stringtranslate.com

Музей Квинса

Музей Квинса (ранее Музей искусств Квинса ) — художественный музей и образовательный центр в парке Флашинг-Медоуз–Корона в Квинсе , Нью-Йорк, США. Основанный в 1972 году, музей имеет среди своих постоянных экспозиций Панораму города Нью-Йорка , масштабную модель пяти районов размером с комнату, первоначально построенную для Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года . Его коллекция включает в себя большой архив артефактов со Всемирных выставок 1939 и 1964 годов, выборка из которых выставлена ​​на обозрение. По состоянию на 2018 год директором Музея Квинса является Салли Таллант.

Здание музея было построено для Всемирной выставки в Нью-Йорке 1939 года как павильон города Нью-Йорка . Сооружение использовалось как каток для катания на коньках и роликах в 1940-х и 1950-х годах, за исключением времени, когда в нем размещалась Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций с 1946 по 1951 год. Здание также служило павильоном города Нью-Йорка для Всемирной выставки 1964 года и было сохранено после ярмарки. Музей открылся в северной части здания в ноябре 1972 года. Музей был отремонтирован в конце 1970-х годов, во время которого была добавлена ​​общественная галерея; еще одна реконструкция в 1990-х годах добавила вход с востока. Музей был значительно расширен в 2010-х годах, во время которых каток был закрыт. Еще одно расширение было объявлено в 2020-х годах.

История

Раннее использование здания

Всемирная выставка 1939 года

Музей Квинса расположен в павильоне Нью-Йорка в парке Флашинг-Медоуз-Корона , [4] спроектированном архитектором Аймаром Эмбери II для Всемирной выставки 1939 года . [4] [5] Ярмарка была впервые анонсирована в 1935 году, [6] а инженер-консультант Дж. Франклин Белл составил предварительные планы ярмарочной площади в следующем году, включая структуру для правительства Нью-Йорка. [7] Первоначально здание предлагалось как двухэтажный «стеклянный дом», [8] но в конечном итоге оно было возведено как более традиционное прямоугольное здание. [9] Мэр Фиорелло Ла Гуардиа сказал, что он хотел, чтобы здание демонстрировало «современное муниципальное управление во всех его аспектах». [10] В апреле 1937 года Совет по сметам Нью-Йорка одобрил продажу облигаций на сумму 180 000 долларов для финансирования строительства фундамента Сити-билдинг. [11] [12] В августе того же года Psaty & Fuhrman подали низкую цену в 556 000 долларов за строительство здания. [13] Торжественный краеугольный камень здания был заложен в январе 1938 года, [14] а фасад был завершен к началу мая. [15] Ла Гуардиа использовал здание в качестве своей «летней мэрии» в середине 1938 года, [16] и его офис там был оборудован временным механическим оборудованием, пока другие части здания достраивались. [17]

В конечном итоге павильон Нью-Йорка обошелся в 1,645 миллиона долларов. [18] Павильон был вторым по величине сооружением на ярмарке после павильона Соединенных Штатов, [19] и изначально планировался как постоянное сооружение, в отличие от почти всех других сооружений, которые должны были быть снесены. [20] Рядом со зданием находилась площадь под названием City Hall Square, [21] которая отделяла его от Trylon и Perisphere , центрального памятника ярмарки 1939 года. [21] [22] Вокруг него была спиральная изгородь высотой от 1 до 20 футов (от 0,30 до 6,10 м), [9] а также английский самшит, подстриженный в форме печати ярмарки. [23] Мальвина Хоффман спроектировала барельеф под названием «Танцы скачек» к востоку от здания, [24] в то время как Уильям Зорах спроектировал скульптурную группу «Строители будущего» к западу. [25] Внутри павильона были диорамы, фрески, модели и экспозиции о различных департаментах городского правительства. [19] [26] В павильоне были представлены экспозиции по таким темам, как радиостанция WNYC , городские суды и независимая система метрополитена , [26] а также сценические представления и демонстрация голосования. [27] Всего было 63 экспоната, а также зрительный зал. [27]

La Guardia посвятила здание, когда ярмарка открылась 30 апреля 1939 года. [28] Ярмарка работала в течение двух 6-месячных сезонов до 26 октября 1940 года. [29] Специальное издание New York Advancing , книги о городском правительстве, было опубликовано в честь открытия ярмарки. Специальное издание включало официальный путеводитель по павильону Нью-Йорка. [30] После окончания первого сезона ярмарки в ноябре 1939 года пространство к востоку от здания было преобразовано в концертную площадку, [31] а мебель хранилась в павильоне до сезона 1940 года. [32] Мемориальная доска была установлена ​​на павильоне Нью-Йорка после того, как в 1940 году при попытке обезвредить бомбу неподалеку были убиты два полицейских. [33]

Организация Объединенных Наций и каток

Каток

Здание New York City Building было одним из семи сооружений на Флашинг-Медоуз, которые были сохранены после ярмарки 1939 года. [34] [a] В течение нескольких дней после закрытия ярмарки в октябре 1940 года Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк запросил 25 000 долларов у Совета по сметам города Нью-Йорка на переоборудование здания в ледовый каток . [35] Здание было разделено на каток для катания на роликах на севере и каток для катания на коньках на юге. [36] [37] Размеры катка для катания на роликах составляли 150 на 120 футов (46 на 37 м), в то время как ледовый каток имел размеры 168 на 120 футов (51 на 37 м) [37] и мог использоваться для других видов спорта, таких как баскетбол и теннис. [38] Катки открылись 12 января 1941 года [39] как первое спортивное сооружение парка. [37] Фигуристы должны были платить за вход, а со зрителей также взималась плата после конца 1941 года . [40] За первые три месяца катки посетило в общей сложности 150 000 человек [41], а за пять лет — 1,4 миллиона человек [42] .

Организация Объединенных Наций планировала постоянную штаб-квартиру в 1940-х годах. [43] Пока организация принимала решение о постоянной штаб-квартире, Генеральный секретарь ООН Трюгве Ли в апреле 1946 года решил использовать павильон Нью-Йорка в качестве зала заседаний Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . [44] Город и ООН согласились потратить 2,27 миллиона долларов на реконструкцию павильона и окрестностей, [45] и рабочие начали реконструкцию в мае 1946 года. [36] [46] Была построена стена между северной и южной половинами здания, а в северной половине были построены аудитория и небольшая пристройка. [36] Южная половина была переоборудована в помещение для оборудования для кондиционирования воздуха. [46] Рабочие также посадили цветник на месте Трилона и Перисферы, в дополнение к 1000 деревьям, 2500 кустарникам и 200 000 другим растениям вокруг здания. Кроме того, были модернизированы близлежащие дороги. [36] Первоначальные планы предусматривали, что Генеральная Ассамблея будет использовать здание только в течение шести месяцев; после этого здание продолжало бы функционировать как каток для катания на роликах и ледовый каток. [47]

После завершения реконструкции в сентябре того же года здание перешло в ведение ООН [48] , а 18 октября 1946 года состоялась торжественная церемония. [49] Позднее в том же году ООН решила построить свою постоянную штаб-квартиру на Манхэттене , и ООН разрешили остаться в павильоне Нью-Йорка до тех пор, пока не будет достроена штаб-квартира на Манхэттене. [50] В первые годы существования ООН в павильоне Нью-Йорка произошло множество значимых событий, включая создание ЮНИСЕФ , раздел Кореи [ 51] и одобрение Плана ООН по разделу Палестины (во время которого был создан Израиль). [33] [51] В конце 1947 года ООН возобновила аренду здания. [52] Павильон был временным домом Генеральной Ассамблеи до 20 октября 1951 года [53] , и после этого Генеральная Ассамблея собиралась на Манхэттене. [54]

После того, как ООН освободила помещение, подрядчики переоборудовали здание обратно в каток в рамках реконструкции стоимостью 237 000 долларов. [55] Были добавлены деревянный каток для катания на роликах размером 116 на 150 футов (35 на 46 м) и ледовый каток размером 116 на 178 футов (35 на 54 м) [56] , а также были установлены пандусы и системы оповещения. [42] [56] Каток вновь открылся 18 октября 1952 года [57] и был снова отремонтирован в середине 1953 года. [58] В ознаменование использования павильона Нью-Йорка в качестве временного зала Генеральной Ассамблеи, здание было изображено на марке, выпущенной Организацией Объединенных Наций в 1958 году. [59] К 1960-м годам это было одно из двух главных сооружений в парке Флашинг-Медоуз, оставшихся от ярмарки 1939 года, второе — «Аквакад» Билли Роуза . [60]

Всемирная выставка 1964 года

Восточный фасад здания Нью-Йорк Сити.

Участок Флашинг-Медоуз был выбран в 1959 году для проведения Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года . [61] Гилмор Дэвид Кларк и Майкл Рапуано, которые перепроектировали парк для Всемирной выставки 1939 года, были наняты, чтобы адаптировать планировку парка для новой выставки. [62] [63] Комиссар парков Нью-Йорка Роберт Мозес был назначен президентом корпорации World's Fair Corporation, которая должна была управлять ярмаркой. [64] Мозес решил повторно использовать здание New York City Building в качестве выставочного пространства города во время Всемирной выставки 1964 года. [65] Почти весь парк Флашинг-Медоуз–Корона был закрыт в начале 1961 года перед ярмаркой, за исключением ледового катка в здании New York City Building. [66] В июне 1961 года Сметная комиссия города Нью-Йорка заключила контракт на строительство Панорамы города Нью-Йорка , масштабной модели Нью-Йорка в здании Сити-билдинг. [67] [68] В 1962 году городское правительство объявило, что потратит 832 500 долларов на реконструкцию катка в здании. [69] Архитектор Дэниел Чайт был нанят для реконструкции здания Сити-билдинг. [70] Мозес запросил 1,066 миллиона долларов на реконструкцию здания в июне 1962 года, [71] и Сметная комиссия в конечном итоге одобрила финансирование в размере 2 миллионов долларов. [72] В середине 1963 года были выбраны две компании по фигурному катанию для выступления в здании Сити-билдинг в рамках шоу под названием Dick Button 's Ice-Travaganza. [73] [74]

Здание New York City было официально переосвящено 25 апреля 1964 года [75] , через два дня после открытия Всемирной выставки 1964 года. [76] Билеты на ледовое шоу стоили от 1 до 2 долларов [77] , в то время как билеты на имитацию полетов на вертолете над Панорамой стоили 10 центов за штуку [78] Главной достопримечательностью здания была Панорама города Нью-Йорка , которая обошлась городу в 600 000 долларов и на строительство которой ушло два года [78] [79] Ледовый каток здания был оборудован лыжной трассой [ 74] [80] в дополнение к шести передвижным сценам и 12 стационарным сценам. [73] [74] Памятные вещи и произведения искусства из 34 музеев были выставлены внутри здания в честь 300-летия британского завоевания Новых Нидерландов , [81] [82] а также был показан фильм об истории Triborough Bridge and Tunnel Authority (TBTA). [81] Радиостанция WNYC также перенесла большую часть своих вещательных операций в здание Сити во время Всемирной выставки 1964 года. К зданию была добавлена ​​копия участка полицейского департамента Нью-Йорка . [83]

В течение сезона 1964 года очереди на вход в здание Сити-билдинг возникали редко. [84] Изначально Панорама была относительно непопулярна среди посетителей, [ 85] но в конечном итоге в среднем она посещала 1400 человек в день. [86] Ice-Travaganza Дика Баттона также не увенчалась успехом, несмотря на центральное расположение здания на территории Всемирной выставки. [87] Здание Нью-Йорк-Сити проработало до конца Всемирной выставки 1964 года в октябре 1965 года. [88] С самого начала Мозес планировал сохранить здание Нью-Йорк-Сити после Всемирной выставки 1964 года, [89] [90] и Корпорация Всемирной выставки выделила средства на реконструкцию здания по окончании ярмарки. [91] Первоначальные планы предусматривали перемещение Панорамы из здания в Civic Center на Манхэттене, [92] [93] что позволило бы использовать здание Сити-билдинг в качестве катка. [92] [94] Впоследствии Мозес предложил, чтобы TBTA взяла на себя ответственность за Панораму . [95] Здание Сити-билдинг было одним из немногих зданий, оставшихся от ярмарки 1964 года, наряду с Unisphere , Singer Bowl , павильонами штата Нью-Йорк и США, а также Залом науки . [96] Сооружение использовалось TBTA в 1960-х годах, [97] а в 1967 году городское правительство взяло под свой контроль окружающий парк. [98]

