stringtranslate.com

Мохамед Мурси

Мохамед Мохамед Мурси Эйсса аль-Айят [примечание 1] ( / ˈ m ɔːr s i / ; арабский : محمد محمد مرسي عيسى العياط IPA: [mæˈħæmmæd ˈmoɾsi ˈʕiːsæ (ʔe)l.ʕɑjˈjɑːtˤ] ; 8 августа 1951 — 17 июня 2019) — египетский политик, инженер и профессор , пятый президент Египта [2] с 2012 по 2013 год, когда генерал Абдель Фаттах ас-Сиси отстранил его от должности в результате государственного переворота после протестов в июне . [3] Будучи исламистом, связанным с организацией «Братья-мусульмане» , [4] Мурси возглавлял Партию свободы и справедливости с 2011 по 2012 год.

Мурси родился в Эль-Адвахе , мухафаза Шаркия , прежде чем изучать металлургическое машиностроение в Каирском университете , а затем материаловедение в Университете Южной Калифорнии . Он был доцентом в Калифорнийском государственном университете в Нортридже с 1982 по 1985 год, прежде чем вернуться в Египет, чтобы преподавать в Университете Заказик . Связавшись с «Братьями-мусульманами», которые затем были отстранены от должности при президенте Хосни Мубараке , Мурси баллотировался в качестве независимого кандидата на парламентских выборах 2000 года . После египетской революции 2011 года , которая привела к отставке Мубарака, Мурси вышел на передний план в качестве главы Партии свободы и справедливости. Она стала крупнейшей партией на парламентских выборах 2011–2012 годов , и Мурси был избран президентом на президентских выборах 2012 года . 30 июня 2012 года Верховный суд Афганистана передал полномочия Мурси, положив конец 6 десятилетиям военного правления.

В ноябре 2012 года Мурси издал временную конституционную декларацию, которая предоставила ему неограниченные полномочия и право издавать законы без необходимости судебного надзора или проверки. Это был шаг, чтобы помешать судьям эпохи Мубарака избавиться от Второго учредительного собрания . [5] Новая конституция , которая затем была спешно доработана исламистским конституционным собранием, представлена ​​президенту и назначена на референдум до того, как Верховный конституционный суд мог вынести решение о конституционности собрания, была описана независимыми информационными агентствами, не связанными с режимом, как «исламистский переворот». [6] Эти проблемы, [7] наряду с жалобами на судебное преследование журналистов и нападения на ненасильственных демонстрантов, [8] привели к протестам 2012 года . [9] [10] В рамках компромисса Мурси отменил указы. [11] Новая конституция была одобрена примерно двумя третями избирателей на референдуме , [12] хотя явка составила менее трети электората.

В июне 2013 года вспыхнули протесты, призывающие к отставке Мурси. [13] Военные, поддерживаемые политической оппозицией и ведущими религиозными деятелями, вмешались и свергли Мурси в ходе переворота . Они приостановили действие конституции и назначили Адли Мансура временным президентом. [13] Демонстрации в поддержку Мурси были подавлены , в результате чего погибло более 800 человек. Затем египетские прокуроры обвинили Мурси в различных преступлениях и потребовали смертной казни , что было осуждено Amnesty International как «шарада, основанная на недействительных процедурах». [ 14] Его смертный приговор был отменен в ноябре 2016 года, и было назначено повторное судебное разбирательство. Мурси умер во время суда 17 июня 2019 года на фоне заявлений о том, что ему отказывали в надлежащей медицинской помощи во время содержания под стражей. [15] [16]

Ранняя жизнь и образование

Мохамед Мурси родился в мухафазе Шаркия , на севере Египта , в скромной провинциальной семье, в деревне Эль-Адва , к северу от Каира, 8 августа 1951 года в последние годы египетской монархии . [17] Его отец был фермером, а мать — домохозяйкой. [17] Он был старшим из пяти братьев и рассказал журналистам, что помнит, как его возили в школу на спине осла. [18] В конце 1960-х годов он переехал в Каир, чтобы учиться в Каирском университете , и получил степень бакалавра наук в области инженерии с отличием в 1975 году. Он проходил военную службу в египетской армии с 1975 по 1976 год, служа в химическом подразделении. Затем он возобновил учебу в Каирском университете и получил степень магистра в области металлургического машиностроения в 1978 году. [19] [20] После получения степени магистра Мурси получил государственную стипендию, которая позволила ему учиться в Соединенных Штатах. Он получил докторскую степень в области материаловедения в Университете Южной Калифорнии в 1982 году, защитив диссертацию по оксиду алюминия . [21] [22] [23]

Академическая и инженерная карьера

Живя в Соединенных Штатах, Мурси с 1982 по 1985 год занимал должность доцента в Калифорнийском государственном университете в Нортридже. [24]

В 1985 году Мурси оставил работу в CSUN и вернулся в Египет, став профессором в Университете Заказика , где он был назначен главой инженерного факультета. Мурси был преподавателем инженерного факультета Университета Заказика до 2010 года. [25]

Политическая карьера

Мурси был впервые избран в парламент в 2000 году. [26] Он был членом парламента с 2000 по 2005 год, официально как независимый кандидат, поскольку «Братьям-мусульманам» было технически запрещено выдвигать кандидатов на пост президента Хосни Мубарака. [27] Он был членом Руководящего офиса «Братьев-мусульман» до основания Партии свободы и справедливости в 2011 году, после чего он был избран Руководящим офисом МБ первым президентом новой партии. [28] Работая в этом качестве в 2010 году, Мурси заявил об израильско-палестинском конфликте , что «решение о двух государствах — это не что иное, как заблуждение, придуманное жестоким узурпатором палестинских земель». [29]

Мурси осудил атаки 11 сентября как «ужасное преступление против невинных гражданских лиц». Однако он обвинил Соединенные Штаты в использовании атак 11 сентября в качестве предлога для вторжения в Афганистан и Ирак и заявил, что США не предоставили «доказательств» того, что нападавшие были мусульманами. [30] Он также заявил, что столкновение самолетов само по себе не обрушило Всемирный торговый центр , предположив, что что-то «произошло изнутри». Таких взглядов придерживается большинство египтян, включая египетских либералов. [31] Его комментарии вызвали критику в Соединенных Штатах. [32]

задержание 2011 г.

Мурси был арестован вместе с 24 другими лидерами «Братьев-мусульман» 28 января 2011 года . [33] Он сбежал из тюрьмы в Каире два дня спустя. Побег из тюрьмы Вади-эль-Натрун получил широкое освещение в новостях в течение нескольких часов после его совершения, [34] при этом некоторые сообщения указывали на то, что политические заключенные были освобождены из-под стражи «вооруженными бандами», воспользовавшимися хаосом египетской революции . [35] [36]

Четыре года спустя Мурси предстал перед судом за свою роль в побеге из тюрьмы. Он и 105 других были приговорены к смертной казни 16 мая 2015 года. [37] Кассационный суд отменил смертный приговор Мурси и пяти другим, а затем приказал провести повторное судебное разбирательство. [38]

Президентская кампания в Египте 2012 г.

После того, как Хайрат Эль-Шатер был дисквалифицирован с президентских выборов 2012 года, Мурси, который изначально был выдвинут в качестве резервного кандидата, появился в качестве нового кандидата от «Братьев-мусульман». [39] Его кампанию поддержал известный египетский священнослужитель Сафват Хегази на митинге в Эль-Махалле Эль-Кубре , [40] эпицентре протестов египетских рабочих. [41]

После первого тура первых президентских выборов в Египте после Мубарака, где экзит-полы показали 25,5% голосов за Мурси, он был официально объявлен президентом 24 июня 2012 года после последующего второго тура голосования. [42] Сторонники Мурси на площади Тахрир в Каире праздновали, и на пресс-конференции египетских избирательных властей, когда были объявлены результаты, произошли вспышки гнева. Он немного опередил бывшего премьер-министра эпохи Мубарака Ахмеда Шафика , и его кампания была отмечена исламистским характером ее событий. [43] С первого тура голосования 23 и 24 мая 2012 года Мурси пытался апеллировать к политическим либералам и меньшинствам, изображая своего соперника Ахмеда Шафика как пережитка эпохи Мубарака светской умеренности. [44]

30 мая 2012 года Мурси подал иск против египетского телеведущего Тауфика Окаши, обвинив его в «преднамеренной лжи и обвинениях, которые равносильны клевете и оскорблению». По данным интернет-газеты Egypt Independent , англоязычного дочернего издания египетской ежедневной газеты Al-Masry Al-Youm , 27 мая 2012 года Окаша провел три часа в эфире, критикуя «Братьев-мусульман» и Мурси. [45] После того, как Окаша выпустил в эфир видео, предположительно изображающее тунисских исламистских экстремистов, казнящих христианина, спрашивая «как такие люди будут править?», некоторые аналитики предположили, что это касается партии Мурси «Братья-мусульмане». [46] Правительство Туниса охарактеризовало видео как фарс в резко сформулированном заявлении. [47]

24 июня 2012 года Мурси был объявлен победителем выборов, набрав 51,73 процента голосов. [48] Почти сразу после этого он ушел с поста президента Партии свободы и справедливости . [49]

Мнения

О смене правительства

Я надеюсь, что народ выберет меня, кандидата-исламиста от партии «Свобода и справедливость» и «Братьев-мусульман» , и, даст Бог, система будет двигаться в сторону стабильности и развития.

