stringtranslate.com

Морской музей Джерси

Экстерьер
Внутренние дисплеи

Морской музей находится в Сент-Хелиере , Джерси, на Нормандских островах . Он размещается в пяти складах 19-го века и был открыт в 1997 году. Коллекция включает артефакты из морской промышленности острова , а также пиратства и сражений 1692 года при Барфлёре и Ла-Уге . В музее хранится гобелен «Оккупация» — работа 1988–1994 годов, созданная островитянами для изображения жизни во время немецкой оккупации 1940–1945 годов .

Описание и история

Музей расположен в комплексе из пяти связанных складов на Новом Северном пирсе в Сент-Хелиере . [1] [2] Пирс был построен в 1880-х годах в рамках реконструкции гавани штатами Джерси . Склады были построены, для сдачи в аренду, в 1889 году. После освобождения острова от немецкой оккупации в 1945 году склады размещали таможню и группы технического обслуживания гавани. Они опустели к 1970-м годам из-за изменений в портовой практике с приходом контейнеризации . С 1980 года пирс был преобразован в пристань для яхт . С 1992 года склады занимала группа «Друзья морского музея». Музей был создан в складах после того, как было решено использовать их для размещения Гобелена оккупации после 50-й годовщины освобождения. [3]

В 1996 году возле здания музея был воздвигнут мемориал жителям Нормандских островов, погибшим после депортации в Европу немцами . [4] Музей официально открылся в 1997 году. [5] Его коллекция охватывает рыболовную и судостроительную отрасли острова, его торговые операции и пиратство. [1] Коллекция включает артефакты, извлеченные из сгоревших обломков некоторых кораблей французского адмирала Анны Илларион де Турвиль, оставшихся после сражений при Барфлёре и Ла-Уге в 1692 году . [6]

Гобелен профессий

В 1988 году было решено, что на острове должен быть завершен гобелен в ознаменование 50-й годовщины освобождения в 1995 году. Работа была разработана Уэйном Одрэном в стиле вышивки Overlord 1960-х-70-х годов в Портсмуте. но как гобелен. Первоначально это должна была быть одна панель, но позже работа была расширена до двенадцати панелей. Они были завершены жителями двенадцати приходов острова , и каждая из них должна была изображать другой аспект жизни во время оккупации. [7]

Размер каждой панели составляет 6 на 3 фута (1,83 м × 0,91 м). [8] Немецкие солдаты занимают видное место в работе, появляясь на одиннадцати панелях. [9] Гобелен был крупнейшим общественным художественным проектом, когда-либо предпринятым в Джерси, в сшивании панелей участвовали тысячи островитян. В работе использовалось 275 оттенков шерсти и потребовалось около 7,5 миллионов стежков, при этом на каждую панель ушло около 2500 человеко-часов . [10]

Гобелен был завершен в 1994 году и 9 мая 1995 года был открыт принцем Чарльзом . [7] [9] [10] Работа была выставлена ​​в Джерсийском музее и художественной галерее около года, прежде чем была перемещена в специальную галерею в Морском музее, где она и остается. [10] В 2015 году была начата работа над тринадцатой панелью гобелена в рамках празднования 70-й годовщины освобождения. Эта панель теперь висит вместе с оригинальным гобеленом в галерее Морского музея. [11] [10]

Награды

Морской музей дважды был удостоен звания « Музей национального наследия года» : в 1993 году вместе с Музеем и художественной галереей острова Джерси и в 1998 году вместе с Домом Мананнана на острове Мэн . [12]

Ссылки

  1. ^ ab Западная часть Англии и Нормандские острова. Michelin Travel Publications. 2000. стр. 368. ISBN 978-2-06-000038-1.
  2. ^ Себайр, Хизер (2005). Археология и ранняя история Нормандских островов. Tempus. стр. 170. ISBN 978-0-7524-3449-0.
  3. ^ "Maritime Museum". JerseyHeritage . 5 июля 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г.
  4. Мэтьюз, Джоди (15 ноября 2011 г.). Острова и британскость: глобальная перспектива. Cambridge Scholars Publishing. стр. 232. ISBN 978-1-4438-3543-5.
  5. Marine News. 1997. С. 121.
  6. Карнеги, Питер (31 мая 2018 г.). Нормандские острова, полуостров Шербур и Северная Бретань. Имрей, Лори, Нори и Уилсон Лтд. стр. 148. ISBN 978-1-78679-117-7.
  7. ^ ab Hicks, Carola (31 июля 2011 г.). Гобелен из Байё: история жизни шедевра. Random House. стр. 278. ISBN 978-1-4070-6588-5.
  8. ^ Нормандия. Мишлен. 2001. с. 360. ИСБН 978-2-06-000139-5.
  9. ^ ab Carr, Gilly (19 февраля 2014 г.). Наследие оккупации: наследие, память и археология на Нормандских островах. Springer Science & Business Media. стр. 78. ISBN 978-3-319-03407-2.
  10. ^ abcd "Оккупационный гобелен, Джерси, Нормандские острова - в память об освобождении от 5 лет нацистского правления". History Alive . 13 мая 2017 г. Получено 18 сентября 2021 г.
  11. ^ "Новое дополнение к оккупационным гобеленам Джерси". ITV News . 26 февраля 2016 г. Получено 18 сентября 2021 г.
  12. ^ "Награды и победители" (PDF) , Национальное наследие , Национальное наследие , получено 28 июня 2019 г.

49°10′54″с.ш. 2°06′35″з.д. / 49,1816°с.ш. 2,1098°з.д. / 49,1816; -2,1098