Конец 20 века

Создание музея

Вид с севера

После того, как TBTA переехала из павильона Нью-Йорка, [99] комиссар городских парков Август Хекшер II объявил в ноябре 1971 года, что часть павильона Нью-Йорка будет преобразована в первый художественный музей Квинса. [100] [101] Хекшер организовал совет из 14 попечителей, [101] а городское правительство выделило музею 100 000 долларов. [100] В середине 1972 года механические системы для катка здания были отремонтированы, а часть здания была отремонтирована для размещения музея. [102] Местная группа, Ассоциация всемирной выставки парка Флашинг-Медоуз-Корона, также обратилась в Комиссию по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка с просьбой провести историческое исследование павильона Нью-Йорка. [103] Президент округа Квинс Дональд Мейнс объявил в июле 1972 года, что в павильоне города Нью-Йорка был создан Центр искусств и культуры округа Квинс . [104] Музей открылся 12 ноября 1972 года, и первым директором музея стала Клэр Фишер. [99] [105] Писатель Лоуренс Р. Сэмюэл писал, что преобразование здания в музей помогло повысить престиж парка Флашинг-Медоуз, [106] а The New York Times описала музей как «основную силу возрождения искусств» в Квинсе. [107]

Первоначально Центр искусств и культуры округа Квинс занимал 50 000 квадратных футов (4600 м 2 ), и две пятых площади музея занимала Панораму . [ 99] Было всего около 10 000 квадратных футов (930 м 2 ) фактической выставочной площади, что означало, что музей должен был закрываться каждый раз, когда добавлялась или заменялась временная экспозиция. Музей принимал от четырех до пяти школьных групп в день, хотя почти такому же количеству школьных групп приходилось отказывать во входе из-за нехватки места. [108] Главный вход в музей находился в северной части здания павильона Нью-Йорка, в то время как каток занимал южную половину сооружения. [109] Коллекция музея также не имела четкой направленности; согласно статье в New York Times 1991 года , многие посетители полагали, что Музей Квинса был историческим музеем или знали только о его Панораме . [110] Вскоре после открытия музея город выделил 140 000 долларов на дополнительную модернизацию павильона Нью-Йорка, [105] которая позже была увеличена до 317 000 долларов. [111] Ледовый каток продолжал работать пять дней в неделю. [112]

Середина 1970-х — 1980-е годы

Центр искусств и культуры округа Квинс изменил свое название на Музей Квинса в конце 1973 года. [113] Совет попечителей уволил Фишера с поста директора музея в том же году [111] из-за разногласий по поводу политики. [114] Кеннет Кан был нанят на замену Фишеру в 1974 году . [111] [114] Восемь сотрудников музея впоследствии выразили недовольство отсутствием руководства персоналом со стороны совета попечителей, [115] [116] и персонал попытался реструктурировать музей. [117] Кан утверждал в начале 1975 года, что попечители были «закрытой корпорацией, представляющей узкий спектр сообщества». [118] Друзья музея Квинс, волонтерская группа музея, приостановила свою деятельность в знак протеста против действий попечителей. [119] Совет попечителей музея уволил Кана в феврале 1975 года, [120] [121] а также администратора музея Бетти Миллер в следующем месяце. [111] [122] Несколько попечителей также ушли в отставку, [111] [123] и сотрудники музея переняли сувенирный магазин музея у группы «Друзья». [119] Позже Кан подал в суд на нескольких попечителей, утверждая, что они нарушили контракт и оклеветали его. [124]

Томас Ховинг , директор Метрополитен-музея , был нанят в качестве временного директора музея в марте 1975 года, [120] [125] и разногласия вокруг музея утихли. [123] Бланш Тауб, лидер Друзей, также была избрана в совет попечителей музея, [126] и сам совет был вскоре заменен. [127] В разгар финансового кризиса в Нью-Йорке 1975 года город отказался от гранта в размере 350 000 долларов, который он предложил сотрудникам музея на реконструкцию здания. [128] Прошло более двух лет, прежде чем был нанят постоянный директор. [129] Джанет Шнайдер была нанята на должность исполнительного директора музея в феврале 1978 года. [129] [130] Джеральдин Эйбер, которая была назначена в том же году президентом музея, хотела повысить осведомленность общественности о музее, в дополнение к получению новых художественных и корпоративных спонсоров. [131] Городской совет Нью-Йорка вскоре после этого выделил более 500 000 долларов на расширение Музея Квинса, что добавило бы более 20 000 квадратных футов (1900 м 2 ) выставочной площади. [108] [129] Общественная галерея Музея Квинса открылась в сентябре 1979 года как выставочное пространство для местного сообщества. [132] [133] Музей Квинса также начал посещать местные группы, пытаясь повысить вовлеченность жителей в музей. [133]

Музей продолжал расширять свое пространство в павильоне Нью-Йорка в течение 1980-х годов. К 1982 году New York Daily News сообщила, что галерея, студии, мастерские, офис и подсобные помещения музея занимали почти половину здания. [134] Музей Квинса начал развивать зал скульптур в 1983 году, [135] когда Chase Manhattan Bank выделил музею 150 000 долларов на финансирование приобретения слепков из коллекции Метрополитен-музея . [136] [137] В конечном итоге Музей Квинса предоставил 40 слепков на постоянной основе, [135] и в 1986 году зал скульптур открылся с 22 слепками. [138] [139] Музей также рассматривал возможность реставрации Панорамы и добавления движущихся дорожек к этой экспозиции. [140] Шнайдер ушел в отставку в 1989 году после двенадцати лет на посту директора музея; К тому времени музей планировал расширение на 14 миллионов долларов. [141] Стивен Клиндт был нанят в качестве нового директора позже в том же году. [142] [143] К тому времени музей посещало 100 000 человек в год (во много раз больше, чем в 1970-х годах), хотя количество членов было меньше, чем предполагалось, — 1200 человек. [144] Кроме того, многие посетители были либо частью школьных групп, либо приезжали специально, чтобы увидеть Панораму . [145]

1990-е

В начале 1990-х годов музей получил 13,5 миллионов долларов от городского правительства на реконструкцию павильона Нью-Йорка. Несмотря на сокращение бюджета города, музей смог сохранить большую часть своих программ нетронутыми, хотя и пришлось уволить часть сотрудников. [146] Чиновники музея Квинса начали реконструкцию здания музея в июне 1991 года, и название музея было удлинено с «Музей Квинса» до «Музей искусств Квинса». [110] [147] Архитектор Рафаэль Виньоли перестроил здание в галереи, классы и офисы. [4] [148] Новый вход и галереи были построены на востоке, лицом к Унисфере, [109] [149] , а также был построен зрительный зал на 117 мест. [150] Кроме того, был построен пандус между верхним и нижним уровнями музея. [109] Панорама , единственная постоянная экспозиция музея, была убрана, чтобы рабочие могли ее обновить. [ 151] [152] Работники музея закончили реконструкцию фасада к 1992 году. [151]

Во время реконструкции музей зарегистрировал меньше посетителей, отчасти потому, что Панорама была временно удалена, а существующие экспонаты не привлекали все более этнически разнообразное население Квинса. [153] Музей также начал искать руководителя, который помог бы собрать средства, [153] и Карма С. Фаунтлерой была нанята на должность исполнительного директора музея в 1993 году. [154] Кроме того, руководители музея начали встречаться с общественными группами Квинса, поскольку музей хотел проводить больше выставок, которые символизировали бы культурное разнообразие Квинса. [154] Реконструкция была завершена в ноябре 1994 года, и площадь галерей увеличилась вдвое. [155] [145] Фаунтлерой сказал, что новые галереи позволят музею выставлять больше произведений изобразительного искусства. [145] Реконструкция в конечном итоге обошлась в 15 миллионов долларов. [156] [157] В долгосрочной перспективе музей также хотел расшириться за счет пространства, занимаемого ледовым катком. [158]

К концу 1990-х годов президент округа Квинс Клэр Шульман рассматривала возможность замены ледового катка в павильоне Нью-Йорка новым катком в парке Каннингем в восточной части Квинса. [157] Переезд позволил бы музею Квинса расшириться еще больше, хотя предложение было спорным. [157] [159] В то время ледовый каток приходил в упадок, и Департамент парков и отдыха Нью-Йорка предпочел снести каток, а не ремонтировать его. [159] Лорен Бакли заняла пост исполнительного директора музея в июле 1999 года, планируя расширить постоянную коллекцию и привлечь больше посетителей. [156] В ноябре того же года она инициировала программу «Первые четверги», в рамках которой музей проводил мероприятия и занятия один четверг в месяц. [160]

21 век

Восстановленный западный фасад музея

2000-е и начало 2010-х

В 2001 году Департамент дизайна и строительства города Нью-Йорк провел архитектурный конкурс проектов для предлагаемой реконструкции здания Музея Квинса. [161] В декабре того же года музей нанял Эрика Оуэна Мосса для проектирования расширения. [162] [163] Планы предусматривали перемещение ледового катка, [162] [164] а также новую гнутую стеклянную крышу, выставочное пространство в центре конструкции и земляную насыпь, выходящую на Гранд-Сентрал-Паркуэй на западе. [164] [165] Это удвоило бы пространство музея и позволило бы ему вместить больше художественных выставок и программ. [166] Городское правительство также обещало 22,5 миллиона долларов на расширение музея, [167] [168] но музею нужно было собрать еще 15 миллионов долларов. [169] Архитектурные критики высмеяли планы Мосса, а защитники памятников архитектуры описали их как несоответствующие первоначальному дизайну здания; [167] [170] Затем должностные лица музея проголосовали за сокращение планов Мосса. [165] Парки Нью-Йорка начали строительство еще одного катка поблизости в 2002 году, чтобы заменить каток в павильоне Нью-Йорка, [166] но работа над новым катком была отложена в том же году из-за нехватки финансирования. [171] В следующем году городские власти заявили, что не смогут выделить средства на расширение музея до 2006 года. [168]

Том Финкельперл был нанят на должность директора музея в начале 2002 года. [172] [169] В то время Финкельперл сказал, что многие посетители парка Флашинг-Медоуз-Корона продолжали игнорировать музей, потому что здание выглядело «так, будто оно закрыто, даже когда мы открыты». [169] Он выступал за внесение изменений в планы реконструкции музея к концу 2004 года, [165] заявляя, что план Мосса «не был кристаллизован с практической точки зрения». [173] Соответственно, музей отказался от плана Мосса в начале 2005 года. [165] [173] Музей запросил новое предложение от Grimshaw Architects , [174] которая согласилась работать с местной инженерной фирмой Ammann & Whitney . [175] Президент округа Куинс Хелен Маршалл предоставила музею грант в размере 10,6 млн долларов на расширение в марте 2006 года, что на тот момент было самым крупным подарком, который когда-либо получал музей. [176] Гримшоу представил пересмотренные проекты расширения в октябре того же года. [177] [178] Пересмотренные планы предусматривали новые фасады на западе и востоке, а также внутренний двор со стеклянным потолком . [178] В то время предполагалось, что реконструкция обойдется в 37 млн ​​долларов, из которых 21 млн долларов поступит из офиса Маршалла. [177] [178]

