stringtranslate.com

Мэдисон, Висконсин

Мэдисон — столица штата Висконсин , а также административный центр и крупнейший город округа Дейн . По данным переписи 2020 года , население составляло 269 840 человек, что делало его вторым по численности населения городом Висконсина после Милуоки и 80-м по численности населения в США. Мэдисон назван в честь американского отца-основателя и президента Джеймса Мэдисона .

Расположенный на перешейке и на землях, окружающих пять озер — озеро Мендота , озеро Монона , озеро Вингра , озеро Кегонса и озеро Вобеса — город является домом для Университета Висконсин-Мэдисон , Капитолия штата Висконсин , Центра искусств Увертюра и Зоопарк Генри Виласа . Мэдисон является домом для обширной сети парков и велосипедных дорожек; здесь больше всего парков и игровых площадок на душу населения среди 100 крупнейших городов США, и он является одним из пяти населенных пунктов, получивших рейтинг « Платиновое сообщество, дружественное к велосипедистам » от Лиги американских велосипедистов . [6] [7] Мэдисон также является домом для девяти национальных исторических достопримечательностей , в том числе нескольких зданий, спроектированных архитектором Фрэнком Ллойдом Райтом , таких как его дом Джейкобса I 1937 года , который является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [8]

Жители Мэдисона известны как мэдисонцы . [9] Мэдисон уже давно является центром прогрессивной политической деятельности, протестов и демонстраций, а современный Мэдисон считается самым политически либеральным городом Висконсина. [10] [11] [12] [13] Наличие Университета Висконсин-Мэдисон (крупнейшего работодателя в штате), а также других учебных заведений оказывает значительное влияние на экономику, культуру и демографию Мэдисона. [12] [13] [14] [15] [16]

По состоянию на 2021 год Мэдисон является самым быстрорастущим городом Висконсина. [17] Экономика Мэдисона представляет собой большой и растущий технологический сектор, а в районе Мэдисона расположены штаб-квартиры Epic Systems , American Family Insurance , Exact Sciences , Promega , American Girl , Sub-Zero , Lands' End , Spectrum Brands , региональный офис Google и Университетский исследовательский парк, [18] [19] [20] , а также множество стартапов в области биотехнологий и систем здравоохранения. Мэдисон является популярным местом для посетителей : в 2018 году туризм принес экономике округа Дейн более 1 миллиарда долларов. [21]

История

Коренные американцы

Вид на Мэдисон со стороны водолечебницы, южная сторона озера Монона, 1855 год.
Вид на центр города и Капитолий с Вашингтон-стрит, 1865 год.

До европейцев люди населяли территорию Мэдисона и его окрестностей около 12 000 лет. [22] Хо -Чанк назвал этот регион Тиджоп (произносится как Дэй-ДЖОПЕ [J как в Джамп]), что означает «земля четырех озер» (Мендота, Монона, Вобеса и Кегонса). [23] Многочисленные курганы с чучелами , построенные для церемониальных и погребальных целей более 1000 лет назад, усеяли богатые прерии вокруг озер. [24] [25]

Основание

Современное происхождение Мэдисона начинается в 1829 году, когда бывший федеральный судья Джеймс Дуэйн Доти приобрел более тысячи акров (4 км 2 ) болот и лесных угодий на перешейке между озерами Мендота и Монона с намерением построить город в районе Четырех озер. . Он купил 1261 акр за 1500 долларов. Когда в 1836 году была создана территория Висконсин, законодательный орган территории собрался в Белмонте, штат Висконсин . Одной из задач законодательного органа был выбор постоянного места для столицы территории. Доти активно лоббировал Мэдисон в качестве новой столицы, предлагая замерзающим законодателям буйволиные шкуры и избранные участки в Мэдисоне по сниженным ценам для колеблющихся избирателей . [26] Он поручил Джеймсу Слотеру построить два города в этом районе: Мэдисон и «Город четырех озер», недалеко от современного Миддлтона .

Доти назвал свой город Мэдисон в честь Джеймса Мэдисона , четвертого президента США, умершего 28 июня 1836 года, и назвал улицы в честь других 38 лиц, подписавших Конституцию США . [27] Хотя город существовал только на бумаге, 28 ноября 1836 года законодательный орган территории проголосовал за Мэдисон в качестве его столицы, в основном из-за его расположения на полпути между новыми и растущими городами вокруг Милуоки на востоке и долгосрочным центром. установил стратегический пост Прери-дю-Шьен на западе и между густонаселенными районами добычи свинца на юго-западе и старейшим городом Висконсина Грин-Бей на северо-востоке. [28] [29]

Расширение

Карта Мэдисона, 1920 год.

Краеугольный камень Капитолия Висконсина был заложен в 1837 году, а законодательный орган впервые собрался там в 1838 году. 9 октября 1839 года Кинтцинг Причетт зарегистрировал площадь Мэдисона в офисе регистратора тогдашнего территориального округа Дейн . [30] Мэдисон был зарегистрирован как деревня в 1846 году с населением 626 человек. Когда Висконсин стал штатом в 1848 году, Мэдисон оставался столицей, а в следующем году он стал местом расположения Университета Висконсина (ныне Университет Висконсина). Мэдисон ). Железная дорога Милуоки и Миссисипи (предшественница Милуоки-роуд ) соединилась с Мэдисоном в 1854 году. Мэдисон стал городом в 1856 году с населением 6863 человека, оставив некорпоративную остальную часть в виде отдельного города Мэдисон . [31] Первоначальный Капитолий был заменен в 1863 году, а второй Капитолий сгорел в 1904 году. Нынешний Капитолий был построен между 1906 и 1917 годами. [32]

Во время Гражданской войны Мэдисон служил центром армии Союза в Висконсине. Пересечение улиц Милуоки, Восточного Вашингтона, Виннебаго и Норт известно как Юнион Корнерс, потому что таверна там была последней остановкой для солдат Союза перед тем, как отправиться на битву с Конфедератами. Лагерь Рэндалл , расположенный на западной стороне Мэдисона, был построен и использовался как тренировочный лагерь, военный госпиталь и лагерь для пленных солдат Конфедерации . После окончания войны лагерь Кэмп-Рэндалл был передан Университету Висконсина, и в 1917 году здесь был построен стадион Кэмп-Рэндалл. В 2004 году последние следы активной военной подготовки на этом месте были удалены, когда в ходе реконструкции стадиона заменили полигон, использовавшийся для стрельбы. Обучение РОТК .

1960-е и 1970-е годы

Nottingham Cooperative , основанный в 1971 году, является одним из жилищных кооперативов , созданных в Мэдисоне в начале 1970-х годов в уже существовавших зданиях.

В 1960-х и 1970-х годах контркультура Мэдисона была сосредоточена в районе улиц Миффлин и Бассетт, называемом «Миффленд». В этом районе было много трехэтажных квартир, где жили студенты и молодежь контркультуры, рисовали фрески и управляли кооперативным продуктовым магазином Mifflin Street Co-op. Жители квартала часто вступали в конфликты с властями, особенно во время правления мэра-республиканца Билла Дайка . Студенты рассматривали Дайка как прямого антагониста попыток протеста против войны во Вьетнаме из-за его усилий по подавлению местных протестов. Ежегодная партия Mifflin Street Block Party стала центром протеста, хотя к концу 1970-х годов она стала основной общественной партией.

