stringtranslate.com

Мы R Кто Мы R

« We R Who We R » — песня американской певицы Кеши из её первого мини-альбома (EP) Cannibal (2010). Песня была выпущена в качестве ведущего сингла EP 22 октября 2010 года. Она была написана Кешей совместно с Джейкобом Кашером Хиндлином , Доктором Люком , Бенни Бланко и Аммо . Продюсирование песни было завершено Доктором Люком, Бланко и Аммо. После новостей о том, что издевательства и преследования привели к многочисленным самоубийствам среди молодых геев, Кеша написала песню в надежде, что она станет гимном гордости. Песня призвана вдохновить людей быть самими собой и как чествование любого, кого считают чудаковатым или эксцентричным.

В музыкальном плане песня представляет собой танцевальную поп- песню, включающую элементы электропопа ; в качестве бэк-вокала используется ритм, пронизанный синтезатором, со звуками, интерпретируемыми как хлопки в ладоши. Вокал Кеши описывается как разговорно-певческий стиль, в котором в некоторых частях используется многослойный Auto-Tune и вокодеры . Песню сравнивают с ее дебютным синглом " Tik Tok " (2009), поскольку она имеет схожую музыкальную структуру.

«We R Who We R» дебютировала на первом месте в Billboard Hot 100 , став 17-й песней в истории чарта, которая достигла этого. Песня также достигла первого места в Великобритании, став первым сольным синглом Кеши, возглавившим чарт, и возглавляла чарты в Австралии в течение трех недель. Она также достигла пяти лучших позиций в канадских, японских и новозеландских чартах. Песня стала пятым подряд сольным хитом Кеши, попавшим в десятку лучших в Соединенных Штатах, Канаде и Австралии. Она сертифицирована шесть раз платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в Соединенных Штатах и ​​пять раз платиновой в Австралии.

Сопровождающий песню видеоклип был снят Хайпом Уильямсом в центре Лос-Анджелеса . Видео представлено как андеграундная вечеринка и было описано как демонстрирующее более темную и сексуальную сторону Кеши по сравнению с предыдущими видео. Песня была исполнена в Северной Америке на American Music Awards 2010 и во время ее мирового тура Get Sleazy Tour .

Написание и вдохновение

В конце 2010 года в США произошел внезапный всплеск самоубийств среди подростков -геев . В сентябре 2010 года по меньшей мере шесть подростков покончили с собой из-за факторов, связанных с травлей геев . [1] Прочитав о всплеске самоубийств среди подростков-геев, Кеша вдохновилась написать «We R Who We R» [2] вместе с доктором Люком , Бенни Бланко , Аммо и Джейкобом Кашером Хиндлином . Продюсирование песни было завершено Люком вместе с Бланко и Аммо. После номинации на премию Billboard Music Awards 2011 года Кеша подробно рассказала о первоначальном вдохновении для песни. Она заявила, что обеспокоена сегодняшним обществом, критикуя тот факт, что людям приходится скрывать себя и притворяться кем-то другим, чем они есть. Относительно своей музыки она сказала, что она не для всех, заявив, что она изгой в обществе, и не все понимают ее или то, за что она выступает. [3] [4]

Кеша объяснила, что она хотела, чтобы песня стала гимном гордости; «Я хотела вдохновить людей... быть собой. Это празднование любых причуд или эксцентричности». [5] Она пояснила: «На меня действительно повлияли самоубийства, которые происходили, поскольку я сама была объектом публичной ненависти. Я абсолютно не представляю, что чувствовали эти дети. То, что я переживаю, ничто по сравнению с тем, что пришлось пережить им. Просто знайте, что все становится лучше, и вам нужно праздновать то, кто вы есть. Каждая странность в вас прекрасна и делает жизнь интересной. Надеюсь, песня действительно передает эту эмоцию празднования того, кто вы есть... Я просто чувствовала, что люди ненавидят, потому что они не понимают или завидуют. Все это исходит из очень негативного места, и я действительно чувствую, что людям не нужно обращать на это внимание». [2]

Состав

«We R Who We R» — это танцевальная поп- песня в быстром темпе и EDM , в которой используется синтезаторный бэк-вокал; [2] [6] песня включает в себя стили техно и электропоп . [7] [8] Начиная с синтезаторного бэк-вокал и звуков, интерпретируемых как хлопки в ладоши, Кеша начинает песню, провозглашая: «Горячо и опасно, если ты один из нас, тогда катись с нами, потому что мы заставляем хипстеров влюбляться». [8] [9] Вокально песня следует по стопам предыдущих синглов Кеши, поскольку Кеша использует свой разговорно-певческий вокальный стиль на протяжении всей песни. [10] Кеша использует многослойный вокал, который в некоторых частях усиливается с помощью Auto-Tune . [11] В музыкальном плане песня, как говорят, следует музыкальной структуре, похожей на ее дебютный сингл « Tik Tok » (2009). [8] [12]

Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com компанией Sony/ATV Music Publishing , «We R Who We R» написана в размере такта common time с умеренным темпом 120 ударов в минуту . Песня написана в тональности C minor ; вокальный диапазон Кеши простирается от ноты E 4 до ноты E 5. [ 9] В качестве аккордовой прогрессии она имеет базовую последовательность Cm–Fm–E –A ♭ . [9]

Критический прием

«We R Who We R» сравнивали с треком поп-певицы Pink (на фото) « Raise Your Glass » из-за схожего источника вдохновения. [10] [13]

Роберт Копси из Digital Spy дал синглу пять из пяти звезд. [14] Копси похвалил Кешу за то, что она не прогнулась под суровым надзором, которому она подвергалась на протяжении всей своей карьеры, упомянув ее пьяные выходки и обработанный вокал как области, которые подвергались критике. Он написал: «Мы никогда не оспаривали, что она выносит все это в манере, которая является откровенной, бесстрашной и бесстыдно веселой». Припев песни был выделен в обзоре, а Копси назвал его «ее самой популярной работой на сегодняшний день», которая содержала «бодрые биты Dr. Luke и ее обычные мелодии жевательной резинки». [14]

Джоселин Вена из MTV News дала песне положительный отзыв, написав: «[Кеша] нашла формулу, возглавившую чарты, сочетая убийственные биты с текстами о супервесёлых вечеринках и горячих штанах». [12] Вена прокомментировала, что, хотя песня не была новаторской и не слишком отдалялась от предыдущих синглов «Tik Tok» или « Take It Off », это вряд ли имеет значение, поскольку «это ещё одна супервесёлая мелодия о том, как здорово танцевать всю ночь напролёт» с «вдохновлённым [сообщением о] недавней вспышке самоубийств среди гей-молодежи». [12] Джейсон Липшуц из Billboard дал песне положительный отзыв; он похвалил продюсирование Dr. Luke и припев песни. [8] Липшуц прокомментировал сходство песни с «Tik Tok», написав: «Вместо того, чтобы отклоняться от формулы «TiK ToK», «We R Who We R»… искусно максимизирует самые привлекательные качества [Кеши]». В обзоре сделан вывод, что песня «демонстрирует, что [Кеша] все еще имеет запас прочности в своем электропоп-звучании, поскольку она готовится к своему следующему альбому». [8] Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly назвала песню «сопутствующей пьесой» « Raise Your Glass » Pink, сославшись на их схожую тематику и близкие релизы. [10] Ницух Абебе из NY Magazine похвалил припев песни и элементы транс-попа. Абебе написал, что песня воплощает «опустошенное, свободное от себя чувство», отметив, что почти вся электронная танцевальная музыка пронизывает чувства, «которые почти духовны, это чувство подчинения и выхода из тела». [7] Мелинда Ньюман из HitFix назвала песню «невероятно глупой, но в ней есть основные ингредиенты, чтобы сделать ее мировым хитом: настойчивый бит и позитивный текст, который обещает остановить время и сохранить нас «вечно молодыми» или, что еще лучше, перенести нас обратно в то время, когда мы чувствовали себя такими». Ньюман назвала себя одним из самых больших критиков певицы, но написала: «Мне нравится одна из ее песен — или, по крайней мере, я нехотя восхищаюсь ее грубым очарованием». [15] В обзоре альбома Cannibal Ньюман назвала песню «великим гимном самопринятия». [16]

Алекс Хогуд из The New York Times написал, что при первом прослушивании песня показалась очередным танцевальным хитом. Хогуд, однако, похвалил песню за ее скрытый подтекст, призванный стать ответом на самоубийства геев. Хогуд сравнил песню с такими, как Тейлор Свифт , Пинк, Кэти Перри и Леди Гага, все из которых «представляют собой новую волну молодых (и в основном гетеросексуальных) женщин, которые обеспечивают саундтрек для поколения поклонников геев, примиряющихся со своей идентичностью во времена бурных и запутанных культурных посланий». [13] Сэл Чинквемани из Slant Magazine назвал трек «заразительным» и похвалил ее честность и искренность в треке. [17] Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic выбрал «We R Who We R» в качестве яркого момента на Cannibal . [18] Дэниел Брокман из The Phoenix посчитал, что песня имеет «подъемный гимновый вес» [19], в то время как Барри Уолтерс из Spin сказал, что с помощью этой песни «она посылает гордые флюиды запугиваемым геям». [20] Уилл Гермес из Rolling Stone назвал песню «потрясающей». [21] Стивен Хайден из The AV Club в обзоре альбома Cannibal написал, что ее отношение «давайте облажаемся» к треку было положительным, назвав ее «полным и абсолютным гением». [22] Хайден рецензировал песню вместе с коллегой-редактором Женевьевой Коски в отдельной публикации, поставив песне оценку B и D+ соответственно. Хайден повторил свои комментарии из обзора альбома в своем обзоре песни, но добавил, что песня была звучно похожа на ее предыдущие синглы «Tik Tok» и «Take It Off», добавив, что в песне она «кажется немного более осознанной, умоляя каждого из нас начать «танцевать, как будто мы тупые». С другой стороны спектра, Коски был критически настроен по отношению к песне, критикуя ее вокал, и его консенсус был таков: «Я хочу поставить каждой песне Кеши оценку „F“ из принципа, но объективно говоря, я знаю, что есть гораздо худшие песни, так что давайте выведем среднее между субъективным F и объективным C+ и D+». [23]

