stringtranslate.com

Убийство Мулугеты Серау

Мулугета Серау ( амхарский : ሙሉጌታ ስራው ; 21 октября 1960 — 13 ноября 1988) был эфиопским студентом, который отправился в Соединенные Штаты, чтобы поступить в колледж. Ему было 28 лет, когда он был убит тремя сторонниками превосходства белой расы в ноябре 1988 года в Портленде , штат Орегон . Они были осуждены. Отец и сын Мулугеты, которому было шесть лет, подали (и выиграли) гражданский иск против убийц и связанной с ними организации White Aryan Resistance (известной как WAR), возложив на них ответственность за убийство.

Фон

Ночью 12 ноября 1988 года Кеннет Мюррей «Смерть» Миске, Кайл Брюстер и Стив Штрассер, члены групп, известных как East Side White Pride и White Aryan Resistance (WAR), ехали по Портленду со своими подругами, намереваясь вернуться домой. Эти трое столкнулись с двумя чернокожими мужчинами, включая Мулугету, которого высадили перед его квартирой. [1] Мулугету забили до смерти бейсбольной битой на Юго-Восточной 31-й авеню. [2] Трое преступников и их подруги оставили его в луже крови. Он умер на следующий день.

Миске сказал, что он, Брюстер и Штрассер убили Мулугету «из-за его расы». [3] В ответ сотни людей вышли на митинги против расизма. Тем временем Том Метцгер , глава WAR, сказал, что супремасисты выполнили « гражданский долг », убив эфиопского студента. [4]

После недели расследования Миске, Брюстер и Штрассер были арестованы. Брюстер и Штрассер были признаны виновными в непредумышленном убийстве и нападении. Брюстер был освобожден в ноябре 2002 года, но в 2006 году нарушил условия условно-досрочного освобождения и был отправлен обратно в тюрьму. [5] Брюстер был снова освобожден и был задокументирован на митингах Proud Boys и в драках вместе с ними. [6]

В 1990 году Миске был признан виновным в убийстве первой степени и приговорен к пожизненному заключению; он умер 26 июля 2011 года в возрасте 45 лет. На момент его смерти белые группы власти все еще называли его «военнопленным». [7]

В октябре 1990 года отец и сын Мулугеты, представленные бесплатно Центром правовой защиты бедных Юга и Антидиффамационной лигой , [8] выиграли гражданское дело против оператора White Aryan Resistance Тома Мецгера и его сына Джона Мецгера на общую сумму 12,5 миллионов долларов. [9] [10] Расходы на судебный процесс, которые измерялись сотнями тысяч долларов, [11] были покрыты SPLC и ADL. [12] Поскольку Мецгер не мог покрыть ущерб, адвокат Мулугеты решил подать юридические документы, чтобы арестовать его дом в Фоллбруке, Калифорния , и его активы. [13] В результате дом был передан в поместье Мулугеты за 121 500 долларов; Мецгеру было разрешено оставить себе 45 000 долларов в соответствии с Законом о гомстедах Калифорнии . [14] Мецгера предупредили, что любой ущерб, нанесенный дому, приведет к судебному иску; Тем не менее, он решил оставить собственность в «беспорядке» с треснувшими окнами, но, по-видимому, не нанес серьезного ущерба. [14] Метцгеры объявили о банкротстве, но WAR продолжала работать. Сам Метцгер был вынужден переехать в квартиру и получать пособие . По состоянию на 2007 год он все еще выплачивал пособие семье Мулугеты. [15]

Реакция на убийство

Примерно через 18 месяцев после смерти Мулугеты 1500 человек посетили митинг вдоль кварталов Южного парка . [16] [17] Среди участников были помощник прокурора США Майкл Браун, заместитель окружного прокурора Норм Фринк, Маргарет Картер , Бад Кларк и несколько городских комиссаров, а также по меньшей мере пять членов организации «Скинхеды против расовых предрассудков» . [8] [16] На митинге присутствовало 150 полицейских, так как ожидалось, что против митинга выступят до 300 скинхедов; ранее наибольшее количество полицейских, необходимое для мероприятия в Портленде, составляло 90 офицеров, присутствовавших на концерте Элвиса Пресли в 1957 году и концерте Run-DMC в 1987 году. [16] Были задействованы отряды по обезвреживанию бомб, собаки-ищейки, полиция по борьбе с беспорядками и полицейский вертолет, но митинг прошел без каких-либо серьезных инцидентов. [16] [18]

Также в 1990 году в ответ на смерть Мулугеты члены Орегонского отделения Американского форума лидеров организовали молодежный лагерь по борьбе с дискриминацией на основе учебной программы Национальной конференции по вопросам сообщества и правосудия «Anytown, USA». Работая с 1990 по 2002 год, лагерь Odyssey организовал недельное путешествие для подростков на Тихоокеанском северо-западе, изучая системы угнетения и способствуя общению среди самых разных участников. В начале 2010 года небольшая группа выпускников организовала некоммерческую организацию под названием The Piece, которая получила статус проекта Oregon Solutions и курировала возрождение лагеря Odyssey, который снова работал с 2011 по 2015 год. [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Трое обвиняются в нападении, приписываемом неонацистской банде". The New York Times . 21 ноября 1988 г. Получено 18 сентября 2007 г.
  2. ^ "Адвокат заставляет расистов платить". USA Today . Маклин, Вирджиния. 24 октября 1990 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 18 сентября 2007 г.
  3. ^ «Признана вина в расовом убийстве». The New York Times . 3 мая 1989 г. Получено 18 ноября 2007 г.
  4. ^ "Making War on WAR". Time . 22 октября 1990 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2008 г. Получено 18 сентября 2007 г.
  5. ↑ Херцог, Боаз, «Мужчина, совершивший печально известное убийство на почве ненависти, арестован за нарушение условий условно-досрочного освобождения», The Oregonian , 20 мая 2006 г.
  6. ^ "Кайл Брюстер, осужденный за печально известное убийство на почве ненависти в 1988 году, замечен на митингах в поддержку Трампа в Сейлеме, Портленд". 18 января 2021 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 26 января 2021 г.
  7. ^ "Кен Миске, скинхед, заключенный в тюрьму за печально известное преступление на почве ненависти в Портленде, умер в больнице Салема". The Oregonian .
  8. ^ ab Роллинз, Майкл (6 октября 1990 г.). «Полиция приветствует Sharp five, ожидайте больше скинхедов». The Oregonian . стр. C02.
  9. ↑ Присяжные разделили решение против ответчиков следующим образом: Кайл Брюстер — 500 000 долларов; Кен Миске — 500 000 долларов; Джон Метцгер — 1 миллион долларов; УОР — 3 миллиона долларов; Том Метцгер — 5 миллионов долларов; кроме того, присяжные присудили Мулугете 2,5 миллиона долларов в качестве компенсации за нереализованные будущие доходы, а также за причиненные боль и страдания.
  10. ↑ Лондон, Робб (26 октября 1990 г.). «Отправка сообщения на сумму 12,5 млн долларов группе ненавистников». The New York Times . Получено 18 сентября 2007 г.
  11. ^ Моррис Дис и Стив Фиффер. Ненависть на суде: дело против самого опасного неонациста Америки . Villard Books, 1993. стр. 116
  12. ^ Моррис Дис и Стив Фиффер. Ненависть на суде: дело против самого опасного неонациста Америки . Villard Books, 1993. стр. 277
  13. ^ «Активы сторонников превосходства белой расы стали объектом правовых маневров». The New York Times . 25 декабря 1990 г. Получено 18 сентября 2007 г.
  14. ^ ab «Мецгер оставляет бывший дом в беспорядке, но он не поврежден». The Oregonian . 19 сентября 1991 г. стр. f3.
  15. ↑ The Press-Enterprise: «Эксперты говорят, что вознаграждение за дело о преступлениях на почве ненависти будет трудно получить», архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. , извлечено 25 августа 2007 г.
  16. ^ abcd Снелл, Джон (8 октября 1990 г.). «1500 человек вышли на митинг против предрассудков». The Oregonian . стр. A01.
  17. ↑ Роллинз, Майкл (4 октября 1990 г.). «Полиция готовится к беспорядкам на суде по делу сторонников превосходства белой расы». The Oregonian . стр. D01.
  18. ^ Мансано, Фил; Майкл Роллинз; Холли Гилберт (8 октября 1990 г.). «Люди из плавильного котла, который заставляет Америку сплотиться против фанатизма». The Oregonian . С. A05.
  19. ^ "Camp Odyssey – Oregon Solutions". orsolutions.org . Получено 11 июля 2021 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки