stringtranslate.com

Вистарияхерст

Wistariahurstисторический дом-музей и бывшее поместье семьи Скиннер, расположенное по адресу 238 Cabot Street в Холиоке, штат Массачусетс . Он был построен в 1868 году для Уильяма Скиннера, владельца успешного шелководческого и текстильного бизнеса, и назван в честь обильных лоз глицинии , которые каскадом спускаются по его восточному фасаду. [5] Первоначально построенный в Уильямсбурге в 1868 году, особняк, спроектированный архитектором Нортгемптона Уильямом Ферро Праттом, был перенесен в Холиок в 1874 году после разрушительного наводнения, которое смыло оригинальные мельницы Скиннера. После смерти Белль Скиннер его музыкальная комната работала как частный музей с 1930 по 1959 год, в ней размещалась коллекция старинных музыкальных инструментов Белль Скиннер , до того как они были переданы семьей в дар Йельскому университету. С 1959 года он функционирует как Музей Wistariahurst и открыт для публики. [6] Объект был включен в Национальный реестр исторических мест в 1973 году. [2]

Архитектура и история

Сверху вниз: Вистариахерст в Уильямсбурге после наводнения на реке Милл в 1874 году и то, как он выглядел на своем нынешнем месте в Холиоке в 1891 году.

Wistariahurst занимает целый городской квартал в центре Холиока, ограниченный улицами Кэбот, Бич, Пайн и Хэмпшир. Участок окружен низкой каменной подпорной стеной, увенчанной железным ограждением, со въездами со стороны Бич-стрит, обеспечивающими доступ транспортных средств к каретному сараю и главному проезду. Главный вход с пешеходной дорожки находится на Кэбот-стрит, по бокам от нее стоят мраморные львы. Главный дом представляет собой трехэтажное деревянное каркасное сооружение, к которому за эти годы было сделано несколько дополнений и изменений. Основная и самая старая часть строения в основном квадратная и увенчана мансардной крышей . Лозы глицинии были посажены примерно в то же время, когда было перемещено поместье, и хотя дом ранее был предметом новостных статей из-за его висячих садов глицинии, название «Wistariahurst» впервые появилось в газете Springfield Republican в 1904 году в объявлении о свадьбе Кэтрин Скиннер и Стюарта Килборна. [7] Двухэтажный зал выступает с одной стороны, добавленный в 1927 году, а одноэтажная пристройка, в которой размещаются музыкальная комната и оранжерея, была добавлена ​​в 1913 году. Интерьер щедро украшен оригинальной отделкой того времени, включая отделку стен тисненой кожей в одной комнате и оригинальные обои в другой. [8] Особняк состоит из 26 комнат, а также 16 каминов. [9]

Самая старая часть особняка была построена, когда Скиннер жил в соседнем городе Уильямсбург , и была перенесена в Холиок в 1874 году, когда он переместил туда свой бизнес после разрушительного наводнения. Дополнения к помещениям были сделаны в 1913 и 1927 годах. Здания и территория постоянно принадлежали семье Скиннер до 1959 года, когда Кэтрин Скиннер Килборн, младший ребенок Уильяма и Сары Скиннер, и ее наследники передали Вистариахерст городу Холиок для культурных и образовательных целей. [8] Первоначально рассматриваемый городом для сноса под парковку для соседнего здания средней школы в то время, он стал домом для Музея изящных искусств и естественной истории Холиок, а впоследствии, после 1976 года, культурно-историческим домом-музеем, когда Библиотечная корпорация изъяла свои коллекции. [10]

Каретный сарай

Спроектированный архитектором из Нортгемптона Уильямом Ферро Праттом примерно в то же время, когда дом был перенесен в Холиок, каретный сарай был построен около 1880 года и в конечном итоге расширен в 1913 году для размещения автомобилей. После пожертвования поместья в здании разместился Музей молодежи Холиок, в котором была представлена ​​экспозиция коренных американцев и коллекция таксидермии Берлингхэма Шурра, бывшего куратора зоологических коллекций колледжа Амхерст и куратора музеев до его переезда в Вистариахерст, когда он был известен как Музей естественной истории и искусства Холиок. [11] [12] Первоначально здание было увенчано большим куполом и шпилем, однако к концу 1960-х годов их убрали, несколько окон были заделаны, а к 1980 году вход был изменен на его нынешний вид.