В отдельной публикации в The New York Times Дэвид Браун раскритиковал чрезмерное использование обработанного вокала в песне, написав, что: «Как слышно в ее текущем сингле „We R Who We R“ из ее нового мини-альбома „Cannibal“, у Кеши тонкий, часто обработанный компьютером голос, который напоминает поп-исполнителей новой волны 80-х. Часто трудно сказать, когда ее певческий голос заканчивается и включается обработка вокодером». [24] Rolling Stone дал песне две с половиной звезды из пяти, назвав сочетание стиля Кеши и тем песни «неуклюжим». [25] Однако позже Rolling Stone поместил песню на 50-е место в своем списке 50 лучших синглов 2010 года. [26]

График производительности

В Соединенных Штатах «We R Who We R» дебютировала на первом месте в Billboard Hot 100 , продав более 280 000 цифровых копий. [27] Песня стала 17-й песней в истории чарта, дебютировавшей на первом месте, и стала пятым подряд хитом Кеши, попавшим в десятку лучших в Соединенных Штатах, и ее вторым хитом номер один. [27] На той же неделе песня заняла первое место в чарте Billboard Digital Songs. В чарте Mainstream Top 40 песня выросла на 124 % в ротации по сравнению с предыдущей неделей и подскочила с 36-го на 23-е место в чарте той недели. [27] На следующей неделе песня опустилась с первого места на пятое, поскольку было продано еще 220 000 копий. [28] После присутствия в чартах в течение пяти недель, песня достигла одного миллиона платных загрузок, став самой быстро продаваемой песней, достигшей отметки в один миллион загрузок с тех пор, как « Love the Way You Lie » Рианны и Эминема сделали это ранее в 2010 году. [29] В течение девятой недели песни в чарте было продано 319 000 копий; на следующей неделе было продано 411 000 копий и превзошло отметку в два миллиона платных загрузок. Благодаря этому подвигу песня стала одной из десяти песен, которые были проданы тиражом более 300 000 копий за одну неделю более одного раза. [30] [31] В чарте Billboard Hot Dance Club Songs and Pop песня достигла пиков в 27 и 2 места соответственно. [32] [33] Песня достигла отметки в 4 миллиона продаж в Соединенных Штатах в январе 2014 года, став ее второй песней, достигшей этого уровня. [34] По состоянию на март 2016 года песня была продана тиражом 4,1 миллиона копий в США. [35] В 2024 году песня получила 6-кратную платиновую сертификацию от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за накопленные продажи в размере 6 миллионов эквивалентных единиц в Соединенных Штатах. [36]

В Canadian Hot 100 песня дебютировала и достигла второго места, продав 21 000 цифровых загрузок. [37] В Австралии «We R Who We R» дебютировала на первом месте в чарте в день выпуска, названный 17 ноября 2010 года. [38] Песня оставалась на вершине чарта в течение двух недель, прежде чем опуститься на вторую позицию. [38] На следующей неделе сингл вернул себе первую позицию и удерживал ее в течение одной недели, что дало синглу в общей сложности три недели на вершине чарта. [38] С тех пор он был сертифицирован Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) как четырежды платиновый за продажи 280 000 копий. [39] В Новой Зеландии песня вошла и достигла четвертого места в свою первую неделю в чарте. [40] С тех пор песня была сертифицирована Новозеландской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIANZ) как платиновый за продажи 15 000 копий. [41] В Швеции «We R Who We R» дебютировал в чарте на 22-й позиции, что стало его пиком. [42] С тех пор песня была сертифицирована золотой за продажи в 10 000 копий Шведской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (GLF). [43] В Соединенном Королевстве «We R Who We R» вошла в UK Singles Chart на 95-й позиции в выпуске от 8 января 2011 года и вылетела из чарта на следующей неделе. После выпуска сингла 23 января 2011 года песня снова вошла в чарт на первую позицию, продавшись тиражом более 90 000 копий и став первым сольным синглом Кеши, занявшим первое место в Великобритании, и вторым в общем зачете. [44] По состоянию на декабрь 2011 года сингл был продан тиражом 326 000 копий в Соединенном Королевстве. [45]

Музыкальное видео

Обзорное изображение центра Лос-Анджелеса , где изначально в течение 48 часов снималось видео.