В конце 1960-х и начале 1970-х годов тысячи студентов и других граждан приняли участие в маршах и демонстрациях против войны во Вьетнаме , при этом более жестокие инциденты привлекли внимание всей страны к городу и кампусу Университета Вашингтона. К ним относятся:

Эти протесты стали темой документального фильма 1979 года «Война дома» . [33] Книга Дэвида Маранисс 2004 года «Они маршировали под солнечный свет » включила протесты Доу 1967 года в более масштабное повествование о войне во Вьетнаме . Том Бейтс написал на эту тему книгу Rads ( ISBN  0-06-092428-4 ). Бейтс писал, что попытка Дайка подавить ежегодную блок-партию на Миффлин-стрит «займет три дня, потребует оплаты сотен офицеров за сверхурочную работу и охватит студенческое сообщество от близлежащих общежитий на Юго-востоке до братских ссор на Лэнгдон-стрит . Слезоточивый газ висел над всем, как густой туман. перешеек». В ходе беспорядков студенческий активист Пол Соглин , тогдашний городской олдермен , был дважды арестован и отправлен в тюрьму . Позже Соглин был избран мэром Мэдисона, проработав несколько раз.

Здание Капитолия штата, вид со Стейт-стрит

21-го века

В начале 2011 года Мэдисон стал местом массовых протестов против законопроекта, предложенного губернатором Скоттом Уокером , который отменял почти все коллективные переговоры для профсоюзов государственных служащих. [34] Протесты в столице варьировались от 10 000 до более 100 000 человек и продолжались несколько месяцев. [35]

География

Горизонт Мэдисона с реактивными истребителями Wisconsin ANG F-16 на переднем плане.
Восточный Мэдисон, фотография с Международной космической станции (МКС).

Мэдисон расположен в центре округа Дейн на юге центральной части штата Висконсин, в 77 милях (124 км) к западу от Милуоки и в 122 милях (196 км) к северо-западу от Чикаго . Мэдисон полностью окружает город Монона и деревни Мейпл -Блафф и Шорвуд-Хиллз . Мэдисон граничит со своим крупнейшим пригородом Сан-Прери и тремя другими пригородами: Миддлтоном , Макфарландом и Фитчбургом . Другие пригороды включают город Верону и деревни Коттедж-Гроув , ДеФорест и Вонаки , а также Маунт-Хорив , Орегон , Стоутон и Кросс-Плейнс .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 94,03 квадратных миль (243,54 км2 ) , из которых 76,79 квадратных миль (198,89 км2 ) занимает суша и 17,24 квадратных миль (44,65 км2 ) — вода. [36]

Город иногда называют « Городом четырех озер» , включающим четыре последовательных озера реки Яхара : озеро Мендота («Четвертое озеро»), озеро Монона («Третье озеро»), озеро Вобеса («Второе озеро») и озеро Кегонса («Первое озеро»), [37] хотя Уобеса и Кегонса на самом деле находятся не в Мэдисоне, а к югу от него. Пятое озеро меньшего размера, озеро Вингра , также находится в черте города; он соединен с цепью реки Яхара ручьем Вингра. Яхара впадает в реку Рок , которая впадает в реку Миссисипи . Центр города Мэдисон расположен на перешейке между озерами Мендота и Монона. Торговая марка города «Озеро, Город, Озеро» отражает эту географию. Самая низкая точка города - это пересечение улиц Регас-роуд и Корпорейт-Драйв на восточной стороне, на высоте 836,9 футов (255,1 м). Самая высокая точка расположена вдоль Плезант-Вью-роуд в дальней западной части города, на вершине конечной морены долины Грин-Бей висконсинского оледенения , на высоте 1190 футов (360 м). [38]

Районы

Местная идентичность варьируется по всему Мэдисону: существует более 120 официально признанных районных ассоциаций, таких как восточный район Уильямсон-Маркетт. [39] [40] Исторически сложилось так, что северная, восточная и южная стороны были « синими воротничками» , а западная сторона — «белыми воротничками» , и в определенной степени это остается правдой. Студенты преобладают в кампусе Университета Висконсина и на востоке от центра города, в то время как на юге и в Шорвуд-Хиллз на западе преподаватели занимают большую часть с тех пор, как эти районы были первоначально застроены. Поворотным моментом в развитии Мэдисона стало решение университета в 1954 году построить экспериментальную ферму на западной окраине города; с тех пор город существенно разросся в пригородном направлении. [ нужна цитата ]

Основные коммерческие площади

Хиллдейл

Район Хиллдейл включает район Хилл-Фармс, район Сансет-Виллидж и часть пригорода Шорвуд-Хиллз . В этом районе длинные извилистые улицы, и, согласно плановому документу, выпущенному районной ассоциацией, создается «ощущение пригорода». [41] Этот район также является коммерческим районом и содержит торговый центр Hilldale , открытый торговый центр с ресторанами и национальными розничными сетями.

Капитолийская площадь

Район Кэпитол-сквер — центральный деловой район Мэдисона . Здесь расположены высотные апартаменты, рестораны и торговые центры. Он содержит несколько музеев, а также здание Капитолия штата Висконсин и террасу Монона . [42] На Капитолийской площади проводится несколько общественных мероприятий города Мэдисон, в том числе Фермерский рынок округа Дейн , Концерты на площади , Вкус Мэдисона и Ярмарка искусств на площади . Ночную жизнь района обслуживают несколько баров и площадок с живой музыкой. [43]

Стейт-стрит

Стейт-стрит , соединяющая кампус Университета Висконсина с Капитолийской площадью, заполнена ресторанами, кафе-эспрессо и магазинами. На Стейт-стрит допускаются только пешеходы, автобусы, машины скорой помощи, средства доставки и велосипеды. [44] Стейт-стрит является домом для большей части ночной жизни Университета Висконсин-Мэдисон, поскольку здесь расположено несколько баров и концертных площадок, от комедийных клубов до нескольких крупных театров, включая Центр Увертюры, в котором представлены местные балеты и Гастроли на Бродвее. Стейт-стрит также является местом проведения Freakfest , ежегодной вечеринки в честь Хэллоуина в Мэдисоне. Новое событие на Стейт-стрит - ночной рынок Мэдисона, который проводится четыре ночи в году. [45]

Парк-стрит

Район Парк-стрит, расположенный на юге Мэдисона, включает в себя несколько официальных кварталов, в том числе Берр-Оукс и Гринбуш. Его описывают как «расово и экономически разнообразный район Мэдисона». [46] Парк-стрит является домом для этнических ресторанов и специализированных продуктовых магазинов, а также розничной торговли. В жилых районах по бокам от Парк-стрит, как правило, расположены дома или квартиры меньшего размера, а также более высокая плотность застройки.

Монро Стрит

Район Даджен-Монро соседствует с центром Мэдисона. Он расположен вокруг Монро-стрит, коммерческого района с местными магазинами, кофейнями, ресторанами и галереями. [47] Здесь проводится джазовый фестиваль и парк Вингра, где люди могут арендовать катамараны и каноэ в эллинге на озере Вингра . [48]

Вилли Стрит

Район Маркетт расположен на восточной стороне Мэдисона. На улице Вилли (Уильямсон) находятся местные магазины, рестораны и развлекательные заведения, а также художественные галереи и кооператив Willy Street . Дома в районе Маркетт делятся на два отдельных исторических района: исторический район Третьего Лейк-Ридж и исторический район Маркетт-Бунгало. [49] В этом районе также проводятся такие фестивали, как фестиваль Waterfront (июнь), La Fete de Marquette (июль), фестиваль Orton Park (август) и ярмарка Willy Street Fair (сентябрь). Район Уилли-стрит — центр богемной культуры Мэдисона. Дома, расположенные вдоль улицы, часто красочно окрашены, а на территории есть несколько фресок. [50]

Климат

В Мэдисоне, как и в остальной части штата, влажный континентальный климат ( Кёппен : Dfa ), характеризующийся переменными погодными условиями и большими сезонными колебаниями температуры: зимние температуры могут быть значительно ниже нуля, с умеренными, а иногда и сильными снегопадами, а температура достигает 0 ° F или -17,8 ° C 17 утра ежегодно; высокие температуры летом в среднем ниже 80 ° F (27–28 ° C), достигая 90 ° F (32,2 ° C) в среднем 12 дней в году, [51] с более низким уровнем влажности, чем зимой, но выше, чем весной. На лето приходится большая часть годового количества осадков, но зимой по-прежнему выпадает значительное количество осадков.

