stringtranslate.com

Мохамед Буазизи

Тарек Эль-Тайеб Мохамед Буазизи ( арабский : طارق الطيب محمد البوعزيزي , латинизированный :  Тарик ат-Таиб Мухаммад аль-Буазизи ; 29 марта 1984 г. - 4 января 2011) был тунисским уличным торговцем , который поджег себя 17 декабря 2010 года в Сиди-Бузиде , Тунис, что стало катализатором Тунисской революции и более широкой Арабской весны, направленной против автократических режимов . Его самосожжение было ответом на конфискацию его товаров, а также на преследования и унижения, которым он подвергся со стороны муниципального чиновника и его помощников.

Кипящий общественный гнев и спорадическое насилие усилились после смерти Буазизи, что привело к отставке тогдашнего президента Туниса Зина эль-Абидина Бен Али 14 января 2011 года после 23 лет у власти. [2] Успех тунисских протестов вдохновил протесты в нескольких других арабских странах, а также в нескольких неарабских странах, таких как Китай . В протестах участвовало несколько человек, которые подражали акту самосожжения Буазизи, пытаясь положить конец своим собственным автократическим правительствам. Эти люди и Буазизи были восприняты комментаторами New York Times как «героические мученики новой североафриканской и ближневосточной революции». [3]

В 2011 году Буазизи был посмертно награжден премией имени Сахарова совместно с четырьмя другими людьми за его и их вклад в «исторические изменения в арабском мире ». [4] Правительство Туниса наградило его почтовой маркой. [5] Газета Times of the United Kingdom назвала Буазизи «Человеком 2011 года», Амоц Аса-Эль из The Jerusalem Post назвал его «Человеком еврейского года 5771», а «Протестующий» был назван Time Человеком года 2011. [ 6] [7]

Могила Мохамеда Буазизи (спереди справа)

Ранний период жизни

Мохамед Буазизи, которого местные жители называли «Бабуса», [8] родился в Сиди-Бузиде , Тунис, 29 марта 1984 года. [9] Его отец, строитель в Ливии , умер от сердечного приступа , когда Буазизи было три года, а его мать вышла замуж за дядю Буазизи некоторое время спустя. [2]

Вместе со своими шестью братьями и сестрами [10] Буазизи получил образование в однокомнатной сельской школе в Сиди-Салахе, небольшой деревне в 19 километрах (12 милях) от Сиди-Бузида . [11] Хотя несколько СМИ сообщили, что у Буазизи было высшее образование , [10] [12] [13] его сестра, Самия Буазизи, заявила, что он так и не окончил среднюю школу , [14] но это было то, чего он хотел и для себя, и для своих сестер. [11] Поскольку его дядя был слаб здоровьем и не мог регулярно работать, [15] Буазизи работал на разных работах с десяти лет, [2] и в позднем подростковом возрасте он бросил школу, чтобы работать полный рабочий день. [15]

Его отец оставил участок земли в три гектара , урожай с которого едва обеспечивал семью. Его дядя пытался построить ферму, которая использует оросительную воду, взяв кредит в банке для финансирования проекта. Пока Мохамед работал на ферме, дядя влез в долги, и впоследствии банк забрал землю . Именно в это время молодой человек стал уличным торговцем . [16]

Буазизи жил в скромном оштукатуренном доме , в 20 минутах ходьбы от центра Сиди-Бузида , [17] [18] сельского городка в Тунисе, обремененного коррупцией [19] и страдающего от уровня безработицы , оцениваемого в 30%. [2] По словам его матери, он подал заявление на вступление в армию , но получил отказ, и несколько последующих заявлений о приеме на работу также привели к отказу. [15] Он содержал свою мать, дядю и младших братьев и сестер, в том числе оплачивал обучение одной из своих сестер в университете, зарабатывая примерно 140 долларов США в месяц, продавая продукты на улице в Сиди-Бузиде. [11] [15] Он также работал над целью купить или арендовать пикап для своей работы. [20] Близкий друг Буазизи сказал, что он «был очень известным и популярным человеком, который бесплатно раздавал фрукты и овощи очень бедным семьям». [15]