Музыкальное видео для песни было снято Хайпом Уильямсом в центре Лос-Анджелеса . Съемки видео включали частичное перекрытие туннеля 2nd Street и части центра Лос-Анджелеса в течение 48 часов. [46] Кеша объяснила идею видео, а также свой опыт во время интервью MTV News ; она сказала, что видео отличается от ее других видео, отметив, что оно покажет более сексуальную сторону ее самой. [47]

Туннель на 2-й улице , как в клипе «We R Who We R»

Видеоклип на песню «We R Who We R» представлен как андеграундная вечеринка. [48] Видео начинается с футуристических мигающих огней. Кеша, с волосами, собранными в хвост, с серо-черным макияжем, цепями, рваными чулками и блестящим цельным купальником из осколков битого стекла, идет по туннелю 2nd Street с другими участниками вечеринки. [49] [50] В сцене есть гонки на дрэг-рейсинге и взрывы на заднем плане. [46] [48] Крупным планом Кеша показывает, что у нее в бровях гвоздики, а на глазах блестящий макияж. Когда проезжают машины, видео переходит на новое место на другой вечеринке. В середине вечеринки Кеша меняет наряды на топ с американским флагом и розовые шорты. Когда начинается припев песни, Кеша стоит на краю здания; музыка останавливается, и Кеша прыгает назад с крыши здания. [48] ​​Её ловят тусовщики под ней, и музыка возобновляется. В финальных сценах Кеша танцует среди других тусовщиков на крыше и улыбается, поя «We R Who We R». [48] Джоселин Вена из MTV News отметила, что видео отличается от предыдущих музыкальных клипов Кеши, в которых обычно присутствует юмор; она написала, что видео показывает «более тёмную и сексуальную» сторону певицы. [48] Таннер Странски из Entertainment Weekly был позитивен в своём обзоре видео. [51] Странски прокомментировал лирическое вдохновение песни, отметив, что видео не следует тому же посланию, сказав, что «оно не столько вдохновляет на самооценку, сколько на простое, дрянное, [Кеша]-хорошее времяпрепровождение. Кодовое слово: вечеринка!». [51] Видео было загружено на её аккаунт Vevo 1 декабря 2010 года.

Живые выступления

«We R Who We R» впервые прозвучала во втором сезоне The X Factor Australia 14 ноября 2010 года. [52] Перед выступлением возник небольшой спор, когда мужчины- танцоры на заднем плане Кеши были замечены в красных повязках на рукавах, которые были предоставлены местными властями. Кеша беспокоилась, что их могут принять за символ свастики , поэтому повязки были сняты. [ 52] «We R Who We R» впервые прозвучала вживую в Северной Америке 21 ноября 2010 года на церемонии вручения премии American Music Awards 2010. [53] Выступление началось с того, что Кеша исполнила свой предыдущий сингл « Take It Off », играя на клавишных; вскоре она перешла к «We R Who We R». Для выступления она надела зеркальный костюм и черную кожаную куртку. [53] Мужчины-танцоры на заднем плане окружали сцену на протяжении всего выступления. Конфетти сыпалось с потолка во время финала песни, наполненного синтезаторами, и когда выступление закончилось, Кеша играла риффы на гитаре. Затем она повернула гитару, открыв слово «hate» черным шрифтом с косой чертой. [53] Затем она разбила гитару на куски, закончив выступление. [53] В 2011 году Кеша отправилась в свой первый тур в качестве хедлайнера, Get Sleazy Tour , где она исполнила «We R Who We R» вместе с кавером на трек Beastie Boys « (You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) », как часть биса концерта. [54] На церемонии вручения премии Kids' Choice Awards 2013 Кеша исполнила отрывок из «We R Who We R» и « C'Mon ». [55]

Культурное влияние

В 2010 году «We R Who We R» получила широкую поддержку со стороны гей-сообщества. Дэн Сэвидж , изначальный создатель кампании « It Gets Better », в которой участвовала Кеша, заявил, что она и другие музыкальные исполнители, которые писали песни, адресованные гей-сообществу, сыграли важную роль в оказании помощи поклонникам в принятии своей сексуальности и идентичности. «Эти песни противостоят ненавистническому посланию, которое может сказать сверстник, член семьи, политик или хулиган: «Меня раздражают политики-геи, которые обесценивают или подрывают важность поп-звезд. Они — огромная часть этой борьбы». [13] Певцы Джош Эрдман и Бен Клют начали размещать кавер-версии различных песен на YouTube , позже добавив логотип к своим видео, изначально называвшимся «Legalize Gay». Позже они наткнулись на песню Кеши и, сделав это, изменили свой логотип на «Legalize Gay 'Cause We Are Who We Are». Дуэт изменил логотип, чтобы представить песню, заявив: «Текст песни, очевидно, говорил нам, то, что делают эти артисты, значит мир для гей-сообщества». [56] В октябре 2011 года Кеша объединилась с Human Rights Campaign и разработала унисекс-футболку, вышитую фиолетовым принтом зебры — призванную представлять «дух» на флаге гордости ЛГБТ . Дизайн футболки был озаглавлен надписью «We R Who We R» и был сделан для Национального дня каминг-аута того года . [57] Описывая песню как «дух School 's Out в теле техно », Саймон Рейнольдс приветствовал «We R Who We R» как «величайший рейв- гимн двадцать первого века — независимо от того, исполнялся ли он когда-либо на рейве , что, вероятно, не было». [58]