—  Мохамед Мурси, во время президентской избирательной кампании 2012 года [50]

Он не сказал, какой он хотел бы видеть армию, заявив, что ни одна организация не будет выше конституции. Он предложил, чтобы парламент контролировал расходы армии, но некоторые их части должны храниться в тайне. [50] Партия свободы и справедливости будет уважать Конституцию Египта и не навязывать людям то, во что они верят, сказал он. Он сказал, что египтяне стремятся жить в обществе с полными правами для всех. [51] Революция 2011 года была вызвана « исламским пробуждением » в регионе, по его словам. [52] [ чрезмерный вес? – обсудить ]

Об исламском обществе и немусульманах в Египте

Мурси сказал, что коптские христиане «безусловно такие же египтяне, как и я, и имеют такое же право на эту родину, как и я». Он сказал, что свобода вероисповедания — это право, дарованное Аллахом [53], и шариат предписывает мусульманам уважать права соотечественников-немусульман. [54] Однако в реальном выражении положение египетских религиозных меньшинств, таких как мусульмане-шииты и христиане, неуклонно ухудшалось во время правления правительства суннитских «Братьев-мусульман» (и связанного с ними президента Мурси). [55] [56] [ чрезмерный вес? — обсудить ]

Об экономике

Мурси также сравнил свободный рынок с исламской системой, но сказал, что ислам требует наличия этического компонента, чтобы гарантировать, что бедные разделяют богатство общества. [57] [ чрезмерный вес? – обсудить ]

Президентство

Мурси был приведен к присяге 30 июня 2012 года, став первым демократически избранным президентом Египта. [58] Он сменил Хосни Мубарака , который оставил должность президента Египта вакантной после того, как был вынужден уйти в отставку 11 февраля 2011 года. [59] [60]

Внутренняя политика

Мурси вновь созвал парламент в его первоначальном составе 10 июля 2012 года; ожидалось, что это вызовет трения между ним и военными чиновниками, которые распустили законодательный орган. [61]

Мурси стремился повлиять на разработку новой конституции Египта , отдавая предпочтение конституции, которая защищает гражданские права и закрепляет исламский закон . [62]

В своей речи перед сторонниками на площади Тахрир в Каире 30 июня 2012 года Мурси кратко упомянул, что он будет работать над освобождением Омара Абдель-Рахмана , осужденного за взрыв во Всемирном торговом центре в Нью-Йорке в 1993 году, а также многих египтян, арестованных во время революции. [63] Представитель «Братьев-мусульман» позже заявил, что экстрадиция была произведена по гуманитарным соображениям и что Мурси не намерен отменять уголовные приговоры Абдель-Рахмана. [64]

10 июля 2012 года Мурси восстановил парламент, в котором доминировали исламисты, который был распущен Верховным конституционным судом Египта 14 июня 2012 года. По данным официального информационного агентства Египта, Мурси приказал немедленно вернуть законодателей, избранных в 2011 году, многие из которых являются членами Партии свободы и справедливости Мурси и других исламистских групп. [65] [66] Представитель Мурси объявил, что избранный президент назначит христианина и женщину вице-президентами, [67] но в конечном итоге назначил Махмуда Мекки , мусульманина. 22 декабря 2012 года Мекки подал в отставку. [68]

После отставки Камала Ганзури Мурси поручил Хешаму Кандилу сформировать новое правительство. [69] 2 августа 2012 года Кандил был приведен к присяге в качестве премьер-министра. [70] Мурси также возражал против конституционного положения, ограничивающего президентскую власть. [71]

Затем президент Мухаммед Мурси (справа) и генерал ас-Сиси (слева) слушают прибывшего с визитом министра обороны США Чака Хейгела (в центре) во время встречи с официальными лицами США 24 апреля 2013 года. Ас-Сиси, выбранный Мурси в качестве первого министра обороны после эпохи Мубарака , [72] позже санкционировал отстранение Мурси.

12 августа 2012 года Мурси попросил Мохамада Хусейна Тантави , главу вооруженных сил страны, и Сами Хафеза Анана , начальника штаба армии, уйти в отставку. [73] Он также объявил, что поправки к конституции, принятые Высшим советом вооруженных сил (ВСВС), ограничивающие полномочия президента, будут аннулированы. [74] Представитель Мурси Ясир Али объявил, что и Тантави, и Анана останутся советниками президента. Мурси назвал Абделя Фаттаха ас-Сиси , который тогда занимал пост начальника военной разведки, новым министром обороны Египта. [75] The New York Times описала этот шаг как «переворот» и «ошеломляющую чистку», учитывая власть, которую ВСВС взял на себя после падения Мубарака. [75] Al Jazeera описала это как «эскалацию борьбы за власть» между президентом и военными. [74] 14 августа 2012 года египетский адвокат Мохамед Салем подал иск против смещения Мурси Тантави и Анана, утверждая, что Мурси планирует вернуть тоталитарный режим. [76]

16 августа 2012 года Мурси уволил еще двух высокопоставленных сотрудников службы безопасности: начальника разведки Мурада Мувафи , директора Управления разведки и командующего президентской гвардией . [77]

27 августа 2012 года Мурси назначил 21 советника и помощника, в число которых вошли три женщины, два христианина и многочисленные деятели исламистского толка. [78] Он также назначил новых губернаторов в 27 регионов страны. [79]

В октябре 2012 года правительство Мурси обнародовало планы по развитию крупного экономического и промышленного узла, примыкающего к Суэцкому каналу . Были получены финансовые обязательства, включая 8 миллиардов долларов от Катара . [80] Европейский банк реконструкции и развития выделил 1 миллиард евро. 19 марта 2013 года во время визита в Индию Мурси обратился за поддержкой к премьер-министру Индии Манмохану Сингху . [81] Хотя проект не был реализован при Мурси, его преемник Абдель Фаттах ас-Сиси возродил и запустил упрощенную версию коридора с расширением Суэцкого канала в августе 2014 года. [82]

19 октября 2012 года Мурси отправился в северо-западный Матрух Египта в свой первый официальный визит, чтобы выступить с речью о египетском единстве в мечети Эль-Тенаим. Непосредственно перед своей речью он принял участие в молитвах там, где он открыто прошептал «Аминь», когда священнослужитель Футух Абд Аль-Наби Мансур, местный глава религиозного фонда, заявил: «Разберись с евреями и их сторонниками. О Аллах, разгони их, разорви их на части. О Аллах, покажи им Свою мощь и величие. Покажи нам Свое всемогущество, о Господь». Молитвы транслировались по египетскому государственному телевидению и переводились MEMRI . Первоначально MEMRI перевела трансляцию как «Уничтожь евреев и их сторонников. О Аллах, разгони их, разорви их на части», но позже пересмотрела свой перевод. [83] [84]

Мурси не присутствовал на интронизации коптского папы Тавадроса II 18 ноября 2012 года в соборе Аббасии, хотя премьер-министр Хешам Кандиль присутствовал. [85]

Декларация за ноябрь 2012 г.

22 ноября 2012 года Мурси опубликовал декларацию, которая якобы защищала работу Учредительного собрания по разработке новой конституции от судебного вмешательства. По сути, эта декларация защищала его действия от любого юридического оспаривания. В указе говорится, что он применяется только до тех пор, пока не будет ратифицирована новая конституция. [86] Декларация также требовала повторного суда над обвиняемыми в убийствах протестующих в эпоху Мубарака, которые были оправданы, и продлевала мандат Учредительного собрания на два месяца. Кроме того, декларация уполномочила Мурси принимать любые меры, необходимые для защиты революции. Либеральные и светские группы покинули конституционное Учредительное собрание, поскольку считали, что оно навяжет строгие исламские практики, в то время как члены «Братьев-мусульман» поддерживали Мурси. [87]

Этот шаг подвергся критике со стороны Мохамеда Эль-Барадеи , который сказал, что Мурси «узурпировал всю государственную власть и назначил себя новым фараоном Египта ». [88] Этот шаг привел к массовым протестам и насильственным действиям по всему Египту, [89] протестующие установили палатки на площади Тахрир , месте протестов, предшествовавших отставке Хосни Мубарака. Протестующие требовали отмены декларации и роспуска Учредительного собрания. Собравшиеся на площади призвали к «огромному протесту» 27 ноября. [90] Сообщалось о столкновениях между протестующими и полицией. [91] Декларацию также осудили такие правозащитные организации , как Amnesty International , Human Rights Watch и Freedom House . [92] [93] [94] [95] Высший судейский орган Египта осудил это решение как «беспрецедентное посягательство на независимость судебной системы и ее решений». [96] Абдель Магид Махмуд , прокурор, назначенный Хосни Мубараком, объявил указ «недействительным». [86] Мурси далее подчеркнул свой аргумент о том, что указ является временным, и сказал, что он хочет диалога с оппозицией. [97] Заявление Мурси не смогло успокоить ни судей, ни граждан, недовольных его решением, и спровоцировало многодневные протесты на площади Тахрир. [98]

Хотя формулировка декларации не была изменена, Мурси согласился ограничить сферу действия указа «суверенными вопросами» после четырех дней протестов оппозиции и отставки нескольких старших советников. Представитель Мурси заявил, что соглашение, достигнутое с высшими судебными органами, оставит большинство действий президента подлежащими рассмотрению судами, но сохранит его полномочия по защите Учредительного собрания от роспуска судами до того, как оно завершит свою работу. Президент Мурси также согласился, что не будет никаких дальнейших повторных судебных процессов над бывшими должностными лицами при Хосни Мубараке, если не будут представлены новые доказательства. [99]

1 декабря 2012 года Учредительное собрание передало проект конституции Мурси, который объявил, что конституционный референдум состоится 15 декабря 2012 года. [100] [101]

4 декабря 2012 года Мурси покинул свой президентский дворец после того, как несколько протестующих прорвали полицейские кордоны вокруг дворца, а некоторые забрались на бронированную полицейскую машину и размахивали флагами. [102]

8 декабря 2012 года Мурси отменил свой указ, который расширил его президентские полномочия и отменил судебный надзор за его указами, сказал исламистский чиновник, но добавил, что последствия этого заявления останутся в силе. [7] [101] [103] [104] [105] [106] Конституционный референдум все еще был запланирован на 15 декабря. Джордж Айзек из Конституционной партии сказал, что декларация Мурси не предлагает ничего нового, Фронт национального спасения отверг ее как попытку сохранить лицо, а Движение 6 апреля и Гамаль Фахми из Египетского синдиката журналистов заявили, что новая декларация не решила «фундаментальную» проблему характера Ассамблеи, которой было поручено разработать конституцию. [7]

Внешняя политика

Мухаммед Мурси встречается с госсекретарем США Хиллари Клинтон в Каире, Египет, июль 2012 г.
Мурси и президент Бразилии Дилма Руссефф в Бразилиа , Бразилия, май 2013 г.
Мурси встречается с госсекретарем США Джоном Керри , 25 мая 2013 г.

Халед аль-Каззаз был секретарем по иностранным делам с 2012 по 2013 год в правительстве Мурси. [107]

Мурси провел исламский саммит в Каире , в котором приняли участие 57 лидеров мусульманских стран . В заявлении содержался призыв к «существенному диалогу» между сирийским правительством и сирийской оппозицией, чтобы положить конец гражданской войне в Сирии . [108] [109]

Мурси наградил Экмеледдина Ихсаноглу , генерального секретаря Организации исламского сотрудничества (ОИС) , орденом Нила , который является самой престижной государственной наградой Египта. [110]

арабский мир

Первый официальный зарубежный визит Мурси состоялся в Саудовскую Аравию 11 июля 2012 года. [111] Во время этого визита Мурси заявил, что намерен укрепить связи с богатой нефтью монархией, которая также поддерживала тесные связи с правительством Мубарака. [112]

Мурси получил мощную поддержку от Катара , который поддерживал давние связи с «Братьями-мусульманами», [113] членом которых Мурси был до своего избрания. Катар заявил, что предоставит Египту 2 миллиарда долларов США, как раз когда Мурси объявил о перестановках в кабинете министров 12 августа 2012 года. [114] Тем временем инвесторы из Катара пообещали вложить 10 миллиардов долларов США в египетскую инфраструктуру. [113]

В то же время Мурси столкнулся с оппозицией со стороны ряда арабских лидеров, включая короля Иордании Абдаллу II , который описал Мурси как человека, не имеющего «глубины», а « Братьев-мусульман» в Египте как «масонский культ» и «волков в овечьей шкуре». [115] Во время правления Мурси Иордания также депортировала сотни египетских рабочих-мигрантов в попытке получить политические уступки от Египта. [116]

Сирия

Будучи убежденным сторонником оппозиционных сил в гражданской войне в Сирии , Мурси посетил исламистский митинг 15 июня 2013 года, на котором салафитские священнослужители призвали к джихаду в Сирии и осудили сторонников Башара Асада как «неверных». [117] Мурси, который объявил на митинге, что его правительство выслало посла Сирии и закрыло сирийское посольство в Каире, призвал к международному вмешательству от имени оппозиционных сил в целях установления бесполетной зоны. [118]

Хотя он прямо не призывал египтян присоединиться к оппозиционным вооруженным силам в сирийском конфликте, присутствие Мурси на митинге 15 июня было воспринято многими как неявный кивок одобрения призывов исламистских священнослужителей к джихаду в Сирии. [117] [119] Мурси подвергся критике со стороны египетских аналитиков за присутствие и выступление на митинге, в то время как Высший совет вооруженных сил (ВСВС) опубликовал заявление на следующий день после митинга, в котором говорилось, что его единственная роль заключается в защите границ Египта, что явно исключает поддержку вмешательства в Сирию. [117] Позже выяснилось, что присутствие Мурси на митинге стало основным фактором в решении ВСВС, в значительной степени светского, встать на сторону протестующих против Мурси, а не правительства Мурси во время широкомасштабных протестов против Мурси в июне 2013 года . [117]

До 100 000 сирийских беженцев прибыли в Египет после инаугурации Мурси на пост президента. Правительство Мурси также поддерживало сирийских беженцев, проживающих в Египте, предлагая виды на жительство, помощь в трудоустройстве, позволяя детям сирийских беженцев регистрироваться в государственных школах и получать доступ к другим государственным услугам. [120]

Иран

Во время своего пребывания в должности Мурси укрепил связи с Ираном после предреволюционных лет вражды между двумя странами. Однако его действия были встречены оппозицией мусульман-суннитов как внутри, так и за пределами Египта. [121]

Мурси посетил 16-й саммит Движения неприсоединения в Тегеране в конце августа 2012 года; визит, который имел потенциал для улучшения отношений между Египтом и странами-членами группы, которые решительно возражали против решения Египта заключить мир с Израилем в 1979 году. [122] На саммите Мурси выступил с речью против сирийского правительства и призвал сирийскую оппозицию объединиться во время гражданской войны . Однако эти замечания не были четко освещены иранскими СМИ . [123] Мурси вызвал споры, заявив, что его «этический долг» — поддерживать сирийский народ против «репрессивного режима» в Дамаске . [124] В ответ сирийская делегация покинула заседание, а министр иностранных дел Сирии Валид Муаллем обвинил Мурси в «подстрекательстве к пролитию сирийской крови». [125]

Израиль и Палестина

В октябре 2012 года Мурси написал дружеское письмо тогдашнему президенту Израиля Шимону Пересу . Письмо в основном следовало стандартному дипломатическому языку. Мурси назвал Переса «великим и добрым другом» и призвал «поддерживать и укреплять сердечные отношения, которые так счастливо существуют между нашими двумя странами». Мурси завершил письмо, выразив «высочайшее уважение и почтение». Гамаль Мухаммад Хешмат утверждал, что письмо было «сфабриковано», заявив, что «сионистские СМИ в прошлом распространяли необоснованные заявления Мурси». Однако представитель Мурси Ясир Али сообщил египетской государственной газете Al-Ahram , что письмо было «на 100 процентов верным». [126] Ранее, в июле 2012 года, Мурси опроверг сфабрикованное письмо. [127]

Мурси заявил в своей победной речи, что он будет соблюдать все международные договоры Египта, что, как считалось, было ссылкой на договор Египта с Израилем . [128]

Правительство Мурси осудило операцию «Столп обороны» и призвало к прекращению огня. [129] Мурси отправил премьер-министра Хешама Кандиля в Газу, чтобы выразить солидарность с Газой и ХАМАС , [130] [131] что резко контрастирует с отношением Хосни Мубарака к ХАМАС как к врагу во время войны в Газе 2008–2009 годов . [132] Египет вместе с Соединенными Штатами выступили посредниками в прекращении огня с ХАМАС и Израилем. [133]

Заявления об Израиле и израильтянах

В январе 2013 года заявления, сделанные Мурси в 2010 году, привлекли широкое внимание западных СМИ после сообщения в журнале Forbes от 11 января, в котором крупные СМИ критиковались за игнорирование этого сообщения. [134] В видеороликах, опубликованных MEMRI , Мурси заявил: «Сионисты не имеют права на землю Палестины. Им нет места на земле Палестины. То, что они захватили до 1947–1948 годов, является грабежом, а то, что они делают сейчас, является продолжением этого грабежа. Мы ни в коем случае не признаем их Зеленую линию . Земля Палестины принадлежит палестинцам, а не сионистам». [135] В сентябре 2010 года, назвав израильтян «кровопийцами», «поджигателями войны» и «потомками обезьян и свиней», Мурси сказал: «Эти бесполезные [израильско-палестинские] переговоры являются пустой тратой времени и возможностей. Пока палестинцы, арабы и мусульмане теряют время и возможности, сионисты получают больше возможностей и ничего не теряют. Мы видим, как эта мечта рассеялась. Эта мечта всегда была иллюзией... Эта [палестинская] администрация была создана сионистскими и американскими врагами с единственной целью — противостоять воле палестинского народа и его интересам». [136] [137] [138] [ 139] [140] [141] Представитель Белого дома Джей Карни попытался преуменьшить значение высказываний Мурси, заявив, что политика США сосредоточена на действиях, а не на словах. Мурси позже утверждал, что его высказывания были «вырваны из контекста», а его обмен мнениями с делегацией во главе с Джоном Маккейном был предан огласке:

Мурси заявил делегации, что он привержен свободе вероисповедания и убеждений, сказал его пресс-секретарь, добавив: «Его Превосходительство [Мурси] указал на необходимость проводить различие между иудейской религией и теми, кто ее исповедует, и насильственными действиями против беззащитных палестинцев». [140] [141]

Во время визита в Германию в январе 2013 года Мурси снова заявил, что его замечания были вырваны из контекста, настаивая на том, что они были задуманы как критика политики Израиля в отношении палестинцев. Обращаясь к журналистам, Мурси заявил, что «[я] не против иудейской веры или еврейского народа. Мои комментарии были о поведении, которое проливает кровь и убивает невинных людей — вещах, которые ни я... ни кто-либо другой не одобряет... Мои комментарии были о поведении и манерах, убийствах и агрессии танков и военных самолетов и кассетных бомб и запрещенного на международном уровне оружия против невинных людей». Мурси также заявил, что «[я] не могу быть против иудейской веры или евреев или христианства и христиан», указав, что Коран требует от мусульман «верить во все религии». [142] [ нерабочая ссылка ] [143]


Эфиопия

Мурси посетил саммит Африканского союза в Аддис-Абебе с 15 по 16 июля 2012 года; это был первый визит в Эфиопию действующего президента Египта за 17 лет с момента покушения на Хосни Мубарака в июне 1995 года. [144] [145]

Позже, в июне 2013 года, было подслушано, как политики, вызванные Мурси, предлагали напасть на Эфиопию, чтобы помешать ей построить плотину на притоке Нила . [146]

Свержение

Демонстранты, выступающие против Мурси, маршируют в Каире, 28 июня 2013 г.
Рабаа аль-Адавия во время резни в Рабаа в ходе сидячих забастовок сторонников Мурси в августе 2013 г., 14 августа 2013 г.

30 июня 2013 года по всему Египту вспыхнули протесты с требованием отставки президента Мурси с поста. [147] Одновременно с этими антимурсиевскими демонстрациями его сторонники провели сидячую забастовку на площади Рабаа аль-Адавия . [148]

1 июля Вооруженные силы Египта выдвинули 48-часовой ультиматум, который дал политическим партиям страны срок до 3 июля, чтобы удовлетворить требования египетского народа. Египетские военные также пригрозили вмешаться, если спор не будет решен к тому времени. [149] Четыре министра также подали в отставку в тот же день, включая министра туризма Хишама Зазу , министра коммуникаций и информационных технологий Атефа Хелми , государственного министра по юридическим и парламентским вопросам Хатема Багато и государственного министра по вопросам окружающей среды Халеда Абделя Ааля, [150] оставив правительство только с членами «Братьев-мусульман».

2 июля президент Мурси публично отверг 48-часовой ультиматум египетской армии и поклялся следовать собственным планам национального примирения и разрешения политического кризиса. [151]

3 июля Мурси был помещен под домашний арест, [152] [153] и, как полагают, находился в казармах Республиканской гвардии . [154] По другим данным, его доставили на военную базу, и его передвижения были ограничены. [155 ] Сообщалось, что армейские войска и танки окружили ключевые объекты и сооружения. [156] В полдень Республиканская гвардия, на попечении которой находился Мурси, отошла от него, чтобы позволить армейским коммандос отвезти его в неизвестное здание Министерства обороны. Он не оказал сопротивления. [157] Абдул Фатах ас-Сиси объявил о дорожной карте на будущее и объявил, что Адли Мансур , глава Конституционного суда, был назначен временным президентом Египта. [158]

8 июля премьер-министр Кандиль, первоначально решивший остаться на своей должности до формирования нового правительства, подал в отставку, вступающую в силу немедленно, в знак протеста против последовавшего за этим кровопролития недавнего государственного переворота , когда 51 протестующий был убит военными в штаб-квартире Республиканской гвардии . [159]

В середине ноября Мурси заявил, что его похитили и держали в доме Республиканской гвардии 2 июля. Он сказал, что его держали там до 5 июля и насильно перевезли снова на военно-морскую базу, где он провел следующие четыре месяца. [160] [161] Представитель египетских вооруженных сил полковник Ахмед Али позже опроверг слухи о том, что с Мурси плохо обращались, заявив, что им нечего скрывать. [162] Позже египетская армия дала баронессе Эштон из Афолланда , первому вице-президенту Европейской комиссии и верховному представителю Союза по иностранным делам и политике безопасности в Европейском союзе , разрешение встретиться с Мурси. Позже Эштон заявила, что Мурси чувствует себя хорошо, сказав: «Мурси следил за последними событиями в стране по телевидению и в газетах. Поэтому мы смогли поговорить о ситуации, и мы смогли поговорить о необходимости двигаться вперед. Люди вокруг него действительно заботятся о нем. Я осмотрел объекты». [163] [164] [165] Позже Мурси встретился с делегацией Африканского союза . [162]

Судебный процесс и тюремное заключение после свержения

После свержения Мурси столкнулся с несколькими обвинениями, включая подстрекательство к убийству оппонентов, протестовавших у его дворца , шпионаж в пользу иностранных боевых группировок, включая ХАМАС , Хезболлу и Корпус стражей исламской революции Ирана (КСИР), побег из тюрьмы Вади-эль-Натрун во время революции 2011 года до своего избрания президентом, утечку секретных документов в Катар , а также «оскорбление судебной системы». [166] [167] [168]

1 сентября 2013 года прокуроры направили Мурси в суд по обвинению в подстрекательстве к смертельному насилию. [169] Дата была назначена на 4 ноября 2013 года . [170] Мурси должен был предстать перед уголовным судом за подстрекательство своих сторонников к убийству по меньшей мере 10 оппонентов, применению насилия и пыткам протестующих. Расследование прокуроров показало, что Мурси просил Республиканскую гвардию и министра внутренних дел разогнать сидячую забастовку его оппонентов, но они отказались, опасаясь кровавого результата, прежде чем помощники Мурси попросили его сторонников разогнать сидячую забастовку силой. [169]

18 декабря 2013 года генеральный прокурор Хишам Баракат приказал передать Мурси в уголовный суд по обвинению в шпионаже в докладе под названием «Крупнейшее дело о шпионаже в истории Египта». Согласно расследованиям генерального прокурора, международная организация «Братья- мусульмане» , поддерживаемая «Хезболлой» и «Хамасом» , является причиной насилия в Египте . «Братья-мусульмане» намеревались создать состояние полного хаоса, переправляя джихадистов в Газу через секретные туннели для прохождения медийной и военной подготовки, а затем отправляя джихадистов на Синай для осуществления этой подготовки. [171]

29 января 2014 года Мурси во второй раз предстал перед судом по обвинению в побеге из тюрьмы во время египетской революции 2011 года после сговора с иностранными воинствующими группировками, включая ХАМАС , с целью распространения жестокого хаоса по всему Египту . Судебный процесс был отложен на месяц [172] 1 февраля 2014 года и возобновлен по обвинению в подстрекательстве к смертельному насилию. Судебный процесс был отложен на следующий день для заслушивания свидетелей обвинения [173] , а затем неоднократно откладывался. [174] [175] [176]

В апреле 2015 года суд признал Мурси виновным вместе с 12 другими обвиняемыми, включая бывшего депутата Мохамеда Бельтаги , за арест и пытки протестующих и подстрекательство к насилию. Все обвиняемые были оправданы по обвинению в убийстве. Судья вынес 20-летний приговор Мурси и другим осужденным. [177] Мурси все еще предстал перед отдельными судебными процессами по обвинениям в шпионаже, терроризме и побеге из тюрьмы [178] и был приговорен к смертной казни 16 мая вместе с другими обвиняемыми. [179] Смертная казнь была вынесена Мурси и 105 другим за их роль в побеге из тюрьмы Вади-эль-Натрун в январе 2011 года. В соответствии с уголовным кодексом Египта приговор был передан на рассмотрение Великому муфтию , чье согласие или несогласие не имеет юридической силы. [37]

Amnesty International осудила судебный процесс как «фарс, основанный на недействительных процедурах». Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган раскритиковал Египет и обвинил западные страны в лицемерии: «В то время как Запад отменяет смертную казнь, они просто наблюдают за продолжением смертных приговоров в Египте». [14]

В июне 2016 года Мурси был приговорен к пожизненному заключению за передачу государственных секретов Катару. Он был одним из обвиняемых по делу вместе с двумя журналистами Al-Jazeera, которые были заочно приговорены к смертной казни. [180] [181]

В ноябре 2016 года кассационный суд отменил смертный приговор Мурси по обвинению в шпионаже [182] вместе с обвинениями пяти других членов «Братьев-мусульман». Тот же суд должен был рассмотреть два других обвинения против Мурси за его роль в побеге из тюрьмы в январе 2011 года, а также за якобы предоставление секретной информации правительству Катара. [38]

Тюремное заключение

После своего изгнания Мурси содержался в тюрьме Тора , [183] ​​в специальном крыле, прозванном Тюрьмой Скорпиона . [183] ​​[184] Комиссия по рассмотрению условий содержания под стражей, состоящая из членов парламента Великобритании и старших юристов, включая Криспина Бланта , Эдварда Фолкса и Пола Уильямса , пересмотрела условия содержания Мурси под стражей. [184] Основываясь на показаниях семьи Мурси и других лиц, информированных о его состоянии, комиссия отметила, что он получал неадекватную медицинскую помощь в связи с диабетом, назвала его обращение «жестоким, бесчеловечным и унижающим достоинство» и заявила, что оно может «соответствовать порогу пыток в соответствии с египетским и международным правом». [185] [186] По словам его сыновей, его здоровье значительно ухудшилось после заключения. [187]

Смерть

Египетское государственное телевидение объявило 17 июня 2019 года, что Мурси потерял сознание во время судебного заседания по обвинению в шпионаже в каирском тюремном комплексе Тора, а затем внезапно скончался, как сообщается, от сердечного приступа. [188] [15] [16] [189] Его адвокат сообщил, что Мурси разрешили говорить в течение семи минут из стеклянного ящика, прежде чем заседание было закрыто. Его последними словами были строки из стихотворения, которые гласили: «Моя страна дорога мне, даже если она угнетала меня, а мой народ достоин уважения, даже если он был несправедлив ко мне». Он потерял сознание через минуту после окончания заседания. [190] Он был похоронен в Каире вместе с другими высокопоставленными деятелями « Братьев-мусульман» . [191]

Критики египетского правительства обвинили условия суда в смерти Мурси, заявив, что причиной стали условия, в которых он содержался. Мохамед Судан, известный член «Братьев-мусульман», проживающий в Лондоне, описал его смерть как «преднамеренное убийство». [192] Криспин Блант , возглавлявший группу британских парламентариев, которая в марте 2018 года рассмотрела условия содержания Мурси, сказал, что «мы опасались, что если доктору Мурси не будет оказана срочная медицинская помощь, ущерб его здоровью может быть постоянным и, возможно, смертельным», и что «к сожалению, мы оказались правы». [193]