Музей начал проект расширения в 2009 году. [179] Grimshaw Architects и Ammann & Whitney разработали планы для 50 000 квадратных футов (4600 м2 ) выставочных, образовательных и офисных помещений, а также восьми новых художественных студий. [179] Новое пространство должно было быть создано на месте старого ледового катка. [180] Ледовый каток был перенесен в новое здание в северо-восточной части парка Флашинг-Медоуз–Корона . [148] а внутренняя часть катка была снесена к началу 2010 года. [181] В конечном итоге проект обошелся в 69 миллионов долларов. [148] [182] Расширенный музей вновь открылся в ноябре 2013 года с новым входом на Гранд-Сентрал-Паркуэй . [148] [183] ​​После повторного открытия музей сократил свое название до Музея Квинса. [182]

Середина 2010-х годов по настоящее время

Достопримечательности и географические особенности парка Флашинг-Медоуз–Корона
1км
0.6мили
15
Станция Всемирной ярмарки (снесена)
14
13
Унисфера
12
Терраса в парке
11
Музей Квинса
10
Ботанический сад Квинса
9
Павильон штата Нью-Йорк и театр Квинс
8
Нью-Йоркский Зал Науки
7
Национальный теннисный центр и павильон США (снесены)
6
Метс–Уиллетс-Пойнт (LIRR и станции метро)
5
4
Река и ручей Флашинг
3
Водный центр Flushing Meadows Corona Park
2
Карусель Flushing Meadows и зоопарк Queens
1
Сити Филд
  

Достопримечательности и географические особенности парка Флашинг-Медоуз–Корона:
1
Сити Филд
2
Карусель Flushing Meadows и зоопарк Queens
3
Водный центр Flushing Meadows Corona Park
4
Река и ручей Флашинг
5
Луговое озеро
6
Метс–Уиллетс-Пойнт ( LIRR и станции метро )
7
Национальный теннисный центр и павильон США (снесены)
8
Нью-Йоркский Зал Науки
9
Павильон штата Нью-Йорк и театр Квинс
10
Ботанический сад Квинса
11
Музей Квинса
12
Терраса в парке
13
Унисфера
14
Уиллоу Лейк
15
Станция Всемирной ярмарки (снесена)

Финкельперл ушел в отставку в 2014 году, когда его наняли на должность комиссара Департамента культуры города Нью-Йорка . [184] Впоследствии, в октябре того же года, Музей Квинса назначил Лору Райкович своим директором. [185] The New York Times писала, что, в отличие от других директоров музеев (которые, как правило, были политически невовлечены), Райкович была политически откровенна во время своего пребывания на посту директора Музея Квинса; Райкович сказала, что ее действия были направлены на то, чтобы сделать музей более привлекательным для разнообразного населения Квинса. [186] Во время инаугурации Дональда Трампа на посту президента США в январе 2017 года музей временно закрылся в связи с протестом, организованным художниками . Музей также начал проводить мероприятия в близлежащих домах и на улицах. Райкович сказала Times , что эти мероприятия были направлены на то, чтобы противостоять снижению числа посетителей, которое произошло после избрания Трампа. [186]

В 2017 году музей спорно [187] расторг договор аренды помещения для вечеринки, посвященной 70-летию Декларации независимости Израиля . [188] [189] Райкович назвал вечеринку «политическим мероприятием». [190] Местные политики работали над восстановлением обязательства музея по проведению мероприятия, [190] [191] которое в конечном итоге было восстановлено в музее. [187] [189] Мероприятие включало в себя постановочную реконструкцию голосования Организации Объединенных Наций 29 ноября 1947 года о разделе Британского мандата в Палестине . [192] В результате разногласий совет музея Квинса поручил провести расследование неправомерного поведения Райковича и заместителя директора Дэвида Штрауса. [193] Райкович ушел в отставку в январе 2018 года, [194] а Штраус был уволен. [193] Британский куратор Салли Таллант была нанята в качестве нового директора музея в конце 2018 года. [3]

Музей Квинса был временно закрыт с марта по сентябрь 2020 года из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке . [195] [196] Городское правительство выделило музею 26,4 миллиона долларов в сентябре 2021 года для завершения второй фазы его расширения. [197] [198] В середине 2022 года музей нанял Левенбеттса для проектирования реконструкции, которая, по прогнозам должностных лиц музея, обойдется в 69 миллионов долларов. [199] [200] В рамках проекта будет создано детское музейное крыло; добавлено 2600 квадратных футов (240 м 2 ) складских помещений; построена художественная лаборатория площадью 5500 квадратных футов (510 м 2 ); а также добавлены классы, помещения для консервации и подготовки экспонатов. [197] Проект также должен был включать ремонт южного фасада. [199] Город выделил еще 8,5 млн долларов на детское музейное пространство в августе 2023 года. [201]

Здание

Здание музея, первоначально павильон Нью-Йорка, [134] занимает площадь 105 000 квадратных футов (9800 м 2 ) после реконструкции 2013 года. [183] ​​[202] В построенном виде здание имело размеры 360 на 120 футов (110 на 37 м) в поперечнике, с потолком высотой 40 футов (12 м). [26] Здание включает в себя выставочные площади, помещения для мероприятий, студии художников, кафе и атриум. [183] ​​Это сооружение является одним из пяти зданий, сохранившихся со времен Всемирной выставки 1939 года. Другие сооружения включают лодочный сарай и административное здание в парке Флашинг-Медоуз-Корона; парашютный трамплин на Кони-Айленде ; и бельгийское здание в Университете Вирджинии-Юнион в Ричмонде, штат Вирджиния . [203] Это также одно из нескольких сооружений Всемирной выставки 1964 года, которые остались в парке, наряду с Нью-Йоркским залом науки , Павильоном штата Нью-Йорк , Террасой в парке и Унисферой . [204]

Внешняя часть в основном сделана из бетона. Когда был построен павильон Нью-Йорка, у него были прямоугольные колонны, стены из стеклянных блоков и геометрический карниз . В преддверии ярмарки 1964 года стеклянные блоки были закрыты, а карниз удален. [134] До реконструкции 2013 года в здании не было главного входа; таким образом, многие посетители парка Флашинг-Медоуз-Корона не знали о существовании музея. [165] После реконструкции 2013 года на западном фасаде здания музея появилась стеклянная стена шириной 200 футов (61 м) и высотой 27 футов (8,2 м). [202] Стеклянный фасад состоит из панелей из фриттованного стекла, перемежающихся алюминиевыми панелями. Ночью фасад освещается светодиодными лампами, которые видны с Гранд-Сентрал-Паркуэй сразу на западе. [205] В восточной части здания имеется ряд вращающихся дверей, встроенных в 30-футовую (9,1 м) навесную стену , которая, в свою очередь, утоплена за колоннадой . [109]

Коллекции и экспонаты

Постоянная коллекция

Постоянная коллекция музея включает 10 000 экспонатов, связанных со Всемирными выставками 1939 и 1964 годов . [206] По состоянию на 2013 год в постоянной экспозиции находится около 900 экспонатов Всемирной выставки. [183] ​​Среди приобретений за эти годы были работы Сальвадора Дали [207] и Марка Диона [208] .

Панорама города Нью-Йорка

Многократно обновляемая панорама города Нью-Йорка , как она выглядела в 2011 году.

Самая большая постоянная экспозиция в Музее Квинса — Панорама города Нью-Йорка , которая была построена Lester Associates для Всемирной выставки 1964 года. [67] [68] Эта архитектурная модель площадью 9335 квадратных футов (867,2 м2) , прославляющая городскую инфраструктуру, [209] включает в себя почти каждое здание, существовавшее во всех пяти районах в 1992 году, в масштабе 1:1200. [210] Сто сотрудников Raymond Lester Associates построили модель за три года. [210] Модель состоит из 273 панелей. [86] [211] На панораме изображено 895 000 отдельных конструкций, [209] [86] которые сделаны из пластика или дерева. [86] Все мосты сделаны из латуни. [86] Панель, изображающая район Фар-Рокавей, изначально не была установлена ​​из-за ограничений по пространству; В 1987 году панель Фар-Рокавей была установлена ​​в отдельной комнате. [212]

После закрытия Ярмарки Панорама оставалась открытой для публики, и команда Лестера обновляла карту в 1967, 1968 и 1969 годах. [210] После 1970 года было внесено очень мало изменений до 1992 года, когда снова была нанята компания Lester Associates для обновления модели, добавив более 60 000 сооружений. [210] В марте 2009 года музей объявил, что он позволит людям пожертвовать не менее 50 долларов, чтобы были созданы и добавлены точные масштабные модели. [210] Механические «вертолеты» для перевозки посетителей выставки показывали признаки износа и были убраны перед повторным открытием в 1994 году. [210] В Панораме также проводились временные выставки, такие как модели непостроенных сооружений, выставка 2018 года Never Built New York . [213]

Нынешняя инсталляция, датируемая реконструкцией музея Рафаэлем Виньоли в 1990-х годах , включает в себя доступные пандусы и приподнятую дорожку, которые окружают Панораму . [210] С 2023 года музей также позволяет посетителям осматривать отдельные сооружения в Панораме . [211]

Рельефная карта системы водоснабжения Нью-Йорка

В музее также представлена ​​рельефная карта системы водоснабжения Нью-Йорка размером 18 на 30 футов (5,5 на 9,1 м) в поперечнике, общей площадью 540 квадратных футов (50 м 2 ). [214] Карта представляет собой масштабную модель системы водоснабжения и водораздела Нью-Йорка . Тоннели и водохранилища обозначены огнями, размещенными по всей карте. [215] Карта разделена на 27 панелей, поэтому ее можно легко разобрать. [214] [215]

Департамент водоснабжения, газоснабжения и электроснабжения (предшественник Департамента охраны окружающей среды города Нью-Йорка ) поручил Картографическому отделу Администрации общественных работ создать карту для Всемирной выставки 1939 года. [216] Работа началась в 1938 году с бюджетом в 100 000 долларов США (что эквивалентно 2 190 000 долларов США в 2023 году), но карта не была представлена ​​на выставке 1939 года. [214] [216] Причиной этого по-разному называют проблемы безопасности времен Второй мировой войны и большую площадь карты. [215] Карта была представлена ​​в Большом Центральном дворце в 1948 году, и это был единственный раз в XX веке, когда она была представлена ​​публике. [214] [215] До конца столетия карта хранилась в хранилище и подвергалась воздействию пыли и воды. [214] В 2005 году сотрудники музея объявили, что установят карту в музее. [217] Карта была восстановлена ​​Лабораторией по сохранению произведений искусства Маккей-Лодж в Оберлине, штат Огайо , в период с 2006 по 2008 год, а затем экспонировалась в Музее Квинса. [214] [215]

Расположенная на втором этаже Музея Квинса, эта выставка демонстрирует памятные вещи с Всемирных выставок 1939 и 1964 годов. На выставке представлено около 900 экспонатов. [218] Онлайн-каталог содержит в общей сложности более 10 000 экспонатов с обеих ярмарок. [219] [220]

Непостоянная коллекция

Коллекция стекла Тиффани в Нойштадте

Лампа из коллекции Тиффани

С 1995 года музей поддерживает партнерские отношения с коллекцией стекла Тиффани в Нойштадте . [221] [222] Отдельные экспонаты из коллекции находятся на долгосрочной выставке, они взяты из большой частной коллекции Тиффани, собранной Эгоном Нойштадтом и его женой Хильдегард, начиная с середины 1930-х годов. [221] [223] Первоначально экспонаты были выставлены в 1997 году, [223] [224] после завершения расширения музея, и были предназначены для экспонирования в течение десятилетия. [225] В коллекции 440 экспонатов, [225] большинство из которых хранятся в хранилище в Лонг-Айленд-Сити, Квинс , и не выставляются на всеобщее обозрение. [226] История создания произведений искусства Тиффани представлена ​​на выставках Музея Квинса, поскольку студии и печи Тиффани когда-то располагались в Короне, но были закрыты в 1930-х годах. [227] [228]