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года [ 55] население составляло 269 840 человек. Плотность населения составила 3391 человек на квадратную милю (1309,3/км 2 ). Здесь было 126 070 единиц жилья со средней плотностью 1 584 человека на квадратную милю (611,6/км 2 ). Этнически население составляло 8,7% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы. При группировке латиноамериканцев и неиспаноязычных людей по расе в городе было 71,0% белых , 9,5% азиатов , 7,4% чернокожих или афроамериканцев , 0,5% коренных американцев , 0,1% жителей островов Тихого океана , 3,8% представителей других рас и 7,8%. представителей двух и более рас.

По данным переписи 2020 года в городе было 548 человек, содержащихся в исправительных учреждениях для взрослых, и 9909 человек в студенческих общежитиях университетов. [57]

По оценкам американского исследования сообщества на 2016–2020 годы, средний доход семьи в городе составлял 67 565 долларов, а средний доход семьи - 96 502 доллара. Средний доход мужчин, работающих полный рабочий день, составлял 56 618 долларов США по сравнению с 48 760 долларов США работниц. Доход на душу населения в городе составил 39 595 долларов. Около 6,0% семей и 16,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 11,3% лиц в возрасте до 18 лет и 6,4% лиц в возрасте 65 лет и старше. [61] Из населения в возрасте 25 лет и старше 95,9% имели высшее образование или высшее образование, а 58,5% имели степень бакалавра или выше. [62]

перепись 2010 года

По данным переписи [63] 2010 г. в городе проживало 233 209 человек, 102 516 дворов и 47 824 семьи. Плотность населения составила 3037 человек на квадратную милю (1172,6/км 2 ). Было 108 843 единицы жилья со средней плотностью 1 417 человек на квадратную милю (547,1/км 2 ). Расовый состав населения города составлял 78,9 процента белых, 7,3 процента черных, 0,4 процента американских индейцев, 7,4 процента азиатов, 2,9 процента представителей других рас и 3,1 процента представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,8 процента населения.

Было 102 516 домохозяйств, из которых 22,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 8,4% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 3,2% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 53,3% не были семейными. 36,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,17, а средний размер семьи - 2,87.

Средний возраст жителей города составил 30,9 лет. 17,5 процентов жителей были моложе 18 лет; 19,6% были в возрасте от 18 до 24 лет; 31,4% были от 25 до 44 лет; 21,9% были от 45 до 64 лет; и 9,6% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 49,2% мужчин и 50,8% женщин.

Объединенная статистическая зона

Мэдисон-Барабу CSA:
  Мэдисон МетроСА
  Джейнсвилл-Белойт MSA
  Барабу МикроСА

Мэдисон — крупнейший главный город региона Мэдисон-Джейнсвилл-Белойт, штат Висконсин, CSA , объединенной статистической зоны , включающей агломерацию Мэдисон (округа Колумбия, Дейн, Грин и Айова), агломерацию Джейнсвилл-Белойт ( округ Рок ) и микрополитен Барабу ( округ Саук ). [64] [65] [66] По данным переписи 2020 года, в Мэдисонском MSA проживало 680 796 человек [67] , а в Мэдисонском CSA - 910 246 человек. [68]

Религия

Мэдисон — епископальная кафедра Римско -католической епархии Мэдисона . [69] Собор Святого Рафаэля , поврежденный поджогом в 2005 году и снесенный в 2008 году, был материнской церковью епархии. Шпиль и шпиль уцелели и были сохранены с намерением включить их в структуру нового здания. [70]

Штаб-квартира InterVarsity Christian Fellowship / США находится в Мэдисоне.

Висконсинский евангелическо-лютеранский синод имеет три церкви в Мэдисоне: Истсайдскую лютеранскую церковь, [71] Лютеранскую церковь нашего Искупителя, [72] и Висконсинскую лютеранскую часовню. [73]

Евангелическо -лютеранский синод имеет три церкви в Мэдисоне: лютеранскую церковь Грейс, [74] лютеранскую церковь Святого Креста, [75] и лютеранскую церковь нашего Спасителя. [76]

Вефильская лютеранская церковь Евангелической церкви в Америке, расположенная в центре Мэдисона, является одной из крупнейших лютеранских общин в стране. [ нужна цитата ]

В городе представлено большинство американских христианских движений, включая основные конфессии, евангелические, харизматические и полностью независимые церкви, включая кол СПД . В городе также есть несколько сикхских гурдваров, индуистские храмы, три мечети и несколько синагог , общественный центр, обслуживающий веру бахаи , Дом собраний квакеров и община Церкви Единства .

Третье по величине в стране собрание унитаристов-универсалистов , [77] Первое унитарное общество Мэдисона , разместилось в историческом Доме собраний унитаристов, спроектированном одним из его членов, Фрэнком Ллойдом Райтом . [78]

Мэдисон является домом для Фонда свободы от религии , некоммерческой организации, которая выступает за отделение церкви от государства .

Преступление

В период с 2000 по 2009 год полиция Мэдисона сообщила о 53 убийствах. [79] Наибольшее количество убийств составило 10 в 2008 году . [80] Полиция сообщила о 28 убийствах с 2010 по 2015 год, при этом самый высокий показатель составил 7 убийств в 2011 году. [81] [ 82] [83]

Экономика

Экономика Мэдисона отличается секторами технологического бизнеса и занятости в штате.

По состоянию на конец 2018 года двумя крупнейшими работодателями в столичном регионе Мэдисона были Университет Висконсин-Мэдисон и Epic Systems . [85] Правительство штата Висконсин и больница и клиники Университета Висконсина остаются двумя основными работодателями штата. Экономика Мэдисона сегодня развивается от государственной экономики к базе потребительских услуг и высоких технологий, особенно в секторах здравоохранения, биотехнологий и рекламы. [ нужна цитата ] Начиная с начала 1990-х годов, город пережил устойчивый экономический бум и меньше пострадал от рецессии, чем другие районы штата. [ нужна цитата ] В основе бума лежит развитие высокотехнологичных компаний, многим из которых способствовала работа UW-Madison с местными предприятиями и предпринимателями над переносом результатов академических исследований в реальные приложения, особенно в биотехнологии.

Многих предприятий привлекает профессиональная база Мэдисона, поскольку они пользуются высоким уровнем образования в этом районе. 48,2% населения Мэдисона старше 25 лет имеют как минимум степень бакалавра. [86]

Государственные предприятия

Поскольку Мэдисон является столицей штата Висконсин , здесь расположены многие агентства и бюро штата Висконсин. В Мэдисоне также находится Университет Висконсин-Мэдисон , исследовательское учреждение, в котором работают 22 365 преподавателей и сотрудников. [87]

Больница и клиники Университета Висконсина — важная региональная учебная больница и региональный травматологический центр, обладающий сильными сторонами в области трансплантологии, онкологии, расстройств пищеварения и эндокринологии. [88] Другие больницы Мэдисона включают Больницу Св. Марии , [89] Больницу Меритер и Медицинский центр Вирджинии .

