994 года. [74] Дело развалилось в суде, когда адвокаты Маттикса установили, что Sûreté du Québec подбросила доказательства, в частности документы, написанные на французском языке, которые были найдены в доме Маттикса. [74] Маттикс родился в бедной семье ирландских иммигрантов в 1940 году в одной из худших трущоб Монреаля, никогда не посещал школу, говорил на английском как на родном языке, был неграмотным и совершенно не мог писать ничего ни на французском, ни на английском. [74] Последствием дела Тора стала королевская комиссия во главе с судьей Лоуренсом Пуатрасом, которая раскритиковала Sûreté du Québec за регулярное участие в непрофессиональных практиках, таких как подбрасывание улик, угрозы свидетелям и лжесвидетельство в суде. [75] В записях Кейна говорится, что Буше сделал анонимный звонок и подкупил детективов Sûreté du Québec , чтобы подбросить улики, поскольку это было бы «выигрышно для него». [73] Если бы Мэттикс был осужден, он бы устранил потенциального конкурента, или если бы адвокаты Мэттикса раскрыли подброшенные улики, последующая негативная реакция дискредитировала бы Sûreté du Québec . [73] Кейн написал своим кураторам: «Он [Буше] сказал мне, что именно он стоял за расследованием дела Пуатраса, и даже братья Мэттикс не знают об этом, и что он заплатил адвокатам за то, чтобы они вынесли всю чушь для расследования дела Пуатраса». [73]
В январе 1995 года Буше решил основать новый филиал Hells Angels, который он возглавил бы. Hells Angels Nomads был группой, состоящей из самых могущественных Hells Angels в Квебеке и не связанной географическим положением, как другие филиалы Hells Angels. [22] Буше был единственным президентом филиала Nomad по названию, но на практике Nomads возглавлял триумвират Дэвида «Вольфа» Кэрролла (ответственного за Атлантическую Канаду), Буше (ответственного за Квебек) и Стадника (ответственного за остальную часть Канады). [76] По словам Кейна, Буше сказал ему, что Nomads будут « плюс рок-н-ролльными » (более смелыми, захватывающими и жесткими — более действовать по своему желанию, а не в соответствии с правилами клуба). [77] Журналисты Джулиан Шер и Уильям Марсден перевели plus rock n'roll как «...имея в виду, что они были бы опасны даже по меркам байкеров». [77] Кейн сообщил, что членами, выбранными для отделения Nomad, были Буше, Уолтер Стадник , Дэвид «Вольф» Кэрролл , Скотт Штайнерт , Норман «Бифф» Амель , Жиль «Трупер» Матье , Луи «Мелу» Рой и Дональд «Пап» Стокфорд» . [78] Клубное здание отделения Nomad располагалось на улице Беннетт в тени Олимпийского стадиона и было совсем рядом с любимым спортзалом Буше, Pro-Gym. [77] Отделение Nomad закупало кокаин в больших количествах, например, по 1000 килограммов за раз, у семьи Риззуто и банды Вест-Энда. [79] За исключением отделения в Шербруке, все остальные отделения Hells Angels в Канаде были обязаны покупать свой кокаин у отделения Nomad. [79]
Кейн описал Буше как гораздо более дисциплинированного человека, чем он был в 1970-х годах, сказав, что он употреблял только алкоголь и избегал всех наркотиков, и что он всегда вставал рано утром, чтобы встретиться с другими Ангелами около 9:30 утра. [80] Буше хитроумно обычно платил своему адвокату, чтобы тот присутствовал на его встречах с другими Ангелами, таким образом, технически делая эти встречи между клиентом и его адвокатом, что означало, что полиция не могла записывать эти встречи, поскольку это нарушило бы конфиденциальность отношений между адвокатом и клиентом. [81] Буше приобрел особняк в южной части Монреаля с садами и конюшнями для своих лошадей. [82] Буше также был активным застройщиком в Мексике, владея несколькими объектами недвижимости в Акапулько и часто устраивая вечеринки, на которых присутствовали старшие офицеры чрезвычайно коррумпированного полицейского управления Акапулько. [17] Кейн сообщил, что Буше проводил много времени в Мексике, поскольку не мог въехать в Соединенные Штаты из-за своего судимого прошлого. [83] При заполнении налоговой декларации Буше по-разному указывал свою профессию: повар, строитель, продавец подержанных автомобилей и застройщик. [17] Будучи большим поклонником Лучано Паваротти и Фила Коллинза , Буше всегда покупал места в первом ряду, когда эти артисты выступали в Монреале. [84] Любовница Буше, Луиза Монжо, обращалась к нему по-дружески, называя его minou («котенок») и mon p'tit chaton («мой маленький котенок»). [85]
Несмотря на свое прошлое в белой расистской банде СС, телохранителем Буше был гаитянский иммигрант Грегори «Пикассо» Вулли , который также имел репутацию лучшего убийцы, работающего на Ангелов. [86] Вулли известен как «Пикассо» в преступном мире Монреаля, потому что говорят, что он настоящий художник, когда дело доходит до убийств, впервые совершив убийство в возрасте 17 лет, когда он зарезал другого гаитянского иммигранта и члена банды. [87] Говорят, что Вулли проделал такую «изысканную» работу по разделке своего соперника, что получил прозвище «Пикассо», и в конечном итоге Буше сделал его президентом «Рокеров», став первым чернокожим человеком, когда-либо возглавлявшим байкерский клуб вне закона в Канаде. [87] Основным контактом Буше с семьей Риццуто был Ги Лепаж, который служил в полиции города Монреаль с 1966 по 1974 год и был уволен за связь с мафиози. [88] Как бывший полицейский, Лепаж не мог присоединиться к «Ангелам ада», поскольку «Ангелы» не принимают в свои ряды действующих или бывших сотрудников правоохранительных органов, но он присоединился к «Рокерам». [88] Лепаж также заручился помощью Крейгов, пары, состоящей из Рэймонда Крейга и его боливийской жены Сандры, для помощи в импорте наркотиков из Южной Америки. [89]
В марте 1995 года Буше был обнаружен с пистолетом после того, как его остановила полиция, и он провел несколько месяцев в тюрьме. [90] После ареста детектив Sûreté du Québec сообщил Буше, что в его банде есть «закодированный информатор» под номером C-2994. [91] Во время своего пребывания в тюрьме Буше поссорился с надзирателем Николь Кеснель после того, как она отказала ему в просьбе выдать ему дневные пропуска, а 9 июня 1995 года ее дом был сожжен после того, как его закидали зажигательной смесью люди в масках, ехавшие на мотоциклах Harley-Davidson. [92] Также во время своего пребывания в тюрьме Сорель в 1995 году Буше близко познакомился с профессиональным преступником по имени Стефан Ганье , по прозвищу Годасс (Старый башмак). [93] В декабре 1994 года Ганье был приговорен к двум годам тюремного заключения за продажу кокаина и отправился в тюрьму Бордо , где напал на заключенного члена Rock Machine Жана Дюквера с самодельным ножом после того, как Дюквер попросил его растоптать фотографию Буше. [94] После нападения Ганье был отправлен в ту же тюрьму, что и Буше в 1995 году, где он хвастался своей преданностью Hells Angels и сказал Буше, что сделает все, чтобы попасть в Angels. [93] Буше был освобожден в июле 1995 года и помнил, как Ганье сказал ему связаться с ним после того, как он выйдет из тюрьмы, сказав, что у него есть «важная работа» для него. [95] Ганье обнаружил, что у Буше была сбивающая с толку привычка появляться внезапно и без предупреждения, и ожидать, что он немедленно выполнит какое-то задание; Например, Буше без предупреждения появился в доме матери Ганье, чтобы сказать ему, что у него есть важное задание, которое необходимо выполнить немедленно. [93] В этом случае задание состояло в том, чтобы проехать через Верден и разведать клуб Rock Machine, который Буше хотел взорвать. [93]