Временные выставки

Музей также регулярно устраивает временные выставки. [229] В первое десятилетие своего существования музей ежегодно проводил от восьми до десяти временных выставок. [108] Первой выставкой музея был ряд пейзажей XIX века из Музея искусств Метрополитен . [99] [105] Начиная с 1970-х годов работы местных художников выставлялись в музее каждый год, [107] [230] и проводилось две или три ежегодные выставки работ местных художников. [231] Темы других выставок в 1970-х годах включали работы Джозефа Корнелла , [232] животных в искусстве, [233] исторические изображения коров, [234] искусство на спортивную тематику, [235] историю Квинса, [236] и экспонаты с ярмарок 1939 и 1964 годов. [237] В 1980-х годах темы экспозиций музея включали американские художественные фильмы, [238] европейские гравюры XVIII и XIX веков, [239] испанские золотые артефакты, [240] а также создание выставки «Панорама» . [241] К концу этого десятилетия музей выставлял около 15 экспонатов в год. [141]

Музей начал проводить выставки, посвященные жителям Квинса и этническим группам, в 1990-х годах. [154] Среди них были выставки, посвященные американцам корейского происхождения и музыканту Луи Армстронгу . [97] [154] Экспонаты первого десятилетия XXI века включали выставку фотографий с мест преступлений из архивов Daily News , [ 242] выставку баннеров, созданных школьниками, [243] выставку о дипломате Ральфе Банче , [244] рисунки судебного репортера Уильяма Шарпа, [245] и выставку фотографий работ Роберта Мозеса. [246] В 2010-х годах временные выставки включали коллекции артефактов Всемирной выставки. [247] Когда музей вновь открылся после пандемии COVID-19, в нем прошли выставки, посвященные концепции дома, фотографу Брюсу Дэвидсону и детскому искусству. [248]

Программы и мероприятия

Пожилые люди на образовательной программе

Музей Квинса провел множество программ по работе с местным сообществом. [249] В 1970-х годах он предлагал бесплатную художественную программу для местной молодежи. [250] В 1990-х годах музей также проводил культурные мероприятия и образовательные мероприятия в области искусств в Латинской Америке. [156] Когда здание музея было закрыто во время пандемии COVID-19, Музей Квинса организовал продовольственный склад для жителей близлежащего района. [195] [197] В 2023 году музей запустил программу активистов для подростков — Институт искусств и социальной справедливости для подростков Квинса. [251]

Музей Квинса также участвовал в общественных проектах. Они включали реставрацию Corona Plaza, общественной площади около станции метро 103rd Street–Corona Plaza в Нью-Йорке в начале 21-го века. [249] Начиная с 2004 года, музей помогал спонсировать Queens Culture Trolley, который курсировал между Flushing Meadows и районами Corona и Jackson Heights . [252]

Операция

Управление

Музей находится в ведении Музея искусств Квинса , который с 1972 года классифицируется как организация 501(c)(3). [253] [254] По состоянию на 2018 год директором Музея Квинса является Салли Таллант. [3] В 1970-х годах Музей Квинса был частью Совета по искусству Флашинга, группы культурных учреждений Флашинга , в которую также входили Ратуша Флашинга и Ботанический сад Квинса . [255]

Посещаемость и финансирование

В конце 1980-х и начале 1990-х годов музей принимал 60 000 [97] или 100 000 посетителей в год. [141] Примерно половина посетителей приезжала в рамках школьных экскурсий . [97] К 2010-м годам музей посещало 200 000 человек в год; [256] до пандемии COVID-19 музей принимал 30 000 студентов ежегодно. [256] В 2020 году Музей Квинса сделал вход бесплатным для всех посетителей, [257] и вместо этого музей работает по модели «плати, сколько хочешь ». [258] [259]

Когда музей открылся, он продавал годовые членские взносы. Члены регулярно получали информационные бюллетени и бюллетени, а также музей проводил мероприятия только для членов и предварительные показы выставок. [260] По состоянию на 2024 год Музей Квинса продает четыре уровня членства, и музей проводит публикации, мероприятия и предварительные показы выставок только для членов. [261] Музей Квинса также является частью программы Culture Pass, члены которой могут входить бесплатно. [262]

В 1970-х годах годовой операционный бюджет музея составлял 150 000 долларов, из которых четыре пятых поступили от правительства Нью-Йорка. [111] Бюджет неуклонно рос в течение 1970-х и 1980-х годов, достигнув 2 миллионов долларов к 1989 году. [141] В 1990-х годах операционный бюджет музея составлял 1,8 миллиона долларов, и семь десятых бюджета финансировались городом или другими государственными источниками. [153] За финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 года, Музей Квинса зафиксировал общий доход в размере 6,38 миллиона долларов, расходы в размере 6,59 миллиона долларов, активы в размере 36,6 миллиона долларов и обязательства в размере 364 000 долларов. [254]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ↑ Остальные шесть — амфитеатр Aquacade, павильон BF Goodrich, Дом драгоценностей, здание «Шедевры искусства», японский павильон и башня польского павильона. [34]