Бизнес

В столичном регионе Мэдисона расположены такие компании, как Spectrum Brands (ранее Rayovac ), Trek , Alliant Energy , Национальная ассоциация кредитных союзов (CUNA), MGE Energy , EatStreet и Sub-Zero & Wolf Appliance . Страховые компании, базирующиеся в Мэдисоне, включают American Family Insurance , CUNA Mutual Group и National Guardian Life . Технологические компании в Мэдисоне включают Broadjam , Zendesk , Full Compass Systems , Raven Software и TDS Telecom .

Некоторый экономический рост в Мэдисоне обусловлен биотехнологиями и информационными технологиями здравоохранения. [90] Биотехнологические фирмы включают Panvera (теперь часть Invitrogen) , Exact Sciences , Promega и Arrowhead Pharmaceuticals и другие. [91] Контрактная исследовательская организация Covance является крупным работодателем в городе. [92] Сообщество хакеров/создателей Мэдисона — это Sector67, который обслуживает изобретателей и предпринимателей, и The Bodgery, который обслуживает любителей, художников и мастеров. Инкубаторы и соединители для стартапов включают StartingBlock, gener8tor и Университетский исследовательский парк. Epic Systems базировалась в Мэдисоне с 1979 по 2005 год, а затем переехала в более крупный кампус в соседнем пригороде Мэдисона, Вероне . Другие фирмы включают Nordic, Forward Health и Forte Research Systems. [93]

Оскар Майер десятилетиями был постоянным посетителем Мэдисона и долгие годы был семейным бизнесом, прежде чем был продан Kraft Foods . Сатирическая газета Onion , а также сети пиццерий Rocky Rococo и Glass Nickel Pizza Company зародились в Мэдисоне. [94] [95]

Искусство и культура

Еда

В городе расположены несколько лауреатов премии Джеймса Берда , гастропабы и рестораны, работающие по принципу «от фермы до стола». [96]

Мэдисон является домом для уникальных продуктов, таких как большие блинчики с начинкой, которые продаются в тележках с едой на Кэпитал-сквер и Стейт-стрит, особенно в теплые месяцы. [97] Другими продуктами, уникальными для этого региона, являются творожные сырки , которые подаются либо обжаренными с соусом для макания, например, соусом ранчо , либо «скрипучими» (не приготовленными, названными так из-за скрипящего звука, который они часто издают при пережевывании). ), обычно подается без соуса. Еще одна популярная еда - острый и пряный сырный хлеб , который готовят некоторые пекарни Мэдисона и продают на фермерских рынках по всему городу. [98]

Летом в субботу утром вокруг Капитолийской площади проводится фермерский рынок округа Дейн , крупнейший фермерский рынок в стране, предназначенный только для производителей. [99] Уменьшенная версия этого рынка проводится летом на бульваре Мартина Лютера Кинга по средам. [100] Поздней осенью этот рынок перемещается в закрытые помещения, сначала как Праздничный рынок [101] на террасе Монона . Позже он станет рынком поздней зимы [102] в Центре для пожилых людей Мэдисона. Этот рынок привлекает многочисленных продавцов, которые продают свежие продукты, мясо, сыр и другие продукты.

Некоторые рестораны в Мэдисоне следуют общей практике клубов ужина Висконсина, где подают «жареную рыбу по пятницам, специальные ребрышки по субботам, специальные воскресные ужины с курицей». [103] Фестиваль крафтового пива «Великий вкус Среднего Запада», основанный в 1987 году и являющийся вторым по продолжительности подобным мероприятием в Северной Америке, [104] проводится во вторую субботу августа. Очень желанные билеты распродаются в течение часа после поступления в продажу в мае. [105]

Архитектура

Вид на террасу Монона со стороны озера Монона

Архитектурные достопримечательности Мэдисона отражают широкий спектр стилей: от самого плотного скопления курганов с изображениями коренных американцев в Соединенных Штатах до Капитолия штата Висконсин , посвященного искусству изящных искусств , Мемориального союза Университета возрождения Висконсина и Увертюрного центра искусств , спроектированного Постмодернистский архитектор Сезар Пелли . В Мэдисоне расположено восемь зданий , спроектированных влиятельным современным архитектором Фрэнком Ллойдом Райтом , родившимся в Висконсине , больше, чем в любом другом городе за пределами агломерации Чикаго . Райт, который провел большую часть своего детства в Мэдисоне и некоторое время учился в Университете Висконсин-Мэдисон , большую часть своей карьеры проживал в Талиесине в соседнем Спринг-Грин . Его проекты в Мэдисоне включают Террасу Монона , городской конференц-центр на берегу озера , а также первый дом Райта в Усоне , Первый дом Герберта и Кэтрин Джейкобс , который является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [106] [107] [8]

Высота горизонта Мэдисона ограничена законом штата, который ограничивает высоту зданий в центре города. Все здания в пределах одной мили (1,6 км) от Капитолия штата Висконсин должны находиться на высоте менее 1032,8 футов (314,8 м) над уровнем моря, чтобы сохранить вид на здание из большинства районов города. [108] Купол Капитолия штата Висконсин был смоделирован по образцу купола Капитолия США и был возведен на самой высокой точке перешейка. Капитолийская площадь расположена в центре города Мэдисон.

Дом Гарольда К. Брэдли в районе Юниверсити-Хайтс был спроектирован совместно Луи Х. Салливаном и Джорджем Грантом Элмсли в 1908–1910 годах и теперь служит домом отделения Общества Сигма Фи . [109]

Дом Гарольда С. Брэдли

Центр искусств Увертюра , открытый в 2004 году, и прилегающий к нему Мэдисонский музей современного искусства , открытый в 2006 году, на Стейт-стрит недалеко от Капитолия, были спроектированы архитектором Сезаром Пелли . В Центре Увертюры находятся Зал Увертюры, Театр Капитолий и Театр. Его модернистский стиль с простыми стеклянными просторами, обрамленными камнем, был спроектирован так, чтобы дополнять фасады близлежащих исторических зданий. [ нужна цитата ]

Архитектурная фирма «Клод и Старк» спроектировала более 175 зданий в Мэдисоне, и многие из них до сих пор стоят, в том числе Бриз Стивенс Филд , школа Доти (ныне кондоминиумы) и множество частных резиденций. [110]

Архитектура кампуса Университета Висконсина включает в себя множество зданий, спроектированных или контролируемых фирмой JTW Jennings , например Молочный сарай и Сельскохозяйственный зал, или архитектором Артуром Пибоди , например, Мемориальный союз и Карильонная башня. Несколько зданий кампуса, построенных в 1960-х годах, выполнены в бруталистском архитектурном стиле. В 2005 году университет приступил к масштабной реконструкции восточной части кампуса. План предусматривал снос почти дюжины старинных зданий 1950-1970-х годов; строительство новых общежитий, административных и учебных корпусов; а также строительство нового пешеходного торгового центра, доходящего до озера Мендота. Сейчас кампус включает в себя 12-14-этажные здания. [111]

Точки интереса

Тайский павильон ботанического сада Ольбриха.

Ночная жизнь

Большая часть ночной жизни города сосредоточена в центре города, где есть множество баров, ресторанов и концертных площадок. [112] Стейт-стрит и ее окрестности популярны среди туристов и студентов Университета Висконсин-Мэдисон. [113] Площадки в районе Кэпитал-Сквер пользуются популярностью среди местных молодых специалистов и предлагают множество специальных предложений «счастливый час» . [114] Еще одним центром ночной жизни является район Уильямсон (Вилли)-стрит. [115] Мэдисон также является домом для ряда ночных клубов , гей-баров и площадок с живой музыкой. Вечеринка на Миффлин-стрит и вечеринка в честь Хэллоуина Freakfest также привлекают тысячи тусовщиков.

