stringtranslate.com

Мэгги О'Фаррелл

Мэгги О'Фаррелл , RSL (родилась 27 мая 1972 года), является романисткой из Северной Ирландии. Ее первый роман After You'd Gone получил премию Бетти Трэск [1] , а более поздний роман The Hand That First Held Mine — премию Costa Novel Award 2010 года . С тех пор она дважды попадала в шорт-лист премии Costa Novel Award за «Инструкции для волны тепла» в 2014 году и «Это должно быть место» в 2017 году [2] . Она вошла в список 25 авторов будущего по версии Waterstones [3] . Ее мемуары I Am, I Am, I Am: Seventeen Brushes with Death достигли вершины списка бестселлеров Sunday Times . Ее роман Hamnet получил Женскую премию за художественную литературу в 2020 году [4] и премию за художественную литературу на премии National Book Critics Circle Awards 2020 года . [5] Роман «Брачный портрет» вошел в шорт-лист премии «Женская художественная литература» 2023 года.

Ранняя жизнь и карьера

О'Фаррелл родилась в Дерри, Северная Ирландия, и выросла в Уэльсе и Шотландии . В возрасте восьми лет она была госпитализирована с энцефалитом и пропустила более года школы. [6] Эти события отражены в книге «Расстояние между нами» и описаны в ее мемуарах 2017 года « Я есть, я есть, я есть» . [7] В детстве и юности она страдала выраженным заиканием. Она получила образование в средней школе Норт-Бервик и общеобразовательной школе Бринтег , а затем в Нью-Холле Кембриджского университета (ныне колледж Мюррея Эдвардса ), где она изучала английскую литературу. [8]

О'Фаррелл заявила, что вплоть до 1990-х годов быть ирландцем в Британии могло быть опасно: «Мы получали бесконечные ирландские шутки, даже от учителей. Если бы мне нужно было написать свое имя в школе, учителя говорили бы что-то вроде: «О, твоя семья в ИРА?» Учителя говорили бы это 12-летнему ребенку перед всем классом... Они думали, что было бы смешно сказать: «Ха-ха, твой отец террорист». Это было совсем не смешно... Я бы хотела сказать, что это [менее распространено сегодня], потому что люди стали менее расистскими, но я думаю, что это просто новые иммигранты, которые сейчас это понимают». Тем не менее, только в 2013 году в книге « Инструкции для теплой волны » ирландские темы стали частью ее работы. [9]

О'Фаррелл работала журналисткой в ​​Гонконге и заместителем литературного редактора The Independent on Sunday в Лондоне . Она также преподавала творческое письмо в Университете Уорика в Ковентри и Голдсмитском колледже в Лондоне. Она жила в Ирландии , Уэльсе, Шотландии, Гонконге и Италии . Сейчас она живет в Эдинбурге .

Книги

Многочисленные успешные романы О'Фаррелл, включая удостоенный премии Costa Award роман The Hand that First Held Mine , получили широкое признание критиков. Ее книги были переведены на более чем 30 языков. Ее роман Hamnet , основанный на жизни семьи Шекспира , был опубликован в 2020 году. В романе проводится связь между смертью одиннадцатилетнего Hamnet и написанием пьесы Hamlet. [10]

Ее мемуары 2017 года « Я, я, я: семнадцать прикосновений к смерти» посвящены серии околосмертных переживаний, которые произошли с ней и ее детьми. Это мемуары, рассказанные не в хронологическом порядке, каждая глава озаглавлена ​​названием затронутой части тела. [11]

С 2020 по 2022 год О'Фаррелл опубликовал две иллюстрированные книги для детей: «Куда уходят снежные ангелы» и «Мальчик, который потерял свою искру» , обе проиллюстрированные Даниэлой Ягленкой Терраццини. [12] [13]

О'Фаррелл был приглашенным гостем на программу Desert Island Discs на BBC Radio 4 в марте 2021 года. [14]

В 2022 году она опубликовала «Брачный портрет» , роман, основанный на короткой жизни Лукреции Медичи , которая, возможно, была отравлена ​​своим мужем Альфонсо II, герцогом Феррары . О'Фаррелл сказала, что идея романа возникла у нее после того, как она увидела портрет Лукреции, приписываемый Аньоло Бронзино , и прочитала стихотворение Роберта Браунинга « Моя последняя герцогиня », в котором Лукреция появляется кратко, безмолвно и безымянно. Роман был номинирован на Женскую премию за художественную литературу . [15]

В 2023 году О'Фаррелл получила премию « Женщина года» журнала Harper's Bazaar как автор. [16]

В апреле 2023 года сценическая адаптация « Гамнета » Королевской шекспировской компании была представлена ​​в недавно открывшемся театре «Суон» в Стратфорде-на-Эйвоне. [17] В сентябре 2023 года она была перенесена в театр «Гаррик» в Лондоне. [17]

В январе 2024 года сообщалось, что Хлоя Чжао планирует адаптировать «Хэмнета» для экрана вместе с О'Фарреллом. Сообщалось, что Пол Мескал и Джесси Бакли были выбраны на главные роли. [18]

В мае 2024 года Одри Диван была назначена режиссёром экранизации романа «Брачный портрет» . [19]

Личная жизнь

О'Фаррелл замужем за коллегой-писателем Уильямом Сатклиффом , с которым она познакомилась, когда они были студентами Кембриджа; однако, они не стали парой, пока десять лет или около того после окончания университета. Они живут в Эдинбурге со своими тремя детьми. [20] [21] Она сказала о Сатклиффе: «Уилл всегда был моим первым читателем, даже до того, как мы стали парой, так что он оказал на меня огромное влияние. Он жесток, но это необходимо». [22] Один из детей О'Фаррелл страдает от тяжелой аллергии, о проблемах которой она пишет в своих мемуарах. [23]

Награды и почести

Литературные премии

Другие награды

Библиография

Романы

Автобиография/Мемуары

Для детей

Ссылки

  1. ^ "Maggie O'Farrell". Fantastic Fiction . Получено 6 ноября 2019 г.
  2. ^ ab "Автор, родившийся в Дерри, выигрывает премию Коста". The Irish Times . 4 января 2010 г.
  3. ^ "Ожидается, что начинающие британские писатели 21-го века создадут самые впечатляющие произведения в течение следующей четверти века". Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 23 августа 2022 года .
  4. ^ Флад, Эйсон (9 сентября 2020 г.). «Мэгги О'Фаррелл выигрывает женскую премию за художественную литературу с «исключительным» Хэмнетом». The Guardian .
  5. ^ Бир, Том (25 марта 2021 г.). «Национальный кружок книжных критиков представляет награды». Kirkus Reviews . Получено 29 марта 2021 г.
  6. ↑ Сейл, Джонатан (17 мая 2007 г.). «Сдал/не сдал: образование в жизни Мэгги О'Фаррелл». The Independent . Архивировано из оригинала 26 мая 2007 г.
  7. ↑ Кин, Данута (24 марта 2017 г.). «Мемуары Мэгги О'Фаррелл раскрывают серию близких встреч со смертью». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 3 октября 2017 г.
  8. ^ "O'FARRELL, Margaret Helen, (Maggie)" . Who's Who . Vol. 2019 (онлайн-ред.). A & C Black. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  9. ^ «Мэгги О'Фаррелл: Учителя спрашивали: «Ваша семья состоит в ИРА?»». The Irish Times . 23 июня 2016 г.
  10. ^ Мерритт, Стефани (29 марта 2020 г.). «Обзор «Хэмнета» Мэгги О'Фаррелл – трагическая история сына учителя латыни». The Observer .
  11. ↑ Стерджес, Фиона (18 августа 2017 г.). «Обзор книги «Я есть, я есть, я есть» Мэгги О'Фаррелл – 17 столкновений со смертью». The Guardian .
  12. ^ О'Коннелл, Алекс (28 июня 2024 г.). «Мэгги О'Фаррелл: как моя дочь вдохновила на новую историю «Куда уходят снежные ангелы»». www.thetimes.com . Получено 28 июня 2024 г.
  13. ^ О'Коннелл, Алекс (28 июня 2024 г.). «Обзор книги Мэгги О'Фаррелл «Мальчик, который потерял свою искру» — волшебный осенний бальзам». www.thetimes.com . Получено 28 июня 2024 г.
  14. ^ "BBC Radio 4 - Desert Island Discs, Мэгги О'Фаррелл, писатель". BBC . Получено 28 июня 2024 г. .
  15. ↑ Грегори, Элизабет. «Женская премия за художественную литературу: кто есть кто в шорт-листе 2023 года?». Evening Standard . Получено 6 мая 2023 г.
  16. ^ Диллон, Брайан (8 ноября 2023 г.). «Ирландский автор удостоен награды Harper's Bazaar Women of the Year». Irish Star . Получено 15 марта 2024 г.
  17. ^ ab "Hamnet | О пьесе | Королевская шекспировская компания". www.rsc.org.uk . Получено 28 июня 2024 г. .
  18. ^ Шоард, Кэтрин (30 января 2024 г.). «Пол Мескаль и Джесси Бакли сыграют главные роли в «Хэмнете» Хлои Чжао». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 26 февраля 2024 г.
  19. ^ Ритман, Алекс; Кесласси, Эльза. «Одри Диван снимет адаптацию романа Мэгги О'Фаррелл «Брачный портрет» для Element Pictures, Wildside (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 3 июля 2024 г.
  20. ^ "Знакомьтесь, Мэгги". maggieofarrell.com . Получено 23 августа 2017 г. .
  21. ^ Киверстейн, Анджела. «Уильям Сатклифф: Воображая Газу в Лондоне». www.thejc.com . Получено 2 ноября 2019 г. .
  22. ↑ Дэй, Элизабет (23 февраля 2013 г.). «Мэгги О'Фаррелл: «Мои сочинения стали жестче и намного лучше с тех пор, как у меня появились дети». The Observer .
  23. ^ Шапиро, Дани (5 апреля 2018 г.). «Воспоминания о предсмертном опыте». The New York Times .
  24. ^ "Предыдущие победители премии и наград Бетти Трэск". Общество авторов . 8 мая 2020 г. Получено 6 февраля 2022 г.
  25. ^ "Предыдущие победители премии Сомерсета Моэма". Общество авторов . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 6 февраля 2022 г.
  26. ^ "In pictures: Costa book awards 2010". The Guardian . 5 января 2011 г. ISSN  0261-3077 . Получено 6 февраля 2022 г.
  27. ^ Браун, Марк (26 ноября 2013 г.). «Costa book awards 2013: late author on all-female fiction shortlist». The Guardian . Получено 6 февраля 2022 г. .
  28. ^ Кейн, Сиан (22 ноября 2016 г.). «В шорт-листах премии Costa Book Award 2016 преобладают женщины-писательницы». The Guardian . Получено 6 февраля 2022 г.
  29. ^ "Ричард Бирд награжден премией ПЕН-клуба Акерли 2018 года за книгу "День, который пропал без вести"". English Pen . Получено 6 февраля 2022 г.
  30. ^ Бир, Том (25 марта 2021 г.). «Национальный кружок книжных критиков представляет награды». Kirkus Reviews . Получено 25 января 2022 г.
  31. ^ "2020". National Book Critics Circle . Получено 25 января 2022 г.
  32. ^ "Премия Национального кружка книжных критиков за художественную литературу". Powell's Books . Получено 25 января 2022 г.
  33. ^ "Женская премия за художественную литературу: Мэгги О'Фаррелл побеждает за роман "Гамнет" о сыне Шекспира". BBC News . 9 сентября 2020 г. Получено 6 февраля 2022 г.
  34. ^ "Победители 2021 года". Медали Эндрю Карнеги за выдающиеся достижения . 18 октября 2020 г. Получено 12 января 2021 г.
  35. ^ "Победитель в номинации "Роман года 2021"". www.zurich.ie . Получено 22 июня 2021 г. .
  36. ^ "Австралийцы составляют большинство в шорт-листе премии Вальтера Скотта". Books+Publishing . 24 марта 2021 г. . Получено 25 марта 2021 г. .
  37. ↑ Репортер, Сотрудник. «Автор из Дерри Мэгги О'Фаррелл побеждает на KPMG Children's Books Ireland Awards 2023». www.derrynow.com . Получено 15 марта 2024 г.
  38. ^ Бейли, Сиан (6 июля 2021 г.). «RSL запускает трехлетний проект по школьному чтению, поскольку объявлены новые стипендиаты». The Bookseller . Получено 6 июля 2021 г.
  39. ^ "20 зимних книг (для любого типа читателей)!". YouTube . CarolynMarieReads. 10 ноября 2023 г.(мини-обзор книги «Куда идут снежные ангелы» с показом иллюстрированной книги с 2:09 по 2:53 в видео)

Внешние ссылки