Моруэлл — город в районе долины Латроб в Джиппсленде , на юго-востоке штата Виктория , Австралия, примерно в 152 км (94 милях) к востоку от Мельбурна .
По данным переписи 2021 года население Моруэлла составляет 14 389 человек . [1]
Это одновременно столица и административный центр города Латроб и второй по численности населения город города после соседнего Траралгона . Моруэлл расположен в центре городской зоны долины Латроб, население которой составляет 77 168 человек [2] по переписи 2021 года, и является домом для многих гражданских учреждений, административных функций и инфраструктуры большой городской зоны.
Город известен своей ролью крупного центра производства энергии для Виктории, как центра крупной угольной промышленности и отрасли по производству электроэнергии из ископаемого топлива . [ необходима ссылка ]
Столетний розарий Моруэлла, расположенный в центральном деловом районе, в 2009 году получил награду как «сад совершенства». [3] С 2018 года в городе проходит Международный фестиваль розариев Моруэлла (IRGFM).
Название города Моруэлл, скорее всего, произошло от местного коренного слова из языка гунаи , которое означает «жители болота» , и относится к клану гунаи, который жил в этом районе. [4] [5] Соседний город Мо был назван в честь слова из языка гунаи, обозначающего «болото» , что является отсылкой к болоту между Мо и Яррагоном , которое было осушено в 1890-х годах. [6]
С 1914 года различные газетные статьи утверждали, что название Моруэлла происходит от аборигенного слова more willie, означающего шерстистого опоссума . [7] [8] [9] Однако, слово на языке гунай для обозначения опоссума — wadthan [10] , а слова wile или wollert происходят от слов на языке кулин из языка войвуррунг . [11] Традиционные земли народа кулин пересекаются с землями народа гунай к западу от Варрагула , города в 50 км к западу от Моруэлла, что делает маловероятным происхождение названия из языка кулин. Город Воллерт, Виктория, назван в честь этого слова для обозначения опоссума. [12]
Река Моруэлл была первым местом, которое было записано под названием Моруэлл, используя непоследовательное написание реки Моруэлл в дневнике Чарльза Тайерса 1847 года [9] , реки Моруэлл на топографической карте 1847 года [13] и реки Моруэлл в уведомлении об аренде пастбищ 1848 года . [14] Питер Джеремайя Смит основал отель Моруэлл на реке в 1858 году, а название раннего поселения вокруг отеля было записано как Мост Моруэлл в правительственном обследовании в 1861 году [9] [15] Название Моруэлл было использовано для нового местоположения центра города, который окружал железнодорожную станцию Моруэлл после ее открытия в 1877 году. [8]
В 1942 году работник станции Лью Вэри предположил, что название Моруэлл произошло от английского города Моруэлл на реке Моруэлл в Корнуолле, но не нашел никаких записей о названии. Члены Ротари-клуба Моруэлла и методистской церкви развили эту идею в 1946 году, а историк Иван Мэддерн решительно отстаивал эту идею с 1962 года. Методистские священники общались со своими коллегами в Англии, которые объяснили, что на реке Тамар есть Моруэллхэм , 100-метровая скала у реки, известная как Моруэлл-Рокс, Моруэлл-Бартон и Моруэлл-Приорат. [9]
Другая теория заключается в том, что «Morewell» — это искаженное название «Mary Ville», первоначального названия пастбищной дороги Maryvale, основанной в 1845 году. Считалось, что дорога была названа в честь Мэри, дочери Беннеттов, которые основали станцию Hazelwood вместе с Альбертом Бродриббом к югу от Maryvale. [9] Однако Историческое общество Морвелла написало, что первое зарегистрированное упоминание о «Morewell» относится к 1844 году. [16]
Самыми ранними жителями округа Моруэлл были люди Брайакаулунг , один из пяти коренных австралийских кланов нации Гунаи/Курнаи . Люди Брайакаулунг изготавливали каменные орудия еще 5000 лет назад из силкритовых карьеров в Хаунтед-Хиллз, к западу от Моруэлла [9], а Гунаи/Курнаи жили в этом регионе более 20 000 лет, согласно свидетельствам, найденным в пещере Новой Гвинеи II около Бучана, Виктория . [17] [18]
Первыми европейцами, путешествовавшими по этой местности, были группа графа Павла Стшелецкого во время их путешествия из Снежных гор в апреле 1840 года, после того как Стшелецкий назвал самую высокую вершину Австралии горой Косцюшко . В 1838 году шотландский скотовод Ангус Макмиллан поскакал на лошадях вверх по реке Латроб около Сейла, но не так далеко, как Моруэлл, а затем совершил дальнейшие путешествия к реке Латроб после того, как Стшелецкий посетил эту местность. Макмиллан назвал регион «Каледония Аустралис» в честь своей родины, но предпочтительным названием было «Земля Джиппса», позже ставшее Джиппслендом , выбранным Стшелецким в честь губернатора Нового Южного Уэльса Джорджа Гиппса . [18] [9]