Трек-лист

  1. «Мы R, кто мы R» – 3:24
  1. «Мы R, кто мы R» – 3:24
  2. «Animal» (ремикс Дэйва Оде) – 4:37
  1. «Мы R, кто мы R» – 3:24
  2. « Неряшливый » – 3:25
  3. «Животное» ( ремикс Дэйва Оде ) – 4:37
  4. «Животное» (ремикс Billboard) – 4:15
  1. «We R Who We R» (радиомикс Фреда Фалька) – 4:33

Кредиты и персонал

Информация взята из буклета Cannibal , Dynamite Cop Music/Where Da Kasz на BMI. [63]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Берфорд, Мишель (12 октября 2010 г.). «Рост самоубийств среди геев-подростков». AOL Health . AOL Inc. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 г. Получено 12 мая 2011 г.
  2. ^ abc Дойл, Патрик (15 октября 2010 г.). «Кеша говорит, что новый сингл адресован подростковым самоубийствам». Rolling Stone . Wenner Media LLC. Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Получено 15 октября 2010 г.
  3. ^ "Top New Artist Finalists: Ke$ha". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 г. Получено 12 мая 2011 г.
  4. Wilton, Lisa (3 сентября 2011 г.). «Ke$ha: „Я животное“». Calgary Sun. Получено 6 сентября 2011 г.
  5. ^ Странски, Таннер (14 октября 2010 г.). «Кеша беседует с EW о грядущем альбоме „Cannibal“: „Это чертовски весело!“». Music Mix . Entertainment Weekly . Получено 14 октября 2010 г.
  6. ^ Molanphy, Chris (27 ноября 2019 г.). «Rolling in God's Royal Uptown Road Edition». Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Slate . Получено 15 октября 2023 г.
  7. ^ ab Abebe, Nitsuh (3 декабря 2010 г.). «Party Down: Katy Perry о славном прошлом Америки, Kesha о нашем постапокалиптическом будущем». NY Mag . New York Media . Получено 20 декабря 2010 г.
  8. ^ abcde Липшуц, Джейсон (15 ноября 2010 г.). "Kesha, "We R Who We R"". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. . Получено 20 декабря 2010 г. .
  9. ^ abc "Kesha, 'We R Who We R'– Ноты для композиции". Musicnotes.com . Sony/ATV Music Publishing . 12 ноября 2010 г.
  10. ^ abc Greenblatt, Leah (15 октября 2010 г.). "Новый хриплый сингл Кеши 'We R Who We R': слушайте здесь". Music Mix . Entertainment Weekly . Получено 15 октября 2010 г.
  11. ^ Brockington,Ryan (12 ноября 2010 г.). "Kesha 'Blows'". New York Post . NYP Holdings, Inc. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  12. ^ abc Vena, Jocelyn (15 октября 2010 г.). «Kesha Goes 'Hard' On New Single, 'We R Who We R' Певица продолжает веселиться с первым синглом Cannibal». MTV News . MTV Networks ( Viacom ). Архивировано из оригинала 18 октября 2010 г. . Получено 13 октября 2010 г. .
  13. ^ abc Hawgood, Alex (11 мая 2010 г.). «Для геев — новые песни выживания». New York Times . стр. 1. Получено 24 мая 2011 г.
  14. ^ ab Copsey, Robert (15 ноября 2010 г.). "Kesha: 'We R Who We R'". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 15 ноября 2010 г. .
  15. Newman, Melinda (15 октября 2010 г.). «Слушайте: новая песня Ke$ha „We R Who We R“ из „Cannibal“». HitFix . Получено 13 мая 2012 г.
  16. Newman, Melinda (22 ноября 2010 г.). «Обзор альбома: Ke$ha 'Cannibal'». HitFix . Получено 13 мая 2012 г.
  17. Чинквемани, Сал (17 ноября 2010 г.). «Кеша Каннибал». Журнал «Слант» . Проверено 24 мая 2011 г.
  18. ^ Эрлевайн Томас, Стивен . "Cannibal > Обзор". AllMusic . Rovi Corporation . Получено 25 декабря 2011 г.
  19. ^ Брокман, Дэниел (7 декабря 2010 г.). "Кеша - Каннибал". The Phoenix . The Phoenix Media/Communications Group . Получено 25 декабря 2011 г. .
  20. Уолтерс, Барри (22 ноября 2010 г.). «Кеша, „Каннибал“ (RCA)». Spin . (Spin Media LLC) . Получено 25 декабря 2011 г. .
  21. Hermes, Will (22 ноября 2010 г.). «Кеша Каннибал». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Получено 22 ноября 2010 г.
  22. Хайден, Стивен (23 ноября 2010 г.). «Каннибал». The AV Club . Onion Inc. Получено 24 мая 2011 г.
  23. Хайден, Стивен; Коски, Женевьева (12 ноября 2010 г.). «This Was Pop: Week of Nov. 13, 2010». The AV Club . The Onion, Inc . Получено 17 апреля 2012 г. .
  24. ^ Браун, Дэвид (24 декабря 2010 г.). «Певчие птицы подрезают крылья». The New York Times . Получено 25 декабря 2011 г.
  25. ^ Долан, Джон (3 ноября 2010 г.). "Обзор Kesha "We R Who We R"". Rolling Stone . Wenner Media LLC. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  26. ^ "Лучшие синглы 2010 года". Rolling Stone . Wenner Media LLC. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Получено 15 декабря 2010 года .
  27. ^ abc Pietroluongo, Silvio (3 ноября 2010 г.). "Ke$ha To Crash Hot 100 At No. 1". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 г. . Получено 17 февраля 2012 г. .
  28. ^ Грайн, Пол (10 ноября 2010 г.). "Неделя, заканчивающаяся 7 ноября 2010 г.: Рианна сравнялась с Рианной". Chart Watch . Yahoo! Inc . Получено 30 декабря 2010 г.
  29. ^ Грайн, Пол (1 декабря 2010 г.). «Неделя, заканчивающаяся 28 ноября 2010 г.: король и королева хип-хопа». Chart Watch . Yahoo! Inc . Получено 30 декабря 2010 г. .
  30. ^ Грайн, Пол (29 декабря 2010 г.). "Неделя, заканчивающаяся 26 декабря 2009 г.: что принес Санта". Chart Watch . Yahoo! Inc . Получено 30 декабря 2010 г.
  31. ^ Грайн, Пол (5 января 2011 г.). «Неделя, заканчивающаяся 2 января 2011 г.: Это не бомба». Chart Watch . Yahoo! Inc . Получено 7 января 2011 г.
  32. ^ ab "Kesha Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 23 июля 2022 г.
  33. ^ ab "Kesha Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 23 июля 2022 г.
  34. ^ Пол Грайн (15 января 2014 г.). «Chart Watch: Katy Perry's Even Dozen». Yahoo Chart Watch .
  35. Trust, Gary (6 марта 2016 г.). «Спросите Billboard: рекордная серия из семи студийных альбомов Рианны, занявших первые места в Hot 100». Billboard . Получено 6 марта 2016 г.
  36. ^ ab "Американские сертификации синглов – Kesha – We R Who We R". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 17 сентября 2024 г.
  37. ^ "Nielsen Music: Canadian Update (5 ноября 2010 г.)" (PDF) . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2011 г. . Получено 4 ноября 2010 г. .
  38. ^ abcd "Ke$ha – We R Who We R". ARIA Top 50 Singles . Получено 2010-11-07.
  39. ^ ab "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 14 января 2011 г.
  40. ^ ab "Ke$ha – We R Who We R". Топ-40 синглов . Получено 03.10.2010.
  41. ^ ab "Latest Gold / Platinum Singles". Radioscope. 21 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г. Получено 20 июля 2017 г.
  42. ^ ab "Ke$ha – We R Who We R". Singles Top 100. Получено 03.11.2010.
  43. ^ ab "Guld- och Platinacertifikat − År 2011" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 20 июля 2017 г.
  44. ^ "Adele wins place in chart history". The Official UK Charts Company. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Получено 29 января 2011 г.
  45. ^ "The Official Charts Advent Calendar: Day 3". The Official UK Charts Company. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 3 декабря 2011 г.
  46. ^ ab Spitznagel, Eric (11 февраля 2011 г.). «Ke$ha тратит больше на блестки каждый месяц, чем большинство людей тратят на аренду». Vanity Fair . Condé Nast Digital. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. . Получено 11 февраля 2011 г. .
  47. Монтгомери, Джеймс (15 ноября 2010 г.). «Кеша 'Blows Some Stuff Up' для видео 'We R Who We R' Девушка, которая хорошо проводит время, говорит, что видео для ее первого сингла Cannibal — это 'немного сексуально'». Новости MTV . Сети MTV (Viacom). Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. Получено 15 ноября 2010 г.
  48. ^ abcde Вена, Джоселин (2 декабря 2010 г.). «Видео Кеши «We R Who We R» горячее и опасное, певица Cannibal устраивает сексуальную, мрачную танцевальную вечеринку в только что выпущенном клипе». MTV News . MTV Networks (Viacom). Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. . Получено 2 декабря 2010 г. .
  49. ^ Голднер, Джонатан (2 ноября 2010 г.). «Видео Кеши «We R Who We R»: посмотрите фото со съемок! Хайп Уильямс снял клип для первого сингла Cannibal». MTV News . MTV Networks (Viacom). Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  50. Sun, Feifei (4 ноября 2010 г.). «Первый взгляд: музыкальное видео Kesha 'We R Who We R' (ФОТО)». MTV Style . MTV Networks (Viacom). Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  51. ^ ab Stransky, Tanner (2 декабря 2010 г.). "Музыкальный клип Kesha 'We R Who We R': Hot and Dangerous, really". Music Mix . Entertainment Weekly . Получено 2 декабря 2010 г.
  52. ^ ab Christie, Joel (17 ноября 2010 г.). «Ke$ha призывает остановить „нацистскую“ танцевальную одежду». The Daily Telegraph . Sydney : News Limited . Получено 22 ноября 2010 г.
  53. ^ abcd Vena, Jocelyn (21 ноября 2010 г.). "Kesha провозглашает 'We R Who We R' на церемонии вручения премии AMAs Kesha уничтожает ненависть своим выступлением на American Music Awards". MTV News . MTV Networks (Viacom). Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. . Получено 22 ноября 2010 г. .
  54. Murnane, Jamie (24 мая 2011 г.). «Ke$sha доставляет грязные вещи на остановке тура в Чикаго». Sun-Times . Sun-Times Media. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 24 мая 2011 г.
  55. ^ Дейч, Мод. «Ke$ha Rocks Fur And Creepers At The 2013 Kids' Choice Awards». MTV . Viacom. Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. Получено 24 марта 2013 г.
  56. Хогуд, Алекс (11 мая 2010 г.). «Для геев — новые песни выживания». New York Times . стр. 2. Получено 24 мая 2011 г.
  57. ^ Bustos, Kristina (10 октября 2011 г.). «Ke$ha объединяется с Human Rights Campaign для разработки футболки». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 10 октября 2011 г.
  58. ^ Рейнольдс, Саймон (2016). Шок и трепет: глэм-рок и его наследие . Лондон: Faber & Faber. стр. 630. ISBN 978-0-571-30171-3.
  59. ^ "We R Who We R – Single (США)". iTunes Store . Apple Inc . Получено 24 октября 2010 г. .
  60. ^ ab "We R Who We R – Single" (на немецком). Немецкий Amazon . Получено 10 января 2011 г.
  61. ^ ab "We R Who We R – Single (United Kingdom)". iTunes Store . Apple Inc. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  62. Kesha (22 октября 2010 г.). «We R Who We R (Fred Falke Radio Mix) — сингл Kesha на Apple Music». music.apple.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. . Получено 25 июля 2022 г. .
  63. ^ We R Who We R (аннотации). Кеша . RCA Records . 2011.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  64. ^ "Ke$ha – We R Who We R" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 16.01.2011.
  65. ^ "Ke$ha – We R Who We R" (на голландском). Ultratop 50. Получено 15.01.2011.
  66. ^ "Ke$ha – We R Who We R" (на французском). Ultratop 50. Получено 15.01.2011.
  67. ^ "Ke$ha Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 11 ноября 2010 г.
  68. ^ Ke$ha — We R Who We R. TopHit . Получено 04.01.2021.
  69. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «47. týden 2010» . Проверено 3 декабря 2010 г.
  70. ^ "Ke$ha – We R Who We R". Треклист . Получено 2011-01-30.
  71. ^ "Ke$ha – We R Who We R" (на французском). Les classement single . Получено 2011-02-14.
  72. ^ "Kesha – We R Who We R" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 16.01.2011.
  73. ^ "The Irish Charts – Search Results – We R Who We R". Irish Singles Chart . Получено 29 января 2020 г.
  74. ^ «Ке$ха в чартах FIMI» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 апреля 2018 г.
  75. ^ "Ke$ha Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 2010-12-16.
  76. ^ «20 лучших англоязычных стран Мексики за 24 и 30 лет, 2011 г.» (на испанском языке). Монитор Латино. 1 февраля 2011 года . Проверено 10 июня 2019 г.
  77. ^ "Tipparade-lijst van неделя 1, 2011" (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 19 марта 2023 г.
  78. ^ "Ke$ha – We R Who We R" (на голландском). Single Top 100. Получено 2010-10-07.
  79. ^ "Ke$ha – We R Who We R". VG-lista . Получено 2010-11-06.
  80. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польская трансляция Новинка . Проверено 18 августа 2020 г.
  81. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100". Official Charts Company . Получено 23.04.2011.
  82. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201103 . Проверено 1 марта 2011 г.
  83. ^ "Circle Chart". circlechart.kr . 20 ноября 2010 г. Получено 23 июля 2022 г.
  84. ^ "Ke$ha – We R Who We R" Песни Топ 50. Получено 16.01.2011.
  85. ^ "Ke$ha – We R Who We R". Swiss Singles Chart . Получено 16.01.2011.
  86. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 29.01.2011.
  87. ^ "Kesha Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 23 июля 2022 г.
  88. ^ "Kesha Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 23 июля 2022 г.
  89. ^ "Kesha Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 23 июля 2022 г.
  90. ^ "Kesha Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 23 июля 2022 г.
  91. ^ "Annual Top 50 Singles Chart 2010". Recording Industry Association of New Zealand. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Получено 28 ноября 2011 года .
  92. ^ "Årslista Singler - 2010" . Сверигетопплистан (на шведском языке). Граммофон Леверантерернас Фёренинг. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  93. ^ "ARIA Top 100 Singles 2011". ARIA . Получено 18 января 2015 г. .
  94. ^ "Annual 2011". Ultratop . Получено 10 января 2012 г. .
  95. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2011". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  96. ^ "Лучшее из 2011 года - Canadian Hot 100 Songs". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 10 декабря 2011 г. .
  97. ^ "Year End Chart 2011" (PDF) . OfficialChartsCompany. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2012 г. . Получено 10 апреля 2012 г. .
  98. ^ "Best Of 2011 - Hot 100 Songs". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 10 декабря 2011 г. .
  99. ^ "Dance/Mix Show Songs – Year-End 2011". Billboard . Получено 3 сентября 2019 г. .
  100. ^ "Pop Songs – Year-End 2011". Billboard . Получено 3 сентября 2019 г. .
  101. ^ "Ритмичные песни – Конец года 2011". Billboard . Получено 3 сентября 2019 г. .
  102. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2018 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 15 октября 2018 г. .
  103. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Ke$ha; 'We R Who We R')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 17 февраля 2023 г.
  104. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Ke$ha - We R Who We R" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 20 июля 2017 г.Выберите «2013» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «We R Who We R» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  105. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 20 июля 2017 г. Введите Ke$ha в поле под заголовком столбца ARTISTA и We R Who We R в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  106. ^ "Gaon - Международный чарт загрузок на конец 2010 года". Gaon Chart . Ассоциация индустрии музыкального контента Кореи. Архивировано из оригинала 11 февраля 2024 г. Получено 11 февраля 2024 г.
  107. ^ "Британские сингловые сертификации – Kesha – We R Who We R". Британская фонографическая индустрия . Получено 21 августа 2023 г.
  108. ^ "We R Who We R – Single (Australia)". iTunes Store . Apple Inc. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 г. Получено 28 октября 2010 г.
  109. ^ "We R Who We R – Single (Austria)". iTunes Store (на немецком языке). Apple Inc. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 24 октября 2010 г.
  110. ^ "We R Who We R – Single (Belgium)". iTunes Store . Apple Inc. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 24 октября 2010 г.
  111. ^ "We R Who We R – Single (Canada)". iTunes Store . Apple Inc. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 г. Получено 26 октября 2010 г.
  112. ^ "We R Who We R: Ke$ha: Amazon.de: MP3–Downloads" (на немецком). Немецкий Amazon. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 года . Получено 31 октября 2010 года .
  113. Kesha (22 октября 2010 г.). «We R Who We R - Single by Ke$ha - Download We R Who We R - Single on iTunes». itunes.apple.com . Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. . Получено 23 июля 2022 г. .
  114. ^ "We R Who We R – Single (Италия)". iTunes Store (на итальянском). Apple Inc. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 24 октября 2010 г.
  115. Kesha (22 октября 2010 г.). «'We R Who We R - Single' от Ke$ha в iTunes». itunes.apple.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 23 июля 2022 г.
  116. ^ "We R Who We R – Single (New Zealand)". iTunes Store . Apple Inc. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 24 октября 2010 г.
  117. ^ "We R Who We R – Single (Швеция)". iTunes Store (на шведском языке). Apple Inc. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Получено 24 октября 2010 года .
  118. ^ "We R Who We R – Single (Швейцария)". iTunes Store (на немецком языке). Apple Inc. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 24 октября 2010 г.
  119. ^ "We R Who We R – Single (United States)". iTunes Store . Apple Inc. Архивировано из оригинала 29 октября 2010 г. Получено 26 октября 2010 г.
  120. ^ "FMQB: новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!". FMQB . 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2010 г.
  121. ^ "We R Who We R (Single)". Sony Star (на корейском). Sony Music Entertainment Korea Inc. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 5 апреля 2011 г.
  122. ^ "FMQB: новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!". FMQB . 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2010 г.

Внешние ссылки