Цитаты

  1. ^ "История здания". Музей искусств Квинса. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 2 мая 2015 г.
  2. ^ "Музей искусств Квинса: О нас". ARTINFO. 2008. Получено 29 июля 2008 г.
  3. ^ abc Parry, Bill (5 ноября 2018 г.). "Queens Museum names Sally Tallant as new president and executive director". QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г.; "Салли Таллант направляется в Музей Квинса в Нью-Йорке". ArtReview . 8 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.; Погребин, Робин (5 ноября 2018 г.). «Музей Квинса ищет нового директора в Ливерпуле». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г. .
  4. ^ abc "Queens Museum Today". Queens Museum of Art. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 г. Получено 18 марта 2009 г.
  5. ^ Кауфман, Майкл Т. (22 июля 1995 г.). «О Нью-Йорке; Предок семьи был архитектором города». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 4 июля 2024 г.
  6. ↑ Бернстайн, Виктор Х. (29 сентября 1935 г.). «Волшебный город внутри города; строительство ярмарки в Нью-Йорке, к которой все дороги приведут в 1939 году. Огромная задача финансирования, планирования и проектирования». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  7. ^ "'39 Всемирная выставка начинает обретать форму на бумаге: полковник Дж. Ф. Белл составляет предварительные предложения по зданиям и планировке". New York Herald Tribune . 3 мая 1936 г. стр. J1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1352660273.
  8. ^ "Мэр выступает за стеклянный дом для городской экспозиции Всемирной ярмарки: восторженно отзывается о предложении Мозеса сделать муниципалитет открытой книгой; здание позже станет спортивным раем". New York Herald Tribune . 19 августа 1936 г. стр. 19. ISSN  1941-0646. ProQuest  1222080231; "LaGuardia поддерживает Glass House на ярмарке". The Christian Science Monitor . 21 августа 1936 г. стр. 3. ISSN  0882-7729. ProQuest  514102387.
  9. ^ ab «Прогресс строительства Всемирной выставки: от чертежей до всех цветов: даже несмотря на то, что масштабное строительство идет быстрыми темпами, ландшафтный дизайн продолжается, и тема выставки начинает становиться очевидной Искусство на Всемирной выставке: последние штрихи на трех больших фресках». New York Herald Tribune . 11 сентября 1938 г. стр. A3. ISSN  1941-0646. ProQuest  1243091894.
  10. ^ «World Fair Space на 86% „за“; Уэйлен демонстрирует широкую поддержку при открытии площади для тематического центра». The New York Times . 17 августа 1937 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  11. ^ "Город голосует за выделение $62,490 на борьбу с пневмонией; Совет по оценке также выделяет $180,000 на строительство здания Всемирной выставки". The New York Times . 1 мая 1937 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.; "City Votes Fund for Fair Building". Times Union . 30 апреля 1937 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  12. ^ "World's Fair City Building Bonds Ready". The Brooklyn Citizen . 1 мая 1937 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  13. ^ «Перечислены ставки на работу над объектом города на ярмарке; в здании разместятся экспонаты из Нью-Йорка — также открыт контракт на строительство дороги к Лодочному бассейну». The New York Times . 4 августа 1937 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.; "Bids In for City's Big 4 Fair Projects". Daily News . 5 августа 1937 г. стр. 112. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  14. ^ "200 Shiver, Official Wit Waxes Hot at Start of City Fair Exhibit". The Brooklyn Daily Eagle . 20 января 1938 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.; Джонс, Ламойн А. (20 января 1938 г.). «Олбани возмущен ростом стоимости ярмарки 39 года на миллион: Lehman угрожает наложить вето; законодатели возмущены и говорят, что Моисей виноват, заложив краеугольный камень для строительства города на ярмарке 39 года». New York Herald Tribune . стр. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1243691820; «Здание городской ярмарки получает краеугольный камень; мэр закладывает его с помощью Моисея и Уэйлена, пока все дрожат». The New York Times . 20 января 1938 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. . Получено 21 июня 2024 г. .
  15. ^ «Работы на ярмарочной площадке далеко продвинулись; толпа в парке Флашинг-Медоуз наблюдает за тем, как здания приближаются к завершению». The New York Times . 1 мая 1938 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  16. ^ «Мэру не хватает рабочего места из-за забастовки на ярмарке: нет света, нет вентиляции. Даже ковер не готов, когда он переезжает в свою новую летнюю ратушу». New York Herald Tribune . 6 июля 1938 г. стр. 10. ISSN  1941-0646. ProQuest  1244382250; «Мэр бежит из здания городского совета; находит его пыльным и необустроенным; Уэйлен отсутствует на мрачном приеме, поскольку забастовка забивает свет и кондиционер — на этой неделе будут использоваться старые офисы». The New York Times . 6 июля 1938 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. . Получено 21 июня 2024 г. .
  17. ^ "Мэр отправляется на встречу с Ickcs по грантам PWA: Летняя ратуша кондиционируется и приводится в порядок к возвращению Ла-Гуардиа завтра". New York Herald Tribune . 21 июля 1938 г. стр. 12. ISSN  1941-0646. ProQuest  1250960129; «Ла Гуардиа уезжает в Вашингтон; рабочие испытывают установку по производству воздуха в здании города в его отсутствие». The New York Times . 21 июля 1938 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  18. ^ "Стоимость ярмарки для города оценивается в 70 774 200 долларов США. Актуально: общая сумма включает цену земли и улучшения. Цифры Морриса включают новую транзитную линию, но не аэропорт или бульвар". New York Herald Tribune . 2 апреля 1939 г. стр. 31. ISSN  1941-0646. ProQuest  1287069708; «70 000 000 долларов, потраченных городом на ярмарку; Моррис рассказал об огромных расходах на усовершенствования, связанные с экспозицией». The New York Times . 2 апреля 1939 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. . Получено 21 июня 2024 г. .
  19. ^ ab "Обширная городская выставка для ярмарки с подробным описанием; функции и деятельность департаментов должны быть показаны в драматической манере". The New York Times . 5 июня 1938 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  20. ^ «Шоу за 156 миллионов долларов: Одиннадцать ворот готовы к ярмарке в Нью-Йорке: зрелище». Newsweek . Том 13, № 18. 1 мая 1939 г. С. 46–49. ProQuest  1796267678.
  21. ^ ab "Fair Adopts Names of Notest Streets; Broadway и Petticoat Lane Among Those Representatives of Old New York". The New York Times . 21 июня 1938 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  22. ↑ Дешин, Джейкоб (12 октября 1938 г.). «Это не будет долго: сегодняшнее видение завтрашнего дня, как оно представлено на Всемирной выставке в Нью-Йорке, обещает массу просвещения и развлечений». The Christian Science Monitor . стр. WM8. ISSN  0882-7729. ProQuest  514938936.
  23. ^ «Работы на ярмарочной площадке далеко продвинулись; толпа в парке Флашинг-Медоуз наблюдает за тем, как здания приближаются к завершению». The New York Times . 1 мая 1938 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  24. ^ «Женщины привносят отличительный штрих в скульптуру на Всемирной выставке». The New York Times . 25 декабря 1938 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  25. ^ «На ярмарке будут представлены героические статуи; более 60 произведений для украшения различных зданий, магистралей и площадей». The New York Times . 11 декабря 1938 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  26. ^ abc «Как город заботится о своих миллионах, представлено на ярмарке: здание Нью-Йорка драматизирует свои многочисленные услуги, от обнаружения преступлений до искусства». New York Herald Tribune . 1 мая 1939 г. стр. 14. ISSN  1941-0646. ProQuest  1247103148.
  27. ^ ab "The Exhibits: an Amazing Array; Production and Distribution". The New York Times . 30 апреля 1939 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 21 июня 2024 г.
  28. ^ «La Guardia видит гарантированный успех; прибытие президента и других знаменитостей на открытие Всемирной выставки в Нью-Йорке». The New York Times . 1 мая 1939 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  29. ^ «Мир будущего: документирование Всемирной выставки 1939 года в Нью-Йорке». Департамент записей и информационных услуг Нью-Йорка . 22 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  30. ^ "LaGuardia называет Нью-Йорк образцовым городом, Credits Fusion: Words Preface Fair Issue of 'New York Advancing' He Gets First Copy Today". New York Herald Tribune . 9 мая 1939 г. стр. 12. ISSN  1941-0646. ProQuest  1244894803; «Сегодня в продаже книга «Boom on City Rule»; мэр распишется на экземплярах «New York Advancing», купленных в здании городской ярмарки». The New York Times . 9 мая 1939 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  31. ^ "Ярмарка будет иметь тематическую центральную площадку для 1940 года: специальное развлекательное поле для замены цветочных клумб перед городским зданием". New York Herald Tribune . 3 ноября 1939 г. стр. 15. ISSN  1941-0646. ProQuest  1259435558; "Площадь для мощения на 1940 концертах; выбран благоустроенный участок между тематическим центром и городским зданием". The New York Times . 3 ноября 1939 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. . Получено 21 июня 2024 г. .
  32. ^ «Мэрия на ярмарке готова к мэру; старый клуб Arrowbrook, сильно пострадавший зимой, отремонтирован и сияет». The New York Times . 7 мая 1940 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  33. ^ ab Peck, Richard (21 октября 1973 г.). «Во Флашинг-Медоуз блеск исчез, но надежда все еще процветает». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  34. ^ ab MacGregor, Donald (20 октября 1940 г.). «Разбиваем всемирную ярмарку: последний посетитель уходит. Вредители крадутся — чтобы превратить мир фэнтези в игровую площадку на все времена». New York Herald Tribune . стр. SM8. ISSN  1941-0646. ProQuest  1247324294; Лёб, Август (27 октября 1940 г.). «Прекрасный парк от ярмарки; новая игровая площадка Флашинг-Медоу будет «непревзойденной». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  35. ^ «Садовники Моисея готовы к честной работе; команда из 75 человек из Нью-Йорка начала пересадку кустарников, предоставленную экспонентами». The New York Times . 28 октября 1940 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  36. ^ abcd «Работы по возведению дома ООН на Всемирной выставке начались: через 90 дней каток превратится в роскошный зал; на новом месте расположения Организации Объединенных Наций начинаются запланированные работы по созданию парка площадью 100 акров». New York Herald Tribune . 7 мая 1946 г. стр. 5. ISSN  1941-0646. ProQuest  1284518724.
  37. ^ abc «Город прокладывает путь к большему количеству развлечений на Всемирной выставке: в воскресенье на Ярмарке открываются катки. Мэр присоединится к церемонии открытия первого рекреационного комплекса Флашинг-Медоу». New York Herald Tribune . 10 января 1941 г. стр. 17. ISSN  1941-0646. ProQuest  1263415458.
  38. ^ Халлетт, Роберт М. (11 января 1941 г.). «Наследие Всемирной ярмарки во Флашинге: .. Парк». The Christian Science Monitor . стр. WM5. ISSN  0882-7729. ProQuest  515377595.
  39. ^ "Город открывает катки в парке Флашинг-Медоу: Ньюболд Моррис пробует лед, мэр приветствует из ложи в переполненном городском здании. Чемпион по фигурному катанию выступает на новом городском катке". New York Herald Tribune . 13 января 1941 г. стр. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1263419808; «Супер-каток привлекает толпу на ярмарочную площадку; толпы разворачиваются на открытии ледовой арены, части парка». The New York Times . 13 января 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  40. ^ «Налоги повышают плату за катание на коньках; в этом сезоне на катке в парке будет взиматься более высокая плата за вход». The New York Times . 11 октября 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  41. ^ «Flushing Rinks оказались популярными; останутся открытыми: посещаемость превысила 150 000 за 3 месяца, а весна не смогла уменьшить толпу». New York Herald Tribune . 13 апреля 1941 г. стр. A3. ISSN  1941-0646. ProQuest  1265917920.
  42. ^ ab "Flushing Rink to Re-open: Building Where UN Met Reverts to Original Use Saturday". New York Herald Tribune . 12 октября 1952 г. стр. 46. ISSN  1941-0646. ProQuest  1315203557.
  43. ^ Мирес, Шарлин (2015). Столица мира: гонка за место в ООН. NYU Press. С. 196, 199. ISBN 978-1-4798-3375-7.
  44. ↑ Роджерс, Джон Г. (12 апреля 1946 г.). «Всемирная ярмарка и завод Sperry выбраны Организацией Объединенных Наций в качестве временного дома; Испания обвиняется в планах нападения на Францию». New York Herald Tribune . стр. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1313561075; Каплан, Моррис Л. (12 апреля 1946 г.). «Переезд — сюрприз; Флашинг получает ассамблею, Лейк-Саксесс — совет и офисы». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  45. ^ "Город, ООН выплатят $2,270,000 на ремонт ярмарки: $1,900,000 будет потрачено Нью-Йорком, $370,000 странами на осенние сессии". New York Herald Tribune . 30 апреля 1946 г. стр. 16A. ISSN  1941-0646. ProQuest  1284530726; "Город в новом предложении по ремонту ярмарочного участка; О'Двайер упоминает 1 900 000 долларов, но просит ООН выделить 370 000 долларов на проект". The New York Times . 26 апреля 1946 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  46. ^ ab "Remodeling Begin on UN Queens Site; Work Upped in New York City Building as Estimate Board Approves $2,313,860 Outlay". The New York Times . 4 мая 1946 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  47. ↑ Ирвин, Дон (17 апреля 1946 г.). «Мэр сообщил фигуристам, что им вернут каток после сессии ООН: О'Двайер, неожиданно посетивший место проведения Всемирной выставки, заявил, что оборудование, которое будет установлено для заседания Ассамблеи осенью, будет съемным». New York Herald Tribune . стр. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1284512159.
  48. ↑ Барретт, Джордж (15 сентября 1946 г.). «Здание Ассамблеи теперь находится под опекой ООН; на мероприятии в парке Флашинг-Медоуз собралась случайная аудитория из мальчика и девочки на роликовых коньках. Охрана размещена без музыки. Карта мира преобладает». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  49. ↑ Берд, Роберт С. (19 октября 1946 г.). «Город представляет проект здания ООН». New York Herald Tribune . стр. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1291272042; Адамс, Фрэнк С. (19 октября 1946 г.). «Нью-Йорк предлагает ООН участок площадью 350 акров во Флашинге в качестве постоянного дома; передает здание города Ассамблее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  50. ^ «Решение ООН остаться. Удар по городским фигуристам: каток должен стать домом Ассамблеи еще на 2 года». New York Herald Tribune . 14 декабря 1946 г. стр. 2. ISSN  1941-0646. ProQuest  1291270419.
  51. ^ ab Rhoades, Liz (21 ноября 2007 г.). "Israel Got Its Start At Flushing Meadows Park". Queens Chronicle . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  52. ↑ Барретт, Джордж (24 ноября 1947 г.). «ООН снова арендует Флашинг-Медоу». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  53. ^ "ООН закрывает операции во Флашинг-Медоу". New York Herald Tribune . 20 октября 1951 г. стр. 4. ISSN  1941-0646. ProQuest  1337265889; "ООН завершает свое пребывание во Флашинг-Медоу; заседание Совета Безопасности завершается 5 лет". The New York Times . 20 октября 1951 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  54. ↑ Дэвис, Пит (18 июля 2004 г.). «Проявление беспокойства о состоянии ума Департамента парков Ярмарки 1964 года». New York Daily News . стр. 1. ISSN  2692-1251. ProQuest  305904447.
  55. ^ «Зал ООН в Квинсе снова станет катком; подрядчики восстанавливают бывшее здание Всемирной ярмарки для катания на коньках и роликах». The New York Times . 30 марта 1952 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  56. ^ ab "Город снова откроет катки; Департамент парков модернизировал парк Флашинг-Медоу". The New York Times . 12 октября 1952 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  57. ^ "Открытие катков в парке World Fair: здание Flushing Meadow снова переоборудовано". New York Herald Tribune . 19 октября 1952 г. стр. 35. ISSN  1941-0646. ProQuest  1313591785; «Повторное открытие катка вселяет надежду в звезд катания на коньках». Daily News . 19 октября 1952 г. стр. 652. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  58. ^ "Queens Rink Opens Saturday". New York Herald Tribune . 30 сентября 1953 г. стр. 6. ISSN  1941-0646. ProQuest  1319947189.
  59. ^ Крониш, Сид (4 января 1959 г.). «Марки: клеи ООН». The Sun. стр. A8. ProQuest  540695885; Стайлз, Кент Б. (28 сентября 1958 г.). «Новости мира почтовых марок; Программа ООН на 1959 год должна включить несколько специальных наград». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  60. ^ Zinsser, William K. (17 января 1960 г.). «Прогулка среди призраков Всемирной ярмарки; К 1964 году новая Всемирная ярмарка поднимется прямо там, где та, другая, восхищала и очаровывала миллионы людей век — или это было всего двадцать лет назад? — Призраки Всемирной ярмарки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  61. ^ Международный аэропорт Ла-Гуардиа и Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди, Программа доступа к аэропортам Управления портов Нью-Йорка и Нью-Джерси, Автоматизированная система транзитных направляющих (Нью-Йорк, Нью-Джерси): Заявление о воздействии на окружающую среду. Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси , Министерство транспорта США , Федеральное управление гражданской авиации , Департамент транспорта штата Нью-Йорк . Июнь 1994 г. стр. 1.11. Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 4 ноября 2019 г.
  62. ^ "Flushing Meadows-Corona Park: Historic Preservation Studio". Columbia Graduate School of Architecture, Planning and Preservation . 3 мая 2015 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Получено 31 марта 2017 г.
  63. ^ The Unisphere (PDF) (Отчет). New York City Landmarks Preservation Commission . 16 мая 1995 г. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2019 г. Получено 12 мая 2024 г.
  64. ^ Джонстон, Ричард Дж. h (25 мая 1960 г.). «Моисей избран президентом Fair; он подписывает 7-летний контракт – названы 2 помощника». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  65. ↑ Чапман, Ральф (18 апреля 1960 г.). «Постоянные здания запрещены на Всемирной выставке: отчет Моисея мэру цитирует закон, призывающий к восстановлению в качестве парка». New York Herald Tribune . стр. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327176485; Грютцнер, Чарльз (18 апреля 1960 г.). «Моисей видит, что ярмарка продлится 2 года; отчет Вагнеру включает ссылку на 1964–65 годы без оговорок». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. . Получено 20 мая 2024 г. .
  66. ↑ Freeman, Ira Henry (12 февраля 1961 г.). «Город закрывает парк для Всемирной выставки; публике запретят посещать Флашинг-Медоу, пока идет строительство». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.; Чепмен, Ральф (12 февраля 1961 г.). «Всемирная ярмарка ландшафтных работ закрывает территорию для движения транспорта». New York Herald Tribune . стр. 6. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325186012.
  67. ^ ab ""Воздушный тур" по городу, запланированному для ярмарки; автомобили будут кружить по периметру 160-футовой модели, чтобы имитировать "Воздушный тур" по огромной модели города, запланированной как выставочный экспонат ярмарки 1964 года". The New York Times . 10 июня 1961 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  68. ^ ab «Всемирная ярмарка ландшафтных работ закрывает место для движения транспорта». New York Herald Tribune . 10 июня 1961 г. стр. 7. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327577323.
  69. ^ «Город будет спонсировать 6 ледовых шоу ежедневно на Всемирной ярмарке 1964 года». The New York Times . 12 марта 1962 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  70. ↑ Отчет о ходе работ. New York World's Fair 1964–1965 Corporation. 1961. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Получено 20 мая 2024 года .
  71. ↑ Miele, Alfred (28 августа 1962 г.). «Queens to Get Lion's Bite of Park Millions». Daily News . стр. 401. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  72. ^ «Проекты Всемирной Ярмарки Одобрены». New York Amsterdam News . 16 февраля 1963 г. стр. 15. ProQuest  226796031.
  73. ^ ab "2 Skating Groups Planned For World's Fair Ice Show". The New York Times . 24 июля 1963 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  74. ^ abc Silver, Lee (24 июля 1963 г.). "Feigay, Button Plan World's Fair Ice Spec". Daily News . стр. 50. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  75. ^ "Thant называет Всемирную ярмарку эпохальной: просит о помощи Детскому фонду ООН". Chicago Tribune . 26 апреля 1964 г. стр. 8. ISSN  1085-6706. ProQuest  179431337; «Ярмарка приветствует самую большую толпу на сегодняшний день и посвящает городской павильон». The New York Times . 26 апреля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  76. ^ «Штат получает похвалу за павильон Fair; губернатор и Мозес настаивают на том, чтобы он стал постоянной частью парка Flushing Meadow». The New York Times . 24 апреля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 15 мая 2024 г.
  77. ↑ Майер, Роберт (24 декабря 1963 г.). «Наличные жизненно важны, если вы планируете поездку на ярмарку». Newsday . стр. 4. ISSN  2574-5298. ProQuest  913683684.
  78. ^ ab "Model of City Shows Every House, Park, Bridge, Pier, Stadium and Police Station". The New York Times . 26 апреля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  79. ↑ Сэмюэл 2007, стр. 136–137.
  80. ^ "Ice-Travagana For World Fair". Новый журнал и путеводитель . 23 ноября 1963 г. стр. A4. ProQuest  568683565.
  81. ^ ab Samuel 2007, стр. 136.
  82. ↑ Sheword, Вирджиния (4 апреля 1964 г.). «Не забывайте об искусстве; оно повсюду». Newsday . стр. 29W. ISSN  2574-5298. ProQuest  913586688.
  83. ^ Беннетт, Чарльз Г. (14 августа 1963 г.). «WNYC будет работать на Всемирной выставке; радио- и телестанции будут демонстрировать вещание в городских зданиях». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  84. ↑ Олден, Роберт (22 апреля 1965 г.). «158 000 открывают ярмарку во второй год; платных билетов в 3 раза больше, чем в первый день 1964 г. 158 000 человек, половина из которых дети, посещают Всемирную ярмарку в ясный, солнечный день открытия». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  85. ^ "Fair Pavilions Act to Cut Lines, Or to Make the Waiting Pleasant". The New York Times . 13 июля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  86. ^ abcde Rhoades, Liz (8 мая 2014 г.). «NYC Panorama была большой частью ярмарки». Queens Chronicle . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  87. ^ Шварц, Джек (1 октября 1964 г.). «Успешно ли прошла ярмарка». Newsday . стр. 1C. ISSN  2574-5298. ProQuest  914375859.
  88. ^ Абрамс, Арнольд; Смит, Эдвард Г. (18 октября 1965 г.). «Пьяные и вандалы закрывают ярмарку: они роют мировую ярмарку в ее последний день». Newsday . стр. 1. ISSN  2574-5298. ProQuest  914444914; Олден, Роберт (18 октября 1965 г.). «Вандализм омрачает последний день двухлетней выставки; плачущие дети, грустные служащие и вандализм в изобилии по мере закрытия Всемирной выставки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. . Получено 16 мая 2024 г. .
  89. ^ «Предложения Моисея по поводу парка Квинс по-прежнему отвергнуты». The New York Times . 17 мая 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
  90. ^ Хорнадей, Мэри (23 сентября 1965 г.). «Планы Всемирной ярмарки по закрытию занавеса: павильоны переезжают». The Christian Science Monitor . стр. 11. ISSN  0882-7729. ProQuest  510830485.
  91. ↑ Олден, Роберт (19 августа 1965 г.). «Моисей дает план по справедливой работе на месте; он сообщает исполнительному совету, что Triborough Authority проведет реконструкцию». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  92. ^ ab "Возобновление катания на коньках в здании города на ярмарке". The New York Times . 18 октября 1965 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  93. ↑ Литтел, Уолтер Д. (12 октября 1961 г.). «Моррис просит Холл разместить модель города». New York Herald Tribune . стр. 13. ISSN  1941-0646. ProQuest  1326896806.
  94. ^ «Останется только 19 зданий: «Всемирная выставка рухнет». Boston Globe . 26 сентября 1965 г., стр. A_36. ProQuest  375484565.
  95. ↑ Олден, Роберт (22 октября 1965 г.). «Город планирует зоопарк в Фэр-парке; участок площадью 11 акров возле вертолетной площадки выделен для проекта в зоне реставрации». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  96. ↑ Сэмюэл 2007, стр. 194.
  97. ^ abcd Ченг, Мэй М. (9 октября 1994 г.). «Музей — это работа в процессе». Newsday . стр. A84. ISSN  2574-5298. ProQuest  278790364.
  98. ↑ Шумах, Мюррей (4 июня 1967 г.). «Моисей отдает место городской ярмарке в качестве парка; Флашинг-Медоуз в Квинсе становится второй по величине зоной отдыха здесь». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 16 мая 2024 г.
  99. ^ abcd Berliner, David C. (12 ноября 1972 г.). «New Queens Art Museum Offers First Exhibit» (Новый музей искусств Квинса предлагает первую выставку). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  100. ^ ab "Queens Getting An Art Museum". The New York Times . 21 ноября 1971 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  101. ^ ab McLaughlin, Pete (28 ноября 1971 г.). «Arts Center Will Stir Life in Spring». Daily News . стр. 247. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  102. ^ "Meadows Park Nearing Completion". Daily News . 8 июня 1972 г. стр. 445. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  103. ^ "Fair-Site Unit Asks Study of Architecture". Daily News . 3 сентября 1972 г. стр. 163. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  104. ↑ Ширей, Дэвид Л. (5 июля 1972 г.). «Queens to Get Art and Culture Center». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  105. ^ abc "New Museum Draws 800 to Its First Show". Daily News . 19 ноября 1972 г. стр. 140. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  106. ↑ Сэмюэл 2007, стр. 196.
  107. ^ ab Shirey, David L. (30 ноября 1975 г.). «Queens Art Units Found Thriving» (Художественные подразделения Квинса процветают). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  108. ^ abc Gros, Dennis; Duggan (31 августа 2002 г.). «Музей Квинса увеличит площадь в три раза». Newsday . Associated Press. стр. B.02. ISSN  2574-5298. ProQuest  965674986.
  109. ^ abcd «Новая/старая запись в Queens Museum; снова лицом к лицу с Unisphere». The New York Times . 11 декабря 1994 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 11 июня 2024 г.
  110. ^ ab Fried, Joseph P. (14 июня 1991 г.). «Queens Museum: From 2 World Fairs to a New Look and Name» (Музей Квинса: от 2 всемирных ярмарок до нового облика и названия). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. Получено 11 июня 2024 г.
  111. ^ abcdef Wallach, Amei (23 марта 1975 г.). «Ховинг смотрит в будущее Музея Квинса». Newsday . стр. 77, 78. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  112. ^ "Пруды, озера и катки, где катание на коньках прекрасно". The New York Times . 3 февраля 1984 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  113. ↑ Престон, Малкольм (7 апреля 1974 г.). «Обнаружение тоски на улицах Квинса». Newsday . стр. 85, 89. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  114. ^ ab Салливан, Коллин (9 февраля 1975 г.). «Музей Квинса в борьбе за контроль». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  115. ↑ Браун, Артур (18 января 1975 г.). «Манес предлагает помощь в музейном споре». Daily News . стр. 218. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  116. ↑ Глюк, Грейс (17 января 1975 г.). «Музей Квинса пострадал от раздора». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  117. ^ "Museum Dissidents Plan Ouster Action". The New York Times . 2 марта 1975 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  118. ↑ Глюк, Грейс (15 февраля 1975 г.). «Директор музея Квинс называет контроль слишком узким». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  119. ^ ab Browne, Arthur (30 марта 1975 г.). «Музейные неприятности сидят, пока путешествуют». Daily News . стр. 247. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  120. ^ ab Browne, Arthur (5 марта 1975 г.). «Hoving Steps Into the Picture at Museum». Daily News . стр. 7. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  121. ^ "Queens Museum Drops Director". The New York Times . 19 февраля 1975 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  122. ^ "Queens Museum Dismisses Its Financial Administrator". The New York Times . 6 марта 1975 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  123. ^ ab Shirey, David L. (18 мая 1975 г.). «Queens Museum Gets Boost» (Музей Квинса получает поддержку). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  124. ↑ Браун, Артур (17 июля 1975 г.). «Уволенный директор музея подает в суд на попечителей за 206G». Daily News . стр. 301. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  125. ↑ Calta, Louis (5 марта 1975 г.). «Hoving Takes over At Queens Museum». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  126. ^ «Музей называет попечителя». The New York Times . 20 апреля 1975 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  127. ↑ Фрид, Джозеф П. (20 июля 1975 г.). «Отложенные субсидии на аренду в размере 10 миллионов долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.; "Новые должностные лица музея". Daily News . 13 июля 1975 г. стр. 257. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  128. ↑ О'Флаэрти, Мэри (14 декабря 1975 г.). «Медсестры общественного здравоохранения затягивают рану бюджетных сокращений». Daily News . стр. 331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  129. ^ abc Toscano, John; James, George (28 февраля 1978 г.). «Музей Квинса будет выглядеть как миллион за половину этой суммы». Daily News . стр. 136. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  130. ^ "Музей Квинса называет новые офисы". The Hartford Courant . 5 февраля 1978 г. стр. 29A. ISSN  1047-4153. ProQuest  545216902.
  131. ↑ О'Флаэрти, Мэри (20 июля 1978 г.). «Судья по делу: Музей Квинса». Daily News . стр. 583. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. Получено 20 июня 2024 г.
  132. ^ Кауфман, Билл (2 сентября 1979 г.). «Новая художественная галерея дебютирует». Newsday . стр. 21Q. ISSN  2574-5298. ProQuest  964421695.
  133. ^ ab DiPetto, Adam (16 сентября 1979 г.). «Музей действует, чтобы привлечь больше общественного мнения». Daily News . стр. 461. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  134. ^ abc Макфарланд, Стивен (6 июня 1982 г.). «Музей Квинса процветает как никто другой». Daily News . стр. 411. Получено 19 июня 2024 г.
  135. ^ ab Велес, Карлос; Лихи, Джек (27 декабря 1984 г.). «Забор в музее Боро — не провал». Daily News . стр. 224. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. Получено 20 июня 2024 г.
  136. ^ "Грант на возвращение искусства зрителям". Daily News . 10 апреля 1983 г. стр. 331. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. Получено 20 июня 2024 г.
  137. ↑ Молоцкий, Ирвин (22 апреля 1985 г.). «Частный вклад в искусство увеличивается». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. Получено 20 июня 2024 г.
  138. ^ Макгилл, Дуглас С. (1 января 1987 г.). «Гипсовые слепки статуй: из хранилища в моду». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 20 июня 2024 г.
  139. ^ Макморрис, Фрэнсис А. (9 апреля 1986 г.). «Крупные планы копий художественных сокровищ в кварталах Квинс выставлены на всеобщее обозрение». Newsday . стр. 27. ISSN  2574-5298. ProQuest  285311602.
  140. ^ Барол, Билл (29 июня 1987 г.). «Нью-Йорк становится маленьким: образцовое сообщество — нуждается в городском обновлении». Newsweek . Т. 109, № 26. С. 54. ProQuest  1866780892.
  141. ^ abcd Iverem, Esther (4 июля 1989 г.). «Chief of Queens Museum Moves On». Newsday . стр. 16. ISSN  2574-5298. ProQuest  278077146.
  142. ^ "Новый директор музея". Daily News . 5 ноября 1989 г. стр. 569. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  143. ↑ Iverem, Esther (17 сентября 1989 г.). «Queens Museum Picks Executive Director». Newsday . стр. 44. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. Получено 20 июня 2024 г.
  144. ^ Иверем, Эстер (31 октября 1989 г.). «Искусство в округах: новый директор формулирует свои цели в музее Квинса на перекрестке». Newsday . стр. 11. ISSN  2574-5298. ProQuest  278121016.
  145. ^ abc Симерман, Джон (22 ноября 1994 г.). «Искусство в городских районах. Реставрация реликвии Флашинга для превращения его в выставочный центр искусств». Newsday . стр. B26. ISSN  2574-5298. ProQuest  278795357.
  146. ↑ Хонан, Уильям Х. (27 августа 1991 г.). «Сокращения бюджета на искусство: невидимость не безболезненна». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. Получено 11 июня 2024 г.
  147. ↑ Иверем, Эстер (4 июня 1991 г.). "В центре внимания". Newsday . стр. 75. ISSN  2574-5298. ProQuest  278412869.
  148. ^ abcd Cotter, Holland (7 ноября 2013 г.). «Локальное место для глобального соседства». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 2 мая 2015 г.
  149. ↑ Смит, Рэй (27 октября 1991 г.). «Самый красивый парк в мире? Скоро у Флашинг-Медоуз будет новое лицо». Newsday . стр. 2. ISSN  2574-5298. ProQuest  278450753.
  150. ↑ Ким, Роуз (17 октября 1993 г.). «Они придают этому новому лицу славный старый городок». Newsday . стр. 245. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
  151. ^ ab Gamerman, Amy (16 июля 1992 г.). «Музей Квинса ремонтирует Нью-Йорк». The Wall Street Journal . стр. A8. ISSN  0099-9660. ProQuest  398362983.
  152. ↑ Коннелли, Марджори (5 апреля 1992 г.). «Воскресная прогулка; где весь Нью-Йорк расстилается перед посетителями». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  153. ^ abc Iverem, Esther (23 февраля 1993 г.). "Крупная реструктуризация художественных групп Квинса". Newsday . стр. 55. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 11 июня 2024 г.
  154. ^ abcd Эрнандес, Рэймонд (23 января 1994 г.). «Neighborhood Report: Corona; Queens Museum of Art Drives Into Cultural Crossroads». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
  155. ^ Мушамп, Герберт (25 ноября 1994 г.). «Обзор архитектуры; Вызывание видения Моисея о Нью-Йорке». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 4 июля 2024 г.
  156. ^ abc Colangelo, Lisa L. (13 июля 1999 г.). «Музей имеет новый облик, фокус / работа с сообществом рассматривается как часть роста». New York Daily News . стр. 4. ISSN  2692-1251. ProQuest  313700477. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  157. ^ abc Wax, Emily (2 марта 1999 г.). «Flushing Rink on Ice?». Newsday . стр. 29. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  158. ^ Иверем, Эстер (20 января 1991 г.). «Культурные стервятники кружатся, но искусство еще не вышло». Newsday . стр. 17. ISSN  2574-5298. ProQuest  278306401.
  159. ^ ab Bertrand, Donald (24 ноября 2000 г.). "35-метровый бассейн и комплекс для катания на коньках". New York Daily News . стр. 1. ISSN  2692-1251. ProQuest  305554087.
  160. ↑ Toy, Vivian S. (4 ноября 1999 г.). «Музей Квинса ищет славы, но не известности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.; Бернстайн, Джудит Х. (4 ноября 1999 г.). «Drop-In Thursdays at Queens Museum». Newsday . стр. 117. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  161. ^ Данлэп, Дэвид У. (26 августа 2001 г.). «Прошлое парка Квинс формирует его будущее». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 июля 2024 г.
  162. ^ ab Bernstein, Fred (27 декабря 2001 г.). «Течения: Архитектура; На территории Старой Ярмарки Мира каток уступает место амфитеатру». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  163. ↑ MacGowan, Carl (31 марта 2002 г.). «Справедливая сделка: музей видит свое прошлое и будущее». Newsday . стр. 199. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  164. ^ ab "Эрик Оуэн Мосс выигрывает проект Музея искусств Квинса, свой первый в Нью-Йорке" (PDF) . Architectural Record . Vol. 190, no. 2. Февраль 2003 г. стр. 23. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2024 г. . Получено 4 июля 2024 г. .
  165. ^ abcde Погребин, Робин (26 января 2005 г.). «Музей Квинса собирается перепроектировать редизайн». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  166. ^ ab Krawitz, Alan (10 марта 2002 г.). «Большой и становящийся лучше / От спорта к науке, третий по величине городской парк получает серьезные обновления». Newsday . стр. G06. ISSN  2574-5298. ProQuest  279569089.
  167. ^ ab Stewart, Barbara (27 июля 2002 г.). «Критики говорят, что дизайн музея Квинса вырван из контекста». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 июля 2024 г.
  168. ^ ab Kreinin Souccar, Miriam (10 февраля 2003 г.). «Capital cuttings imperil major culture plans». Crain's New York Business . Vol. 19, no. 6. p. 1. ProQuest  219169585.
  169. ^ abc Kreinin Souccar, Miriam (3 июня 2002 г.). «Новый руководитель: Том Финкельперл, охватывающий большую область». Crain's New York Business . Том 18, № 22. стр. 17. ProQuest  219162984.
  170. ^ Бертран, Дональд (30 июля 2002 г.). «Группа, борющаяся с ростом музея, призывает сохранить символ Всемирной выставки». New York Daily News . стр. 4. ISSN  2692-1251. ProQuest  305708738.
  171. ^ Бертран, Дональд (6 января 2003 г.). «Планы парка относительно бассейна и катка заморожены». New York Daily News . стр. 3. ISSN  2692-1251. ProQuest  305768355; О'Грейди, Джим (29 декабря 2002 г.). «Соседский отчет: Флашинг; см. Джозефа Корнелла на льду, своего рода: каток останавливает планы музея Квинса». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 июля 2024 г. .
  172. ^ "Finkelpearl is QMA's new exec. director". QNS . 28 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.; Rhoades, Liz (21 марта 2002 г.). «Новый директор QMA Финкельперл прибыл из PS 1 Art Center». Queens Chronicle . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. . Получено 20 мая 2024 г. .
  173. ^ ab de Monchaux, Thomas (март 2005 г.). «Музей Квинса исключает Эрика Оуэна Мосса из реконструкции» (PDF) . Architectural Record . Том 193, № 3. стр. 30. ProQuest  222125062.
  174. ^ Бертран, Дональд (24 марта 2005 г.). «Museum grow is a „go“». New York Daily News . стр. 118. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.; Погребин, Робин (22 марта 2005 г.). «Искусства, кратко; Архитектор музея Квинса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. . Получено 20 мая 2024 г. .
  175. ^ де Моншо, Томас (май 2005 г.). «Гримшоу берет комиссию Музея Квинса» (PDF) . Architectural Record . Том 193, № 5. стр. 62. ProQuest  222104697.
  176. ^ Бертран, Дональд (10 марта 2006 г.). «Музей принимает искусство с грантом Beep на переделку в размере 10 млн долларов. Средства на помощь плану удвоить его размер». New York Daily News . стр. 1. ISSN  2692-1251. ProQuest  306022275.
  177. ^ ab Бертран, Дональд (11 октября 2006 г.). «Планы удвоить размер Музея искусств Квинса». New York Daily News . стр. 1. ISSN  2692-1251. ProQuest  306076965.
  178. ^ abc Погребин, Робин (5 октября 2006 г.). «С новым обликом музей надеется привлечь ваше внимание». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24 июля 2024 г. .
  179. ^ ab Halperin, Julia. (16 июля 2013 г.), «Музей Квинса увеличится вдвое». Архивировано 21 июля 2013 г., в Wayback Machine The Art Newspaper
  180. ↑ Погребин, Робин (27 августа 2013 г.). «Ставки на будущее в Квинсе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  181. ^ Розенберг, Карен (18 января 2010 г.). «For Former World's Fair Ice Rink, Fragments of an Afterlife». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  182. ^ ab Trapasso, Clare (30 октября 2013 г.). "Queens Museum performed $69M repair". New York Daily News . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. . Получено 20 мая 2024 г. .
  183. ^ abcd "The Queens Museum reopens after major repairs". Time Out New York . 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  184. ^ Погребин, Робин (6 апреля 2014 г.). «Директор музея станет комиссаром по вопросам культуры». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  185. ^ Коланджело, Лиза Л. (5 октября 2014 г.). «Директор музея New Queens Лора Райкович ищет вдохновения и сотрудничества в различных городских сообществах». New York Daily News . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.; Погребин, Робин (1 октября 2014 г.). "Лора Райкович станет новым президентом Музея Квинса". ArtsBeat . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г.; Йованович, Розалия (2 октября 2014 г.). «Музеи Квинса называют Лору Райкович президентом». Новости Artnet . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  186. ^ ab Pogrebin, Robin (8 октября 2017 г.). «В музее Квинса директор столь же политизирован, как и искусство». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  187. ^ ab Monteverdi, Suzanne (17 августа 2017 г.). «Музей Квинса отменяет свое решение, все-таки проведет празднование независимости Израиля». QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г. .