Музыка

Музыкальная сцена Мэдисона охватывает спектр музыкальной культуры. [116]

В нескольких заведениях каждую ночь звучит живая музыка: от исторического театра Бэрримор и салона High Noon Saloon на восточной стороне до [117] небольших кофеен и винных баров. Крупнейшие хедлайнеры иногда выступают в Театре Орфей, Центре Увертюр , Филде Бриза Стивенса , Центре Alliant Energy или Театре UW на территории кампуса. Другие крупные рок- и поп-площадки включают Majestic Theater, Sylvee и The Bartell. Летом на террасе Memorial Union Terrace в кампусе Университета Висконсина пять вечеров в неделю звучит живая музыка. Юнион расположен на берегу озера Мендота.

Концерты на площади - еженедельная традиция Мэдисона летом. По средам вечером Камерный оркестр штата Висконсин дает бесплатные концерты на лужайке перед Капитолием, [118] и люди приходят послушать музыку во время пикника на траве.

Корпус барабанщиков и горна Мэдисона предоставляет молодежи в возрасте 16–22 лет возможность выступать по всей Северной Америке каждое лето с 1938 года. Марширующий оркестр Университета Висконсина — местный марширующий оркестр . [ нужна цитата ]

В Мэдисоне оживленная независимая рок-сцена, а местные независимые звукозаписывающие компании включают Crustacean Records , Science of Sound, [120] Kind Turkey Records, [121] и Art Paul Schlosser Inc. A Dr. Demento [122] и еженедельное живое караоке [123] ] фаворитом являются Гомеры , [124] в честь которых названа Прокламация мэра Мэдисона. [125] Они выступали с другими жителями Висконсина Лесом Полом и Стивом Миллером . [126]

Мэдисон также является домом для других всемирно известных артистов, таких как Пол Кауэрт из Punch Brothers , духовой оркестр Mama Digdown , Клайд Стабблфилд из Funky Drummer и Джеймс Браун , а также музыканты Роско Митчелл , Ричард Дэвис , Бен Сидран , Sexy Ester и Pretty Mama Sisters. , Reptile Palace Orchestra , Тед Парк , DJ Pain 1 , Killdozer , Зола Хесус , VO5 , Caustic , Phox , Masked Intrumer , Лу ​​и Питер Берриман и другие. Группа Garbage образовалась в Мэдисоне в 1994 году и продала 17 миллионов альбомов. [127]

Летом в Мэдисоне проходит множество музыкальных фестивалей , в том числе Waterfront Festival, Willy St. Fair, Atwood Summerfest, джазовый фестиваль Isthmus, фестиваль Orton Park, лагерь 94.1 WJJO's Band Camp, Греческий фестиваль, WORT Block Party и традиционная музыка Sugar Maple. Фестиваль и Всемирный музыкальный фестиваль в Мэдисоне, спонсируемый Театром Висконсин Юнион (проводится на Мемориальной террасе Союза и на ярмарке Вилли-Стрит в сентябре). Прошлые фестивали включают Мэдисонский поп-фестиваль и музыкальный фестиваль Forward (2009–2010 гг.). Одним из последних дополнений является Fête de Marquette , который проводится в честь Дня взятия Бастилии в различных местах восточной стороны. Этот новый фестиваль прославляет французскую музыку с акцентом на влияние Каджун. В Мэдисоне также проводится ежегодный фестиваль электронной музыки Reverence и Folk Ball, фестиваль мировой музыки и народных танцев , который проводится ежегодно в январе. Мэдисон также принимает у себя Национальный женский музыкальный фестиваль. [128] Университет штата Вашингтон в Мэдисоне также каждую весну проводит ежегодный фестиваль музыки и искусства Revelry на территории кампуса Memorial Union. Фестиваль проводится студентами для студентов как празднование конца года в кампусе. [129]

Искусство

Художественные музеи включают Художественный музей Чейзена в Университете Вашингтона в Мэдисоне ( бывший музей Эльвехема) и Мэдисонский музей современного искусства , который ежегодно организует ярмарку искусств на площади. В Мэдисоне также есть независимые художественные студии, галереи и художественные организации, где проводятся такие мероприятия, как Art Fair Off the Square . Другие музеи включают Исторический музей Висконсина (управляемый Историческим обществом Висконсина ), [130] Музей ветеранов Висконсина , [131] и Детский музей Мэдисона . [132]

Исполнительское искусство

Мэдисонская опера , Мэдисонский симфонический оркестр , Forward Theater Company, Висконсинский камерный оркестр и Мэдисонский балет — вот некоторые из профессиональных постоянных трупп Увертюрного центра искусств. В городе также находится ряд небольших организаций исполнительского искусства, в том числе группа театральных трупп, которые представлены в Театре Бартелла, бывшем дворце кино, переоборудованном в живые театральные помещения, и Опера для молодежи , оперная труппа, которая выступает для начальных классов. школьники по всему Среднему Западу. Музыкальный театр Мэдисона — профессиональная музыкальная театральная труппа, которая ставит новые и менее известные мюзиклы на различных площадках. Театр Wisconsin Union (театр на 1300 мест) является домом для сезонных развлечений и является главной сценой для Four Seasons Theater, общественной театральной труппы, специализирующейся на музыкальном театре , и других групп. Молодежный театр «Молодые шекспировцы» ставит неразрезанные пьесы Шекспира и Джорджа Б. Шоу .

Общественные театральные группы включают Детский театр Мэдисона, Театр Strollers, Театральную гильдию Мэдисона, Mercury Players и Театр на Брум-стрит (который больше не находится на Брум-стрит).

В Мэдисоне есть один комедийный клуб Comedy on State (в котором каждый год с 2010 года проводится конкурс «Самый смешной комикс Мэдисона»), принадлежащий семье Парас. У Мэдисона есть и другие варианты более альтернативного юмора, включая несколько групп импровизаторов, таких как Atlas Improv Company, Monkey Business Institute, а также вечера открытого микрофона .

Мэдисон является домом для большого архива индустрии развлечений в Висконсинском центре исследований кино и театра , входящем в состав Исторического общества Висконсина . [133]

Другие культурные мероприятия

Мэдисон принимал у себя Rhythm and Booms , большой праздник фейерверков, сопровождаемый музыкой. Все началось с пролета самолетов F-16 местной национальной гвардии штата Висконсин . Это празднование стало крупнейшим фейерверком на Среднем Западе по продолжительности, количеству выпущенных снарядов и размеру годового бюджета. [134] С 2015 года место проведения мероприятия было изменено на центр города и переименовано в Shake The Lake. [135] [136]

В районе Мэдисона существует несколько кооперативных организаций: от продуктовых магазинов (таких как кооператив Вилли-стрит ) до жилищных кооперативов (таких как общественный кооператив Мэдисона и жилищный кооператив Ноттингема ) и рабочих кооперативов (включая инженерную фирму, оптовую торговлю органическими продуктами). пекарня и такси).

Каждый апрель в Мэдисоне проводится Висконсинский кинофестиваль. [137] На этом пятидневном мероприятии будут представлены фильмы самых разных жанров, показанные в кинотеатрах по всему городу. Спонсором кинофестиваля является Институт искусств Университета Висконсина-Мэдисона. [138]

Мэдисон известен своей уникальной официальной птицей. В 2009 году Общий совет Мэдисона проголосовал за то, чтобы назвать пластикового розового фламинго официальной городской птицей. [139]

Виды спорта

Мужской хоккейный матч в Центре Коля

Мэдисон известен тем, что его фанаты легкой атлетики сосредоточены в Университете Висконсин-Мэдисон.

Команды Университета Вашингтона – Мэдисон проводят свои спортивные соревнования на своем поле на площадках в Мэдисоне и его окрестностях. Футбольная команда «Висконсин Бэджерс» играет на стадионе Кэмп Рэндалл , где игры посещают до 83 000 зрителей. Мужская баскетбольная команда «Висконсин Бэджерс» и мужская хоккейная команды «Висконсин Бэджерс» играют в Центре Коля . Строительство арены стоимостью 76 миллионов долларов было завершено в 1997 году. Женская хоккейная команда Wisconsin Badgers играет на LaBahn Arena. Некоторые мероприятия проводятся в принадлежащем округу Энергетическом центре Alliant (бывший Мемориальный Колизей округа Дейн) и принадлежащем университету Wisconsin Field House . [140]

В 2014 году Капитолии Мэдисона вернулись в район Мэдисона после 19 лет бездействия. «Кэпитолс» проводят свои домашние игры на ледовой арене «Капитол» Боба Сатера после трех лет в Alliant Energy Center . [141]

17 мая 2018 года было объявлено, что «Форвард Мэдисон» станет первой профессиональной футбольной командой Мэдисона и станет членом Первой лиги USL . Домашние матчи они проводят на историческом стадионе «Бриз Стивенс Филд» . [142]

Мэдисон является домом для команды Мэдисон Маллардс , летней бейсбольной команды колледжа, выступающей в Лиге Нортвудс . Они играют в Уорнер-парке на северной стороне города с июня по август. [143]

Известные спортивные команды

Бывшие команды

«Мэдисон Кардиналс» проиграли каждую из трех игр, в которых они когда-либо играли, причем все они состоялись в 1936 году. Две игры были в Северо-Западной футбольной лиге , а третья была показательным разгромом «Грин Бэй Пэкерс» со счетом 62–0 . [144] После того, как «Кардиналам» не удалось привлечь выпускников Университета Висконсина, как было обещано, лагеры La Crosse Old Style увеличили счет в разгроме со счетом 100-0 с намерением вытеснить их из лиги. Кардиналы сбросили карты всего несколько дней спустя. [145]

« Мэдисон Маскис» , член команды «Окленд Эйс» класса А, лиги Среднего Запада , покинули город в 1993 году после 11 сезонов. « Мэдисон Хэттерс» , еще одна команда класса А Лиги Среднего Запада, играла в Мэдисоне только сезон 1994 года. « Мэдисон Блэк Вульф» , независимая франшиза Северной лиги , просуществовала пять сезонов (1996–2000), прежде чем перебраться в Линкольн, штат Небраска .

Парки и отдых

Парусники приближаются к южному берегу озера Мендота и центру города Мэдисон – северная сторона перешейка.

Парки

Мэдисон имеет 6431 акр (26,03 км 2 ) парковой зоны, что составляет 13,5% от общей площади города. [146] Парки в городе включают парк Джеймса Мэдисона , откуда открывается вид на озеро Мендота; Парк Фрэнка В. Хойта , внесенный в Национальный реестр исторических мест ; Гарнер-парк, где Мэдисонская опера проводит мероприятие «Опера в парке»; [147] и Уорнер-Парк , где находится стадион бейсбольной команды Мэдисон Маллардс.

Отдых

В зимние месяцы любители спорта наслаждаются катанием на лодках , коньках , хоккее с шайбой , подледной рыбалкой , катанием на беговых лыжах и сноукайтинге . [148] В остальное время года отдых на свежем воздухе включает плавание по местным озерам, езду на велосипеде и пеший туризм.

Мэдисон известен своей обширной велосипедной инфраструктурой с многочисленными велосипедными дорожками и велосипедными дорожками по всему городу. Некоторые из этих велосипедных дорожек соединяются с тропами штата, такими как Государственная тропа Столичного города , Государственная тропа Военного хребта и Государственная тропа Барсука . Помимо этих велосипедных дорожек, на большинстве городских улиц есть выделенные велосипедные дорожки или обозначены как велосипедные бульвары , что дает велосипедистам высокий приоритет. В 2015 году Мэдисон был удостоен платинового уровня «Сообщество, дружественное к велосипедистам» от Лиги американских велосипедистов, одного из пяти городов США, получивших этот (высший) уровень. [149]

Любительский спорт

В Мэдисоне активно развивается любительский спорт, где обычными развлечениями являются виды спорта на выносливость и футбол. [ нужна цитата ]

В Мэдисоне есть несколько действующих лиг Ultimate Disk, организованных некоммерческой организацией Madison Ultimate Frisbee Association. [150] В 2013 году в городе дебютировала Madison Radicals, профессиональная команда по фрисби. [151]

Мэдисон является домом для нескольких соревнований по гонкам на выносливость, таких как Crazylegs Classic , CrossFit Games , Paddle and Portage, Marathon Mad City и Ironman Wisconsin, которые собирают более 45 000 зрителей. [152]

Клуб регби штата Висконсин, национальные чемпионы второго дивизиона США по регби 1998 и 2013 годов, а также женский футбольный клуб по регби штата Висконсин - единственная женская команда по регби первого дивизиона штата. Все команды по регби Мэдисона играют в рамках Висконсинского футбольного союза регби — Союза регби Среднего Запада и США по регби. [ нужна цитата ]

Мэдисонский керлинговый клуб был основан в 1921 году. [153] Команда Спатола Мэдисонского керлингового клуба выиграла национальный чемпионат США среди женщин в 2014 году. Члены команды: Нина Спатола, Бекка Хэмилтон, Тара Петерсон, Софи Брорсон. [154]

В гэльском спортивном клубе Мэдисона есть команда по метанию , организованная как Мэдисонский клуб херлинга , и гэльский футбольный клуб с мужскими и женскими командами.

Лига роллер-дерби Madison Roller Derby была основана в Мэдисоне в 2004 году и является членом Женской ассоциации дерби на плоской трассе . [155] Мэдисон также является домом для команды Wisconsin United Roller Derby , члена лиги Мужской ассоциации Roller Derby . [156]

Взрослые женские хоккейные команды (команды Thunder, Lightning, Freeze, UW – B и C) играют в Центральной женской хоккейной лиге. [ нужна цитата ]

Лыжный клуб Блэкхок, основанный в 1947 году, занимается прыжками с трамплина, катанием на беговых и горных лыжах. Программы клуба подготовили несколько олимпийских прыгунов с трамплина, двух олимпийских тренеров по прыжкам с трамплина и одного олимпийского директора по прыжкам с трамплина. В клубе была первая лыжная база с освещенными ночными трамплинами. [157]

По состоянию на 2017 год Игры CrossFit проводятся в Центре Alliant Energy . После семи лет работы в StubHub Center в Карсоне, Калифорния , Games переехали в Мэдисон, заключив первоначальный трехлетний контракт. CrossFit выбрал развлекательный комплекс, состоящий из нескольких зданий и занимающий площадь 164 акра (0,66 км 2 ), после публикации национального запроса предложений. [158]

Правительство

Городские избиратели поддерживали Демократическую партию на национальных выборах за последние полвека, и в городской совет обычно избирается либеральное и прогрессивное большинство. Недоброжелатели часто называют Мэдисон «77 квадратными милями, окруженными реальностью» — фраза, придуманная бывшим республиканским губернатором Висконсина Ли С. Дрейфусом во время предвыборной кампании в 1978 году. юмор в официальной городской «изюмине», но городской совет отклонил его. [160]

Избиратели города, как правило, гораздо более либеральны, чем избиратели в остальной части Висконсина. Например, 76% избирателей Мэдисона проголосовали против поправки к конституции штата 2006 года, запрещающей однополые браки , [161] несмотря на то, что запрет был принят по всему штату с 59% голосов. [162]

В 1992 году была основана местная третья партия Progressive Dane . Городская политика, поддержанная платформой Progressive Dane, включала постановление о инклюзивном зонировании , от которого позже отказались мэр и большинство членов городского совета, а также городскую минимальную заработную плату. Партия занимает несколько мест в городском совете Мэдисона и Наблюдательном совете округа Дейн и по-разному сотрудничает с Демократической и Зеленой партиями.