Первые европейцы, занявшие землю в Моруэлле, назывались сквоттерами и управляли пастбищными угодьями , такими как 17 300 акров Хазелвуда (позже названного Хейзелвудом ), основанный Альбертом Юджином Бродриббом и Уильямом Беннетом в октябре 1844 года, 22 900 акров Мэри Вилль (позже названный Мэривейл), основанный Томасом Горринджем в феврале 1845 года, 24 780 акров станции Мертон Раш, основанной Генри Скоттом в 1846 году, и 5 730 акров Скрабби Форест, основанный Николом Брауном и Уильямом Хантером в 1848 году. [9] [19]
1870-е годы были временем строительства железных дорог в Виктории. В 1873 году правительство одобрило строительство железнодорожной линии от Мельбурна до Сейла , и именно это решение дало начало развитию городка Моруэлл. Железнодорожная станция находилась примерно в 3 милях (5 км) от поселения у реки, что привело к новому развитию вокруг железнодорожной станции. [20]
Первая публичная продажа земли в городе состоялась в январе 1879 года, но к тому времени в городе работало не менее десяти торговцев, почтовое отделение в поселке было открыто с 1875 года (более раннее почтовое отделение обслуживало сельскую местность с 1870 по 1873 год). 1 января 1880 года почтовое отделение Моруэлла было переименовано в почтовое отделение Моруэлл-Бридж, а почтовое отделение Моруэлл-Рейлвейс (открытое с 1877 года) стало главным почтовым отделением Моруэлла. [20] [21]
Крупный научно-исследовательский проект по переработке бурого угля в нефть (Brown Coal Liquefaction Victoria или BCLV) был запущен в Моруэлле в 1983/84 годах. Финансируемый японским правительством и стоивший более миллиарда долларов, этот проект создал пилотную установку производительностью 50 тонн в день, которая работала до 1991 года. [ необходима цитата ]
Процветающий на успехе энергетической отрасли, Моруэлл превратился в город, предлагающий существенное жилье и финансовые возможности для своих многочисленных жителей. С общим ростом долины Латроб успех Моруэлла, казалось, был обречен на продолжение. Однако одобрение города Моруэлл на строительство комплекса торгового центра Mid Valley вдали от центрального делового района привело к упадку центрального делового района, результатом чего стало множество пустых магазинов. [ необходима цитата ] Кроме того, реструктуризация и приватизация Государственной комиссии по электроэнергии в 1990-х годах привели к массовой потере рабочих мест в регионе, что ускорило упадок центрального делового района Моруэлла. Многие магазины сейчас пустуют и находятся в аварийном состоянии. [ необходима цитата ]
Объединение местных советов после пересмотра границ местного самоуправления на уровне штата в 1994 году привело к тому, что Моруэлл стал частью города Латроб, а общественный центр был создан в Траралгоне. С восстановлением выборного совета общественный центр был перемещен обратно в Моруэлл, а новое здание совета было построено в 2005 году в надежде на оживление центра города. К сожалению, это оживление не произошло. [ необходима цитата ] Новый участок правосудия был завершен в 2006 году и несколько увеличил активность CBD, поскольку предполагаемые преступники прибывают в участок правосудия Моруэлл для рассмотрения в рамках системы правосудия. [ необходима цитата ]
Данные, опубликованные Австралийским бюро статистики в марте 2011 года, показывают, что средняя заработная плата жителей Моруэлла является самой низкой среди трех крупных городов долины Латроб. [22]
Моруэлл — штаб-квартира Центрального института технического и дополнительного образования Джиппсленда . Он содержит крупную региональную художественную галерею с превосходной местной коллекцией и известен своими обширными розариями. Неподалеку от Черчилля находится кампус Джиппсленда Университета Федерации. В 2006 году был установлен памятный бюст генерал-лейтенанта сэра Стэнли Сэвиджа. Родившийся в Моруэлле, Сэвидж основал Legacy Australia после Первой мировой войны для оказания помощи вдовам и семьям военнослужащих.
В Моруэлле находится Morwell Centenary Rose Garden, парк площадью более 2 гектаров на территории бывшего железнодорожного заповедника, где представлено более 3500 роз. В 2009 году Всемирная федерация обществ розоводов наградила сад «Премией за выдающиеся садовые качества». [ необходима цитата ]
Моруэлл находится в океаническом климате ( классификация климата Кеппена Cfb ). Ночи в Моруэлле примерно на 2 °C холоднее, чем в Мельбурне . [23]
На местном уровне Моруэлл управляется городом Латроб и является одновременно местом расположения местного правительства и административным центром. На местном уровне он представлен двумя советниками в Центральном округе (ранее тремя округами – Ринтулл в центре города; Танжил на севере и западе; и Фирмин на юге).