После периода неиспользования и отложенного обслуживания, около 2005 года было решено, что каретный сарай будет восстановлен для размещения архивов различных коллекций Wistariahurst в среде с контролируемым климатом. Хотя новый купол так и не появился, после 1 миллиона долларов на реконструкцию, предоставленную United Bank Foundation, Massachusetts Cultural Council и городом, здание было восстановлено в основном в своем первоначальном архитектурном стиле и вновь открыто как архивный исследовательский центр в октябре 2009 года. [13]

Музей

История

Предшественник и основатель

До передачи в дар имения Вистариахерст музей изначально назывался Музеем естественной истории Холиока, а позднее — Музеем изящных искусств и естественной истории Холиока. Его истоки уходят корнями в собрание более раннего аналога, Научного клуба Холиока, который впервые начал проводить встречи еще в 1886 году в отеле Уильяма Уайтинга Windsor и домах своих примерно 30 членов, обсуждая такие темы, как водяные двигатели , процесс восстановления металлов Синдиката Коулза и разработки в компании Holyoke Water Power Company и другие. [14] [15] [16] Ранняя ассоциация в основном интересовалась темами, связанными с промышленными технологиями, и на раннем этапе своего существования группа консультировалась с одним из директоров компании Water Power Company по идее открытия школы технологий. В 1887 году ее название было изменено на Научную ассоциацию Холиока, а 17 февраля 1888 года ей был предоставлен официальный устав. [17] [18]

Берлингем Шурр ( вверху ), директор музея Холиока во время его работы в Публичной библиотеке Холиока, с 1926 года до своей смерти в 1951 году; его дочь Мари Шурр Квирк ( внизу ), директор музея в Вистариахерсте, 1959-1975, в эпоху Библиотечной корпорации, снова с 1976-1984 после того, как город вновь открыл Вистариахерст [10] [19]

Первоначальной миссией Ассоциации было «пробуждение и поддержание активного интереса к практическим наукам, а также оказание общей помощи в связи с искусством, сельским хозяйством, производством и торговлей», и ее устав должен был ввести музей, который должен был курироваться городским библиотекарем. Когда библиотека открылась в 1902 году, музей нашел свое первое место в восточном крыле на втором этаже, и к тому времени приобрел «Коллекцию индейцев Шермана» коренных каменных орудий у одного из своих членов, Уильяма Дж. Хоуза. Первоначально такие коллекции можно было осмотреть только по предварительной записи в самые ранние годы организации. В 1926 году музей, тогда известный как Музей естественной истории Холиока, нанял Берлингема Шурра, который ранее курировал Музей Беркшира и Музей естественной истории Вустера , в качестве главного куратора. Шурр, натуралист и таксидермист, собрал обширную коллекцию образцов флоры, фауны, минералов и окаменелостей долины Пионер и проработал на этой должности до своей смерти в 1951 году. [18]

В 1928 году музей приобрел 29 картин, положив начало его коллекции произведений искусства, в которую внес свой вклад Уильям Скиннер II. А к 1952 году олдермены приняли приказ мэру Уильяму Топферту назначить комитет для предоставления музею постоянного дома с регулярными часами работы. В том же году музей получил пожертвование в размере 20 000 образцов жуков, моли и бабочек с пожертвованием Charles M. Barr Memorial Case of Insects, а в 1953 году он получил коллекцию мексиканских и южноамериканских предметов Charles Coe. В 1950-х годах проводились лекционные туры о дикой природе и искусстве с целью сбора средств на постоянное место жительства, а также продажа рождественских открыток для сбора средств. Среди первых жертвователей средств были Quota Club, Holyoke Women's Club, Holyoke Lions Club, а также местные отряды бойскаутов и девочек-скаутов, и несколько памятных пожертвований. Бывший замок Кенилворт, как сообщается, был одним из мест, рассматриваемых для музея, но был сочтен слишком дорогим, чтобы соответствовать его потребностям. Наконец, в июне 1959 года поместье семьи Скиннер-Килборн Вистариахерст было передано в дар городу для культурных целей и впоследствии обозначено как постоянное местонахождение музея, где в течение следующих нескольких десятилетий он постепенно переоборудовал свои экспозиции вокруг истории шелковой промышленности Скиннеров и культурных тем. [18] К началу 21-го века коллекции естественной истории были почти полностью переданы в дар Массачусетскому университету. [20]