Конфискация товаров и самосожжение

По словам друзей и семьи, местные полицейские преследовали и плохо обращались с Буазизи с самого его детства, регулярно конфисковывая его тележку с продуктами; [15] Буазизи, не имея другого способа заработать на жизнь, продолжал работать уличным торговцем. По всей видимости, его преследовали из-за отсутствия разрешения на торговлю, [20] [21] но изначально было неясно, требовалось ли ему вообще разрешение: Рания Абузейд из журнала Time Magazine утверждала, что уличная торговля в Тунисе полностью незаконна, [20] в то время как репортер Guardian Питер Бомонт утверждал, что Буазизи пытался получить разрешение, но получил отказ. [11] После его смерти тогдашний глава Управления по трудоустройству и независимой работе штата Сиди-Бузид Хамди Лазхар подтвердил, что для торговли с тележки разрешение не требуется. [19] В результате две сестры Буазизи обвинили полицию в попытке вымогательства , в результате чего он в конечном итоге не смог платить взятки, необходимые для продолжения уличной торговли. [11] [22] [19] В интервью агентству Reuters одна из сестер заявила: «Какие репрессии, по-вашему, нужны молодому человеку, чтобы сделать это? Человек, который должен кормить свою семью, покупая товары в кредит, когда его штрафуют... и забирают его товары. В Сиди-Бузиде тех, у кого нет связей и денег на взятки, унижают и оскорбляют и не позволяют жить». [18]

Вечером 16 декабря 2010 года он взял в долг около 200 долларов США , чтобы приобрести продукцию, которую он должен был продать на следующий день. На следующее утро 17 декабря он начал свой рабочий день в 8 утра [11] Сразу после 10:30 утра его начала преследовать полиция. [20] [21] Подробности событий были оспорены: семья Буазизи утверждала, что его публично унизила и ударила по лицу женщина-полицейский Фаида Хамди, которая якобы плюнула в него, прежде чем опрокинуть его тележку и конфисковать его электронные весы . [2] [10] [15] [20] Также утверждалось, что она оскорбила его покойного отца; [18] [20] ее пол, по словам его семьи, усугубил его унижение. [10] [23] Хамди и ее брат оспаривали это, утверждая, что она не давала пощечину Буазизи и не обращалась с ним как-то иначе, [2] [10] [15] и неназванный очевидец также сказал Asharq Al-Awsat , что они не видели, как она давала пощечину Буазизи. [24] [25] Однако Хамди признала, что ее коллеги, возможно, пинали и избивали его после того, как конфисковали его тележку с фруктами. [24] [25]

Разгневанный конфронтацией, Буазизи отправился в офис губернатора, чтобы пожаловаться и потребовать вернуть ему весы. [20] [26] [27] Губернатор отказался видеть или слушать его, даже после того, как Буазизи заявил: «Если вы меня не увидите, я сгорю». [20] Затем Буазизи купил канистру бензина на ближайшей заправке и вернулся в офис губернатора. В 11:30 утра , менее чем через час после стычки, Буазизи встал у офиса посреди движения и закричал: «Как вы ожидаете, что я буду зарабатывать на жизнь?» [27], прежде чем облиться и поджечь себя спичкой. [20]

Центр ожогов и травматологии имени Бен-Аруса, где умер Буазизи

По словам сестры и дяди Буазизи, люди сразу же запаниковали, когда он загорелся, и один из них попытался облить его водой. [28] Буазизи получил ожоги более 90% тела, прежде чем местные жители сумели остановить пламя. Его отвезли на машине скорой помощи в больницу, где поместили в отделение интенсивной терапии. Впоследствии его перевели во вторую, более крупную больницу в Сфаксе , более чем в 110 километрах (68 миль) от него, а затем в Центр ожогов и травм Бен-Арус в столице, в 270 километрах (170 миль). [10]

31 декабря 2010 года врачи сообщили, что состояние Буазизи стабильное, и что у него есть все шансы на выздоровление. [28] Несмотря на оптимистичный прогноз, Буазизи оставался в коме до самой смерти. [29] [30] Буазизи навестил в больнице тогдашний президент Зин эль-Абидин Бен Али , [31] который, по словам матери Буазизи Бенобии, обещал отправить его во Францию ​​для лечения, но в конечном итоге такой перевод не состоялся, что привело к критике. [15]

Смерть и похороны

Буазизи умер 4 января 2011 года в 17:30 по местному времени. [15] [32]

По оценкам, в похоронной процессии, которая началась в Сиди-Бузиде и продолжилась до родной деревни Буазизи, приняли участие более 5000 человек, хотя полиция не позволила процессии пройти рядом с местом, где Буазизи сжег себя. [33] Из толпы было слышно, как многие скандировали: «Прощай, Мохамед, мы отомстим за тебя. Мы плачем по тебе сегодня. Мы заставим плакать тех, кто стал причиной твоей смерти». [34] Он был похоронен на кладбище Гараат Беннур, в 15 километрах (10 милях) от Сиди-Бузида. [35] Его могила была описана Al-Jazeera как «простая» и окруженная кактусами, оливковыми и миндальными деревьями. [15] Кроме того, рядом с местом похорон развевается тунисский флаг . [36] Том Чесшир также описывает свою могилу после посещения ее: маленькая, белая, у ряда кактусов, с простой надписью: «Мученик Мохамед Буазизи. Мир его жизни. И в следующей жизни тоже имейте мир». [37]

Расследование

После самосожжения Буазизи было начато расследование, чтобы выяснить подробности, приведшие к его действиям. 20 декабря 2010 года сообщалось, что Фаида Хамди, офицер, который приставал к Буазизи в день его самосожжения, был отстранен от должности вместе с генеральным секретарем (губернатором) Сиди-Бузида, [38] но впоследствии это было опровергнуто последним. [39] Некоторое время спустя Хамди была арестована по приказу президента Бен Али и содержалась в неуказанном городе. [2] [24] Брат Хамди позже заявил, что ее арестовывали и задерживали дважды, в первый раз после визита Бен Али в Буазизи в больнице и последующей встречи с матерью и сестрой Буазизи в его президентском дворце . Затем брат Хамди сказал, что его сестра и ее помощники были освобождены после непродолжительного задержания и закрытия расследования, которое «подтвердило ее невиновность». [24] Он сказал, что ее второй арест был «в ответ на требования тунисских протестующих», и что тунисские органы безопасности сообщили ему, что она содержится под стражей только для ее собственной безопасности и будет освобождена, как только протесты закончатся. [24]

По словам матери Буазизи, Буазизи решил предпринять эти действия, потому что он был унижен, а не из-за бедности семьи. [20] «Это глубоко затронуло его, это задело его гордость», - сказала она, имея в виду преследование со стороны полиции. [15] Одна из сестер Буазизи заявила во время интервью Asharq Al-Awsat , что их семья намерена подать в суд на всех причастных, «будь то муниципальные служащие, которые били и оскорбляли его, или мэр, [который] отказался с ним встречаться». [24]

19 апреля дело против Хамди было прекращено, и она была оправдана по всем обвинениям после того, как мать Буазизи отозвала жалобу семьи против нее. Она заявила: «Это было трудное, но хорошо продуманное решение, чтобы избежать ненависти и... [чтобы] помочь примирить жителей Сиди-Бузида». Хамди настаивала на своей невиновности, заявив суду, что она не давала пощечину Буазизи, в то время как ее адвокат сказал, что это было «чисто политическим делом». Брат Буазизи Салем поддержал решение, заявив: «Все деньги мира не могут заменить потерю Мохамеда, который пожертвовал собой ради свободы и достоинства». Большие толпы людей за пределами зала суда также, по-видимому, были удовлетворены решением семьи Буазизи, а некоторые утверждали, что Хамди использовали в качестве козла отпущения . [40] [41]

Протесты

Уличные протесты в Тунисе

Возмущенные событиями, которые привели к самосожжению Буазизи, протесты начались в Сиди-Бузиде в течение нескольких часов, [19] нарастали более двух недель, а попытки полиции успокоить беспорядки только подпитывали то, что быстро превращалось в жестокое и смертоносное движение. [42] После смерти Буазизи протесты стали широкомасштабными, переместившись в более богатые районы и в конечном итоге в столицу. Гнев и насилие стали настолько интенсивными, что президент Бен Али бежал из Туниса со своей семьей 14 января 2011 года, [20] попытавшись сначала отправиться в Париж, но получив отказ от французского правительства в убежище . В конечном итоге их приняли в Саудовской Аравии на «длинном списке условий», которые включали запрет на публичное присутствие (включая СМИ) и на работу в политике, тем самым положив конец его 23-летнему правлению и вызвав «гневное осуждение» среди саудовцев. [42] В Тунисе беспорядки продолжались, когда к власти пришел новый режим, в результате чего многие граждане Туниса чувствовали, что их потребности по-прежнему игнорируются. [43]

Последствия и наследие

Французский протест в поддержку «Героя Туниса», 15 января 2011 г.

Многие арабы на Ближнем Востоке и в Северной Африке считают Буазизи героем и источником вдохновения. [44] [45] Ему приписывают превращение разочарования молодежи региона против своих правительств в массовые демонстрации, восстания и революции, которые стали известны как Арабская весна . [46] Год спустя тунисский писатель и ученый Ларби Садики утверждал, что самосожжение Буазизи «изменило ход арабской политической истории», осуществив «прорыв в борьбе с автократией». Однако он также написал, что пройдут годы, прежде чем этот акт и последовавшая за ним цепь событий будут «глубоко поняты историками и социологами». [47]

Прогрессивно-демократическая партия (ПДП) Туниса считает Буазизи мучеником . [15] Тунисский кинорежиссер Мохамед Зран планирует снять художественный фильм о Буазизи, назвав его «символом вечности». [46] Тарак Бен Аммар , другой тунисский кинорежиссер, также намерен снять фильм о Буазизи, заявив, что он «герой для нас, тунисцев, и для арабского мира в целом». [44]

Поскольку самоубийство запрещено в исламе, самосожжение Буазизи вызвало споры в научных мусульманских кругах. В то время как Университет Аль-Азхар , самое престижное религиозное учреждение в суннитском мусульманском мире, выпустил фетву (религиозное мнение), в которой говорилось, что «самоубийство нарушает ислам, даже если оно совершается в качестве социального или политического протеста», влиятельный египетский священнослужитель Юсуф аль-Карадави сочувственно отозвался о Буазизи. [3]

4 февраля 2011 года мэр Парижа Бертран Деланоэ объявил, что в знак уважения к Буазизи в его честь будет названа площадь в Париже; [48] Площадь Мохамеда Буазизи была открыта четыре дня спустя. 17 февраля главная площадь Туниса , которая ранее называлась «7 ноября», в честь даты прихода к власти Бен Али в 1987 году, была переименована в «14 января», хотя некоторые предлагали назвать ее в честь Буазизи (хотя в его честь была переименована главная дорога, ведущая к аэропорту города). [49] Буазизи был посмертно награжден премией Сахарова 2011 года как один из «пяти представителей арабского народа в знак признания и поддержки их стремления к свободе и правам человека». [50] 17 декабря в Сиди-Бузиде была открыта статуя в виде повозки в честь Буазизи. Первый избранный президент Туниса Монсеф Марзуки присутствовал на церемонии, заявив: «Спасибо этой земле, которая была маргинализирована на протяжении веков, за то, что она принесла достоинство всему тунисскому народу». [51] Кроме того, в Сиди-Бузиде, а также в столице Тунисе, главные улицы обоих городов были переименованы в «Бульвар Мохамеда Буазизи». [ требуется цитата ] Газета The Times из Великобритании назвала Буазизи человеком года в 2011 году. [52]