  188. ^ Монтеверди, Сюзанна (29 января 2018 г.). «Идет поиск нового директора Музея Квинса после того, как бывший босс ушел в отставку». QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  189. ^ ab Pazmino, Gloria (16 августа 2017 г.). «Музей Квинса восстанавливает мероприятие в Израиле после ответной реакции». POLITICO . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г.; "Обновление: После возмущения Музей Квинса отменяет отмену мероприятия, посвященного годовщине Израиля". Spectrum News NY1 . ​​17 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  190. ^ ab Martinez, Gina (17 августа 2017 г.). "Реконструкция независимости Израиля в музее Квинса снова включена". Times Ledger. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 17 августа 2017 г.
  191. ^ "Queens Museum Reinstates Israel Event After Outcry". The Forward. JTA. 17 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 17 августа 2017 г.
  192. ^ "Музей Квинса восстановит голосование Организации Объединенных Наций 1947 года, в результате которого было создано государство Израиль". spectrumlocalnews.com . 17 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.; Мартинес, Джина (17 июня 2017 г.). «Главная галерея Музея Квинса была местом первоначального голосования Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 29 ноября 1947 г., учредившего Израиль как независимое государство». Times Ledger. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. . Получено 17 августа 2017 г. .
  193. ^ ab Pogrebin, Robin (14 февраля 2018 г.). «В отчете Музея Квинса говорится, что бывший директор «ввел совет в заблуждение». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  194. ^ Буше, Брайан (26 января 2018 г.). «Директор музея Квинс Лора Райкович уходит в отставку из-за политических разногласий с советом директоров». Artnet News . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г.; Погребин, Робин (26 января 2018 г.). «Политически откровенный директор музея Квинса уходит в отставку». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г. .
  195. ^ ab Cascone, Sarah (24 сентября 2020 г.). «Во время блокировки Музей Квинса стал продовольственным складом. Теперь он снова открывается — и кухня остается нетронутой». Artnet News . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г. .
  196. ^ Мохамед, Карлотта (16 сентября 2020 г.). «Музей Квинса празднует повторное открытие четырьмя новыми экспонатами и городской общественной художественной инициативой». QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  197. ^ abc "NYC Awards Queens Museum $26.4 Million Toward Expansion". Artforum . 23 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  198. ↑ Parry, Bill (22 сентября 2021 г.). «Город выделяет 26,4 миллиона долларов на завершение проекта расширения музея Квинса». QNS . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.; "Музей Квинса построит Детский музей с новым финансированием". Queens Daily Eagle . 22 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  199. ^ ab Hickman, Matt (25 августа 2022 г.). «LEVENBETTS привлечен Queens Museum для финальной фазы проекта расширения». The Architect's Newspaper . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.; Рахманан, Анна (29 августа 2022 г.). «Музей Квинса переживает масштабную реконструкцию стоимостью 69 миллионов долларов». Time Out New York . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г.
  200. ^ Рош, Ребекка (29 августа 2022 г.). «Новый детский музей сообщает о расширении Музея Квинса стоимостью 69 миллионов долларов». QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  201. ↑ Пэрри, Билл (23 августа 2023 г.). «Город объявляет об инвестициях в размере 8,5 млн долларов для Музея Квинса, дополнительном финансировании культурных учреждений по всему округу». QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  202. ^ ab "Расширение Музея искусств Квинса / Grimshaw Architects". ArchDaily . 4 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  203. ↑ Поллак, Майкл (8 апреля 2007 г.). «Арборцид». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  204. ↑ Дэвис, Пит (18 июля 2004 г.). «Проявление беспокойства о состоянии ума Департамента парков Ярмарки 1964 года». New York Daily News . стр. 1. ISSN  2692-1251. ProQuest  305904447.
  205. ^ Бернстайн, Фред А. (24 апреля 2013 г.). «Расширение музея Гримшоу обретает форму в Нью-Йорке». Architectural Record . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  206. ^ "Коллекция Всемирной выставки". Музей Квинса . 19 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  207. ↑ Лонг, Джим (1 ноября 2003 г.). «Сальвадор Дали». The Brooklyn Rail . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  208. ^ Анджелети, Габриэлла (21 октября 2021 г.). «Директор Музея Квинса о его преобразующем расширении и извлечении уроков из пандемии». The Art Newspaper – Международные новости и события в области искусства . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. . Получено 20 мая 2024 г. .
  209. ^ ab Kilgannon, Corey (2 февраля 2007 г.). «On the Town, Sized Down, Jazzed Up». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  210. ^ abcdefg «Панорама города Нью-Йорка». Музей Квинса . 19 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  211. ^ ab Barron, James (11 мая 2023 г.). «Панорама Нью-Йорка вступает в цифровую эпоху». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  212. ^ Бенкое, Джефф (2 февраля 1987 г.). «Окрестности Квинса». Newsday . стр. 25. ISSN  2574-5298. ProQuest  285528193.
  213. ^ Коланджело, Лиза Л. (25 сентября 2017 г.). ««Нью-Йорк, который никогда не строился» в Музее Квинса демонстрирует фантастический город, который мог бы быть». amNewYork . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г. .
  214. ^ abcdef Данлэп, Дэвид У. (11 мая 2008 г.). «Как дождь, восстановленная карта просачивается домой». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Получено 13 июня 2024 г.
  215. ^ abcde Мейер, Эллисон (27 января 2015 г.). «Возвращаясь к карте середины века: чудо водопроводной системы Нью-Йорка». Гипераллергенный . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  216. ^ ab "Рельефная карта системы водоснабжения Нью-Йорка". Музей Квинса . 13 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  217. ^ Килганнон, Кори (4 декабря 2005 г.). «После ожидания шести десятилетий наступает момент водораздела». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24 июля 2024 г.
  218. ↑ Граймс, Уильям (7 ноября 2013 г.). «Жилищные сокровища и мелочи двух всемирных ярмарок». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. Получено 20 июня 2024 г.
  219. ^ "Queens Museum". www.queensmuseum.org . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  220. ^ "Gale Virtual Reference Library – Document – ​​World's Fairs". Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 20 ноября 2016 г.
  221. ^ ab Rhoades, Liz (28 апреля 2016 г.). «Сады мечты Тиффани на выставке». Queens Chronicle . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  222. ^ Tattoli, Chantel (12 июня 2019 г.). «Крупнейший в мире архив стекла Tiffany запускает выставки в неожиданных местах». Architectural Digest . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  223. ^ ab Ruhling, Nancy A. (28 октября 1997 г.). «Передача Electric Torch / Миссия пары из Квинса». Newsday . стр. A.41. ISSN  2574-5298. ProQuest  279024809.
  224. ↑ Луи, Элейн (13 марта 1997 г.). «Лампы Тиффани: возвращение в старый район». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. Получено 4 июля 2024 г.
  225. ^ ab Charles, Nick (5 января 1996 г.). «Настоящее стеклянное представление приезжает в художественный музей». Daily News . стр. 611. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  226. ^ Геллман, Линдси (22 января 2018 г.). «Редкий тур по стеклу Тиффани из коллекции Нойштадта». The New Yorker . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  227. ↑ Коллекция стекла Тиффани в Нойштадте. Архивировано 29 октября 2008 г. на официальном сайте Wayback Machine .
  228. ↑ Коллекция стекла Тиффани в Нойштадте. Архивировано 2 мая 2015 г. на сайте Wayback Machine , Queens Museum.
  229. ^ "Музеи и галереи". New York City Tourism + Conventions . 27 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  230. ↑ См., например: Williamson, Jennifer (2 декабря 1973 г.). «41 Artists Contributing to Anniversary Show». Daily News . стр. 110. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.; "Public Views Art of Boro". Daily News . 2 января 1973 г. стр. 284. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  231. ^ Кармель, Пепе (1 сентября 1995 г.). «Обзор искусства; изображение мультикультурализма Квинса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
  232. ↑ Филлипс, МакКэндлиш (15 апреля 1973 г.). «Портрет художника из Квинса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  233. ↑ Funke, Phyllis (30 июня 1974 г.). «Животные в искусстве демонстрируются в Квинсе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  234. ↑ Айвинс, Молли (21 июля 1976 г.). «Шоу во Флашинг-Медоуз дает миру знать, кто такой Босси». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  235. ^ Райан, Яан (26 августа 1978 г.). «Спортивное искусство пробуждает воспоминания». The Hartford Courant . стр. 36. ISSN  1047-4153. ProQuest  545361066.
  236. ↑ Браун, Артур (28 апреля 1976 г.). «Экспонат прослеживает историю Квинса». Daily News . стр. 661. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  237. ↑ Ферретти, Фред (2 декабря 1979 г.). «Музей Квинса готовит выставку ностальгических атрибутов Всемирной выставки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  238. ^ «Серия фильмов об американском искусстве в Квинсе; Музей Квинса демонстрирует фильмы об американском искусстве». The New York Times . 2 января 1981 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  239. ^ "Prints Are on Display At the Queens Museum". The New York Times . 18 января 1982 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. Получено 19 июня 2024 г.
  240. ↑ Хоган, Рэндольф (6 ноября 1981 г.). «Испанское золото делает портвейн в Квинсе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  241. ↑ Шепард, Ричард Ф. (24 июня 1988 г.). «Все 5 округов в крупнейшей в мире миниатюре». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 20 июня 2024 г.
  242. ↑ Loke, Margarett (31 марта 2000 г.). «Обзор фотографии; Темная сторона Нью-Йорка из Daily News». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  243. ↑ Такахаши, Кори (23 марта 2003 г.). «В музее Квинса наступили знаменные дни». Newsday . Associated Press. стр. D31. ISSN  2574-5298. ProQuest  279656087.
  244. ^ Дагган, Деннис (20 июня 2004 г.). «Ральф Банч: воскрешая величие». Newsday . стр. 163. Получено 23 июля 2024 г.
  245. ↑ Глюк, Грейс (21 февраля 2003 г.). «Обзор искусства; мир был мишенью для сатиры из Квинса». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 мая 2024 г.
  246. ↑ Погребин, Робин (23 января 2007 г.). «Реабилитация Роберта Мозеса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  247. ↑ Граймс, Уильям (21 августа 2014 г.). «Когда Флашинг был полон чудес». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. Получено 20 июня 2024 г.
  248. ↑ Коттер, Холланд (29 октября 2020 г.). «В музее Квинса, дома и мира». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  249. ^ ab Parra, Daniel (10 июля 2018 г.). «Идут ли музеи Нью-Йорка навстречу малоимущим посетителям?». City Limits . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г. .
  250. ^ "Программа свободного искусства в музее Квинс". New York Amsterdam News . 14 августа 1976 г. стр. D8. ProQuest  226506018.
  251. ^ McLogan, Elle (1 мая 2023 г.). ««Смелое пространство» для подростков в Queens Teens Institute for Art & Social Justice, где встречаются искусство и активизм». CBS New York . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. . Получено 20 мая 2024 г. .
  252. ^ Бертран, Дональд (13 мая 2004 г.). «Arts trolley on roll Free culture history ride gets in gear». New York Daily News . Получено 23 июля 2024 г.; Хендрикс, Мелисса (20 апреля 2005 г.). «Trolleys Mark One Year Anniversary – QNS». QNS . Получено 23 июля 2024 г. .
  253. ^ "Queens Museum of Art New York City Building". Профиль GuideStar . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  254. ^ ab Suozzo, Andrea; Glassford, Alec; Ngu, Ash; Roberts, Brandon (9 мая 2013 г.). "Queens Museum Of Art New York City Building". ProPublica . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 11 июня 2024 г.
  255. ^ "...Возрождение искусств во Флашинге". Newsday . 5 августа 1979 г. стр. 19Q. ISSN  2574-5298. ProQuest  966047777.
  256. ^ ab Small, Zachary (14 апреля 2020 г.). «Сохраняя публичное искусство открытым и отдавая приоритет фондам помощи, а не потерям, музеи Квинса борются с коронавирусом в его эпицентре». ARTnews.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 19 мая 2024 г. .
  257. ^ Кауфман, Майя (17 сентября 2020 г.). «Музей Квинса снова открывается: что нужно знать». Queens, NY Patch . Архивировано из оригинала 9 января 2024 г. Получено 9 января 2024 г.
  258. ^ Калган, Россилианн Скена; Холли, Ховард; Уивер, Шей (3 января 2024 г.). «Лучшие бесплатные дни в музеях и часы скидок в Нью-Йорке». Time Out New York . Архивировано из оригинала 6 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  259. ^ «Бесплатные дни в музеях или платите сколько хотите». NYC-ARTS . 8 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 19 мая 2024 г.
  260. ^ "Преимущества музейного членства". The New York Times . 2 ноября 1975 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  261. ↑ Музей, Квинс (13 июня 2024 г.). «Станьте участником». Музей Квинса . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  262. ↑ Weaver, Shaye (12 августа 2019 г.). «Culture Pass NYC: как получить, где его использовать и что нужно знать». amNewYork . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. . Получено 13 июня 2024 г.; Davenport, Emily (16 июля 2018 г.). «Забронируйте бесплатный пропуск в десятки музеев Нью-Йорка с вашей библиотечной картой Queens – QNS». QNS . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. . Получено 13 июня 2024 г. .

Источники

Внешние ссылки