В правительстве Виктории он представлен в Законодательном собрании Виктории избирательным округом Моруэлл . Штат несет ответственность за закон и порядок в Моруэлле. Суды долины Латроб, расположенные напротив штаб-квартиры совета на Коммершиал-роуд, имеют отделения в Верховном суде Виктории , Магистратском суде Виктории и Окружном суде Виктории . [25] Он обслуживается одним полицейским участком полиции Виктории на Хейзелвуд-роуд. [26]
В правительстве Австралии он представлен в парламенте Австралии округом Джиппсленд .
В Моруэлле есть образовательные учреждения от дошкольного образования до профессионального образования и обучения . Университетские квалификации доступны неподалеку в Federation University Australia, кампус Gippsland , который расположен в соседнем городе Черчилл . Другие поставщики образования и обучения расположены в более широкой городской зоне Latrobe Valley. В городе есть 4 начальные школы - Morwell Central Primary School, St Vincent De Paul Primary, Sacred Heart Primary и Morwell Park Primary, а также одна младшая средняя школа - Kurnai College Morwell Campus (основана в 1963 году). Обучение TAFE в Моруэлле доступно через TAFE Gippsland (первоначально GippsTAFE, затем Federation Training позже), а также ученичество и стажировки через Apprenticeships Group Australia.
Princes Freeway (A1) обходит город с юга, а старое Princes Highway, которое когда-то проходило с востока на запад через его центр, теперь называется Princes Drive и Commercial Road. Шоссе соединяет Моруэлл с другими городами долины Латроб, включая Мо на западе и Траралгон на востоке. Другие основные дороги включают Strzelecki Highway (B460), идущее на юг к Леонгате .
Железнодорожный транспорт включает как пассажирские, так и грузовые поезда . Единственная станция города — железнодорожная станция Морвелл , которая находится на линии Бэрнсдейл . [27] Там останавливаются как поезда Traralgon V/Line , так и поезда Bairnsdale V/Line с двусторонним почасовым обслуживанием. Время в пути до Мельбурна колеблется от примерно 109 минут в часы пик. [28]
Авиация общего назначения осуществляет рейсы из регионального аэропорта Латроб , который обслуживает всю городскую территорию долины Латроб.
В Моруэлле популярен австралийский футбол . В городе есть два старших клуба: Morwell Football Club (основан в 1905 году), базирующийся в Morwell Recreation Reserve , соревнуется в Gippsland Football League , в то время как Morwell East Football Club (основан в 1973 году), базирующийся в Morwell East Football Ground, соревнуется в Mid Gippsland Football League . Morwell Football Ground является домом для Gippsland Power (основан в 1993 году), который соревнуется в TAC Cup и принимал предсезонные матчи Australian Football League в 2005 и 2010 годах. [ необходима цитата ]
Крикет также популярен в двух взрослых крикетных клубах, Морвелле и Латробе, за последний из которых Питер Сиддл играл в молодости. [ необходима цитата ]
Футбол имеет долгую историю в Моруэлле. Morwell Falcons были сформированы в 1961 году и в конечном итоге достигли Национальной футбольной лиги , которая была высшей лигой в Австралии. Хотя они распались в 2001 году, был сформирован ответвленный клуб, Falcons 2000, как прямой потомок оригинального клуба, который существует и по сей день. Клуб играет в Latrobe Valley Soccer League , которая является восьмым уровнем футбола в Виктории и девятым в национальном масштабе . Домашним стадионом клуба является Latrobe City Stadium .
«Fortuna 60» и «Morwell Pegasus» соревнуются в той же лиге, что и «Falcons 2000». Их домашними стадионами являются «Crinigan Road South Reserve» и «Ronald Reserve» соответственно.
Бейсбольный клуб Morwell Cougars обычно формирует команды в трех старших классах и всех младших классах лиги Latrobe Valley. Их алмазы в Toners Lane являются единственными выделенными алмазами в лиге.
В американский футбол играют в Maryvale Recreation Reserve. Это также дом местного клуба Gippsland Gladiators , который базируется там с 2010 года и выступает в дивизионе 2 лиги Gridiron Victoria .
Также имеется 25-метровый крытый бассейн, который местный плавательный клуб использует для проведения соревнований по плаванию.
Гольфисты играют на поле гольф-клуба Morwell на Фэрвэй Драйв. [29]
Коммерческие радиостанции 531 3GG , 94.3/97.9 Triple M Gippsland , 99.5 TRFM и Gold 1242 обслуживают Моруэлл и регион Джиппсленд. Национальная общественная радиовещательная компания ABC Gippsland вещает на частоте 100.7FM, а общественная станция Gippsland FM (ранее 3GCR) — на частоте 104.7FM.
Gippsland FM — единственная станция в регионе, имеющая студийный комплекс в Моруэлле.
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )