stringtranslate.com

Моубрей

Mawbrayдеревня в гражданском приходе Холм -Сент-Кутберт в Камбрии , Англия. Исторически часть Камберленда . Она расположена на равнине Солуэй , в 5,2 милях (8,4 км) к юго-западу от Силлота , в 7,9 милях (12,7 км) к северу от Мэрипорта и в 25 милях (40 км) к западу от Карлайла . Трасса B5300 , известная местным жителям как «прибрежная дорога», проходит к западу от деревни. [1]

Моубрей является центром сообщества, состоящего из нескольких небольших деревушек , включая Бекфут , Гудихиллс , Хейлфорт , Холм-Сент-Катберт , Джерико , Ньютаун , Сальта и Тарнс .

Этимология

Название «Mawbray» предположительно произошло от латинского слова, означающего «девичий замок или форт». Это согласуется с римскими фортами длиной в милю, которые, как известно, существуют поблизости на побережье, особенно в районе Мэрипорта. [2] Римский фортлет, известный как Milefortlet 16 , был расположен на западном конце деревни. [3] С другой стороны, ранние формы первого элемента, по-видимому, происходят от древнеанглийского mæge , позже замененного на Maw от варианта māge . Второй элемент — burh , что означает «укрепленное место, город или особняк», а название означает «девичья крепость» или «девичий замок». [4] Ранняя форма названия была Mayburgh , а дополнительные варианты включают Mayburg , Mawbrey , Malbrough и Malbrew . Некоторые варианты, такие как Olde Malbraw и Old Mawbery , добавляют приставку «Old», чтобы отличить деревню от «New Mawbray», расположенной в двух милях к северу и сегодня известной как Newtown . [5]

История

Предыстория

Эта часть западного побережья Камбрии имеет очень долгую историю. Территория, которая сегодня образует Моубрей, была бы непригодна для проживания людей примерно до 11 000 г. до н. э., так как она была покрыта ледяными щитами с последнего ледникового периода . Археологические свидетельства из Моубрея и окрестностей демонстрируют явные свидетельства человеческой деятельности и проживания еще в 4000 г. до н. э., поскольку в близлежащем Пласкетлендсе было раскопано огороженное пространство с большими отверстиями для столбов в «пристройке» , которое, как было установлено, относится к раннему неолитическому периоду. Археолог, возглавлявший экспедицию, Р. Х. Бьюли, назвал находку «лучшим доказательством постоянного поселения» на равнине Солуэй . [6] В 1980-х годах на Моссе в соседнем городе Сальта была обнаружена рапира бронзового века (разновидность меча), которая, как полагают, была изготовлена ​​еще в 1100 году до нашей эры, что является еще одним доказательством доримского пребывания на этой территории.

Римские времена

В римский период эта часть побережья Камбрии была укреплена, поскольку береговые укрепления были построены за западным концом Адрианова вала для защиты от вторжений через залив Солуэй . Milefortlet 14 , 15 , 16 и 17 расположены поблизости, причем Milefortlet 16 является ближайшим. Однако столетия прибрежной эрозии сделали свое дело, и сегодня сохранился только задний восточный вал Milefortlet 16. [7]

К 1820-м годам близлежащий «римский лагерь» — который, как предполагается, относится либо к милефортлету 16, либо к одной из связанных с ним башен — пришел в упадок. Валлум был осквернен, а место лагеря использовалось для выращивания кукурузы. Однако было отмечено, что «некоторые из старых жителей помнят часть стены стоящей». По предположению, последняя оставшаяся часть римской стены в Моубрее рухнула или была удалена во второй половине 18-го века — более чем через 1600 лет после ее постройки. В римском лагере около Моубрея также был обнаружен камень с надписью, и историки в 19-м веке считали, что камень показывает, что, вероятно, римские солдаты из Испании построили стену или сооружение, которое ее содержало. [8] Однако, учитывая термин «Паннон», используемый в надписи, недавний анализ предполагает, что более вероятно, что за камень Маубрей отвечали солдаты из Паннонии — современной Венгрии. [9]

Римская надпись

Ниже приводится текст надписи, обнаруженной на камне из римского лагеря недалеко от Моубрея:
L. TA. PRAEF. COH. II. PANNON FECIT [10]

Средний возраст

Однако угроза набегов и атак со стороны шотландцев через море не прекратилась с уходом римлян , и даже в 1550-х годах шотландские налетчики все еще нападали на Моубрей и близлежащие общины. [11] Была введена система, называемая seawake — ночная стража вдоль побережья, и Моубрей участвовал в ней вместе с другими прибрежными общинами в этом районе. [5] Защита от шотландских набегов также была важна для лорда и управляющего Холм Культрама при планировании поселения Нью-Моубрей, сегодня известного как Ньютаун , в тот же период.

Место нынешней деревни было установлено к тому времени, когда нормандские землемеры достигли равнины Солуэй в 1150-х годах. Считается, что с англосаксонского периода вплоть до двадцатого века большинство жителей Моубрея были рыбаками и фермерами. Земледелие и рыболовство продолжаются в деревне и в наши дни, причем больше первых, чем вторых, но сегодняшние жители более разнообразны, включая «журналиста, художника и телеведущего». [12]

Девятнадцатый и двадцатый века

В восемнадцатом и девятнадцатом веках в Моубрее работало множество разнообразных магазинов и торговцев, но в настоящее время они утрачены. Такие профессии, как «специалист по копчению бекона и ветчины, сапожник, кузнец, столяр и портниха» [12], давно исчезли из деревни. Однако в 2018 году в деревне была основана новая сыроварня, вернувшая к жизни кустарное производство, которое существовало в прошлом. [13] Почтовое отделение и магазин деревни закрылись в 1980-х годах. Местный паб The Lowther Arms существует с 1847 года. [14] Прямо напротив паба находится небольшая детская игровая площадка. Нынешняя игровая площадка была профинансирована сообществом и построена местными плотниками около 2000 года.

рыбак из Моубрея

Деревня сегодня

Lowther Arms, который закрылся в 2018 году, находится примерно в центре деревни. На зеленой лужайке напротив есть игровая площадка для детей, а на заднем плане — одна из нескольких ферм Моубрея.

Culterham Hall, известный местным жителям как деревенский зал, открылся в 1951 году [14] и сегодня является центром активности в Моубрее. Любительская драматическая группа под названием Mawbray Entertainers ежегодно с 1988 по 2015 год во время каникул в феврале в Culterham Hall исполняла свою собственную пантомиму , а собранные деньги были пожертвованы ряду местных и национальных благотворительных организаций. [15] [16] В деревенском зале также проводится множество других музыкальных мероприятий, [17] особенно исполнителей из Программы сельских гастролей [18] в течение всего года. В дополнение к этим особым мероприятиям члены сообщества организуют в зале широкий спектр клубов и мероприятий, от таких видов спорта, как тайцзи и боулинг, до занятий по дрессировке собак и еженедельного детского клуба. Кроме того, в зале несколько раз в год проводятся распродажи изделий ручной работы, в том числе в преддверии Рождества, где местные ремесленники продают различные товары. [19]

Mawbray обслуживается местным автобусным сообщением, курсирующим каждые пару часов между Силлотом и Мэрипортом. [20] Это сообщение заменило более раннее автобусное сообщение, которое курсировало между Силлотом и Уоркингтоном . Более мелкие дороги, помимо B5300, идут на северо-восток в сторону Эббитауна и на юго-запад в сторону Хейлфорта , Сальты и Дабмилла . [1] С ратушей Mawbray служит центром сообщества для этих отдаленных поселений. Однако в самом Mawbray нет местной начальной школы , которая вместо этого расположена в Холм-Сент-Кутберт, как и местная церковь. [21] Паб Lowther Arms закрылся в мае 2018 года и вновь открылся в июне 2021 года после того, как был куплен через общественное партнерство. [22]

Одна из знаменитых красных телефонных будок находится в деревне, и она была переоборудована для хранения дефибриллятора . [23] В Моубрее также сохранился почтовый ящик, а в здании сельского совета находится сохранившийся образец почтового ящика викторианской эпохи (хотя он больше не используется). [24]

Управление

Моубрей является частью избирательного округа Уоркингтон парламента Великобритании . Действующим членом парламента по состоянию на 2019 год является Марк Дженкинсон , консерватор , который сместил бывшего депутата Сью Хейман на всеобщих выборах 2019 года . [25] Лейбористская партия ранее выигрывала место на всех всеобщих выборах с 1979 года; Консервативная партия выиграла только дополнительные выборы в Уоркингтоне в 1976 году со времен Второй мировой войны . [26]

До выхода Великобритании из Европейского союза Моубрей баллотировался в северо-западном избирательном округе Англии на выборах депутатов Европейского парламента .

Для целей местного самоуправления он относится к унитарной административной территории Камберленд .

Что касается приходского совета , Моубрей является частью приходского совета Холм-Сент-Кутберт . [27]

Климат

В Мобрее, как и в остальной части Камбрии, океанический климат ( классификация климата Кёппена Cfb ) с теплым летом и прохладной зимой, в которой обычно избегают экстремальных температур. По сравнению с горным Озёрным краем и южной частью графства, в Мобрее, как и в остальной части равнины Солуэй, зимы, как правило, более мягкие, а снегопады случаются относительно редко из-за его прибрежного расположения. Осадки сильнее осенью и зимой, но все равно случаются весной и летом.

