«Мужчины и война» (戦争と人間, Sensō to ningen ) — трилогия эпических военных фильмов режиссёра Сацуо Ямамото , основанная на одноимённом романе Дзюнпея Гомикавы . Фильмы имеют подзаголовки «Прелюдия к судьбе» (1970), «Земля любви и печали» (1971) и «Последняя глава » (1973). Часть I также была выпущена на международном уровне под названием « Битва за Маньчжурию» . [1]
Трилогия повествует о возвышении семейного конгломерата Годай и его участии во Второй китайско-японской войне , от инцидента в Цзинане в 1928 году до инцидента в Номонхане в 1939 году. Ямамото задумал серию из пяти частей, и история должна была продолжаться от Тихоокеанской войны до Токийского процесса , но Nikkatsu сократила серию до трилогии после выхода второго фильма по финансовым причинам. [2]
Брат Шимеги Кохея, подчиненный инженеру на фабрике, принадлежащей выскочке Годай дзайбацу , арестован во время полицейских рейдов 15 марта . Кохея усыновляет инженер и знакомит с семьей Годай. В семейном салоне Юсукэ Годай, глава семьи, совещается со своим старшим сыном Эйсукэ и его братом Кёсукэ, который вернулся из Маньчжурии и установил связи в Квантунской армии . Младший сын Сюнсукэ подружился с Кохеем, который знакомит его с Хайямой, левым художником. Старшая сестра Годай, Юкико, влюбляется в лейтенанта Цугэ.
Когда Национальная армия Чан Кайши вытесняет силы военачальника Чжан Цзолиня , Шигата Комиджиро, агент компании Годай, провоцирует столкновение между националистами и японской армией, дислоцированной в Цзинане . От императора ожидается приказ атаковать армию Чжана , но он так и не поступает. Несмотря на это, Квантунская армия убивает Чжан Цзолиня . Такахата, также работающий на компанию Годай, похищен бандитами с отдаленного форпоста и предлагает контрабандой доставить им припасы в обмен на свою свободу. Во время коммунистического партизанского восстания он взят в заложники бандой корейских партизан во главе с Сюй Цзайлином, члены семьи которого были убиты японцами за их участие в движении Сам-ил , но его освобождают без выкупа по приказу Коммунистической партии . Договоренность Такахаты заканчивается, когда японский агент замечен на одном из его грузов, его пост уничтожен, а его жена Мотоко похищена. Он выслеживает свою жену среди корейских партизан и платит им выкуп, но ему говорят, что она покончила с собой после того, как ее изнасиловали.
Несмотря на протесты японского консульства, Квантунская армия начинает вторжение в Маньчжурию . Брат Кохэя, призванный в армию, погибает во время атаки в Чанчуне . Цугэ отправляется на Тайвань, чтобы принять участие в расследовании инцидента в Муше , но после критики колониальной политики его также направляют в Маньчжурию.
После вторжения в Маньчжурию Япония формирует государство Маньчжоу- го. В японском правительстве идет борьба между милитаристской фракцией «Императорский путь» и фракцией «Контроль» , а также волна политических репрессий. Сюнсукэ отказывают в разрешении увидеться с Хайямой, который был заключен в тюрьму вместе с другими художниками-диссидентами, и он начинает встречаться с Сато Ацуко, замужней женщиной, которая ранее собиралась выйти замуж за Эйсукэ. Кохэй, покинув семью Годай, отвергает ухаживания Ёрико, молодой сестры Годай, и позже оказывается в тюрьме за протест против войны.
Компания Годай помогает японцам вторгнуться в Хубэй , но Юсукэ, опасаясь, что милитаристы помешают его бизнесу в Маньчжоу-Го , ищет помощи у Чо Дайфуку, богатого компрадора , но Чо отказывается отдать свою шахту. В Харбине Цугэ, работающий на Кэмпэйтай , арестовывает Сигату за торговлю опиумом, но его отпускают из-за его связи с Годаем. Проводник Такахаты Хаку Эйсё разоблачен как шпион коммунистических партизан, но Такахата помогает ему сбежать, и Годай отсылает его, чтобы его не арестовал Кэмпэйтай. Когда Сюй Цзайлин угрожает вырваться из китайского партизанского лагеря, Хаку зачитывает партийное объявление о том, что все жители Китая должны прекратить сражаться и объединиться для борьбы с японцами. Сюй все равно уходит, чтобы присоединиться к корейскому сопротивлению , но возвращается и жертвует своей группой, чтобы отвлечь японскую колонну от лагеря.
Фракция контроля фактически уничтожена в инциденте 26 февраля . Разочарованный, Шуншукэ переезжает в Маньчжурию после окончания школы, отчасти чтобы избежать встреч с Ацуко, но он сталкивается с мужем Ацуко Кано, который подстрекает Шунсукэ завести роман. Ацуко прибывает в Маньчжоу-Го, и Шунсукэ договаривается с Кёсукэ, чтобы заплатить Кано и сбежать с ней в качестве сотрудника компании Godai. Однако, зная, что Шунсукэ будет преследоваться, пока они вместе, Ацуко добровольно уходит со своим мужем. Чо Дайфуку объявляют врагом государства, а его шахту конфискуют. После инцидента в Сиане китайцы формируют единый фронт против японцев, и начинается полномасштабная война между Китаем и Японией . Юрико встречает Цугэ, которая помолвлена с другой женщиной, но планирует заставить ее подождать, пока война не закончится.
Семья Годай собирается на свадьбу Юрико с процветающей семьей Амэмия во главе с Коитиро Амэмия, главой Восточно-Азиатского банка. После того, как Кохей получает свои черновики, Сюнсукэ подделывает свидетельство о браке для Кохэя и Ёрико. Ёрико признается отцу, что вышла замуж за Кохэя и жила с ним под видом недельной поездки, и ей говорят покинуть дом. Амэмия сообщает Юсукэ и Кёсукэ о предстоящем законопроекте о всеобщей мобилизации и они соглашаются, что правительство готовится к войне не только с Китаем, но и с Советским Союзом или Соединенными Штатами.
Кохэй и его товарищи-новобранцы подвергаются издевательствам. Когда его подразделению приказывают практиковать штыковые удары на китайских пленных, Кохэй колеблется и его избивает до потери сознания ефрейтор Танеда. Пока Кохэй все еще выздоравливает, Танеда берет его на караул вдоль железной дороги и признается, что его бы избили более жестоко, если бы он был должным образом наказан за неподчинение. Освобожденный от призыва, Сюнсукэ открыто говорит в своем офисе о маловероятности победы Японии. Ему запрещают публиковать эссе об условиях труда в Маньчжурии в экономическом журнале, но он встречается с издателем Тадзимой, который понимает трудности работы под руководством Кэмпайтая. Они объединяют свои данные и делают отчет в зале заседаний офицеров Квантунской армии, что заканчивается катастрофой. Кэмпайтай сажает их обоих в тюрьму, но Сюнсукэ вскоре освобождают. Танеда убит во время патрулирования, а отряд Кохея нападает на китайскую деревню, убивая мирных жителей без разбора. И снова Кохеи отказывается убивать и его до смерти избивает офицер. Появляются китайские солдаты и отбивают японских нападающих. Ёрико, теперь социальный работник, получает известие о смерти Кохея. Однако, когда Кэмпайтай приезжает, чтобы обыскать ее комнату в поисках писем, она понимает, что Кохеи все еще жив и перешел на сторону китайского сопротивления .
Сюнсукэ зачисляют в армию против его воли и помещают под командование Цугэ, теперь майора, который сообщает ему, что он будет размещен на советской границе. Квантунская армия сталкивается с советскими войсками без приказа, но военный министр не вмешивается. Армия начинает полномасштабное наступление через реку Халхин-Гол , которое заканчивается катастрофой, и советские наступления также не достигают прогресса. Японцы окапываются, имея истощающиеся запасы. Советская армия наконец атакует, уничтожая Квантунскую армию. Цугэ убит. Его подразделение уничтожено, Сюнсукэ бесцельно бродит и натыкается на раненого Хайяму, которого он несет на спине. Он сталкивается с офицером, едущим в коляске , который отчитывает его за отступление, но убегает, когда Сюнсукэ угрожает застрелить его. Подписывается перемирие. Выжившие командиры показаны совершающими самоубийство или получающими приказ совершить самоубийство . В Европе начинается война .
Сацуо Ямамото посмотрел вьетнамский фильм Ким Донг на Афро-азиатском кинофестивале в Джакарте в 1964 году , а также несколько документальных фильмов, снятых Фронтом освобождения , и впоследствии выступил в качестве супервайзера в производстве документального фильма Вьетнам , снятого японскими кинематографистами на месте с точки зрения Северного Вьетнама . В своей автобиографии Ямамото вспоминал, что его опыт империалистической агрессии против Вьетнама заставил его принять цель изобразить японскую империалистическую агрессию против Китая в форме адаптации романа « Мужчины и война» Дзюнпея Гомикавы . [3] [4]
Производство фильма «Люди и война» началось до восстановления китайско-японских отношений в 1972 году. Соответственно, сцены фильма, снятые в Северо-Восточном Китае, были сняты на Хоккайдо , а сложные внутренние декорации — на студии Nikkatsu . [5] Конец третьего фильма, изображающий битву между японцами и советскими войсками в Номонгане, был снят при участии «Мосфильма» на натуре в Волгограде с использованием нескольких рот солдат и танков Советских Вооруженных Сил . [6]
Гомикава был недоволен китайскими диалогами, которые звучали в исполнении японских актеров в экранизации его романа «Условия человека» , и попросил Ямамото вообще не использовать китайский язык в экранизации « Людей и войны» , но его просьба была проигнорирована. [7] Сцены диалогов на мандаринском китайском в фильме часто были неловкими или непонятными для носителей языка, как и сцены диалогов на русском языке. [5]
«Люди и война. Части I и II» вошли в число лучших фильмов 1970 и 1971 годов соответственно в журнале Kinema Junpo . [8] Часть I была удостоена премии Mainichi Film Awards за лучшую работу художника-постановщика и звукозапись , а Ямамото был награжден за лучшую режиссуру . [9] Трилогию хвалили в Советском Союзе за «ясность концепции, демонстрирующую не только катастрофу войны, но и ее идеологию», но Яо Вэньюань из « Банды четырех» осудил ее как «крайне реакционный фильм, который заходит так далеко, что прославляет фашистов и агрессоров». [10]
宜野座; 菜央見 (2019). «映画『戦争と人間』3部作の挑戦と限界» [Попытки и ограничения кинотрилогии «Война и человек »].明治大学国際日本学部. 65–88.