После освобождения Ганье в 1996 году он присоединился к Рокерам. [96] Буше поручил Ангелам Ада управлять их подразделением наблюдения, состоящим из трех транспортных средств, а именно пикапа, фургона и автомобиля с тонированными стеклами и секретными камерами с батареями, рассчитанными на 72 часа, которые он использовал для сбора разведданных о других преступных группировках и полиции. [97] Камеры обычно были спрятаны в коробке из-под салфеток Kleenex на приборных панелях. [97] Ганье парковал одну из машин, включал камеру и возвращался на следующий день, чтобы забрать видеоматериалы. [97] Когда умерла мать мафиози Фрэнка Котрони , Буше поручил Ганье тайно записывать видеозаписи всех, кто присутствовал на похоронах матери Котрони, вместе с номерными знаками их автомобилей. [97] Буше сказал Ганье, что ему нужны имена всех членов семьи Котрони, поскольку он намеревался ликвидировать семью Котрони, как только закончит с Rock Machine. [97]
9 августа 1995 года взорвался джип, оснащенный дистанционно управляемой бомбой, в результате чего погиб 11-летний мальчик Дэниел Дероше, игравший на школьном дворе неподалеку. По словам Кейна, Буше и Штайнерт разработали план жестокого убийства одного из своих, чтобы настроить общественное мнение против Rock Machine, и выбрали мелкого наркоторговца, работавшего на Angels, по имени Марк Дюб, в качестве жертвы. [98] Именно Дюб был убит в результате взрыва, в котором также погиб Дероше. В отчете Королевской канадской конной полиции Штайнерт описывается как «очень жестокий и жестокий психопат, который не может себя контролировать», и делается вывод, что именно он, скорее всего, взорвал бомбу, убившую Дюба, несмотря на то, что через дорогу от места, где был припаркован джип Дюба, играли дети. [98] Месяц спустя первый член Hells Angels был застрелен, когда садился в свою машину в торговом центре. Во время его похорон по всей провинции взорвалось девять бомб». [25]
23 сентября 1995 года вышибала Стивен «Булл» Бертран, торговавший наркотиками для «Ангелов ада», позвонил Буше, чтобы пожаловаться на то, что его избил другой наркоторговец. [99] Буше сказал ему взять бейсбольную биту и избить до крови человека, который его ударил, и, поскольку телефонный разговор прослушивала полиция, ему было предъявлено обвинение в консультировании с применением насилия. [100] После убийства Дерошера провинция Квебек отчаянно искала любую причину, чтобы посадить Буше за решетку, и решила попытаться отказать ему в освобождении под залог в связи с обвинениями в консультировании с применением насилия, чтобы посадить его в тюрьму по крайней мере на несколько месяцев. [100] 27 октября 1995 года слушание по делу Буше об освобождении под залог, связанное с обвинениями, привлекло необычную огласку, во время которого торговец подержанными автомобилями описал Буше как одного из своих лучших сотрудников, который за последний год продал автомобилей на сумму 70 000 долларов, что было выдающимся достижением для человека, который только что провел три месяца в тюрьме. [101] Буше смог внести залог, но ему запретили общаться с членами Hells Angels, Вито Риццуто и Робертом Саваром, одним из самых известных ростовщиков в Монреале. [102] 31 января 1996 года Буше признал себя виновным в консультировании по вопросам насилия и заплатил штраф в размере 2 000 долларов. [103]
Во время референдума 1995 года Буше и остальные члены Hells Angels поддержали сторону Non , причем Буше опубликовал заявление, в котором заявил о своей поддержке объединенной Канады за несколько дней до референдума, а все клубы Hells Angels в Квебеке вывесили канадский флаг в знак поддержки федерализма. [104] Hells Angels развесили плакаты по всему Монреалю, Квебеку и другим городам Квебека, призывая избирателей голосовать против, и, что немаловажно, сепаратисты Квебека, которые обычно портили плакаты non , никогда не портили плакаты, вывешенные Angels. [105] Поскольку на референдуме 1995 года с минимальным перевесом победила сторона , выступавшая против , широко распространено мнение, что решение Буше заставить «Ангелов» поддержать сторону, выступавшую против, могло помешать Квебеку выйти из состава Канады в 1995 году. [105] Неясно, в какой степени поддержка Буше объединенной Канады была мотивирована чувством канадского патриотизма, если он им обладал, и в какой степени она была мотивирована его желанием, чтобы «Ангелы ада» расширили свое влияние на другие провинции, особенно на Онтарио, которое было бы затруднено, если бы Квебек вышел из состава конфедерации и стал отдельным государством. [106] В декабре 1995 года Кейн сообщил Сент-Онжу: «Он [Буше] очень серьезно думает о том, чтобы уйти на пенсию и переехать в Мексику в течение года, что объясняет его частые поездки в Мексику. Он объясняет свое решение тем, что полиция стала слишком сильной и повсюду, и что он не может двигаться. Несколько других Номадов думают в том же направлении». [107] Однако Кейн сообщил, что Буше доминировал на рынке экстази в Монреале, получая прибыль в размере 1 доллара с каждой проданной в районе Монреаля таблетки экстази. [108]
Летом 1997 года Буше решил обойти мафию и установить прямую связь с колумбийскими наркокартелями, отправив Лепажа в Колумбию, чтобы встретиться с Мигелем Карвахалем из картеля Mejia Twins, которым управляли братья-близнецы Виктор Мануэль Мехия Мунера и Мигель Анхель Мехия Мунера . [88] В декабре 1997 года около 200 килограммов кокаина были отправлены на полуостров Гаспе , место, которое представляло собой начало наркопровода, который продолжался до Монреаля и в конечном итоге до остальной части Канады. [109] Платежи за кокаин проходили через Royal Bank of Canada и Bank of America. [89]
Жюли Куйяр, начинающая актриса, которая состояла в гражданском браке с ростовщиком Жилем Жигером, познакомилась с Буше через своего парня. [110] В своих мемуарах Куйяр описала Буше как пугающего человека с «холодными глазами». [110] 26 апреля 1996 года Жигер исчез, и больше его никто не видел и не слышал. [111] Куйяр подозревала Буше как человека, ответственного за убийство Жигера, и, как только полиция пришла к выводу, что Жигер действительно мертв, посчитала крайне грубым со стороны Буше появиться на похоронах Жигера. [111] [a]