В Мэдисоне действует система правления мэр-совет. Городской совет Мэдисона , известный как Общий совет , состоит из 20 членов, по одному от каждого округа. Мэр избирается общегородским голосованием .

Мэдисон — сердце 2-го избирательного округа штата Висконсин в Палате представителей США , которую представляет Марк Покан (демократ). Мелисса Агард (Д) и Келда Ройс (Д) представляют Мэдисон в Сенате штата Висконсин , а Джимми П. Андерсон (Д), Самба Бальде (Д), Франческа Хонг (Д), Шейла Стаббс (Д) и Лиза Субек (Д ) D) представлять Мэдисон в Ассамблее штата Висконсин .

Рон Джонсон (справа) и Тэмми Болдуин (справа) представляют Мэдисон и весь Висконсин в Сенате США . Болдуин — житель Мэдисона; она занимала второе место с 1999 по 2013 год, прежде чем передать его Покану.

Результаты выборов

Образование

Зал сельскохозяйственной инженерии Университета Висконсин-Мэдисон

Столичный школьный округ Мэдисона обслуживает город, а множество других округов обслуживают его окрестности. В 46 школах обучается около 25 000 учащихся, это второй по величине школьный округ в Висконсине после школьного округа Милуоки . [165] Пять государственных средних школ — это Мемориал Вела Филлипса , Мэдисон-Уэст , Мэдисон-Ист , Ла Фоллет и средняя школа Малкольма Шабаз-Сити , альтернативная школа.

Среди частных средних школ, связанных с церковью, — христианская школа Abundant Life , средняя школа Эджвуда , [166] рядом с кампусом колледжа Эджвуд , и Академия Св. Амвросия , католическая школа, предлагающая обучение с 6 по 12 классы. [167] Мэдисонская деревенская дневная школа — это частная средняя школа без религиозной принадлежности.

В городе расположены Университет Висконсина-Мэдисона , колледж Эджвуд и Технический колледж Мэдисона , в результате чего в городе проживает почти 55 000 студентов послесреднего образования. В Университете Висконсина учится подавляющее большинство студентов, в нем обучается около 44 000 человек, из которых 31 750 - студенты. [168]

Дополнительные программы обучения доступны в дополнительных кампусах Университета Конкордия-Висконсин , Лейклендского колледжа , Университета Финикса и Университета Верхней Айовы . В Мэдисоне также есть сообщество некредитного обучения с множеством программ, и многие частные предприятия также предлагают занятия.

СМИ

Распечатать

Мэдисон является домом для большого и разнообразного количества печатных изданий, отражающих роль города как столицы штата и его разнообразного политического, культурного и академического населения. Журнал штата Висконсин (тираж по будням: ~ 95 000 экземпляров; по воскресеньям: ~ 155 000 экземпляров) публикуется по утрам, а его родственное издание The Capital Times (приложение к журналу по четвергам) публикуется в Интернете ежедневно, с двумя печатными выпусками в неделю. Хотя журнал совместно работает под названием Capital Newspapers , он принадлежит национальной сети Lee Enterprises , а Times находится в независимой собственности. Wisconsin State Journal является потомком Wisconsin Express , газеты, основанной на территории Висконсина в 1839 году. The Capital Times была основана в 1917 году Уильямом Т. Эвью, бизнес-менеджером State Journal , который не согласился с редакционной критикой Висконсина в этой газете. Сенатору-республиканцу Роберту М. Лафоллету-старшему за его противодействие вступлению США в Первую мировую войну .

Бесплатная еженедельная альтернативная газета Isthmus (еженедельный тираж: около 65 000 экземпляров) была основана в Мэдисоне в 1976 году. Сатирический еженедельник The Onion был основан в Мэдисоне в 1988 году и издавался оттуда до тех пор, пока не переехал в Нью-Йорк в 2001 году. Две студенческие газеты: публикуется в течение учебного года в газетах The Daily Cardinal (тираж с понедельника по пятницу: ~ 10 000 экземпляров) и The Badger Herald (тираж с понедельника по пятницу: ~ 16 000 экземпляров). Другие специализированные печатные издания посвящены местной музыке, политике и спорту, в том числе The Capital City Hues , [169] [170] [171] The Madison Times , [170] [171] Madison Magazine , The Simpson Street Free Press , Umoja Magazine , [170] [171] [172] [173] и веб-сайт фэнтези-спорта RotoWire.com . Блоги местного сообщества включают Althouse и dane101.

Мэдисон связан с «Боевым Бобом» Ла Фоллетом и прогрессивным движением . Журнал Лафоллета The Progressive , основанный в 1909 году, до сих пор издается в Мэдисоне. Это крайне левое периодическое издание, которое, возможно, наиболее известно благодаря попытке правительства США в 1979 году скрыть одну из его статей перед публикацией. Журнал в конечном итоге выиграл в знаковом деле о Первой поправке, Соединенные Штаты против The Progressive, Inc. В 1970-х годах в Мэдисоне издавались два радикальных еженедельника, известные как TakeOver и Free for All , а также мэдисонское издание Bugle . -Американская подпольная газета .

Радио

В Мэдисоне есть три крупные медиакомпании, которым принадлежит большинство коммерческих радиостанций на рынке. В число этих компаний входят iHeartMedia , Entercom Communications и Mid-West Family Broadcasting , а также другие более мелкие вещательные компании. Мэдисон является домом для Mid-West Family Broadcasting, независимой телерадиокомпании, которая возникла и имеет штаб-квартиру в Мэдисоне. Семья Среднего Запада владеет радиостанциями по всему штату и Среднему Западу .

В Мэдисоне расположены две общественные радиостанции, управляемые волонтерами: WORT и WSUM . WORT Community Radio (89,9 FM), основанное в 1975 году, является одной из старейших радиостанций в Соединенных Штатах, работающих на добровольных началах. Общественная радиостанция WORT, спонсируемая слушателями, предлагает разнообразную музыку и ток-шоу местного производства. WSUM (91,7 FM) - это студенческая радиостанция свободной формы, программируемая и почти полностью управляемая студентами.

Общественная радиостанция штата Висконсин в Мэдисоне , WHA , была одной из первых радиостанций в стране, начавших вещание. [174] Программы общественного радио, созданные на студиях WPR, включают программу Майкла Фельдмана «Что ты знаешь?» , «Пастор Зорбы о вашем здоровье », «Насколько нам известно» , «Вызов всех домашних животных » и самая продолжительная радиопрограмма в Америке, « Глава в день ».

WXJ-87 — это станция метеорологического радио NOAA All Hazards на западной стороне Мэдисона, передачи которой ведутся Национальной метеорологической службой в Салливане, штат Висконсин .

ТВ

В Мэдисоне есть шесть коммерческих станций, две станции общественного телевидения и религиозная станция. Коммерческие станции включают WISC-TV ( CBS ) и его подканал MyNetworkTV , TVW; WMTV ( NBC ) с подканалом CW+ ; WKOW-TV ( ABC ); WMSN-TV (« Фокс »); ВИФС ( ионный ); и WZCK-LD / W23BW-D (различные подканальные сети). WMWD-LD ( Daystar ) также обслуживает этот район. В Мэдисоне есть две общественные телевизионные станции: WHA-TV , которая принадлежит Университету Висконсин-Экстенсион и транслируется по всему штату, за исключением Милуоки , и кабельный канал Madison City Channel, который принадлежит и управляется городом Мэдисон, охватывающим город. правительственные дела.