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган обвинил египетское руководство в смерти Мурси, назвав его мучеником. [194] Религиозные церемонии прошли в Стамбуле . [195]

Mada Masr сообщила, что египетское правительство ввело цензуру на освещение смерти Мурси, в том числе потребовав от газет использовать краткий, идентично сформулированный отчет без ссылок на его президентство или каких-либо утверждений, связанных с ответственностью за его смерть. Им также было сказано не размещать эту историю на своих первых страницах. Почти все египетские газеты выполнили приказ, но Al-Masry Al-Youm разместила историю на своей первой странице и упомянула его президентство. [196]

Наследие

В октябре 2020 года, более чем через год после его смерти, турецкие агентства по оказанию помощи основали «Дом сирот имени Мохамеда Мурси» в Идлибе , Сирия. [197] Управление по чрезвычайным ситуациям и стихийным бедствиям турецкого правительства (AFAD) открыло приют в районе Мешхед-Рухин в Идлибе совместно с ассоциациями Озгур-Дейр и Фетихдер. Планируется разместить в городе детей-сирот и их семьи. [198]

Личная жизнь

Мурси женился на своей кузине Наглае Али Махмуд в 1979 году. [199] Сообщается, что она заявила, что не хочет, чтобы ее называли «первой леди», а скорее «первой служанкой [египетского народа]». [200]

У Мурси было пятеро детей: [201] Ахмед Мохаммед Мурси, врач из Саудовской Аравии ; Шаима, выпускница Университета Заказика ; Усама, адвокат; Омар, имеющий степень бакалавра в области коммерции в Университете Заказика; и Абдулла , [202], который, как сообщалось, умер от сердечного приступа во время вождения своего автомобиля 4 сентября 2019 года, но его адвокаты заявили 7 сентября 2020 года, что он был убит после инъекции смертельного вещества. [203] Двое из пяти детей Мурси родились в Калифорнии и являются гражданами США по рождению . [204] У Мурси трое внуков. [202] Его третий сын, Омар, был назначен в государственную компанию Holding Company for Airports через шесть месяцев после окончания университета. [205] Однако он отклонил предложение о работе из-за многочисленных слухов и нападок в СМИ и прессе. [206] [207]

Награды

Во время своего государственного визита в Пакистан 18 марта 2013 года Мурси был удостоен почетной степени доктора философии (PhD) Национальным университетом наук и технологий (NUST) в Исламабаде , Пакистан, в знак признания его достижений и значительного вклада в дело укрепления мира и согласия во всем мире и укрепления отношений с мусульманскими странами , особенно с Пакистаном. [208] [209]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Написание его имени и фамилии различается. Опрос 14 новостных организаций и Википедии в июле 2012 года (архив на Wayback Machine) показал, что 11 использовали «Мохамед», а четыре использовали «Мохаммед»; девять использовали «Морси», пять использовали «Мурси» и одна использовала «Морси». Официальная государственная информационная служба Египта использует как «Морси», так и «Морси».

Ссылки

  1. ^ «Смерть Мурси подчеркивает бесчеловечность египетских тюрем».
  2. ^ Баракат, Дана; Салливан, Томас (26 августа 2013 г.). «Иордания подкреплена египетским, сирийским хаосом». Sharnoff's Global Views. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 30 августа 2013 г.
  3. ^ "Глава египетской армии Абдель Фаттах ас-Сиси получает повышение в должности перед вероятным выдвижением кандидатуры на пост президента". Australian Broadcasting Corporation . 28 января 2014 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 4 мая 2015 г.
  4. ^ "Новый кандидат от Братьев-мусульман вступил в гонку за Египет". Reuters . 22 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  5. ^ Киркпатрик, Дэвид Д.; Эль Шейх, Майи (22 ноября 2012 г.). «Президент Мурси в Египте захватывает новые полномочия». The New York Times . Получено 19 июня 2018 г.
  6. ^ El Rashidi, Yasmine (7 февраля 2013 г.). "Египет: правление братства". New York Review of Books . 60 (2) . Получено 24 сентября 2013 г. Телеканалы и пресса исламистов назвали завершение проекта конституции "достижением", "историческим", "событием", "еще одним шагом к достижению целей революции". Независимая и оппозиционная пресса описала это как "исламистский переворот".
  7. ^ abc "Египетский Мурси аннулировал спорный указ, оппозиция заявила, что этого недостаточно". Al Arabiya . 9 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Получено 9 декабря 2012 г. Два вопроса — указ и референдум — были в центре протестов против Мурси, которые потрясли Египет в течение последних двух недель.
  8. ^ Уильямс, Дэниел (15 августа 2013 г.). «Братья-мусульмане продолжают совершать злоупотребления под руководством египетских военных». The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 22 августа 2013 г.
  9. ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (26 апреля 2012 г.). «Президент Египта Мухаммед Мурси заявил о подготовке указа о военном положении». The New York Times . Египет . Получено 8 декабря 2012 г.
  10. ^ МакКрумен, Стефани; Хауслонер, Эбигейл (5 декабря 2012 г.). «Египтяне переносят протесты против Мурси в президентский дворец» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Получено 5 декабря 2012 г.
  11. ^ "Египетский Мурси отменяет спорный указ". Al Jazeera . 9 декабря 2012 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  12. ^ «Конституция Египта принята с 63,8 процентами одобрения». Egypt Independent . 25 декабря 2012 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  13. ^ ab Abdelmoez, Joel W. (1 июня 2017 г.). «Это революция или переворот? Скандинавские медиа-репрезентации смещения президента Египта Мохамеда Мурси». Журнал прикладной журналистики и медиаисследований . 6 (2): 109–131. doi :10.1386/ajms.6.2.109_1. ISSN  2001-0818.
  14. ^ ab "Смертный приговор Мохамеду Мурси осужден сторонниками и правозащитными группами как политически мотивированный "шарада"". The Independent . 16 мая 2015 г.
  15. ^ ab "Отстраненный президент Египта Мухаммед Мурси умирает во время суда". BBC News . 17 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 17 июня 2019 г.
  16. ^ ab "Скончался бывший президент Египта Мохамед Мурси: государственные СМИ". Al Jazeera . 17 июня 2019 г. Получено 17 июня 2019 г.
  17. ^ ab "Профиль: Лидер гонки за пост президента Египта Мохамед Мурси". Asharq Alawsat . 25 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  18. ^ "Мухаммад Мурси: Обычный человек". The Economist . 30 июня 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  19. ^ «Кто такой Мохамед Мурси? – Новости о президентских выборах – Президентские выборы 2012 – Ahram Online». ahram.org.eg .
  20. ^ "Краткие факты о Мохамеде Морси". CNN . 28 декабря 2012 г.
  21. ^ El-Aiat, Mohamed Mohamed Morsy Issa (май 1982). Высокотемпературная электропроводность и дефектная структура донорно-легированного α-Al2O3. Библиотеки USC (PhD). Университет Южной Калифорнии . Получено 28 сентября 2022 г.
  22. ^ Дэвид Мэтьюз (19 июля 2012 г.). «Академик, ставший политиком, стремится исправить двигатель государства». The Times of Higher Education . Архивировано из оригинала 13 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  23. ^ Дриггс, Алексис (26 июня 2012 г.). «Египтяне выбирают выпускника USC». Daily Trojan . Получено 22 сентября 2012 г.
  24. ^ Mertz, Ed (25 июня 2012 г.). "Egyptian President-Elect Has Ties To USC, CSUN". KNX (CBS News) . Получено 27 июля 2013 г.
  25. ↑ Кэтрин Джейн О'Нил (12 апреля 2013 г.). «Как английский язык Мурси «уничтожил» его американских студентов». Saudi Gazette . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г.
  26. ^ Эль Шейх, Майи; Киркпатрик, Дэвид Д. (27 июня 2012 г.). «Каждая женщина Египта находит свое место в президентском дворце». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  27. ^ Кнелл, Иоланда (24 июня 2012 г.). "Президент Египта: Мухаммед Мурси из "Братьев-мусульман". BBC News . Архивировано из оригинала 13 января 2013 г. Получено 12 августа 2012 г.
  28. ^ «Египетское «Братья-мусульмане» выбирают лидеров-ястребов». Egypt Independent . 30 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  29. ^ «Морси призывает к национальному восстанию для спасения мечети Аль-Акса». Ikhwan Web.
  30. ^ Бирмбаум, Бен (31 мая 2012 г.). «Главный кандидат в президенты Египта сомневается в причастности Аль-Каиды к 11 сентября». The Washington Times .
  31. ^ Хамид, Шади (7 июня 2012 г.). «Брат номер один». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 10 марта 2017 г.
  32. ^ Сатлофф, Роберт; Трегер, Эрик (11 сентября 2012 г.). «Заставить египетского Мурси отказаться от своих „правдивых“ разговоров об 11 сентября». The Washington Post . Получено 27 сентября 2012 г.
  33. ^ "Мохамед Мурси – Знакомство с кандидатами – Президентские выборы 2012 года – Ahram Online". ahram.org.eg .
  34. ^ "Египетское мусульманское братство заявляет, что 34 ключевых члена сбежали из тюрьмы". Reuters . Reuters. 30 января 2011 г.
  35. ^ Тисдалл, Саймон (30 января 2011 г.). «Египетские протесты: побег из каирской тюрьмы вызывает страх перед фундаментализмом». The Guardian . Лондон.
  36. ^ Хеннесси-Фиске, Молли (30 января 2011 г.). «Египет: члены «Братьев-мусульман» сбегают из тюрьмы, митингуют на площади Тахрир». Los Angeles Times . Получено 30 сентября 2017 г.
  37. ^ ab "Обновление: Мурси, Бади приговорены к смертной казни по "делу о побеге из тюрьмы"". The Cairo Post. 16 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  38. ^ ab "Смертный приговор Мохаммеду Мурси отменен". BBC . 15 ноября 2016 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  39. ^ "Кандидат от "Египетского братства": армия хочет сохранить власть". Al Akhbar . Agence France-Presse. 18 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 12 августа 2012 г.
  40. ^ Перри, Том. Newsmaker: Египетский Морси становится президентом [ нерабочая ссылка ] . MSNBC . Оригинал опубликован Reuters . 24 июня 2012 г.
  41. ^ "Начало президентской кампании доктора Мурси в Махалле Аль-Кубра в первый день мая" (полный репортаж). Ikhwanweb . 1 мая 2012 г.
  42. ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (24 июня 2012 г.). «Мохамед Мурси из «Братьев-мусульман» объявлен президентом Египта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 июня 2019 г.
  43. ↑ Хиль, Бетси (20 мая 2012 г.). «Риторика «Братьев-мусульман» раскрывает намерения в Египте». TribLive . Получено 30 мая 2012 г.
  44. ^ Atulenaja, Atul (30 мая 2012 г.). «Египетские исламисты стремятся к «большой коалиции» с либералами и меньшинствами». The Hindu . Ченнаи, Индия . Получено 30 мая 2012 г.
  45. ^ «Морси требует запретить Окашу на ТВ». Egypt Independent . 30 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Получено 30 мая 2012 г.
  46. ^ Стерлинг, Гарри (10 июня 2012 г.). «Стерлинг: Оценка способности мусульман оставить свою веру». The Calgary Herald . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  47. ^ "Awards". Alwafd . Получено 24 марта 2013 .
  48. ^ "Мурси из "Братьев-мусульман" объявил президента Египта". BBC News . 24 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  49. ^ Фатхи, Ясмин (24 июня 2012 г.). «Брондеры «Братьев-мусульман» ликуют, поскольку Мурси назван следующим президентом Египта». Al Ahram . Получено 12 августа 2012 г.
  50. ^ Кандидат от «Нового братства» выдвинут на выборы в Египте. Reuters, апрель 2012 г.
  51. ↑ Интервью с Мухаммедом Мурси из партии МБ, проведенное Иссандром Эль Амрани. The Arabist, май 2011 г.
  52. ^ Египетское президентство отрицает, что Мурси дал интервью о более крепких связях с Ираном. Архивировано 22 февраля 2014 года в Wayback Machine Al Arabiya, июнь 2012 года
  53. ^ Полный английский перевод интервью доктора Мухаммеда Мурси на Dream TV с Ваэлем Ибраши. Dream TV, 2 декабря 2011 г.
  54. ↑ Интервью с доктором Мохаммедом Мурси, президентом египетской партии «Свобода и справедливость». France 24. Получено в мае 2011 г.
  55. ^ Бенгали, Шашанк (8 октября 2013 г.). «Египетские шииты увидели, как растет ненависть суннитов при Мурси». Los Angeles Times . Получено 27 июня 2019 г. В год, когда недавно свергнутый президент Мохамед Мурси и «Братья-мусульмане» находились у власти, угрозы стали серьезнее. Чиновники «Братьев-мусульман» осудили шиитские обычаи и заявили, что этой секте нет места в Египте. Законодатели протолкнули новую конституцию, которая сделала суннитскую религиозную доктрину основой большинства законов. Один молодой проповедник, принявший шиизм, был заключен в тюрьму по обвинению в «оскорблении ислама».
  56. ^ Чик, Кристен (31 июля 2012 г.). «Египетские христиане, находящиеся в осаде, беспокоятся о преследованиях и пренебрежении при Мурси». csmonitor.com . The Christian Science Monitor . Получено 27 июня 2019 г. .
  57. ↑ Интервью с доктором Мохаммедом Морси, ведущим членом египетских «Братьев-мусульман» и председателем Партии свободы и справедливости. Архивировано 30 июля 2013 г. в Wayback Machine . Автор: Аластер Бичон. Majallah Magazine, 15 ноября 2011 г.
  58. ^ "Мохамед Мурси принял присягу в качестве первого всенародно избранного президента Египта". CNN. 30 июня 2012 г. Получено 30 июня 2012 г.
  59. ↑ Конал Уркухарт (30 июня 2012 г.). «Мохамед Мурси принял присягу в качестве президента Египта». The Guardian . Лондон . Получено 1 июля 2012 г.
  60. ^ Хамза Хендави (16 июня 2012 г.). «Египет голосует за президента, который сменит Мубарака». Associated Press . Получено 1 июля 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  61. ^ Хамид, Шади (7 июня 2012 г.). «Брат номер один». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 26 июня 2012 г.
  62. ^ Флейшман, Джеффри (25 января 2012 г.). «Египетский Мохаммед Мурси переезжает в президентский кабинет Мубарака, встречается с военными». Toronto Star . Получено 12 августа 2012 г.
  63. ^ «Египетский Мурси на площади Тахрир: власть народа превыше всего». Haaretz . Reuters и Associated Press. 29 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  64. ^ Дэвид Д. Киркпатрик (29 июня 2012 г.). «Новый лидер Египта принял присягу, пообещав работать над освобождением заключенного террориста». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  65. ^ Хендрикс, Стив; Лондоньо, Эрнесто (8 июля 2012 г.). «Египетский Мурси делает попытку восстановить исламистский парламент». The Washington Post . Получено 8 июля 2012 г.
  66. ^ Уотсон, Иван (10 июля 2012 г.). «Египетский парламент соберется вопреки генералам». CNN . Получено 12 августа 2012 г.
  67. ↑ Мурад, Сара (28 июня 2012 г.). «Египет увидит первую женщину-копта на пост вице-президента: команда Мурси». Al Ahram . Получено 12 августа 2012 г.
  68. ^ "Вице-президент уходит в отставку, поскольку Египет голосует по конституции". Reuters . 22 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  69. ^ "Египетский Мурси назвал нового премьер-министра". Al Jazeera. 24 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  70. ^ Вахба, Абдель Латиф; Эль-Таблави, Тарек (2 августа 2012 г.). «Новое правительство Египта готовится встать у руля нации». Bloomberg LP Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  71. ^ "Египетский президент Мурси отвергает предыдущие ограничения президентской власти". PBS. 13 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 14 августа 2012 г.
  72. ^ "Профиль: глава вооруженных сил Египта Абдул Фаттах ас-Сиси". BBC News . 3 июля 2013 г. Получено 5 июля 2013 г.
  73. ^ "Египетский лидер Мурси приказывает главнокомандующему армией Тантави уйти в отставку". BBC News . 12 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  74. ^ ab "Президент Египта утверждает власть над армией". Al Jazeera. 12 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  75. ^ ab Kareem Fahim (12 августа 2012 г.). «Египетский лидер вытесняет военного начальника». The New York Times . Получено 12 августа 2012 г.
  76. ^ Элиан, Тамим (14 августа 2012 г.). «Египетский Мурси сталкивается с судебным иском из-за снятия ограничений на электроснабжение». Reuters . Получено 14 августа 2012 г.
  77. ^ Икбал, Фархан (16 августа 2012 г.). «Президент Мурси отпускает главу египетской разведки из-за беспорядков на Синае». Al Arabiya . Каир. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Получено 17 августа 2012 г.
  78. ^ Майкл, Мэгги. «Президент Египта называет в основном исламистскую команду советников». Associated Press. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Получено 28 августа 2012 года .
  79. ^ Мазель, Цви (23 августа 2012 г.). «Анализ: Братство полностью контролирует Египет». The Jerusalem Post . Получено 13 декабря 2012 г.
  80. ^ "Египет видит доход от проекта коридора Суэцкого канала". Reuters . 10 октября 2012 г. Получено 7 августа 2014 г.
  81. ^ "Президент Египта Мурси хочет, чтобы Индия присоединилась к проекту коридора Суэцкого канала". India TV . Получено 7 августа 2014 г.
  82. ^ "Новый проект Суэцкого канала, предложенный Египтом для стимулирования торговли". Cairo News.Net . Получено 7 августа 2014 г.
  83. ^ «В публичной молитве Мурси обращается к Аллаху с просьбой «разобраться с евреями» (видео)». Jewish Press . 22 октября 2012 г. Получено 13 декабря 2012 г.
  84. ^ "Аль-Ахрам: евреи поймали жирную рыбу с помощью видео ненависти Мурси". Jewish Press . 25 октября 2012 г. Получено 13 декабря 2012 г.
  85. ^ Кумар, Ануграх (19 ноября 2012 г.). «Новый коптский Папа Египта воцарился в отсутствие президента Мурси». CP World . Получено 26 января 2013 г.
  86. ^ ab Kirkpatrick, David (24 ноября 2012 г.). «Мурси призвали отозвать указ об обходе судей». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 г. Получено 24 ноября 2012 г.
  87. ^ «Митинги за, против новых полномочий президента Египта». ABC News . Associated Press. 23 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 г. Получено 25 ноября 2012 г.
  88. ^ Бирнбаум, Майкл (22 ноября 2012 г.). «Президент Египта Мурси принимает новые широкие полномочия». The Washington Post . Получено 23 ноября 2012 г.
  89. ^ Спенсер, Ричард (23 ноября 2012 г.). «Насилие вспыхивает по всему Египту, поскольку протестующие осуждают конституционный «переворот» Мухаммеда Мурси» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 23 ноября 2012 г.
  90. ^ "Egypt unrest: Anti-Mursi protests intensify". BBC News . 24 ноября 2012 г. Получено 24 ноября 2012 г.
  91. ^ Карим Фахим; Дэвид Киркпатрик (23 ноября 2012 г.). «Столкновения вспыхивают после того, как Мурси захватил новую власть в Египте». The New York Times . Получено 30 сентября 2017 г.
  92. ^ «Чай и слезоточивый газ на площади Тахрир». Amnesty International. 19 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  93. ^ "Египет: президент Мурси внес изменения в конституцию, которые попирают верховенство закона". Великобритания: Amnesty International. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года.
  94. ^ "Осуждает захват власти Мурси в Египте". Freedom House. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Получено 25 ноября 2012 года .
  95. ^ "Египет: указ Морси подрывает верховенство закона". Human Rights Watch. 26 ноября 2012 г.
  96. ^ Батрави, Айя (24 ноября 2012 г.). «Верховные судьи Египта критикуют новые полномочия президента». Associated Press . Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 г. Получено 24 ноября 2012 г.
  97. ^ «Президент Египта призывает к диалогу после принятия спорной хартии и провозглашает новую республику». 26 декабря 2012 г.
  98. ↑ Брэдли, Мэтт; Дагер, Сэм (28 ноября 2012 г.). «Каирский тупик вызывает экономические тревоги». The Wall Street Journal . Получено 28 ноября 2012 г.
  99. ^ "Египет: Кто держит власть?". BBC News . 27 ноября 2012 г. Получено 1 декабря 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  100. ^ "Египет проведет в декабре референдум по новой конституции". BBC News . 1 декабря 2012 г. Получено 1 декабря 2012 г.
  101. ^ ab "Указ Мурси отменен, референдум по конституции состоится вовремя". Ahram Online. 9 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  102. ^ Салех, Ясмин; Авад, Марва (4 декабря 2012 г.). «Египетский Мурси покидает дворец, пока полиция сражается с протестующими». Reuters . Получено 4 декабря 2012 г.
  103. ^ МакКраммен, Стефани (8 декабря 2012 г.). «Египетский Мурси отменяет большую часть оспариваемого указа, остается твердым на референдуме 15 декабря». The Washington Post . Получено 30 декабря 2012 г.
  104. ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (28 декабря 2012 г.). «Отказываясь от дополнительных полномочий, лидер Египта нажимает на голосование». The New York Times . Египет . Получено 30 декабря 2012 г. .
  105. ^ "Египетский Мурси отменяет спорный указ". Al Jazeera. 9 декабря 2012 г. Получено 30 декабря 2012 г.
  106. ^ "Египетский кризис: Мурси предлагает уступку в отмене указа". BBC News . 9 декабря 2012 г. Получено 30 декабря 2012 г.
  107. ^ al-Qazzaz, Khaled, «Почему мир молчит?», статья в New York Times , 27 июня 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
  108. ^ «Исламский саммит поддерживает правительство Мали, исключая Францию». Ahram Online . Reuters. 8 февраля 2013 г. Получено 24 марта 2013 г.
  109. ^ Салех, Ясмин (7 февраля 2013 г.). «Исламский саммит призывает к диалогу по переходу Сирии». Reuters . Получено 24 марта 2013 г.
  110. ^ "Египет: Морси награждает вождя ОИС Большим поясом Нила". Вся Африка . 8 февраля 2013 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  111. ^ Эззат, Дина (18 июля 2012 г.). «Пункт назначения Эр-Рияд». Al Ahram Weekly . 1106. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  112. ^ "Морси стремится к более тесным связям с Саудовской Аравией". The Hindu . Ченнаи, Индия. 11 июля 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  113. ^ ab Теодулу, Майкл. Исламисты ликуют, но некоторые опасаются Мурси The National . 12 июня 2012 г.
  114. ↑ Виктор Коцев (14 августа 2012 г.). «Переворот Братьев-мусульман в Египте». Asia Times . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 14 августа 2012 г.
  115. ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (18 марта 2013 г.). «Король Иордании находит недостатки у всех, кого это касается». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 мая 2020 г.
  116. ^ Цурапас, Герасимос (2018). «Трудовые мигранты как политический рычаг: взаимозависимость миграции и принуждение в Средиземноморье». International Studies Quarterly . 62 (2): 383–395. doi : 10.1093/isq/sqx088 . ISSN  0020-8833.
  117. ^ abcd "Роль Мурси на митинге в Сирии рассматривается как переломный момент для египетской армии". The Irish Times . 2 июля 2013 г. Получено 3 июля 2013 г.
  118. ^ Перри, Том (15 июня 2013 г.). «Мурси прекращает связи Египта с Сирией, поддерживает бесполетную зону». Reuters . Получено 30 сентября 2017 г.
  119. ^ "Египет, как видно, дал кивнуть джихадистам в Сирии". Салон . 17 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 г. Получено 3 июля 2013 г.
  120. ↑ Каббани, Абдулхамид (2 сентября 2013 г.). «Контрабанда сирийских беженцев из Египта». Аль Джазира . Проверено 17 июня 2019 г.
  121. ^ "Египет и Иран: благочестивая политика". The Economist . 4 мая 2013 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  122. ^ "Президент Египта посетит Иран". The Daily Beast . 18 августа 2012 г. Получено 18 августа 2012 г.
  123. ^ "Morsi Claims against Syrian Government". Parsine (на персидском языке). Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Получено 30 августа 2012 года .
  124. ^ «Мурси критикует Сирию на встрече в Тегеране». Al Jazeera . 30 августа 2012 г.
  125. ^ "Сирийские делегаты покидают зал после того, как Мурси раскритиковал Асада". France 24. Reuters . 30 августа 2012 г.
  126. ^ «Офис Мурси подтверждает подлинность теплого письма Пересу». The Times of Israel . 18 октября 2012 г. Получено 27 октября 2012 г.
  127. ^ Илан Бен Цион; Эльханан Миллер (31 июля 2012 г.). «Мурси отрицает отправку дружеского письма Пересу». The Times of Israel . Получено 27 октября 2012 г.
  128. ↑ Цви Бен Гедальяху (25 июня 2012 г.). «Правительство Каира, зачатое в насилии, выращенное в хаосе». Arutz Sheva. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  129. ↑ Питер Бомонт (14 ноября 2012 г.). «Египет осуждает израильские авиаудары в секторе Газа и требует прекращения огня». The Guardian . Лондон . Получено 15 ноября 2012 г.
  130. ^ "Израиль нападает на офис премьер-министра ХАМАС, готовит войска". The Wall Street Journal . 17 ноября 2012 г. Получено 21 ноября 2012 г.
  131. ^ "Egypt PM to visit Gaza on Friday". Agence France-Presse. 17 ноября 2012. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012. Получено 21 ноября 2012 .
  132. ^ Нисман, Дэниел (19 ноября 2012 г.). «Почему Мурси может стать самым большим неудачником в конфликте в Газе». The Huffington Post . Получено 21 ноября 2012 г.
  133. ^ "Достигнуто прекращение огня в конфликте в Газе". CNN. 21 ноября 2012 г. Получено 21 ноября 2012 г.
  134. ^ Бехар, Ричард (11 января 2013 г.). «Экстренное сообщение: евреи — это «обезьяны и свиньи». Так почему же египетский Мурси — слон в американских новостных редакциях?». Forbes . Получено 1 февраля 2013 г.
  135. ^ Фридман, Рон (4 января 2013 г.). «Египетский Мурси в интервью 2010 г., опубликованном в Интернете, назвал сионистов «кровопийцами» и потомками свиней, призвав разорвать все связи с Израилем». The Times of Israel .
  136. ^ «Мурси в 2010 году: нет переговорам с кровососущими, воинственными «потомками обезьян и свиней»; призывы бойкотировать продукцию США». Memri TV .
  137. ^ «В видео 2010 года Мурси назвал израильтян «потомками обезьян и свиней». Haaretz . JTA . 4 января 2013 г.
  138. ^ «Мурси: Нет мира с потомками обезьян и свиней». The Jerusalem Post . 4 января 2013 г.
  139. ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (15 января 2013 г.). «Оскорбления Мурси в адрес евреев вызывают беспокойство». The New York Times .
  140. ^ ab "Египетский Мурси пытается разрядить обстановку вокруг оскорблений евреев". US News & World Report . 16 января 2013 г.
  141. ^ ab "Комментарии Мохамеда Мурси о евреях "вырваны из контекста", говорит представитель Египта". The Huffington Post . 16 января 2013 г. Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 16 января 2013 г.
  142. ^ «Оскорбительные высказывания о евреях были вырваны из контекста, настаивает президент Египта во время визита в Германию». National Post . Associated Press. 30 января 2013 г.
  143. ^ «Мурси в Германии защищает комментарии о евреях». The Seattle Times . 30 января 2013 г. Получено 20 октября 2024 г.
  144. ^ Хамза Хендави (15 июля 2012 г.). «Египетский Мурси в Эфиопии на саммите Африканского союза». Yahoo News . Associated Press . Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. . Получено 12 августа 2012 г. .
  145. ↑ Тернер, Крейг (27 июня 1995 г.). «Лидер Египта выжил после покушения: Африка: мусульманские экстремисты подозреваются в нападении на кортеж Мубарака в Эфиопии. Президент не пострадал». Los Angeles Times .
  146. ↑ Махер, Ахмед (4 июня 2013 г.). «Египетские политики, уличенные в оплошности с плотиной в Эфиопии в прямом эфире». BBC News . Получено 28 сентября 2022 г.
  147. ^ "Египетский кризис: массовые протесты из-за Мурси охватывают города". BBC News . 1 июля 2013 г. Получено 17 мая 2015 г.
  148. ↑ Умар Фарук (30 июня 2013 г.). «В поисках нового руководства миллионы египтян выходят на улицы». The Atlantic .
  149. ^ Абдельазиз, Сальма (1 июля 2013 г.). «Египетские военные предупреждают о протестах». CNN . Получено 1 июля 2013 г.
  150. ↑ Патрик Верр (1 июля 2013 г.). «Четыре египетских министра ушли в отставку после протестов: официальный представитель кабинета министров». Reuters . Получено 1 июля 2013 г.
  151. ^ "Египетский кризис: президент Мурси отвергает ультиматум армии". BBC News . 2 июля 2013 г. Получено 2 июля 2013 г.
  152. ^ "Египетский совет Шура распущен: судебный источник". Bbc.co.uk. 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. Получено 6 июля 2013 г.
  153. ^ "Сообщения: Мурси под домашним арестом". HotAir. 3 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2013 г. Получено 3 июля 2013 г.
  154. ^ "Президент Мурси свергнут в Египте". Al Jazeera. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Получено 3 июля 2013 года .
  155. ^ "Мурси доставлен из президентского дворца на военную базу". United Press International . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Получено 3 июля 2013 года .
  156. ^ ХАМЗА ХЕНДАУИ и МЭГГИ МАЙКЛ (3 июля 2013 г.). «Египетские войска окружают митингующих сторонников Мурси и ключевые объекты». Talkingpointsmemo.com. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Получено 3 июля 2013 г.
  157. ^ Хендави, Хамза (1 июля 2013 г.). «В свои последние дни Мурси был изолирован, но непокорен». Bigstory.ap.org. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 г. Получено 6 июля 2013 г.
  158. ↑ Переворот сверг египетского президента Мурси; сообщается, что его сторонники были арестованы – CNN.com. Edition.cnn.com. Получено 14 августа 2013 г.
  159. ^ "Egypt PM Qandil address a resignation to Mursi, slams military coup". The Journal of Turkish Weekly . 9 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  160. ^ "Профиль: Мурси похищен". The Jerusalem Post . 13 ноября 2013 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  161. ^ Гойетт, Брейден (13 ноября 2013 г.). «Мурси утверждает, что его похитили перед изгнанием». Huffington Post .
  162. ^ ab «Египетская армия прячет Мурси в секретном месте, принимаются крайние меры, чтобы сохранить место заключения в тайне». Huffington Post . 31 июля 2013 г.
  163. ^ «Кэтрин Эштон встречается с Мухаммедом Мурси, говорит, что у бывшего президента Египта все хорошо». Huffington Post . 30 июля 2013 г.
  164. ^ «Свергнутый лидер Египта Мурси в добром здравии, говорит Эштон из ЕС». BBC News . 30 июля 2013 г.
  165. ^ "Кэтрин Эштон из ЕС встречается с Мухаммедом Мурси: "Он здоров"". The Washington Times .
  166. ^ "Египет начинает суд над Мурси за утечку документов в Катар". Ahram Online . 15 февраля 2015 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  167. ^ "Morsi Charges (Arabic)". 22 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  168. ^ Садек, Джордж (апрель 2014 г.). «Египет: ожидаемые обвинения против Мохаммеда Мурси» (PDF) . gpo.gov . Юридическая библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2017 г. . Получено 30 сентября 2017 г. .
  169. ^ ab El Deeb, Sarah (1 сентября 2013 г.). «Египетского Мурси будут судить за подстрекательство к насилию». USA Today . Получено 30 сентября 2017 г.
  170. ^ "Египет назначает дату суда над Мурси в ноябре". Al Jazeera. 10 октября 2013 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  171. ↑ Абдалла, Абдель (18 декабря 2013 г.). «Генеральный прокурор приказал судить Мурси за шпионаж вместе с лидерами «Братьев-мусульман». Daily News Egypt .
  172. ^ Кингсли, Патрик (28 января 2014 г.). «Мохамед Мурси дерзко противостоит обвинениям в побеге из тюрьмы и заговоре». The Guardian . Получено 30 сентября 2017 г.
  173. ↑ Луиза Лавлак (4 февраля 2014 г.). «Временный лидер Египта заявляет о прекращении «президентства фараонов», поскольку судебный процесс над Мурси возобновляется» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  174. ^ "Суд над Мурси в Египте отложен до 1 марта". Yahoo News . 5 февраля 2014 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  175. ^ "Суд над Мурси в Египте отложен до 17 мая". APA . 7 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  176. ^ Аарон Роуз (19 мая 2014 г.). «Возобновляется судебный процесс по делу о побеге Мурси из тюрьмы». Daily News Egypt .
  177. ↑ Билл Чаппелл (21 апреля 2015 г.). «Бывший президент Египта Мурси приговорен к 20 годам тюрьмы». National Public Radio . Получено 22 апреля 2015 г.
  178. ^ Джаред Малсин; Оуэн Боукотт (21 апреля 2015 г.). «Бывший президент Египта Мохамед Мурси приговорен к 20 годам тюрьмы». The Guardian . Получено 30 сентября 2017 г. .
  179. ^ "Мохаммед Мурси, свергнутый президент Египта, приговорен к смертной казни". The Times of India . 16 мая 2015 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  180. ^ "Мохаммед Мурси: бывший президент Египта приговорен к пожизненному заключению по делу о шпионаже". BBC News . 18 июня 2016 г. Получено 19 июня 2016 г.
  181. ^ Хендави, Хамза (18 июня 2016 г.). «Египетский суд приговорил 2 сотрудников Al-Jazeera к смертной казни». Associated Press News . Получено 30 сентября 2017 г.
  182. ^ "Пожизненное заключение Мохаммеда Мурси отменено египетским судом". Middle East Eye . 22 ноября 2016 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  183. ^ ab Samy Magdy (17 июня 2019 г.). "Бывший президент Египта Мухаммед Мурси умер в суде во время судебного разбирательства". Time . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. . Получено 19 июня 2019 г. .
  184. ^ ab "Панель по рассмотрению задержаний". Панель по рассмотрению задержаний .
  185. ↑ Мурси грозит ранняя смерть в бесчеловечных условиях тюрьмы, говорят британские депутаты, Дания Аккад, 28 марта 2018 г., middleeasteye.net
  186. ^ Больному бывшему президенту Мохамеду Мурси «угрожает смерть в тюрьме», Бел Трю, 28 марта 2018 г. The Times
  187. ^ «Полиция задержала младшего сына бывшего президента». The Washington Post . 11 октября 2018 г.
  188. ^ «Смерть Мурси в каирской тюрьме вызывает опасения за других заключенных». Reuters. 27 июня 2019 г. Получено 30 мая 2020 г.
  189. ^ "Бывший президент Египта Мурси умирает во время судебного заседания". The Jerusalem Post . 17 июня 2019 г. Получено 17 июня 2019 г.
  190. ^ Magdy Samaan; Kara Fox (17 июня 2019 г.). «Мохамед Мурси, свергнутый президент Египта, умирает в суде». CNN . Получено 30 мая 2020 г. .
  191. ^ "Бывший президент Египта Мурси похоронен в Каире, говорит сын". The Reuters . 17 июня 2019 г. Получено 18 июня 2019 г.[ мертвая ссылка ]
  192. ^ Сами Магди (17 июня 2019 г.). «Отстраненный от власти президент Египта Мурси умирает в суде во время судебного разбирательства». Associated Press . Получено 17 июня 2019 г.
  193. ^ Уолш, Деклан; Киркпатрик, Дэвид Д. (17 июня 2019 г.). «Умер Мухаммед Мурси, первый демократически избранный президент Египта». The New York Times . Получено 17 июня 2019 г. .
  194. ^ "Египетский Мухаммед Мурси: бывший лидер похоронен после смерти в суде". BBC News . 17 июня 2019 г.
  195. ↑ Барраль, Клеманс (18 июня 2019 г.). «В Стамбуле миллионы людей живут в воспоминаниях Мурси». www.lefigaro.fr (на французском языке).
  196. ^ "42 слова на странице 3: Как умер Мурси в египетских газетах". 18 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
  197. ^ "Турция создает в Сирии приют для сирот, названный в честь египетского Мурси – репортаж". Ahval . 23 октября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  198. ^ "Турецкие гуманитарные организации открывают приют имени Мухаммеда Мурси в сирийском Идлибе". Middle East Monitor . 22 октября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  199. ↑ Mayy El Sheikh (27 июня 2012 г.). «Каждая женщина Египта находит свое место в президентском дворце». The New York Times . Получено 25 ноября 2012 г.
  200. ↑ Айя Батрави (28 июня 2012 г.). «Жена Мурси предпочитает «первого слугу» первой леди». The Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 г. Получено 2 июля 2012 г.
  201. ^ "Сын президента Египта — уролог из Саудовской Аравии". Asharq Alawsat . 26 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  202. ^ ab "Сын избранного президента Египта Мурси возобновит медицинскую карьеру в Саудовской Аравии". Al Arabiya . 27 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  203. ^ "Египет: Адвокаты утверждают, что сын Мурси был убит "смертоносным веществом"". Al Jazeera . 7 сентября 2020 г.
  204. ↑ Том Перри (24 июня 2012 г.). «Ньюсмейкер: Египетский Морси становится президентом». Reuters . Получено 12 августа 2012 г.
  205. ^ "Нет конкуренции". Al Ahram . 20 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 г. Получено 21 февраля 2013 г.
  206. ^ "Омар Мурси подвергся критике за отказ от работы". Голос России. 7 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2013 г. Получено 18 февраля 2013 г.
  207. ^ "Омар Мурси отклоняет эту должность". Boswtol. 7 апреля 2013 г. Получено 17 февраля 2013 г.
  208. ^ "NUST присуждает почетную докторскую степень президенту Египта Мохамеду Мурси". 18 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 19 марта 2013 г.
  209. ^ "Мурси получает почетную докторскую степень". Pakistan Today . 18 марта 2013 г. Получено 19 марта 2013 г.

Внешние ссылки