Эпоха музыкальной комнаты

Фрагмент портрета Белль Скиннер работы Ирвинга Уайлса

После безвременной кончины Белль Скиннер в 1928 году ее братья Джозеф и Уильям работали над сохранением и разделением сокровищ ее поместья, включая ее всемирно известную коллекцию редких инструментов. Хотя дом оставался собственностью и жилой семьей Скиннер еще три десятилетия, по данным Управления образования США , в 1930 году Музыкальная комната, в которой хранилась Коллекция старинных инструментов Белль Скиннер, была основана как музей, открытый для публики. [21] Часы работы музея были описаны в 1937 году и по крайней мере до 1946 года как ограниченные 14:30 до 17:00 по пятницам или по предварительной записи, билеты продавались в офисах Skinner Silk Mill по адресу 208 Appleton Street, а вход был ограничен 6-8 людьми одновременно. [22] [23] [24] С 1930 по 1933 год коллекцию поддерживал Нильс Дж. Эрикссон, ученик Арнольда Долмеча , который работал в бостонской компании Chickering & Sons , прежде чем стать ее куратором в 1923 году. Он помогал Долмечу с реставрацией многих инструментов Белль Скиннер и составил большую часть заметок, которые вошли в официальный каталог коллекции 1933 года. [25] Хотя Долмеч и любил мисс Скиннер, сам он критиковал коллекцию во время ее каталогизации в то время, утверждая, что некоторые экспонаты, такие как клавицитерий, якобы принадлежавший Папе Григорию XIII, были очевидными подделками, хотя он был осторожен и отмечал, что другие были действительно подлинными, написав Уильяму Скиннеру II, что, по его мнению, самым ценным имуществом коллекции является молоток -клавир 1610 года (Skinner #85/Yale 4988.1960), ранний образец фортепиано, опередивший Бартоломео Кристофори почти на столетие. [26] [27] В конечном итоге имя Долмеча едва ли украсило страницы каталога, и в разгар каталогизации инструментов коллекции Эрикссон внезапно скончался 17 февраля 1933 года в результате операции в больнице Спрингфилда. [25] [28] После его смерти его работа перешла к одной из его протеже, Фанни Рид Хэммонд, музыканту, музыкальному аранжировщику и жене известного органиста Уильяма Черчилля Хэммонда .

Слева направо: Брюс Саймондс, профессор музыки и бывший декан Йельской школы музыки , играет на клавикорде в 1955 году во время первой публичной записи коллекции Белль Скиннер; музыкальная комната Вистариахерста в 1933 году, на ней показаны несколько инструментов из коллекции.

Она оставалась хранителем коллекции до ее переезда в Йельский университет в июле 1959 года. [29] [30]

За три десятилетия работы музыкальной комнаты в Вистариахерсте размещалось множество общественных клубов, колледжей и музыкантов, включая Сергея Кусевицкого , директора и дирижера Бостонского симфонического оркестра , который описал ее как «коллекцию превосходных степеней». [23] [31] [32] Хаммонд также время от времени давал сольные концерты на инструментах для различных групп, таких как Сандерлендский женский клуб. [33] Среди других примечательных произведений в этой коллекции были спинет, созданный Паскалем Таскеном для Марии-Антуанетты , вёрджинел, сделанный для Нелл Гвин , один из немногих сохранившихся образцов клавишных инструментов из Каролинской Англии , и гуцинь эпохи династии Юань с подписью известного китайского поэта и музыканта Чжао Мэнфу . [34] [35] : 159 

В середине 1950-х годов одна из наследниц Скиннеров, Элизабет Килборн Хаднат, предприняла шаги, чтобы сделать сокровища коллекции более доступными для публики. В 1955 году она пригласила группу музыкантов из Vox Records , чтобы сделать первые публичные записи коллекции, включая Брюса Т. Саймондса, бывшего декана Йельской школы музыки. В результате получился двухдисковый сборник под названием Spotlight on Keyboard , в который вошли инструменты, а также другие коллекции, как часть более широкой серии, иллюстрирующей эволюцию музыкальных инструментов на протяжении веков. Хотя музыкальные критики высоко оценили попытку запечатлеть качества этих исторических инструментов, релиз также подвергся критике со стороны некоторых, включая одного рецензента в Gramophone , который посетовал: «К сожалению, используемые методы записи настолько плохи, что конечный результат часто оказывается неприемлемым». [36] [37] Хотя это был единственный альбом Wistariahurst на лейбле, в 1958 и начале 1959 года Элизабет заказала частную печать еще двух альбомов, рассказанных миссис Хаммонд, которые предлагали историю коллекции, а также объяснения историй каждого записанного инструмента. [28] [38] Однако к этому времени, несмотря на усилия Элизабет, двое других наследников коллекции, Роберт Стюарт Килборн и Уильям Скиннер Килборн, больше не были заинтересованы в ее сохранении. В мае 1959 года, после нескольких месяцев обсуждения дарения поместья Wistariahurst городу Холиоку, [1] к наследникам обратилась Сибилла Маркузе  [де] , которая недавно стала директором молодой коллекции инструментов Йельского университета, пожертвованной в 1900 году торговцем Steinway из Новой Англии Моррисом Штайнертом. Пытаясь найти постоянное место для коллекции, которую администраторы считали неважной, она стремилась пополнить коллекцию до такой степени, чтобы она была настолько впечатляющей, чтобы оправдать свое собственное пространство. В конечном итоге было решено, что два племянника, выпускники Йельского университета, пожертвуют свою долю в коллекции университету, в то время как оставшаяся доля, доля Элизабет, была куплена за 47 000 долларов США (примерно 416 000 долларов США в 2020 году) на средства, собранные Друзьями музыки Йельского университета. Поместье Вистариахерст было полностью передано в дар городу в следующем месяце, и к концу июля 1959 года последний из редких инструментов был перевезен в кампус Йельского университета в Нью-Хейвене , став фактически первым крупным приобретением Йельской коллекции музыкальных инструментов , сделав ее всемирно известным хранилищем музыкальных инструментов. [30] С продажей фабрики Skinner Mills два года спустя, в 1961 году, семья Скиннер ознаменовала конец столетия работы и проживания в Холиоке. [39]

Эпоха библиотечной корпорации

Мэр Уильям Топье вручает Мэри Э. Прайс почетную грамоту за ее работу по включению Вистариахерста в Национальный реестр исторических мест , 1973 г.

Когда весь Wistariahurst был впервые открыт для публики в 1959 году как музей, им управляла Holyoke Public Library Corporation, которая, несмотря на свое название, является частной организацией. Еще в 1939 году корпорация стремилась использовать это пространство для своих коллекций, а также для включения коллекций Belle Skinner. [40] Группа и ее директор Мэри Прейсс успешно внесли поместье Вистариахерст в Национальный реестр исторических мест в 1973 году, [41] и в течение этого периода ее коллекции образцов естественной истории, искусства и артефактов были заметно представлены в залах дома, а также ряд примечательных выставок, включая пример Дома парламента Клода Моне , предоставленного в аренду из Музея искусств Метрополитен в 1968 году. [42] [43] Однако этот период истории музея закончился в июне 1975 года. Незадолго до своей отставки мэр Уильям Топье потребовал от частной Библиотечной корпорации передать контроль над поместьем Вистариахерст Исторической комиссии города в обмен на государственное финансирование. Согласившись с условиями, Библиотека также забрала бы свои коллекции, что заставило город подать иск против корпорации, чтобы определить, какие части этой коллекции являются частной собственностью, а какие принадлежат городу. [44]

К сожалению, в годы, последовавшие за многомиллионным дефицитом бюджета в 1989 году, [45] Библиотечная корпорация продала более 80 картин в 1991 и 1992 годах частным коллекционерам, некоторые из которых изначально были подарками их художников. В этой коллекции, которая в середине XX века размещалась в Вистариахерсте, были представлены британские, ирландские и американские картины импрессионистов, в том числе работы уроженца Холиока Уильяма Чедвика , Уильяма Мерритта Чейза , Фредерика Эдвина Чёрча , FOC Дарли , Фрэнсиса Дэя , Фрэнка Дювенека , Джона Джозефа Эннекинга , Эдварда Гэя , Морица де Хааса , Говарда Рассела Батлера , Джозефа Гудхью Чандлера , Истмена Джонсона , Режиса Франсуа Жиньо , Чарльза П. Группе , Хью Болтона Джонса , Альфреда Джейкоба Миллера , Эдварда Морана , Джона Джорджа Брауна , NC Wyeth , Мейтленда Армстронга , Ивана Олинского , Томаса Гейнсборо , Артура Фицуильяма Тейта , Джона Генри Твахтмана . [46] [47] Из-за отсутствия коллекций Библиотечной корпорации, в течение короткого времени после повторного открытия поместья в конце 1970-х годов, в нем размещалась волейбольная экспозиция, приблизительный предшественник Зала славы волейбола . [48] Музей ненадолго столкнулся с перспективой закрытия, когда в 1982 году городской совет принял предварительный бюджет, призывающий к полному изъятию его бюджета, что побудило обеспокоенных граждан начать кампанию по сохранению. [49] К счастью, этот бюджет был позже признан недействительным государственным налоговым управлением, поскольку все члены совета не присутствовали во время указанных голосований. [50]

Посещение сегодня

Сегодня музей Wistariahurst предлагает взгляд на жизнь и вкусы двух поколений семьи Скиннер, которые жили в нем. В музее представлены оригинальные кожаные покрытия стен, колонны, искусная резьба по дереву и интересная история о том, как два поколения воспринимали и использовали дом совершенно по-разному. Постоянная коллекция музея включает декоративно-прикладное искусство; картины и гравюры, текстиль и богатую коллекцию рукописей семейных и местных документов. Музей предлагает разнообразные программы и мероприятия, включая семинары, концерты, лекции и демонстрации. Музей также доступен для частной аренды и групповых экскурсий, а его территория сдается в аренду для проведения свадеб и других общественных мероприятий.

Музей проводит ежегодные мероприятия, такие как ежегодная распродажа растений, которая собирает деньги на содержание садов поместья, [51] а также мероприятия для студентов, такие как «Опыт иммиграции». Дневной семинар привлекает учеников начальной школы из близлежащих общин, чтобы узнать о жизни иммигрантов разных национальностей и классов, когда они въезжали в Соединенные Штаты через остров Эллис , включая рабочих-мельников, а также саму семью Скиннер, поскольку сам Уильям Скиннер иммигрировал из Англии. [52] [53]

Благодаря Университету Массачусетса в Амхерсте и поддержке Национального фонда гуманитарных наук , музей в последние годы предлагал 1-кредитный семинар по истории для школьных учителей, охватывающий историю женщин в городе и использование первоисточников для разработки учебных программ для классов. [54] Работая с Публичной библиотекой Холиока, музей также сыграл важную роль в архивировании историй меньшинств, включая финансируемую Национальным фондом гуманитарных наук, Nuestros Senderos , собирающую истории, фотографии и первоисточники по истории Пуэрто-Рико Холиока , [55] [56] а также поддерживающую Black Holyoke , проект Эрики Слокумб, финансируемый Mass Humanities, архивирующий отчеты об истории черного сообщества Холиока. [57] [58]

Архивные коллекции

В дополнение к сезонным выставкам, выставкам в галерее и программам с учреждениями-партнерами, музей также хранит многочисленные экспонаты, находящиеся в его постоянных коллекциях. Начиная с контента, подаренного семьей Скиннер, за десятилетия с момента основания музея он получил множество пожертвований материалов, связанных с культурой и промышленностью города. [59]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. Перенесено и перестроено в Холиоке.
  2. ^ В 1868 году Уильям Фенно Пратт спроектировал оригинальное 3-этажное строение, которое включает в себя основную часть дома на востоке, а также каретный сарай позднее, после того как здание было перемещено в Холиок. Планы по демонтажу, перемещению и реконструкции 1874 года были разработаны Кларенсом С. Люсом, который также изначально спроектировал расширение музыкальной комнаты. Уилсон Эйр спроектировал нынешний главный вход в дом в 1927 году.

Ссылки

  1. ^ ab "Особняк Скиннера рассматривается как новый музейный дом". Springfield Union . Спрингфилд, Массачусетс. 7 февраля 1959 г. стр. 20.
  2. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
  3. ^ Килборн, Сара С. (2012). Американский Феникс: Замечательная история Уильяма Скиннера, человека, превратившего катастрофу в судьбу . Нью-Йорк: Free Press; Simon & Schuster.
  4. ^ HLY.135, Информационная система культурных ресурсов Массачусетса (MACRIS)
  5. Андерсон, Филлис (27 июля 1969 г.). «Wistariahurst: Adventures of a Mansion». Springfield Union . Спрингфилд, Массачусетс. стр. 7.
  6. ^ "Музей Вистариахерст". Музей Вистариахерст . Получено 10 декабря 2013 г.
  7. ^ "Свадьба Скиннер-Килборн; 'Wistariahurst', дом невесты, цветочная беседка - светское событие сезона в Холиоке". Springfield Republican . Спрингфилд, Массачусетс. 6 апреля 1904 г. стр. 4.
    • «Скиннеровская виноградная лоза». Springfield Republican . Спрингфилд, Массачусетс. 2 июня 1901 г. стр. 10.
    • "Вистерия Вильяма Скиннера". Springfield Republican . Спрингфилд, Массачусетс. 28 мая 1901 г. стр. 10. Вистерия в резиденции мистера и миссис Уильяма Скиннера сейчас в полном цвету.
  8. ^ ab "NRHP nomination for Wistariahurst". Содружество Массачусетса . Получено 2013-12-10 .
  9. ^ Мейнард, Мэри (1991). Открытые дома в Новой Англии . Дублин, Нью-Гэмпшир: Yankee Books. стр. 131.
  10. ^ ab Teja, Sameera (19 июля 1984 г.). «Уходящий директор размышляет о карьере». Springfield Union . Спрингфилд, Массачусетс. стр. 10H.
  11. ^ "Wistariahurst's Carriage House" (PDF) . The Vine . Том I, № 2. Музей Wistariahurst. Декабрь 2005 г.
  12. ^ "Перепись вымерших птиц" (PDF) . Amherst Graduates' Quarterly . Том XXI, № 3. 1932. С. 201–202.
    • «Б. ШУРР, ЭКСПЕРТ ПО СРЕДЕ ОБИТАНИЯ, БЫЛ В ВОЗРАСТЕ 66 ЛЕТ; Умер куратор Музея естественной истории Холиока с 1927 года — специализировался на птицах». The New York Times . 14 июля 1951 г., стр. 13.
  13. ^ Доббс, Г. Майкл (3 ноября 2009 г.). «Wistariahurst Carriage House начинает новую жизнь». The Reminder . East Longmeadow, Mass.: The Reminder Publications. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г.
  14. ^ "Holyoke". Springfield Republican . Спрингфилд, Массачусетс. 24 февраля 1886 г. стр. 6. Научный клуб Holyoke соберется в отеле Windsor сегодня вечером и прослушает эссе о процессе восстановления металлов по Коулзу.
  15. ^ "Holyoke". Springfield Republican . Спрингфилд, Массачусетс. 25 марта 1886 г. стр. 6. Научный клуб Холиока обсуждал "Водяные двигатели" на своем заседании в Виндзорском зале вчера вечером
  16. ^ "Holyoke". Springfield Republican . Springfield, Mass. 11 февраля 1886 г. Научный клуб Holyoke собрался вчера вечером в доме CL Newcomb на Пайн-стрит, и WH Snow из газового отдела компании Water-Power прочитал интересную статью о "Природном газе". В клубе более 30 членов, и они рассчитывают вскоре найти постоянное жилье
  17. ^ "Holyoke". Springfield Republican . Springfield, Mass. 7 ноября 1887 г. стр. 6. Научное общество Холиока на своем последнем собрании решило изменить свое название на научную ассоциацию для промышленного образования и научных целей. Под этим названием, после надлежащей регистрации, они могут владеть имуществом в размере 500 000 долларов. Члены подписали устав, и ежегодные выборы должностных лиц состоятся примерно через две недели. Ожидается, что МД Росс из Бостона, один из директоров гидроэнергетической компании, который проявляет большой интерес к предлагаемой школе технологий, посетит Холиока в какой-то день на этой неделе и посоветуется с ассоциацией относительно школы.
  18. ^ abc Харпер, Уайетт Э. (1973). История Холиока. Комитет столетия города Холиока. стр. 129. OCLC  8060402.
  19. Перкинс, Роберт (19 апреля 1975 г.). «Олдермен ожидает помощи в расследовании стрельбы в музее». Springfield Union . Спрингфилд, Массачусетс. стр. 2.
  20. ^ ab Holland, Laura (12 ноября 2015 г.). «Вдохновение жизни: детское увлечение художника диорамами на естественную историю, отраженное в недавнем художественном проекте». Daily Hampshire Gazette . Нортгемптон, Массачусетс. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г.
  21. ^ Коулмен, Лоренс Вейл (1932). «Современный прогресс и состояние музеев». Бюллетень Министерства образования США . I (20). Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США (GPO): 739.
  22. ^ Айярс, Кристин Меррик (1937). Вклад в музыкальное искусство Америки музыкальной индустрии Бостона, 1640-1936. Нью-Йорк: HW Wilson. стр. 284.
  23. ^ ab Федеральный писательский проект Управления общественных работ Массачусетса (1937). Массачусетс: путеводитель по его местам и людям. Бостон: Houghton Mifflin. С. 249-250.
  24. Prahl, Victor (4 апреля 1946 г.). «Интересные инструменты; историческая коллекция представлена ​​в Холиоке». Springfield Republican . Спрингфилд, Массачусетс. стр. 11.
  25. ^ ab "Нильс Дж. Эрикссон умер; куратор музея; уполномоченный по старинным музыкальным инструментам отвечал за коллекцию Скиннера". Springfield Republican . Спрингфилд, Массачусетс. 18 февраля 1933 г. стр. 3.
  26. ^ Кэмпбелл, Маргарет (1975). Долмеч: человек и его работа. Лондон: Гамильтон. С. 238–239. ISBN 9780241891766.
  27. ^ Долмеч, Арнольд (1915). Интерпретация музыки XVII и XVIII веков, раскрытая современными свидетельствами. Лондон: Novello and Company. С. 431–432.
  28. ^ ab Hammond, Fanny Reed (1958). Recordings of Instruments in the Belle Skinner Collection of Old Musical Instruments (Vol. I) (LP). Частное издание. Событие происходит на дорожке 1, вступительная беседа. OCLC  79919027. С фабрики Chickering мисс Скиннер заманила Нильса Эрикссона, чтобы он стал ее ценным куратором здесь, и он работал в этой комнате каждый день до своей внезапной смерти после операции. Именно ему мы многим обязаны, потому что он содержал инструменты в идеальном состоянии, а также передал свои знания игры на клавесине и технику этих старых инструментов, которым он научился у Арнольда Долмеча.
  29. ^ Андре П. Ларсон, ред. (июнь 1992 г.). "Dolmetsch-Chickering Instruments at Yale" (PDF) . Информационный бюллетень Американского общества музыкальных инструментов . Том XXI, № 2. Американское общество музыкальных инструментов. стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2014 г. Номер 32, пятиоктавный клавикорд, датированный 1908 годом, был подарком Фанни Рид Хаммонд, последнего куратора коллекции Белль Скиннер.
  30. ^ ab Noss, Luther (1984). История Йельской школы музыки, 1855-1970. Нью-Хейвен, Коннектикут: Йельская школа музыки. стр. 274. OCLC  11614981.
  31. ^ «Члены гильдии осматривают старинные инструменты». Springfield Union . Спрингфилд, Массачусетс. 6 марта 1954 г. стр. 9.
  32. ^ «Музыкальная группа планирует паломничество в пятницу; подразделение студенческого клуба увидит коллекцию Скиннера». Springfield Union . Спрингфилд, Массачусетс. 29 апреля 1954 г. стр. 22.
  33. ^ "Sunderland". Springfield Republican . Спрингфилд, Массачусетс. 23 мая 1938 г. стр. 4. В пятницу миссис Фанни Рид Хаммонд дала лекционный концерт в Вистариахерсте в Холиоке для членов музыкальной секции женского клуба, играя на старинных инструментах из коллекции Белль Скиннер.
  34. Фройнд, Карл (август 1922 г.). «От арфы к клавесину». Нью-Йорк: International Studio, Inc., стр. 373–393. {{cite magazine}}: Cite журнал требует |magazine=( помощь )
  35. ^ Скиннер, Уильям; Томпсон, Элизабет (1933). Коллекция старинных музыкальных инструментов Белль Скиннер, Холиок, Массачусетс. Филадельфия: Beck Engraving Company. OCLC  64299108.
  36. ^ "Spotlight on Keyboard" . Gramophone . Лондон. Июнь 1961. С. 30.
  37. ^ "В центре внимания клавиатура" (PDF) . High Fidelity . Грейт-Баррингтон, Массачусетс: Audiocom, Inc. Март 1957. С. 78.
  38. ^ Хаммонд, Фанни Рид (1959). Записи инструментов из коллекции старинных музыкальных инструментов Белль Скиннер (т. II) (LP). Издано в частном порядке. Событие происходит в треке 1, вступительная речь. OCLC  79919027.
  39. ^ "Приобретает фабрику Skinner Mill". Springfield Union . Спрингфилд, Массачусетс. 17 февраля 1961 г. стр. 31.