Благодаря своим шпионам в полиции Буше знал, что у Королевской канадской конной полиции есть «крот» в рядах «Ангелов», и был поглощен выяснением того, кто это был. [82] Чтобы вывести крота и дестабилизировать систему правосудия в Квебеке, Буше решил, что «Ангелы» должны начать случайным образом выбирать и убивать людей, связанных с системой правосудия. [82] Буше был особенно встревожен, когда киллер «Рокера» Эме Симар стал délateur (стукачом) в марте 1997 года, что стало третьим случаем с 1985 года, когда Корона предложила снисходительную сделку киллеру, связанному с «Ангелами ада». [113] Буше жаловался, что, несмотря на свои прошлые преступления, Ив «Апач» Трюдо , Серж Кенель и Симар тем не менее все еще получили выгодные сделки о признании вины от Короны. Буше рассуждал, что для предотвращения этого «Ангелам Ада» необходимо заниматься такими преступлениями, которые не позволят Короне заключать с ними сделки — , случайными убийствами лиц, связанных с системой правосудия. [114] Основываясь на своем тюремном опыте,
С этой целью Буше решил нацелиться на тюремных охранников, чувствуя, что тюремные охранники находятся в самом низу тотемного столба системы правосудия Квебека. 26 июня 1997 года два «перспективных» члена «Номадс», Стефан «Годасс» Ганье и Андре «Тутс» Тусиньян, убили тюремного охранника Дайанн Лавин. [38] По словам Ганье, когда он позже встретил Буше и сказал ему, что убил женщину, Буше ответил: «Это хорошо, Годасс. Неважно, что у нее были сиськи». [17]
8 сентября 1997 года Ганье вместе с Полем «Фон Фон» Фонтейном застрелили тюремного охранника Пьера Рондо и ранили другого, Роберта Корриво, когда они покидали тюрьму Ривьер-де-Прери. [115] Ангел ада Серж Бутен, бойфренд Фонтейна и главный наркоторговец в гей-деревне Монреаля , услышал от своих друзей в тюрьме Бордо , что охранники слышали слухи о том, что Ганье был замешан в убийствах, и допрашивали об этом заключенных, о чем он передал Буше. [116] В результате Буше стал подозревать Ганье, хотя он сказал Ганье: «Это потому, что ты такой раздражающий, когда находишься в тюрьме. Должно быть, поэтому охранники думают, что это ты». [117] В то же время Буше вступил в конфликт со своим бывшим правым помощником Штайнертом. 4 ноября 1997 года Штайнерта вместе со своим телохранителем Дональдом «Бам Бамом» Магнуссеном в последний раз видели живыми, когда они выходили из особняка Лавигер, где они жили, чтобы увидеть Буше. [118] Позже их тела были найдены плавающими в реке Святого Лаврентия с головами, разбитыми в кровавое месиво после неоднократных ударов бейсбольными битами и молотками. [119]
Чтобы получить информацию об убийствах, командующий Андре Бушар приказал провести серию рейдов по стрип-клубам, барам и ресторанам, принадлежащим «Ангелам ада». [120] В ходе одного рейда Бушар совершил налет на агентство стриптизерш, которым управляли «Ангелы ада» 4 декабря 1997 года. [120] В ходе рейда Бушар ударил кулаками одного из «Ангелов ада», который хотел с ним подраться, и спросил: «Кто-нибудь еще хочет?», ударив Ангела кулаком. [121] Бушар нашел в агентстве кокаин на сумму около 2,5 миллионов долларов вместе с фотографиями Ангелов, занимающихся сексом со стриптизершами и друг с другом (полноправные Ангелы часто занимаются содомией с потенциальными и тусовочными Ангелами, чтобы утвердить свое доминирование). [121] Во время того же рейда был арестован перуанский иммигрант и наркоторговец по имени Стив Бойес, у которого был обнаружен кокаин, и поскольку Бойес помогал Ганье убирать после убийств, он назвал его убийцей в обмен на смягчение приговора. [122] В результате информации Бойеса Ганье был арестован 5 декабря 1997 года. [123] После длительного допроса детективом Робертом Пидженом Ганье расплакался и согласился дать показания Короне 6 декабря 1997 года. [124]
Ганье рассчитывал разбогатеть и получить полную неприкосновенность в обмен на то, что станет информатором ; вместо этого главный прокурор Монреаля Андре Винсент не предложил ему никаких денег и 25 лет тюремного заключения с возможностью условно-досрочного освобождения, но при условии хорошего поведения по истечении этого срока. [125]
Буше был крайне недоволен, когда узнал, что Ганье передал показания Короны, полагая, что Корона никогда не пойдет на сделку с тем, кто убил тюремных охранников. Чтобы помешать сообщнику Ганье по двум убийствам Тусиньяну также заключить сделку с Короной, Буше решил, что Тусиньян должен уйти. [126] Тусиньян отправился к Буше 7 декабря 1997 года, чтобы обсудить, станет ли Ганье доносчиком , и исчез. [125]
18 декабря 1997 года Буше был арестован и обвинен в двух убийствах первой степени за убийства Рондо и Лавин. [127] Буше было отказано в освобождении под залог, и он не был помещен в тюрьму Ривьер-де-Прири. [128] Вместо этого он содержался в специальной одиночной камере в женской тюрьме Тангуэй. [128] 27 февраля 1998 года сожженный труп Тусиньяна был найден захороненным в Восточных городках с одним пулевым отверстием в голове и другим в груди. [129] Фонтен, напротив, бежал в Квебек-Сити, а оттуда в Мексику. [129] Фонтену разрешили жить, поскольку Буше хотел продолжать пользоваться услугами своего парня Бутена. Предварительное слушание дела Буше состоялось 19 марта 1998 года. [130] Буше не присутствовал на предварительном слушании, потому что тюремная охрана отказалась доставить его в суд. [130] Режан Легард, президент профсоюза тюремных охранников Квебека, заявил СМИ: «Это как если бы вы были отцом, и кто-то изнасиловал вашу дочь, а затем вас попросили отвезти его в суд. У нас есть проблема с каждым, кто участвует в убийстве сотрудника правоохранительных органов». [130]
2 ноября 1998 года в Монреале начался судебный процесс над Буше, защитником которого был Жак Ларошель, а обвинителем — королевский прокурор Жак Даженаис. [131] Даженаис признал, что у него было сложное дело, поскольку Ганье был сомнительным и неприятным звездным свидетелем, признавшимся в своей вине киллером, который использовал показания Короны только для смягчения приговора. [132] Кроме того, Ганье заявил, что получил приказ убить тюремных охранников от Фонтена и Тусиньяна, в то время как, по его собственному признанию, Буше только делал ему загадочные заявления и жесты рукой. [133] Ларошель был способным адвокатом из Квебека с отчужденной манерой поведения, хорошо известным своей способностью неустанно подрывать доверие к свидетелям Короны серией острых, прощупывающих вопросов. [134] Ларошель был всемирно известен и защищал Теонеста Багосора , одного из архитекторов геноцида 1994 года в Руанде. [135] Судья, наблюдавший за судебным процессом Буше, судья Жан-Ги Буалар, наблюдал за судебным процессом над Режаном Лессаром и людьми, ответственными за резню в Ленноксвилле в 1986 году, и известен как «самый устрашающий судья в уголовных судах Квебека», которого он называл запугивающим адвокатов и свидетелей. [134] Во время судебного разбирательства судья Буалар проявил сильную предвзятость в пользу защиты и быстро согласился на просьбу Ларошель исключить пять записей перехваченных телефонных звонков Буше, что ослабило позицию Короны. [136] Буаляр постановил, что ордер на прослушивание мобильного телефона Буше был выдан незаконно, поскольку полиция в своем заявлении на ордер заявила, что они ищут информацию о том, кто сжег дом Николь Кенель в 1995 году. [137] Ларошель напал на Ганье как на профессионального преступника, слову которого нельзя доверять, и во время перекрестного допроса заставил Ганье признаться, что он «не уважает правду» и скажет любую ложь, которая будет способствовать его интересам. [136] Буше не счел нужным давать показания в свою защиту. [138] В своих инструкциях присяжным судья Буаляр практически обвинил Ганье в лжесвидетельстве и призвал присяжных оправдать Буше. [139] 27 ноября 1998 года Буше был оправдан по делу об убийстве Рондо и Лавин в 1997 году, и впоследствии стал народным героем в Квебеке. [140] Буше вынесли из зала суда на плечах его товарищи из «Ангелов ада», в то время как присутствовавший в зале суда командующий Буше выглядел очень мрачным при виде этого зрелища. [141]
В ночь на 27 ноября 1998 года, чтобы отпраздновать свое оправдание, Буше посетил боксерский поединок со своими товарищами по «Номадам», зрители приветствовали его, когда он занял свое место, и сотни людей выстроились в очередь, чтобы получить его автограф. [140] Когда Буше прибыл в Molson Centre, чтобы посмотреть боксерский поединок в среднем весе между Дэвидом Хилтоном и Стефаном Уэлле, толпа взревела в его адрес, поскольку его считали «крутым». [142] Командир Андре Буше, возглавлявший расследование, которое собрало доказательства того, что Буше заказал убийства Лавин и Рондо, был убит горем, когда узнал, что Буше был оправдан в двух убийствах, и посчитал, что посещение боксерского поединка Хилтон-Уэлле может отвлечь его от боли поражения. [143] Бушар прибыл в Молсон-центр пораньше и вспоминал: «Мы услышали шум, и когда я повернулся налево, это было похоже на то, как Моисей расступился передо мной, и кого мы увидели, пробираясь сквозь толпу, как не Маму Бушара в полном цвете одежды, сопровождаемого его приспешниками. Мое сердце разрывалось, когда я видел, как сотни людей аплодировали ему стоя, как будто он был рок-звездой». [144]
Боксерский поединок Хилтон-Уэлле 1998 года ознаменовал начало статуса Буше как «народного героя» в Квебеке. [82] Всякий раз, когда Буше и его товарищи-ангелы ехали на мотоциклах Harley-Davidson по улицам рабочего района Ошелага-Мезоннёв в Монреале, простые люди выходили, чтобы поприветствовать Буше, как будто это была королевская процессия. [140] Буше стал знаменитостью в Квебеке, несмотря на или, возможно, из-за насилия байкерской войны, при этом многие опросы показывали, что он был одним из самых уважаемых и любимых людей в прекрасной провинции, в то время как СМИ Квебека часто занимались льстивым освещением харизматичного Буше. [140] Те, кто был связан с системой правосудия, описывали статус Буше как «народного героя» как отражение морального разложения квебекского общества. [142] [140] Королевский прокурор мадам Франс Шарбонно , которую многие считают самым жестким прокурором в Квебеке, подала апелляцию, чтобы попытаться отменить двойное привлечение к ответственности в отношении суда над Буше 1998 года, утверждая, что судебный процесс был омрачен таким количеством нарушений, как предвзятость судьи Буалар в пользу защиты, что потребовалось новое судебное разбирательство. [145]
В сентябре 1999 года «Ангел Ада» Дэвид Кэрролл сказал Кейну, что Буше был «сильным лидером», но плохим бизнесменом. [146] Кэрролл описал Хамеля как настоящего интеллекта, стоящего за отделением Nomad, поскольку он заявил, что тихий и малоизвестный Хамель был человеком, который обогатил членов отделения Nomad с помощью своих деловых навыков. [146] Кэрролл описал Кейну фракцию La Table , состоящую из Буше, Хамеля, Уля, Мишеля Роуза, Жиля Матье и Андре Шуинара, как элиту внутри элиты, поскольку Кэрролл заявил, что члены La Table зарабатывали больше всего денег. [147]
Одним из самых стойких противников Буше был командующий Андре Бушар из полиции города Монреаль , возглавлявший отдел по расследованию особо тяжких преступлений в 1990-х и 2000-х годах. [148] Бушар, присоединившийся к полиции Монреаля в июне 1970 года в возрасте 20 лет, был жёстким, сквернословящим полицейским «старой школы», который предпочитал избивать преступников, чтобы сэкономить короне расходы на судебные разбирательства и тюремное заключение, и который предъявлял обвинения преступникам только в том случае, если они совершали тяжкое преступление. [149] Будучи молодым полицейским в 1970-х годах, Бушар часто дрался с Popeyes, байкерской бандой, которая стала первым отделением Hells Angels в Канаде в 1977 году. [149] Бушар сказал журналистам Джулиану Шеру и Уильяму Марсдену в интервью, что он очень сожалеет о принятии Хартии прав и свобод в 1982 году, сказав о «старой школе» полиции: «Не забывайте об этом до Хартии прав. Вы видели парня, идущего по улице в его цветах, вы выбивали из него дерьмо, и это было все». [149] Бушар утверждал, что «старые» методы избиения байкеров-аутло были намного предпочтительнее современных методов полиции, поскольку байкеры-аутло уважают только насилие. [149] Бушар признался Шер и Марсдену, что: «Я всегда ненавидел этих парней [байкеров-аутло]. Я видел их на улицах, и они меня бесили. Они мне просто не нравились». [29] Бушар был из того же района Ошелага-Мезоннёв, в котором вырос Буше, и, как и он, говорил на своем жуале (квебекском французском) с сильным акцентом рабочего класса; однако, в отличие от Буше с его жестоким отцом-алкоголиком, отец Бушара служил в Королевских канадских военно-воздушных силах во Второй мировой войне, впоследствии стал полицейским, и, по словам сына, научил его различать добро и зло. [150] Бушар впервые столкнулся с Буше в 1970-х годах, и, начиная с начала 1980-х годов, он часто расследовал преступления, совершенные им. [29]
