Морис Дрюон (23 апреля 1918 — 14 апреля 2009) — французский писатель и член Французской академии , в которой он занимал должность «постоянного секретаря» (председателя) с 1985 по 1999 год.
Родившийся в Париже , Франция, Дрюон был сыном русско-еврейского [1] иммигранта Лазаря Кесселя (1899–1920) [2] , воспитывался в Ла-Круа-Сен-Лефруа в Нормандии и получил образование в лицее Мишле де Ванв. Его отец покончил жизнь самоубийством в 1920 году [2], а мать снова вышла замуж в 1926 году; Морис впоследствии взял фамилию своего приемного отца, адвоката Рене Дрюона (1874–1961).
Он был племянником писателя Жозефа Кесселя , с которым он перевел Chant des Partisans , гимн французского Сопротивления времён Второй мировой войны , с музыкой и словами (на русском языке), изначально написанными Анной Марли . Дрюон был членом Сопротивления и приехал в Лондон в 1943 году, чтобы принять участие в программе BBC "Honneur et Patrie". [3]
Дрюон начал писать для литературных журналов в возрасте 18 лет. В сентябре 1939 года, будучи призванным на военную службу, он написал статью для Paris-Soir под названием «J'ai vingt ans et je pars (Мне двадцать лет, и я ухожу)». [4] После падения Франции в 1940 году он был демобилизован и остался в неоккупированной зоне Франции, а его первая пьеса, Mégarée , была поставлена в Монте-Карло в феврале 1942 года. В том же году он уехал, чтобы присоединиться к войскам Шарля де Голля . Дрюон стал адъютантом генерала Франсуа д'Астье де ла Вижери .
В 1948 году Дрюон получил Гонкуровскую премию за свой роман «Большие семьи» , а позднее опубликовал два продолжения. [5] [6] [7]
Дрюон был избран на 30-е место Французской академии 8 декабря 1966 года, [8] сменив Жоржа Дюамеля . Он был избран «Вечным секретарем» в 1985 году, но решил уйти в отставку в конце 1999 года из-за преклонного возраста; он успешно добился назначения на эту должность Элен Каррер д'Анкосс , первой женщины, занявшей этот пост, и был назван Почетным вечным секретарем после 2000 года. После смерти Анри Труайя 2 марта 2007 года он стал деканом Академии , ее самым долгосрочным членом.
В то время как его научные труды принесли ему место в Академии, Дрюон наиболее известен серией из семи исторических романов, опубликованных в 1950-х годах под названием Les Rois maudits ( Проклятые короли ). Романы были адаптированы для французского телевидения в 1972 году , получив более широкую аудиторию за счет зарубежных продаж, и снова в 2005 году, с Жанной Моро в главной роли . Писатель-фантаст Джордж Р. Р. Мартин заявил, что романы послужили источником вдохновения для его фэнтезийной серии «Песнь льда и пламени », и назвал Дрюона «лучшим историческим романистом Франции со времен Александра Дюма- отца ». [9] [10] [11]
Единственное произведение Дрюона для детей — «Tistou les pouces verts » — было опубликовано в 1957 году и переведено на английский язык в 1958 году (как «Tistou of the Green Thumbs ») и в 2012 году (как «Tistou: The Boy With Green Thumbs» ). [12]
Дрюон был министром культуры (1973–1974) [13] в кабинете Пьера Мессмера и депутатом Парижа (1978–1981). Его пережила вторая жена, Мадлен Мариньяк, на которой он женился в 1968 году. [2] Мадлен Дрюон умерла в 2016 году в возрасте 91 года. [14] Дрюон был потомком бразильского писателя Одорико Мендеса .
Ниже приведены названия отдельных английских изданий Scribner , опубликованных в Соединенных Штатах, а также дословные переводы на английский язык оригинальных французских названий.
