stringtranslate.com

Моя большая гиковская свадьба

« My Big Fat Geek Wedding » — семнадцатый эпизод пятнадцатого сезона американского мультсериала « Симпсоны» . Впервые вышел в эфир на канале Fox в США 18 апреля 2004 года. Сценарий эпизода написал Кевин Каррен , а режиссёром стал Марк Киркланд .

В этом эпизоде ​​Эдна Крабаппл заканчивает свои отношения с директором Скиннером в день их свадьбы, что вызывает напряжение между Гомером и Мардж. Создатель сериала Мэтт Гроунинг появился в роли самого себя. Эпизод получил негативные отзывы.

Сюжет

Ночью Мардж раздражает, что Гомер бреет батарейки в постели. На следующий день директор Скиннер , который помолвлен с Эдной Крабаппл , [a] объявляет, что они поженятся в эти выходные. Эдна устраивает девичник в доме Симпсонов с Даффманом в качестве стриптизерши. Когда шеф Виггам пытается остановить вечеринку после жалобы Неда , они заставляют его тоже заняться стриптизом. Тем временем директор Скиннер устраивает свою вечеринку в таверне Мо с Гомером. Напившись, Скиннер признается Гомеру, что у него есть сомнения по поводу женитьбы на Эдне. Гомер рассказывает об этом Мардж, и они соглашаются удостовериться, что Скиннер и Эдна поженятся. В день свадьбы Эдна подслушивает, как Скиннер и Гомер обсуждают свои сомнения. Представив себе будущую годовщину, на которой Скиннер все еще не может взять на себя обязательства, а также продолжая ворчать со стороны своей матери Агнес , она убегает во время церемонии.

Оставшись у алтаря, Мардж пытается утешить Скиннера. Позже Мардж пытается убедить Эдну помириться со Скиннером по прагматичным причинам, но Эдна предпочла бы страстные отношения, что вызывает у Мардж собственные сомнения. Поскольку Скиннер грустит без Эдны, Гомер решает помочь Скиннеру вернуть ее. Возле ее квартиры Гомер скармливает Скиннеру реплики, чтобы добиться Эдны, в то время как Мардж скармливает Эдне реплики, чтобы отвергнуть его. Понимая, что Мардж там, Гомер и Мардж начинают ссориться из-за своих собственных отношений. Позже Эдна возвращает свадебный подарок Comic Book Guy , и они сближаются.

Через некоторое время Гомер заставляет Скиннера спеть Эдне серенаду возле ее квартиры со школьниками в качестве резервного хора, но Парень из комиксов рассказывает, что он и Эдна теперь в отношениях. Узнав, что они идут на Bi-Mon-Sci-Fi-Con, Гомер и семья планируют столкнуться с ними там и разлучить их. Они находят Эдну и Парня из комиксов, который просит ее немедленно выйти за него замуж. Скиннер прибывает и сражается с Парнем из комиксов, пока Эдна не говорит им остановиться. Она говорит Скиннеру, что он не может вернуть ее, и она также отказывается выходить за Парня из комиксов, потому что они слишком разные. Он принимает ее решение, но Скиннер расстроен. Эдна получает поддержку от Мардж, которая все еще расстроена из-за Гомера. Позже дома Гомер извиняется перед Мардж и просит ее снова выйти за него замуж. Она соглашается, и церемонию проводит мужчина, одетый как клингон , пока школьники играют музыку из шкафа.

Производство

Создатель сериала Мэтт Гроунинг появился в роли самого себя. В эпизоде ​​он назван создателем телесериала « Футурама» . [1]

Культурные ссылки

Кролик-спонсор Барни — отсылка к похожей ситуации в фильме 1950 года «Харви» . Директор Скиннер носит костюм Женщины-кошки , похожий на тот, который носила в фильме 1992 года «Бэтмен возвращается» . [2]

Группа на свадебном приеме играет песню « Just the Two of Us » Гровера Вашингтона-младшего. Дети и Скиннер поют пародию на песню « The Lion Sleeps Tonight » группы The Tokens . [2]

Прием

Просмотр цифр

Эпизод получил рейтинг 3,3 и его посмотрели 9,21 миллиона зрителей, что стало 35-м самым просматриваемым шоу на той неделе. [3]

Критический ответ

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide сказал , что он «никогда не испытывал особого интереса к отношениям Скиннера/Эдны, поэтому [эпизод] попадает в минус. Он так и не восполняет этот дефицит, так как не находит достаточно вдохновения». Он добавил, что «по ходу фильма появляется несколько смешных моментов, но недостаточно, чтобы искупить это». [4]

На сайте Four Finger Discount Брендану Дандо понравился эпизод, за исключением второстепенной сюжетной линии о драке Гомера и Мардж, в то время как Гай Дэвис считал, что драка испортила весь эпизод. [5]

Screen Rant оценил отношения Эдны и Сеймура как одно из «10 самых душераздирающих расставаний», особо выделив этот эпизод и сказав: «После стольких нападок и вмешательства матери Скиннера Агнес поклонникам «Симпсонов» было грустно видеть, что эти отношения, вероятно, никогда ни к чему не приведут». [6]

Примечания

  1. Как показано в эпизоде ​​четырнадцатого сезона « Особенная Эдна ».

Ссылки

  1. ^ Грёнинг 2010, стр. 750.
  2. ^ ab Groening 2010, стр. 751.
  3. ^ "Weekly Program Rankings (Apr. 12-18)". ABC Medianet . 20 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 10 июня 2023 г.
  4. ^ Якобсон, Колин (16 декабря 2011 г.). "The Simpsons: The Complete Fifteenth Season Blu-Ray (2003)". DVD Movie Guide . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. . Получено 13 марта 2014 г. .
  5. ^ Дэвис, Гай; Дандо, Брендан (16 июня 2022 г.). «My Big Fat Geek Wedding (S15E17)». Four Finger Discount (Simpsons Podcast) (Подкаст). Событие происходит в 2:45. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. . Получено 23 августа 2024 г. .
  6. Munton, Rebecca (13 июня 2021 г.). «Симпсоны: 10 самых душераздирающих расставаний». Screen Rant . Архивировано из оригинала 24 августа 2024 г. Получено 5 июля 2023 г.
Библиография

Внешние ссылки