  40. ^ "Мечты Холиока о публичном центре для коллекций; здание Hopes может быть доступно в течение некоторого времени как дом для редких диковинок; музыкальные инструменты очень примечательны; коллекция Белль Скиннер одно из нескольких необычных хобби Холиока, представляющих интерес для публики". Springfield Republican . Спрингфилд, Массачусетс. 5 февраля 1939 г. стр. 21. Эффект от объединения всех этих экспонатов под одной крышей стал бы откровением как для жителей Холиока, так и для тех, кто находится за его пределами. Жаль, что они так широко разбросаны. Прекрасным местом было бы поместье Скиннер на Пайн-стрит, если бы оно было доступно.
  41. ^ Программа сувениров к столетию Холиока, Массачусетс. Комитет по столетию города Холиока. 1973. OCLC  49709901.
  42. ^ "Музей Холиока". Журнал Antiques . Том CXX. С. 1189. Коллекция была перевезена в поместье Скиннер-Килборн, называемое Вистариахерст, в 1959 году, где она находилась до 1976 года.
  43. ^ "The Houses of Parliament (Effect of Fog)". Музей Метрополитен . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г.
  44. Чипкин, Роберт (28 февраля 1976 г.). «Музейный выпуск тянет». Springfield Union . Спрингфилд, Массачусетс. стр. 2.
  45. ^ "История Публичной библиотеки Холиока, 1870–2013". Публичная библиотека Холиока . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года.
  46. ^ Масколо, Фрэн (24 ноября 1991 г.). «Картины Холиока привлекают внимание самых взыскательных покупателей». Boston Herald . Бостон. стр. 60. В лоте было представлено 80 произведений, переданных в дар Holyoke Public Library Corp., — исключительная коллекция американских картин начала 20 века, собранная из пожертвований местных покровителей.
    • "Лот 81 - Уильям Чедвик (1879-1962)". Christie's . 4 декабря 1992 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г.
  47. ^ "Музей Холиока, Холиока, Массачусетс". Каталог инвентаризации произведений искусства, Информационная система по исследованиям Смитсоновского института (SIRIS) . Смитсоновский институт . Получено 2 ноября 2019 г.
  48. ^ "Дуэль двух городов за Зал славы". The Boston Globe . Бостон, Массачусетс. 2 ноября 1980 г. стр. 46. Въезжаете в город и видите знаки. Дом Зала славы волейбола. Ну, попробуйте его найти. Зала славы волейбола нет, только небольшой уголок в музее Вистария-Херст
  49. ДиКарло, Элла Меркель (11 июня 1982 г.). «Не просто еще одно здание». Холиоук Стенограмма-Телеграмма . Холиоук, Массачусетс.
  50. Маклафлин, Сюзанна (24 июня 1982 г.). «Сокращения бюджета Олдермана недействительны, правила государственного налогового управления». Springfield Union . Спрингфилд, Массачусетс. стр. 3.
  51. ^ Урбан, Кори (28 апреля 2016 г.). «Ежегодная распродажа растений в музее Вистариахерст в Холиоке представит работы садоводов-волонтеров». The Republican . Спрингфилд, Массачусетс.
  52. ^ "The Immigration Experience at Wistariahurst Museum" (PDF) . Wistariahurst Museum, City of Holyoke. 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2019 г.
  53. ^ Уильямс, Мишель (29 июня 2015 г.). «Студенты изучают процесс иммиграции в музее Вистариахерст в Холиоке». The Republican . Спрингфилд, Массачусетс. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г.
  54. ^ «Достопримечательности американской истории и культуры: семинары для школьных учителей». Музей Вистариахерст. 2017. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г.
  55. Плезанс, Майк (19 сентября 2016 г.). «Покажите нам свою историю: библиотека Холиока запишет истории пуэрториканцев и других латиноамериканцев».
  56. ^ Обрегон, Ракель. «Эйлин Кросби о Nuestros Senderos Y Nuestras Vidas». Общественное радио Новой Англии . Спрингфилд, Массачусетс.
  57. ^ Эрика Слокумб (23 апреля 2019 г.). «Проект Black Holyoke: Апрельское обновление». Музей Вистариахерст. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г.
  58. ^ Эрика Слокумб (26 января 2018 г.). «Черный Холиок: Раскрытие истории черного сообщества в бумажном городе». Wistariahurst. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г.
  59. ^ "Коллекции". Wistariahurst Museum. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
  60. ^ Felinghuysen, Alice Cooney (1998). Louis Comfort Tiffany в музее Метрополитен. Нью-Йорк: Музей Метрополитен. ISBN 9780810965355.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки