stringtranslate.com

Мубарак Бала

Мубарак Бала (родился в 1984 году [1] [2] ) — нигерийский атеист и президент Гуманистической ассоциации Нигерии. Бала подвергался преследованиям и арестам за то, что отошел от ислама и публично выражал атеистические взгляды. [3]

5 апреля 2022 года Верховный суд штата Кано приговорил Балу к 24 годам тюремного заключения после того, как он признал себя виновным по восемнадцати пунктам обвинения в богохульстве и публичном подстрекательстве. [4] [5] [6] [7]

Ранняя жизнь и потеря веры

Бала родился в Кано , на севере Нигерии, в 1984 году. [8] В статье 2016 года о своем «личном пути» он заявил, что терял веру «понемногу», по мере того как рос и встречался с людьми за пределами своего консервативного и религиозного родного города. Его критика стала более громкой по мере того, как в Нигерии участились теракты. [3]

Что окончательно заставило меня признаться в атеизме, так это видео обезглавливания христианки в 2013 году мальчиками примерно моего возраста, говорящими на моем языке. Меня осенило, что время молчания прошло. Либо кто-то говорит, либо мы все тонем». [3]

Когда в 2014 году он признался в атеизме, его насильно поместили в психиатрическую больницу в Кано, как сообщается, по настоянию его «глубоко религиозной семьи». [3] Его держали там восемнадцать дней, и (по словам Балы) «избивали, давали ему успокоительное и угрожали смертью, если он попытается уйти». [3]

Один врач не считал, что с Балой все в порядке, но другой врач предположил расстройство личности и, по словам Балы, сказал ему:

Дорогая моя, тебе нужен Бог, даже в Японии есть Бог, никто не должен жить без Бога, те, кто живет без Бога, все психически больны, отрицание библейского рассказа об Адаме и Еве - это заблуждение, отрицание истории. [9] [10] [11]

Международный союз гуманистов и этики занялся этим делом и считает, что права человека Балы были нарушены. [12] [9] По данным IHEU, «истинная причина этого возмутительного и бесчеловечного действия заключается в том, что Мубарак отрекся от ислама и открыто объявил себя атеистом». [13] 4 июля 2014 года BBC сообщила, что Бала был выписан из больницы в связи с забастовкой врачей и ищет примирения со своей семьей. Неясно, останется ли он в Нигерии из-за угроз смерти. [14]

Арест и осуждение

Ганский активист держит плакат в поддержку Мубарака Балы в 2020 году.

Бала решил остаться в Нигерии и был назначен президентом организации Nigerian Humanists. В апреле 2020 года он был арестован в Кадуне за богохульство из-за поста в Facebook , который он сделал, [15] и впоследствии содержался под стражей без предъявления обвинений. Опасения за его безопасность усилились из-за того, что нигерийская полиция якобы перевела его из штата Кадуна в Кано, где практикуются законы шариата , и перед лицом нескольких обоснованных угроз смерти. [16] По словам его адвоката, во время пребывания в тюрьме Бала «был лишен доступа к медицинской помощи, содержался в одиночной камере и был вынужден поклоняться исламскому образу жизни». [17]

Правозащитник Лео Игве работал над защитой прав Балы совместно с несколькими атеистическими и гуманистическими организациями, включая Humanism International и Atheist Alliance International . Кроме того, недавно созданная Международная ассоциация атеистов (IAA) объединила усилия для повышения осведомленности и сбора средств для оплаты судебных издержек Балы. Комиссия США по международной религиозной свободе (USCIRF) также проявила интерес к Бале и начала оказывать давление на правительство Нигерии. [18] Джейми Раскин выступал за его освобождение в рамках проекта Комиссии по правам человека Тома Лантоса «Защита свобод», и от его имени была подана петиция в Рабочую группу по произвольным задержаниям . [19]

5 апреля 2022 года Мубарак был приговорен к 24 годам тюремного заключения (светским) [17] верховным судом в северном штате Кано после того, как он признал себя виновным по всем 24 обвинениям и попросил о снисхождении. [20]

После признания им своей вины Ассоциация гуманистов заявила, что это признание не было «частью согласованной юридической стратегии» и что Бала мог подвергнуться запугиванию со стороны обвинения и/или «быть обманутым, чтобы признать себя виновным в надежде на мягкий приговор». [21]

Председатель Международного альянса за свободу вероисповедания и убеждений , сети стран, выступающих за свободу вероисповедания и убеждений во всем мире, призвал к помилованию Балы. [22]

Личный опыт

Семья Балы «происходит от поколений исламских ученых». [3] По образованию он инженер-химик [1] ​​[2] [23] , у него есть жена и маленький сын, [24] [25], который родился за шесть недель до ареста Балы. [3]

Признание

В 2021 году Бала был удостоен премии «Гуманист года» имени Гордона Росса от Гуманистического общества Шотландии . [26]