Экстремальные погодные условия почти неслыханны; даже во время наводнений в Камбрии в 2009 году Моубрей остался невредим. Самые большие опасности, связанные с погодой, исходят от моря и в основном затрагивают Mawbray Yard, а не главную деревню. Грозы, сопровождаемые сильным ветром, могут поднять большие волны, которые рискуют затопить отдаленные дома ближе к пляжу, и поскольку эта часть пляжа не имеет серьезной береговой защиты, штормовой нагон или даже необычно высокий прилив могут вызвать наводнение.

Расположение

Следующая сетка показывает местоположение Моубрея по отношению к другим близлежащим местам:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Google Maps". 1 января 1970 г. Получено 27 октября 2013 г.
  2. ^ "Mawbray". Посетите Камбрию . Получено 27 октября 2013 г.
  3. ^ MILEFORTLET 16, Pastscape, получено 26 ноября 2013 г.
  4. ^ Армстронг, AM; Мауэр, A.; Стентон, FM; Диккенс, B. (1950). Топонимы Камберленда . English Place-Name Society, т. xxi. Том. Часть 2. Кембридж: Cambridge University Press. стр. 296.
  5. ^ ab Holme St. Cuthbert History Group (2004). Plain People: Bydone Times on the Solway Plain . ISBN 978-0954882310.
  6. ^ Bewley, RH (1993). «Обследование и раскопки на участке с обозначением посевов, Пласкетлендс, Камбрия». Труды Камберлендского и Вестморлендского антикварного и археологического общества. 2 93: 1–18, цитируется по Барроуклоу, стр. 80.
  7. ^ "Pastscape – Milefortlet 16" . Получено 29 декабря 2014 г. .
  8. ^ Парсон и Уайт (1976) [1821]. История, справочник и географический справочник Камберленда и Вестморленда с Фернессом и Картмелом . Майкл Мун. стр. 341–342. ISBN 0-904131-12-2.
  9. ^ "Images of Cumbria – Holme Abbey parish" . Получено 5 сентября 2015 г. .
  10. ^ Парсон и Уайт (1976) [1821]. История, справочник и географический справочник Камберленда и Вестморленда с Фернессом и Картмелом . Майкл Мун. стр. 342. ISBN 0-904131-12-2.
  11. ^ "British History.ac.uk – Records of the Holm under Elizabeth" . Получено 29 декабря 2014 г. .
  12. ^ ab "Mawbray". Solwayplain.co.uk . Получено 27 октября 2013 г. .
  13. ^ "Cumbrian cheese company set for relaunch". В Камбрии . 11 января 2018 г. Получено 31 июля 2019 г.
  14. ^ ab studio, TalkTalk web. "TalkTalk Webspace скоро закрывается!!". myweb.tiscali.co.uk .
  15. ^ Mawbray Entertainers – WP (24 июля 2009 г.). "Группа" . Получено 28 февраля 2015 г.
  16. ^ "Mawbray Entertainers FB". Mawbray Entertainters . Получено 28 февраля 2015 г. .
  17. ^ "Крис Аронстен". Крис Аронстен . Получено 24 июля 2012 г.
  18. ^ Энди Кэмпбелл (16 июня 2012 г.). «Продвижение профессионального искусства в сельских общинах – Домашняя страница». NRTF. Архивировано из оригинала 7 сентября 2004 г. Получено 24 июля 2012 г.
  19. ^ «Войдите или зарегистрируйтесь для просмотра». www.facebook.com .
  20. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2014 года . Получено 14 декабря 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  21. ^ "VisitCumbria.com". VisitCumbria.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Получено 24 июля 2012 года .
  22. ^ "Mawbray's Lowther Arms вновь открывается после того, как жители деревни собрали 250 000 фунтов стерлингов". BBC . 26 июня 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
  23. ^ "Январь 2017" (PDF) . Протоколы приходского совета Холм-Сент-Кутберт . Получено 28 июля 2019 г.
  24. ^ "Фотография викторианского почтового ящика внутри Калтерхэм-холла". 5 марта 2011 г. Получено 15 февраля 2015 г.
  25. ^ "Тори выигрывают Уоркингтон у лейбористов". BBC News . 13 декабря 2019 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  26. ^ "Видение сайта Великобритании – раздел всеобщих выборов" . Получено 27 апреля 2012 г.
  27. ^ «Совет прихода Холм-Сент-Кутберт».
  28. ^ [1], World Weather Online, получено 1 декабря 2014 г.;

Внешние ссылки