Как человек, который ненавидел байкеров-аутло, Бушар стал заклятым врагом Буше, и чтобы его разозлить, Буше начал тусоваться со своими товарищами-ангелами, надев нашивки «Death's Head» на свои куртки вместе с их адвокатами в кафе Au Bon Pain, которое также было любимым кафе Бушара. [81] В этом Буше был более чем успешен, так как Бушар считал Au Bon Pain «своей» территорией и сильно возмущался тем, что Hells Angels проводили свои встречи в Au Bon Pain, [81] зная, что Буше окружает себя своими адвокатами, чтобы гарантировать, что полиция не сможет подслушивать их разговоры с помощью электроники. Бушар был особенно взбешен тем фактом, что Буше фактически планировал преступления буквально прямо у него на глазах. [81] Бушар сказал Шер и Марсдену в интервью 1999 года: « Потому что я вам кое-что скажу. Он бы не сделал этого двадцать лет назад. Двадцать лет назад мы бы выбили из него дерьмо прямо там, на глазах у всех. Мы бы схватили его, сорвали бы с него его чертову куртку и бросили бы его на пол. Мы бы избили этого сукина сына. Потому что копа не запугаешь. Ты должен показать им: «Я тебя не боюсь, придурок». [ 81 ] Бушар очень хотел избить Бушара и остальных его Ангелов, которые околачивались в Au Bon Pain, но его начальники сказали ему, что методы полицейской работы «старой школы», с которых он начинал, больше не приемлемы, поэтому ему пришлось просто смириться с тем, что Ангелы Ада проводят свои встречи в Au Bon Pain примерно четыре дня в неделю. [81] Часто Бушар и его коллеги-полицейские, сидевшие за одним столиком в Au Bon Pain, часами смотрели на Бушара и его «Ангелов» за другим столиком, чтобы увидеть, кто первым моргнет в переглядываниях, которые происходили с большой регулярностью с 1999 года. [151]
26 апреля 2000 года Буше обедал в популярном монреальском ресторане Shawn's с Андре «Деде» Дежарденом , одним из самых «печально известных» профсоюзных боссов в Квебеке, который стал самым успешным ростовщиком Монреаля. [152] Shawn's был хорошо известен в Монреале своими пышногрудыми официантками, которые обслуживали клиентов, одетых в бикини-стринги. [151] Встреча была недружелюбной, поскольку Буше попросил Дежардена простить заем в размере 400 000 долларов под 52% годовых, который его друг взял у Дежардена и с трудом мог погасить, но Дежарден сразу же отказался от этой просьбы. [152] Однако Дежарден согласился встретиться с Буше в Shawn's на следующий день, чтобы подробнее обсудить этот вопрос. [152] 27 апреля 2000 года Дежарден был убит очень профессиональным убийством, когда выходил из Shawn's, когда киллер всадил ему в спину 11 пуль, когда он садился в машину. [153] Вместо того чтобы встретиться с Дежарденом у Shawn's, как он обещал, Буше пошел выпить кофе в свою любимую кофейню Au Bon Pain. [154] Пока Буше наслаждался своим кофе, в Au Bon Pain прибыл командор Бушар, чтобы спросить Буше, что он знает об убийстве Дежардена и почему он не позавтракал в Shawn's, как обещал. [154] Буше отказался отвечать на какие-либо вопросы и сказал Бушару, что будет говорить только в присутствии его адвоката. [154] Днем 27 апреля Буше вместе со своим адвокатом Жильбером Фригоном встретился с Бушаром в полицейском участке, чтобы поговорить об убийстве Дежардена. [154] Буше утверждал, что накануне он и Дежарден говорили о погоде в Доминиканской Республике, которая так его утомила, что он решил пропустить завтрак с Дежарденом в тот день. [154] Буше сказал Бушару, что это «печальное событие», что его друг Дежарден был убит, и что он сразу же позвонит ему, «если что-нибудь услышит». [154] Бушар позже вспоминал, что Буше, казалось, совсем не был расстроен убийством своего «друга» Дежардена.
Ганье дал показания на суде Буше в 2002 году, что Буше был сильно возмущен властью мафии и планировал полностью вытеснить ее из Монреаля, но ждал, пока не победит в войне байкеров Квебека с Rock Machine, прежде чем взяться за мафию, которая была гораздо более могущественной организацией. [155] Однако Ганье дал показания, что Буше хотел устранить таких людей, как Дежарден, франко-канадских преступников, готовых работать с мафией, в качестве временной меры, чтобы ослабить власть мафии, прежде чем взяться за нее напрямую. [155] Друг Буше, который боролся с кредитом, был человеком, имевшим связи с семьей Риззуто и не являвшимся Ангелом Ада. [155] Лэнгтон утверждал, что Буше решил использовать случай с итало-канадцем, борющимся с невыплаченным кредитом, в качестве предлога для устранения Дежардена, не вызывая подозрений у его номинального союзника Вито Риццуто . [155] Шер и Марсден писали, что убийство Дежардена было не «отдельным убийством из-за простого долга», а скорее «началом новой эры консолидации теперь уже огромной наркоимперии Hells, которая простиралась по всему Квебеку и Приморью и быстро распространялась на Онтарио и западную Канаду». [88] Деловой партнер Дежардена Роберт Савар был убит 7 июля 2000 года после завтрака с Буше накануне, и к октябрю 2000 года было совершено 11 убийств «независимых» гангстеров, не принадлежащих к семье Риццуто, которые ранее были союзниками Hells Angels. [156]
В июне 2000 года Сандра Крейг, иммигрантка из Боливии, дочь одного из самых влиятельных наркобаронов Боливии, была едва не убита «Ангелами ада» на улицах Монреаля, а 29 августа 2000 года ее канадский муж Рэймонд Крейг был убит «Ангелами» в курортном городе Сент-Адель; ранее Крейги были основным связующим звеном между колумбийскими гангстерами и семьей Риззуто и «Ангелами ада» в Монреале. [157] 21 июня 2000 года «Номады» Норман Робитай, Андре Шуинар и Мишель Роуз встретились с Риззуто, чтобы договориться о цене килограмма кокаина в Квебеке: 50 000 долларов, и со смертной казнью для любого, кто продаст ниже этой суммы. [158] Кейн заявил, что Буше хотел присутствовать на встрече с Риззуто, но не сделал этого, чтобы не привлекать внимание полиции. [159] По словам Кейна, группа под названием La Table, состоящая из Буше, Дени Уля, Мишеля Роуза, Нормана Робитая и Андре Шуинара, устанавливала цены на наркотики в Квебеке по согласованию с мафией. [160] Из-за соглашения с Риззуто Буше больше не нуждался в Крейгах и решил отказаться от их услуг. [157] 23 июня 2000 года, чтобы отпраздновать 5-ю годовщину основания Nomads, Буше устроил вечеринку, на которой в последний раз видели живым Луи «Мелу» Руа , Nomad и президента отделения Hells Angels в Труа-Ривьере. [157] Рой возражал против сделки, которую Буше заключил с семьей Риззуто, о продаже кокаина по 50 000 долларов за килограмм. [157] Рой предпочел продавать кокаин по значительно более низкой цене и сказал Буше, что не будет придерживаться цен La Table , полагая, что как один из основателей Nomads он застрахован от наказания со стороны Буше. [161] На предварительных слушаниях по делу босса West End Gang Джерри Мэттикса в 2001 году свидетель со стороны Короны дал показания о том, что Роя увезли с вечеринки Буше на мясоперерабатывающий завод, принадлежащий Мэттиксу, заткнули ему рот, чтобы он не мог кричать, и пропустили через мясорубку, пока он был еще жив. [162] Независимо от его реальной судьбы, Роя в последний раз видели живым, идущим на вечеринку Nomads 25 июня 2000 года, и с тех пор его никто не видел. [162] Летом 2000 года Мишель Оже , криминальный корреспондент Le Journal de Montréal, написал серию статей, в которых утверждалось, что Буше напал на своих бывших союзников, таких как Дежарден, Савар и Крейги, и систематически убивал их. [156] В июле 2000 года Кэрролл сказал Кейну, что Буше «контролирует весь Монреаль — его город».[156]
Отражая свой статус мейнстрима, во время свадьбы члена Hells Angels Рене Шарлебуа 5 августа 2000 года, Жинетт Рено , одна из самых любимых фолк-певцов в Квебеке, присутствовала, пела и позировала для фотографий с Буше для монреальского таблоида Allô Police , сказав журналисту Allô Police, что для нее большая честь познакомиться с таким выдающимся человеком, как Буше. [163] Также присутствовал и выступал на свадьбе другой популярный франко-канадский фолк-певец Жан-Пьер Ферлан , который также позировал для фотографий с Буше, сказав, что для него было большой честью познакомиться с ним. [163] И Ферлан, и Рено позже утверждали, что они не знали, что Hells Angels были одним из самых страшных преступных синдикатов в Квебеке, когда они присутствовали на свадьбе. [163] Однако критики отметили, что и Рено, и Ферланд получили по 1 миллиону долларов за выступление на свадьбе Шарлебуа, предполагая, что именно это было настоящей причиной их готовности сотрудничать с Ангелами Ада, а не их декларируемое невежество. [163] Рено заявила в свою защиту: «Иисус тусовался с плохими людьми. Они что, убийцы и преступники 24 часа в сутки? Вы не можете быть гнилыми с утра до вечера». [156]
13 сентября 2000 года Оже получил пять выстрелов в спину, когда открывал багажник своей машины на парковке Le Journal de Montréal , и едва не погиб. [164] Летом 2000 года Оже написал несколько статей, связывающих Буше с убийством Дежардена, и покушение на жизнь Оже было удивительно похоже на убийство Дежардена. [165] Покушение на жизнь Оже вызвало протесты журналистов в Монреале, требовавших от федерального правительства принятия закона о борьбе с бандами, аналогичного закону RICO в Соединенных Штатах. [165] Вито Риццуто, глава преступной семьи Риццуто, был в ужасе от принятия закона типа RICO в Канаде и, наглядно продемонстрировав силу мафии в Монреале, приказал прекратить войну байкеров в Квебеке. [165] 27 сентября 2000 года Буше встретился с Фредериком «Фредом» Фошером, лидером Rock Machine, в здании суда в Квебеке, чтобы договориться о перемирии. [165] Однако перемирие не остановило насилие со стороны Hells Angels. В октябре 2000 года владелец бара в городе Терребон по имени Фрэнсис Лафорест отказался разрешить Rowdy Ones, марионеточному клубу Hells Angels, продавать наркотики в его баре. [166] Когда Лафорест выгуливал свою собаку, на него средь бела дня напали трое мужчин в масках, которые забили его до смерти бейсбольными битами. [165] Под руководством Оже в Монреале прошла акция протеста в честь Лафореста, в которой Оже сказал о байкерах-убийцах из Квебека: «Они верили, что они на [...] вершине мира. Преступники создали настолько сложную систему, что они выше закона [...] Мы единственная страна в мире, где [...] банды [получают] бесплатную поездку». [167]
8 октября 2000 года, чтобы отпраздновать День благодарения, Буше и Фоше поужинали вместе в ресторане Bleu Martin, и пока фотограф из таблоида Allô Police снимал сцену, лидеры Hell's Angels и Rock Machine обменялись рукопожатиями, обнялись и преломили хлеб вместе (распространенный символ примирения во франко-канадской среде). [163] Чтобы закрепить перемирие, лидеры байкеров отправились в Super-Sexe, в то время известный стрип-клуб в Монреале, с фотографами из Allô Police на буксире. [163] Перемирие было скорее пиар-трюком. [ по мнению кого? ] Канадские журналисты Джулиан Шер и Уильям Марсден писали, что к осени 2000 года «Hells Angels достигли своей цели — контроля над торговлей наркотиками в Квебеке». [168]
10 октября 2000 года апелляционный судья Монреаля отменил двойное привлечение к ответственности, заявив, что Корона представила достоверные доказательства того, что судебный процесс над Буше в 1998 году был омрачен запугиванием присяжных и что инструкции судьи Буайяра присяжным были несовершенными, и поэтому Буше следует повторно судить за убийства Лавин и Рондо. [169] [163] Апелляционный суд принял доводы прокурора Франс Шарбонно о том, что судья Буайяр проявил такую возмутительную предвзятость в пользу защиты, что требуется новое судебное разбирательство. [145]
После того, как апелляционный судья отменил двойное привлечение к ответственности, командующий Бушар арестовал Бушера, когда тот выходил из ресторана, чтобы снова предъявить ему обвинение по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени за убийства Рондо и Лавин. [170] Бушар заявил, что Бушер «был взбешён», вспомнив, что Бушер постоянно ругался на полицию, когда его задержали, так как он никогда не ожидал, что двойное привлечение к ответственности будет отменено. [170] Бушеру было отказано в освобождении под залог, и он содержался в тюрьме Тангуэй до и во время суда. [171] Он отказывался есть тюремную еду из-за страха быть отравленным, вместо этого питаясь только шоколадными батончиками. [171] Адвокат Буше, Робер Лемье , который был известен в Квебеке своей ролью в защите членов FLQ во время и после Октябрьского кризиса 1970 года, объявил, что его клиент подал иск на 30 миллионов долларов против провинции Квебек, утверждая о неправомерном преследовании. [172] К несчастью для Буше, он сам написал жалобу, вызвав всеобщие насмешки, поскольку его письмо было полно орфографических и грамматических ошибок. [119] Открытие того, что бросивший школу Буше не способен написать правильное предложение на французском языке, немного повредило его публичной загадочности, придав ему несколько нелепый образ. [119] Буше нанял адвоката Алана Голда, чтобы оспорить решение апелляционного суда в Верховном суде, утверждая, что решение об отмене двойной ответственности нарушает его права в соответствии с Хартией прав и свобод, но безрезультатно, поскольку в декабре 2000 года Верховный суд встал на сторону Короны. [173]
Что еще серьезнее для Буше, 24 января 2001 года Сандра Крейг, за которой «Ангелы» охотились в течение нескольких месяцев, сдалась полиции и передала доказательства Крауна. [174] Крейг, которая была активным наркоторговцем в партнерстве со своим покойным мужем, обладала большим количеством информации в виде электронных таблиц и счетов-фактур о продаже наркотиков в Монреале, свидетельствующих о том, что она и ее муж организовали продажу 1700 килограммов кокаина «Ангелам ада» в период с 1998 по 2000 год. [174] Командир Бушар, заклятый враг Буше, тем временем использовал отчеты Кейна об убийствах, совершенных «Ангелами» и «Рокерами», в качестве основы для списка подозреваемых, а затем поручил двум детективам, Луи-Марку Пеллетье и Мишелю Трембле, тщательно пересмотреть все судебные доказательства по всем убийствам, которые перечислил Кейн. [87] После долгой работы Трембле и Пеллетье обнаружили четыре ранее не обнаруженных доказательства ДНК, такие как чешуйки кожи и слюна из бумажных салфеток, найденных на месте преступления. [87] Используя список убийц Кейна, Бушар поручил Службе полиции города Монреаля изъять доказательства ДНК, оставленные «открытыми» Ангелами Ада или Рокерами, такие как несъеденная еда в ресторанах или выброшенные картонные стаканчики из-под кофе, в качестве основы для ДНК-тестирования. [87] Таким образом, Служба полиции города Монреаля связала с убийствами четырех Ангелов/Рокеров, в частности телохранителя Буше Грегори Вулли. [87] 28 марта 2001 года Буше узнал из своей тюремной камеры об операции «Весна», в ходе которой были арестованы 142 байкера, в том числе 80 из 106 «полноценных» Hells Angels и почти весь чаптер Nomad, а также все члены Rockers and the Evil Ones. [175]
Во время интенсивной войны между Hells Angels и Rock Machine Буше заказал убийство сотрудников исправительных учреждений Квебека Дианы Лавин и Пьера Рондо в 1997 году. Оба офицера были выбраны случайным образом. Помимо удара по судебной системе в Квебеке, Буше хотел, чтобы преступления, совершенные байкерами, были настолько серьезными, что прокуроры не захотели бы заключать сделки по превращению байкеров в информаторов. [176] [177]
В 1998 году присяжные оправдали Буше в том, что он заказал эти убийства. Затем за ним пристально следила полиция. В 2000 году апелляционный суд отклонил более раннее оправдание, и он был снова арестован. Он был осужден за убийства с помощью полицейского осведомителя в мае 2002 года. Королевский прокурор, обвинивший Буше, Франция Шарбонно, описала себя так: «Я женщина убеждений. Я не играю». [178] Во время судебного разбирательства, которое началось 26 марта 2002 года, Шарбонно регулярно получала угрозы убийством. [179] Ключевым свидетелем обвинения был Стефан Ганье по прозвищу Годасс (Старый башмак), который был замешан в обоих убийствах. Он дал показания, что Буше приказал ему совершить убийства, и позже был поздравлен самим Буше. Помимо Ганье, Серж Бутен также выступил в качестве свидетеля короны. [180] В феврале 2000 года Бутен убил другого наркоторговца и полицейского информатора Клода Де Серра в горнолыжном шале в горах Лаврентия. [180] Поскольку Де Серр был одет в микрофон в то время, когда Бутен пытал и убил его, полиция прослушивала последние минуты его жизни. [181] Столкнувшись с пожизненным заключением, Бутен заключил сделку с Короной, по которой он признал себя виновным в непредумышленном убийстве и отбыл семь лет тюрьмы в обмен на показания против Буше. [180] Одна из свидетельниц на первом суде, Нэнси Дюбе, которая показала, что видела, как Ганье поджег его машину, в которой он скрылся, после убийства Рондо, отказалась давать показания на втором суде. [180] Буше посетила ее мебельный магазин в центре Монреаля, где она работала клерком, и бросила на него угрожающие взгляды, когда он притворился, что просматривает товары. [180] Шарбонно заявил: «Она чуть не умерла от страха». [180]
Самые убийственные доказательства пришли из могилы, поскольку отчеты, которые Кейн представил в Королевскую конную полицию, были представлены в качестве доказательств Короны. [182] Незадолго до совершения самоубийства в августе 2000 года Кейн украл финансовые отчеты Nomads, которые показывали, что за первые 8 месяцев 2000 года Hells Angels получили прибыль в размере 111 503 110 долларов в Квебеке, и которые были представлены в качестве доказательств Короны. [183] Во время суда Шарбонно вела себя в зале суда так свирепо, что адвокат Буше, Жак Ларошель, был явно расстроен из-за общения с ней. [179] Когда Ларошель начала называть Буше «мамой» в зале суда, чтобы он казался присяжным милым, Шарбонно каждый раз возражала, говоря, что его следует называть месье Буше; она была настолько эффективна в своих возражениях, что в конце концов даже Ларошель стал называть своего клиента как г-на Буше. [179] Во время перекрестного допроса Ганье Ларошель заметил, что в его первом признании сержанту Пижону были несоответствия, из-за чего Ганье ответил, что он не спал почти 24 часа и устал. [184] Ларошель презрительно сказал Ганье: «Я видел видео, и ты не выглядишь уставшим». [185] Шарбонно встал и объявил: «Давайте посмотрим видео». [185] Видео было показано, где явно измученный Ганье почти засыпал несколько раз во время своего признания, что Шарбонно использовал, чтобы почти привлечь Ларошеля к суду, обвинив его в том, что он патологически нечестный адвокат, который скажет все, чтобы выиграть дело. [185]
После 11 дней обсуждения присяжными Буше был признан виновным в одном случае покушения на убийство и двух случаях убийства первой степени 5 мая 2002 года. [185] Буше не проявил никаких эмоций, когда был оглашен вердикт, за исключением «легкого поджимания губ». [185] Буше получил автоматическое пожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения в течение как минимум 25 лет. [186] 5 мая 2002 года командор Буше играл в гольф, когда ему позвонила Шарбонно и сообщила, что Буше осужден, вспоминая: «Она плакала по телефону. У них была вечеринка у нее дома. Нас всех пригласили спуститься и выпить шампанского». [187] Сам Буше заявил, что почувствовал себя очень умиротворенным и довольным, услышав новость о признании Буше виновным. [187] После осуждения Буше был заменен Жаком «Изреалем» Эмондом в качестве нового лидера «Ангелов ада» в Квебеке. [188]
Буше содержался в единственной канадской тюрьме строгого режима , расположенной в Сент-Анн-де-Плен , к северу от Монреаля. [189] В мае 2002 года Буше содержался в секции E-block тюрьмы, где содержались другие «Ангелы ада». [190] Весной 2002 года Буше играл в волейбол со своими товарищами-«Ангелами» на тюремном дворе, и по причинам, которые остаются необъясненными, 25 июня 2002 года записался на консультацию по карьере, несмотря на свое пожизненное заключение. [190] Летом 2002 года Буше перевели в Отделение особого режима, где его соседями были серийные убийцы Клиффорд Олсон и Аллан Лежер , «Монстр Мирамичи». [191] В то время как Буше описывали как веселого человека, когда он содержался в блоке E, он выглядел довольно подавленным в отделении специального назначения, и тюремные камеры неоднократно документировали, как он внимательно оглядывался по сторонам, выходя из своей камеры. [191] 13 августа 2002 года заключенный из Индейского отряда из Саскачевана напал на Буше с самодельным ножом. [191] Буше описывали как «подавленного, сварливого и агрессивного» в тюрьме. [192]
В сентябре 2002 года Indian Posse , преступная банда, состоящая из представителей коренных народов, действующих в прериях, попыталась убить Буше, выстрелив из базуки по его камере. [84] Hells Angels принимают только белых мужчин и были вовлечены в кровавые споры с преступными группировками коренных народов в прериях, что привело к тому, что Indian Posse попытались убить самого печально известного канадского Hells Angel. [84] Летом 2002 года в тюрьме Stoney Mountain в Манитобе член банды Zig-Zag, марионеточной банды Hells Angels, ранил члена Indian Posse, сбросив его с лестницы, что привело к тому, что член Indian Posse в отместку ударил ножом члена Zig-Zag Crew. [191] Дэнни Вулф , лидер Indian Posse, приказал убить Буше, чтобы продемонстрировать силу Indian Posse.
Командир Бушар позже сообщил СМИ в 2011 году, что ходили слухи, что американское руководство «Ангелов ада» хотело смерти Бушера, заявив: «Мы слышали, что [руководство «Ангелов ада»] в Соединенных Штатах собралось и [решило] убрать этого ублюдка. Они говорят, что это тот парень, который устроил все неприятности». [193] Независимо от того, существовал ли в то время тюремный контракт на Бушера, 23 октября 2010 года Бушер был ранен во время покушения на его жизнь, когда другой заключенный ударил его ножом. [194] Человек, напавший на Бушера, был преступником из Первой нации, который хотел присоединиться к «Ангелам ада», но ему отказали, поскольку «Ангелы» принимают только белых. [84] Нападавший на Бушера неоднократно ссылался на политику «Ангелов», разрешающую принимать только белых, когда нанес ему удар столовым ножом, прежде чем другие заключенные вмешались и положили этому конец. [84]
В апреле 2014 года сообщалось, что «Ангелы» полностью исключили Буше из организации. [195]
3 ноября 2015 года Буше и другой заключенный, Рене Жирар, были обвинены в попытке убийства другого заключенного, Гислена Годе, в результате чего они нанесли ему многочисленные удары самодельными ножами. [196] Жирар, человек с ограниченным интеллектом, который во время алкогольного и кокаинового запоя в 1986 году занялся сексом с мужчиной, которого он принял за женщину, и убил его в ярости, когда заметил у своего любовника пенис, был описан как незрелый мужчина, склонный к крайней жестокости, которым легко манипулировать. [197] Буше и Жирар были обвинены в покушении на убийство Годе. [198]
Бывший телохранитель Буше, иммигрант с Гаити по имени Грегори Вулли , был описан как крупный игрок в организованной преступности в Монреале. [199] 19 ноября 2015 года Буше и его дочь Александра Монжо были обвинены в заговоре с целью совершения убийства. [199] В обвинительном заключении Корона утверждала, что Буше продолжал участвовать в организованной преступности из своей тюремной камеры, передавая сообщения своей дочери, которая, в свою очередь, передавала сообщения Вулли, и утверждала, что Буше через Монжо приказал Вулли убить Рейнальда Дежардена , близкого соратника мафиози Вито Риццуто , который был лидером преступной семьи Риццуто . [199] Главный инспектор Sûreté du Québec Патрик Беланже заявил, что Буше хотел убить Дежардена, чтобы «обеспечить себе возможность продолжать контролировать территорию», но добавил, что «безусловно, присутствовал и аспект мести». [199] В мае 2016 года адвокаты Вулли и Буше смогли помешать предварительному расследованию суда, заявив, что оба мужчины хотели присутствовать на предварительных следственных заседаниях, но потребовали изменения места проведения, заявив, что здание суда в Гуэне небезопасно для их клиентов. [200]
Незадолго до начала суда Буше признал себя виновным 17 апреля 2018 года в сговоре с целью убийства Рейнальда Дежардена . [201] Согласно краткому изложению фактов, согласованному перед судьей Эриком Даунсом, Буше 21 июля 2015 года сказал своей дочери во время визита к нему в тюрьму: «Эээ. В делах мафии… ладно? Если он приедет сюда, я знаю того, кто может его убить, если захочет. Потому что, по моему мнению, (Дежардена) привезут сюда (в Сент-Анн-де-Плен). Если он придет сюда, мы сможем его убить». [201] Причинами, по которым Буше хотел убить Дежардена, была месть за убийство мафиози Сальваторе Монтаньи 24 ноября 2011 года, которое Дежарден заказал после ссоры со своим союзником Монтаньей. [201] В сентябре 2015 года Монжо связался с тайным офицером Sûreté du Québec, выдававшим себя за киллера, с целью нанять его для убийства Дежардена. [201] 11 мая 2018 года Даунс приговорил Буше к десяти годам тюремного заключения, что означало, что самое раннее, когда Буше сможет подать заявление на условно-досрочное освобождение, будет в 2037 году. [201]
Во время слушания по вынесению приговора выяснилось, что дочь Буше Монжо получала «долю» от прибыли, полученной наркоторговцами в районе Ошелага-Мезоннёв в период с 2011 по 2015 год, поскольку она работала посыльным для своего отца и преступного мира Монреаля. [201] С ноября 2014 года по февраль 2015 года полиция следила за Монжо и отметила, что различные наркоторговцы каждую пятницу привозили ей домой сумки с наличными, а она каждую неделю получала «долю» в размере от 100 000 до 160 000 долларов. [201] Во время ее ареста в феврале 2015 года полиция обнаружила у нее две сумки с наличными на общую сумму 60 000 долларов. [201] Готовность наркоторговцев платить Монжо «долю» от своих прибылей показывает, что Буше все еще имел влияние в преступном мире Монреаля, несмотря на то, что находился в тюрьме с 2002 года. [201] Мэтью Фергюсон, королевский прокурор, обвиняющий Буше и Монжо, отказался объяснить СМИ, почему корона не представила доказательств причастности Монжо к заговору с целью убийства Дежардена, что привело к ее оправданию, а Монжо был приговорен только к 21 месяцу общественных работ за проживание за счет доходов от преступной деятельности. [201]
В 2021 году Буше стал героем книги Le Parloir – Manigances et déchéance de Maurice «Mam» Boucher , написанной журналистами-расследователями Эриком Тибо и Феликсом Сегеном о его жизни за решеткой.
По словам Тибо и Сегена, Буше очень хотел отомстить своим бывшим преступникам, если он когда-нибудь выйдет на свободу, которых он считает предавшими его. Другие откровения включали диагноз рака и длительные периоды времени, проведенные в одиночном заключении . [202]
10 июля 2022 года La Presse сообщила, что Буше умер во время паллиативной терапии рака горла . Ему было 69 лет. [9]