Лауреат Нобелевской премии нигерийский писатель Воле Шойинка  выразил обеспокоенность тем, что арест Балы стал частью «эпидемии религиозного экстремизма», поразившей Нигерию в последние десятилетия. [3]

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Nzwili, Fredrick (30 апреля 2021 г.). «Глобальное давление усиливается в пользу освобождения нигерийского атеиста после года заключения». Religion News Service . Получено 11 апреля 2022 г.
  2. ^ ab "Премия Мубарака Бала 2021 года за свободу мысли". Humanists International . 17 августа 2021 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  3. ^ abcdefgh Маклин, Рут (25 августа 2020 г.). «Откровенный атеист, арестованный в Нигерии за богохульство, с тех пор его никто не видел». The New York Times . Получено 12 декабря 2020 г.
  4. ^ «В Кано атеист, признавший себя таковым, приговорен к 24 годам тюрьмы за богохульство». 5 апреля 2022 г.
  5. ^ Асаду, Чинеду (5 апреля 2022 г.). «Нигерийский атеист заключен в тюрьму за богохульство из-за постов в Facebook». Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  6. ^ «Нигерийский атеист заключен в тюрьму за богохульство из-за постов в Facebook». aljazeera.com . 5 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  7. ^ Халид, Исхак (5 апреля 2022 г.). «Атеист из Нигерии Мубарак Бала заключен в тюрьму за богохульство в отношении ислама». BBC News . Получено 11 апреля 2022 г. .
  8. ^ «Мубарак Бала отвечает на вопросы о своем атеизме в Нигерии». 18 декабря 2015 г. Получено 23 апреля 2018 г. – через www.thisisafrica.me.
  9. ^ ab "Нигерийский мужчина задержан в психиатрической больнице в Кано, "потому что он отрекся от ислама"". Independent.co.uk . 25 июня 2014 г. Получено 10 июля 2017 г.
  10. ^ Ларсон, Джордан (25 июня 2014 г.). «Нигерийский мужчина признан психически больным за то, что объявил себя атеистом». www.vice.com . Получено 11 апреля 2022 г.
  11. ^ «Дело нигерийского атеиста не только в религии». Служба новостей религии . 23 июля 2014 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  12. ^ "Нигерийский атеист Бала "считается психически больным" в штате Кано". BBC News . 25 июня 2014 г. Получено 10 июля 2017 г.
  13. ^ "Нигерийский атеист отправлен в психиатрическую больницу за отказ от ислама". Nigeria Sun. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Получено 27 июня 2014 года .
  14. ^ "Нигерийский атеист Бала освобожден из психиатрической больницы Кано". BBC News . 4 июля 2014 г. Получено 4 июля 2014 г.
  15. ^ «Мубарак Бала, президент нигерийских гуманистов, арестован». Humanists International . 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  16. ^ "Мубарак Бала: угрозы смертью, богохульство и полицейское расследование в Кано". Humanist Voices . 30 апреля 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  17. ^ ab «Нигерийский атеист заключен в тюрьму за богохульство из-за постов в Facebook». aljazeera. 5 апреля 2022 г.
  18. ^ "USCIRF осуждает арест известного нигерийского атеиста Мубарака Балы". USCIRF . 8 мая 2020 г. . Получено 8 мая 2020 г. .
  19. ^ "Мубарак Бала". Комиссия по правам человека Тома Лантоса . 5 мая 2023 г. Проверено 25 мая 2023 г.
  20. Халид, Исхак (5 апреля 2022 г.). «Нигерийский атеист Мубарак Бала заключен в тюрьму за богохульство ислама». Новости Би-би-си . Проверено 5 апреля 2022 г.
  21. ^ «Нигерийский атеист приговорен к 24 годам тюрьмы за богохульство». CNN. 6 апреля 2022 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  22. ^ «Заявление председателя IRFBA о нигерийском религиозном узнике совести Мубараке Бале». 15 ноября 2023 г. Получено 21 июля 2024 г.
  23. Лагос, Associated Press (3 июля 2014 г.). «Нигерийский атеист сталкивается с угрозами смерти после освобождения из психиатрического отделения». The Guardian . Получено 11 апреля 2022 г.
  24. ^ "Шойинка: Нигерия — это «не нация, а клетка, если мы сажаем людей за их религиозные взгляды»". The Africa Report.com . 8 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  25. Джордж, Годфри (9 апреля 2022 г.). «Я не могу есть и спать с тех пор, как моего мужа посадили в тюрьму за богохульство – Жена атеиста Кано». Punch Newspapers . Получено 14 апреля 2022 г.
  26. Ваконигг, Даниэла (19 января 2021 г.). «Мубарак Бала - это «гуманист Жара»». hpd.de (на немецком языке) . Проверено 11 апреля 2022 г.