«By Fire», рассказ марокканского автора Тахара Бен Джеллуна , вдохновленный этим инцидентом, был опубликован в издании The New Yorker от 16 сентября 2013 года . [53] Это вымышленная трактовка; некоторые детали в рассказе отличаются от фактического изложения. Интервью с автором о его истории [54] было опубликовано в «This Week in Fiction» журнала The New Yorker 9 сентября 2013 года. В 2011 году Хамид Садр , иранский автор, проживающий в Австрии, опубликовал книгу « Der Fluch des Gemüsehändlers Mohamed Bouazizi » («Проклятие зеленщика Мохамеда Буазизи»), в которой он размышлял о том, приведет ли последующее движение протеста к демократии или теократии. [55]

17 декабря 2015 года Тунисский квартет национального диалога , лауреаты Нобелевской премии мира того года, а также другие организации гражданского общества чествовали Мохамеда Буазизи и начало Арабской весны через пять лет после его смерти на церемонии в Сиди-Бузиде. [56]

В статье Guardian в 2020 году отмечалось, что многие тунисцы разочаровались в мрачной экономической ситуации в стране и «прокляли» имя и наследие Буазизи. [57]

Связанные инциденты

Действия Буазизи спровоцировали ряд самосожжений в протестах, подражающих его собственным, в нескольких других странах Большого Ближнего Востока и Европы. В частности, в Алжире протесты против роста цен на продукты питания и распространения безработицы [58] привели к многочисленным самосожжениям . Первым зарегистрированным случаем после смерти Буазизи был случай Мохсена Бутерфифа, 37-летнего отца двоих детей, который поджег себя, когда мэр Бухадры , провинция Тебесса, отказался встретиться с ним и другими по поводу запросов на трудоустройство и жилье 13 января 2011 года. Согласно сообщению в El-Watan , мэр бросил ему вызов, заявив, что если бы у него хватило смелости, он бы сжег себя, как это сделал Буазизи. [59] Он умер 24 января. В соседней провинции Эль-Уэд Маамир Лотфи, 36-летний безработный отец шестерых детей, которому также отказали во встрече с губернатором, поджег себя перед зданием мэрии Эль-Уэда 17 января и умер 12 февраля. [60] Абдельхафид Будечича, 29-летний поденный рабочий, живший со своими родителями и пятью братьями и сестрами, поджег себя в Меджане 28 января из-за проблем с трудоустройством и жильем. Он умер на следующий день. [61]

В течение шести месяцев сразу после смерти Мохамеда Буазизи 4 января 2011 года, по меньшей мере 107 тунисцев совершили самосожжение. [62] Мужчины, которые совершили самосожжение, были в основном молодыми неженатыми мужчинами из бедных сельских районов, и имели только базовое образование. [62] Аменаллах Мессаади, который сопоставил данные и является главой Ожогового центра, сказал, что люди «должны прекратить подливать масла в огонь». [62]

В Египте Абду Абдель-Монейм Джаафар, 49-летний владелец ресторана, поджег себя перед зданием египетского парламента . [63] Его акт протеста спровоцировал несколько недель протеста, а затем и отставку президента Египта Хосни Мубарака 11 февраля 2011 года. В Саудовской Аравии неизвестный 65-летний мужчина умер 21 января 2011 года после того, как поджег себя в городе Самта , Джизан . По-видимому, это был первый известный случай самосожжения в королевстве. [64] [65]

Хотя эти случаи, за исключением Египта , не вызвали такой же общественной реакции, как случай Буазизи в Тунисе, правительства Алжира, Йемена и Иордании столкнулись со значительными протестами и пошли на серьезные уступки в ответ на них. [20] Таким образом, эти люди и Буазизи были восприняты некоторыми как «героические мученики новой ближневосточной революции». [3]

11 февраля 2011 года в случае, очень похожем на случай Буазизи, Нуреддин Аднан, 27-летний марокканский уличный торговец, поджег себя в Палермо , Сицилия , Италия, в знак протеста против конфискации его товаров и преследований, которым он подвергся со стороны муниципальных чиновников. [66] Он умер пять дней спустя. [67] В Амстердаме , Нидерланды, Камбиз Рустай, 36-летний проситель убежища из Ирана, поджег себя на площади Дам в знак протеста против отказа в предоставлении убежища. Рустай бежал из страны за публикацию работ, подрывающих режим, и опасался подвергнуться пыткам со стороны иранского правительства по возвращении. [68]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Encyclopaedia Britannica : Mohamed Bouazizi Архивировано 20 февраля 2012 г. на Wayback Machine
  2. ^ abcdefg Фахим, Карим (21 января 2011 г.). «Пощечина гордости мужчины вызвала волнения в Тунисе». New York Times . стр. 2. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 23 января 2011 г.
  3. ^ abc Worth, Robert F. (21 января 2011 г.). «Как одна спичка может зажечь революцию». New York Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 26 января 2011 г.
  4. ^ "Премия Сахарова за свободу мысли 2011". Европейский парламент . Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 27 октября 2011 года .
  5. ^ Кент, Дэвид А. (май 2011 г.). «Новый выпуск недели: Революция в Тунисе». Mekeel's & Stamps Magazine . 207 (10): 19.
  6. ^ "Times называет Буазизи персоной 2011 года". uk.reuters.com. 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2012 г. Получено 29 декабря 2011 г.
  7. ^ "Britain's Times называет тунисского торговца фруктами "Человеком 2011 года"". abs-cbnnews.com. 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 г. Получено 29 декабря 2011 г.
  8. ^ "События в Тунисе стали поворотным моментом в арабском мире". Gulf News . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 22 января 2011 г.
  9. ^ фон Рор, Матье (18 марта 2011 г.). «Маленький тунисский городок, спровоцировавший арабскую революцию». Der Spiegel . Архивировано из оригинала 27 августа 2012 г. Получено 27 октября 2012 г.
  10. ^ abcdef "Тунис: 'Я потерял сына, но я горжусь тем, что он сделал'". The Independent . Великобритания. 21 января 2011 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 23 января 2011 г.
  11. ^ abcdef Бомонт, Питер (20 января 2011 г.). «Мохаммед Буазизи: послушный сын, чья смерть изменила судьбу Туниса». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г. Получено 23 января 2011 г.
  12. ^ "История Мохамеда Буазизи, человека, который сверг Тунис". IBTimes . 14 января 2011 г. Архивировано из оригинала 17 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  13. ^ Джаф, Дана (17 января 2011 г.). «Что мы можем сделать для свободы». Курдский аспект. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  14. ^ Туми, Хабиб (31 декабря 2010 г.). «Человек, оказавшийся в центре беспорядков в Тунисе, выздоравливает, говорят врачи». Gulf News . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 23 января 2011 г.
  15. ^ abcdefghijklm Райан, Ясмин (16 января 2011 г.). "Трагическая жизнь уличного торговца". Al Jazeera English. Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  16. ^ Баят, Асеф (2017). Революция без революционеров: осмысление арабской весны . Stanford University Press. стр. 125. ISBN 9781503602588.
  17. ^ Чик, Кристен (19 января 2011 г.). «Тунисские эмоции вырвались наружу». The Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  18. ^ abc Noueihed, Lin (19 января 2011 г.). «Мученичество торговца положило начало революции в Тунисе». Reuters . Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  19. ^ abcd Торн, Джон (13 января 2011 г.). «Буазизи стал тунисским «символом» протеста». The National . Архивировано из оригинала 16 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  20. ^ abcdefghijkl Абузейд, Рания (21 января 2011 г.). «Буазизи: человек, который поджег себя и Тунис». Время . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  21. ^ ab Kherigi, Intissar (19 января 2011 г.). «Тунису нужна настоящая свобода». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 26 января 2011 г.
  22. ^ Мерфи, Дэн (14 января 2011 г.). «Втыкание вилки в Бен Али в Тунисе». Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  23. ^ Туми, Хабиб (31 декабря 2010 г.). «Человек в центре беспорядков в Тунисе выздоравливает, говорят врачи». HabibToumi.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 23 января 2011 г.
  24. ^ abcdef Аль-Салех, Худа (2 февраля 2011 г.). «Споры о «пощечине», которая свергла правительство». aawsat.com. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 15 февраля 2011 г.
  25. ^ ab Michael J. Totten (17 мая 2012 г.). «Женщина, которая взорвала арабский мир». World Affairs Journal . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 17 мая 2012 г. Барак Обама упомянул меня в своей речи. Он сказал, что я полицейский. Он сказал, что я ударил Мохаммеда Буазизи. Он тупой дурак, раз не проверил. Американцы — замечательные люди, но вам нужно лучше проверять свою информацию.{{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  26. ^ "Тунисское восстание спровоцировано полицейской пощечиной". The Australian . 19 января 2011 г. Архивировано из оригинала 19 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  27. ^ ab Simon, Bob (20 февраля 2011 г.). «Как пощечина зажгла революцию в Тунисе». CBS News . стр. 1. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. Получено 25 апреля 2011 г.
  28. ^ ab Toumi, Habib (31 декабря 2010 г.). «Человек в центре беспорядков в Тунисе выздоравливает, говорят врачи». Gulf News . Al-Nisr Publishing . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Получено 18 июня 2011 г. .
  29. ↑ Джоди Оргилл Браун (28 марта 2011 г.). «Жизнь в стадии строительства: революции надежды на Ближнем Востоке». Lifeconstructionzone.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. Получено 18 июня 2011 г.
  30. ^ "Арабы Юджина Рогана". Arabsahistory.com. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Получено 18 июня 2011 года .
  31. ^ "Президент Зин эль-Абидин Бен Али посещает молодого человека Мохамеда Буазизи". Tunisia-tour.com. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Получено 23 января 2011 года .
  32. ^ "Тунисский протестующий умирает от ожогов". Al Jazeera English. 5 января 2011 г. Архивировано из оригинала 28 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  33. ^ Бен Буазза, Буазза (5 января 2011 г.). "Молодежь в центре беспорядков в Тунисе похоронена". WTOP-FM . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 г. Получено 23 января 2011 г.
  34. ^ Фальк, Ричард (25 января 2011 г.). «Бен Али Тунис был образцовым клиентом США». Al Jazeera English. Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 26 января 2011 г.
  35. ^ Бен Салах, Хамида (5 января 2011 г.). «Тысячи хоронят тунисца, чей протест вызвал беспорядки». Yahoo! News . Получено 4 февраля 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  36. ^ "Тунисский флаг развевается рядом с могилой". Yahoo! News . 11 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 25 апреля 2011 г.
  37. ^ Турист в арабской весне. Bradt Travel Guides . 2013. ISBN 9781841624754. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 . Получено 19 октября 2020 .
  38. ^ "Тунис отстранил четверых за попытку самоубийства". Radio Netherlands Worldwide . 28 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Получено 23 января 2011 г.
  39. ^ «Тунис: Сиди Бузид; муниципальный секретарь не отстранен от должности» . Анса Средиземноморье . 28 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  40. ^ "Тунисский мятеж: освобожден подозреваемый полиции Мохамед Буазизи". BBC News . 19 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  41. ↑ Дэй, Элизабет (23 апреля 2011 г.). «Пощечина Феди Хамди, вызвавшая революцию, «не случилась». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  42. ^ ab "Бен Али получает убежище в Саудовской Аравии". Al Jazeera English. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Получено 24 января 2011 года .
  43. ^ Абузид, Рания (21 января 2011 г.). «Буазизи: человек, который поджег себя и Тунис». Время . Архивировано из оригинала 24 января 2011 г. Получено 24 января 2011 г.
  44. ^ ab Jansen, Michael (1 февраля 2011 г.). «Бен Аммар снимет фильм о тунисском герое Буазизи». Arab News . Al-Sharq al-Awsat . Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 11 апреля 2011 г.
  45. ^ Янсен, Майкл (18 января 2011 г.). «Египтянин пострадал в результате самосожжения». The Irish Times . Архивировано из оригинала 28 января 2011 г. Получено 11 апреля 2011 г.
  46. ^ ab Watson, Ivan (22 марта 2011 г.). «Тунисский торговец фруктами, спровоцировавший арабское восстание». CNN . Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 г. Получено 11 апреля 2011 г.
  47. ↑ Садики, Ларби (29 декабря 2011 г.). «Большой взрыв Буазизи». Аль-Джазира на английском языке. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 28 июля 2012 г.
  48. ^ «Delanoë veut donner le nom du jeune Tunisien immolé à unlieu parisien» [Деланоэ дает имя молодого сожженного тунисца месту в Париже] (на французском языке). Агентство Франс-Пресс . 4 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
  49. ^ "Тунис переименовал площадь в честь человека, который спровоцировал протесты". Reuters . 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. Получено 2 июля 2017 г.
  50. ^ "Премия Сахарова за свободу мысли 2011". Европейский парламент . Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 27 октября 2011 года .
  51. ^ "Тунис открывает статую повозки Буазизи в Сиди-Бузиде". BBC News . 17 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 28 июля 2012 г.
  52. ^ "Газета Times Великобритании называет Буазизи человеком 2011 года". Al Arabiya . Reuters. 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 28 июля 2012 г.
  53. ^ Бен Джеллун, Тахар (16 сентября 2013 г.). «By Fire». The New Yorker . Перевод Незами, Рита С. стр. 62–71.
  54. ↑ Дебора Трейсман (6 сентября 2013 г.). «This Week In Fiction: Tahar ben Jelloun». The New Yorker . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  55. ^ «Der Fluch des Gemüsehandlers Мохамед Буазизи: Демократия или Herrschaft des ислам? > ISBN 13: 9783854525585» . ЗВАБ (на немецком языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 31 октября 2023 г.
  56. ^ Бен Буазза, Буазза; Виачек, Бенджамин (17 декабря 2015 г.). «Лауреаты Тунисской Нобелевской премии отмечают 5-летие Арабской весны». Business Insider . Associated Press. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г.
  57. ^ «'Он погубил нас': 10 лет спустя тунисцы проклинают человека, который зажег арабскую весну». TheGuardian.com . 16 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
  58. ^ Синьхуа (25 января 2011 г.). «Алжир сообщает о второй смерти в результате самосожжения». China Daily . Получено 22 февраля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ Бенслиман, Мехди и Слим Бадауи (24 января 2011 г.). «Le maire à Mohcin Bouterfif: 'Si tu as du храбрость, fais comme Bouazizi, immole-toi par le feu'» (на французском языке). ДНК-Алжир. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 г.
  60. ^ "Quatrième décès par самосожжения в Алжире, на ветру марша 12 февраля" . Жена Африка (на французском языке). 12 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 г.
  61. ^ AB (29 января 2011 г.). «Un jeune décède après s'être immolé par le feu à Bordj Bou Arréridj». Эль-Ватан (на французском языке). Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 г.
  62. ^ abc "Тунис год спустя: новая тенденция самосожжений". BBC News . 12 января 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 23 июня 2012 г.
  63. ^ "В Египте человек поджег себя, движимый экономическими проблемами". Английский Al-Ahram . 17 января 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  64. ^ "Мужчина погиб, совершив самосожжение в Саудовской Аравии". BBC News . 23 января 2011 г. Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  65. ^ Mifthah, Mohideen (22 января 2011 г.). «Мужчина погиб в результате возможного первого самосожжения в Саудовской Аравии». The Sunday Times . Лондон. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  66. ^ "Уличный торговец поджег себя в Палермо, критика". Agenzia Giornalistica Italia . 12 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 22 февраля 2011 г.
  67. ^ "Палермо, марокканский уличный торговец погиб, поджег себя". Ahora Italia. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 22 февраля 2011 года .
  68. ^ "Иранец waarschuwde al voor wanhoopsdaad" . At5.nl. 7 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Проверено 18 июня 2011 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мохамед Буазизи .