Инфраструктура

Транспорт

Мэдисон обслуживается региональным аэропортом округа Дейн , который ежегодно обслуживает почти 2,2 миллиона пассажиров. Большинство крупных операций авиации общего назначения происходит на базе Мори Филд в Миддлтоне , в 15 милях (24 км) от центра города Мэдисон. Metro Transit обслуживает автобусные маршруты по всему городу и в некоторые соседние пригороды. [175] В Мэдисоне есть две компании такси (Union Cab и Madison Taxi), а несколько компаний предоставляют специализированный транспорт для людей с ограниченными возможностями. В Мэдисоне также доступно несколько услуг каршеринга .

Начиная с последних десятилетий 20-го века, Мэдисон входит в число ведущих городов по использованию велосипеда как вида транспорта: около 3% работающих жителей крутят педали по дороге на работу. [176] Доля работников Мэдисона, которые ездили на работу на велосипеде, увеличилась до 5,3% к 2014 году. [177] Опрос, проведенный в 2016 году American Community Survey, показал, что 65,7% работающих жителей Мэдисона добирались до работы на машине в одиночку, 6,7% пользовались автомобилем, 8,6% пользовались общественным транспортом. транспорт, а 8,5% — пешком. Около 6% использовали все другие виды транспорта, включая велосипеды, мотоциклы и такси. Около 4,5% работали дома. [178] По данным Walk Score , Мэдисон имеет в целом 48 баллов из 100 по пешеходной доступности, что делает его «в значительной степени зависимым от автомобилей городом», и 65 баллов из 100 по пешеходной доступности. Тем не менее, районы Стэйт-Лэнгдон и Даунтаун получили значительно более высокие баллы: 94 и 93 балла по пешеходной доступности и 87 и 89 баллов по езде на велосипеде соответственно. [179]

В 2015 году 11,2% домохозяйств Мэдисона не имели автомобиля, и в 2016 году этот показатель не изменился. В 2016 году средний показатель по стране составлял 8,7%. В 2016 году в Мэдисоне в среднем было 1,5 автомобиля на семью по сравнению со средним показателем по стране 1,8 на семью. [180]

Железнодорожные пути

Пассажирское железнодорожное сообщение между Мэдисоном и Чикаго на реках Сиу и Университете до 1971 года обеспечивалось Чикагской , Милуоки, Сент-Пол и Тихоокеанской железной дорогой (Милуоки-роуд). Чикаго и Северо-Западная железная дорога также обслуживали восточную часть Мэдисона. закончившийся в 1965 году.

Город обслуживается станцией Columbus Amtrak в 28 милях (45 км) к северо-востоку, откуда один раз в день отправляются поезда в Чикаго , Портленд, штат Орегон, и Сиэтл, штат Вашингтон, а между ними останавливаются по маршруту Empire Builder . Хотя станция расположена за пределами города, она указана в расписании Amtrak как официальная остановка Мэдисона. [181]

Маршрут высокоскоростной железной дороги из Чикаго через Милуоки и Мэдисон в Миннеаполис-Сент-Пол , штат Миннесота , был предложен в рамках Инициативы по региональной железной дороге Среднего Запада . Финансирование железной дороги, соединяющей Мэдисон и Милуоки, было одобрено в январе 2010 года, но затем сопротивление проекту избранного губернатора Скотта Уокера привело к тому, что Федеральное управление железных дорог отозвало финансирование в размере 810 миллионов долларов и перераспределило его на проекты в других штатах. [182]

Планы по созданию службы Amtrak в городе Мэдисон были возобновлены в 2021 году. В ожидании принятия федеральных законодательных мер Мэдисон снова должен получить железнодорожное сообщение с Чикаго через Милуоки, вероятно, с расширением службы Гайавата . Долгосрочные планы включают подключение к городам-побратимам, возможно, через Eau Claire; однако официально это не установлено. [183] ​​[184] В ожидании возможного возобновления пассажирских перевозок в начале 2024 года Департамент транспорта города провел общественные собрания для рассмотрения возможного места(ов) для станции. [185]

Железнодорожные грузовые перевозки предоставляются Мэдисону компаниями Wisconsin and Southern Railroad (WSOR) и Canadian Pacific Kansas City (CPKC).

Автобусы

Помимо общественного транспорта, региональные автобусы соединяют Мэдисон с Милуоки , Чикаго , Миннеаполисом-Сент-Полом и многими другими населенными пунктами. Автобус Badger Bus , соединяющий Мэдисон и Милуоки, совершает несколько рейсов в день . Greyhound Lines , общенациональная автобусная компания, обслуживает Мэдисон на маршруте Чикаго, Милуоки и Миннеаполис – Сент-Пол. Автобусная компания Van Galder , дочерняя компания Coach USA , обеспечивает перевозки через Рокфорд в Чикаго с остановкой на станции Юнион , в аэропорту О'Хара и в аэропорту Мидуэй . Jefferson Lines обеспечивает перевозки до Миннеаполиса-Сент-Пола через Ла-Кросс . Megabus обеспечивает рейсы с ограниченным количеством остановок в Чикаго и Миннеаполис – Сент-Пол. Автобусные линии Lamers Bus Lines отправляются один раз в день из Мэдисона в Уосау , Дубьюк и Грин-Бей .

Шоссе

Межштатная автомагистраль 39 (I-39), I-90 и I-94 проходят вдоль дальней восточной части города, соединяясь с Джейнсвиллем на юге, Милуоки на востоке, а также с Портиджем , Ла-Кроссом , О-Клером и Уосау . север и северо-запад. [187]

Шоссе США 151 (США 151) проходит через центр города и служит главной магистралью через северо-восточную (как Вашингтон-авеню) и южно-центральную части (как Парк-стрит) города, соединяя Мэдисон с Дубьюком, штат Айова, на юго-западе и Фонд-дю. Лак и Манитовок на северо-востоке. [187]

US 12 , которую местные жители часто называют «Белтлайн», представляет собой автостраду с шестью и восемью полосами движения , обслуживающую южную и западную части Мэдисона, и является основным связующим звеном между западным пригородом Миддлтона и Кембриджем . К юго-востоку от района шоссе US 12 соединяется с Женевским озером и, двигаясь на северо-запад, направляется в Висконсин-Деллс. [187]

US 18 также является составной частью автомагистрали Белтайн, продолжающейся на юг вдоль US 151 и на восток в сторону Уокеши и Милуоки. [187]

Общественная безопасность

Департамент полиции Мэдисона

Нашивка полиции Мэдисона

Департамент полиции Мэдисона — правоохранительный орган города, возглавляемый начальником полиции Шоном Барнсом. В состав департамента входят шесть округов: Центральный, Восточный, Северный, Южный, Западный и Мидтаунский округ [188].

В состав специальных подразделений полиции входят:

Департамент полиции Мэдисона подвергся критике за то, что он освободил офицера Стива Хеймснесса от любых правонарушений, связанных с убийством безоружного человека Пола Хинана в ноябре 2012 года. Действия департамента вызвали протесты общественности, включая требования о том, чтобы стрельба была расследована независимым следственным органом. [189] WisconsinWatch.org поставил под сомнение факты и выводы MPD, заявив, что применение Хеймснессом смертоносной силы было необоснованным. [190] Раздавались призывы к проверке правил ведения боевых действий и надлежащей правовой процедуры Департамента полиции Мэдисона для офицеров, применяющих смертоносную силу при исполнении служебных обязанностей.

Общественная критика действий департамента вновь всплыла на поверхность после того, как офицер MPD Мэтт Кенни застрелил Тони Робинсона , безоружного человека. Стрельба вызвала особую полемику, учитывая контекст продолжающегося движения Black Lives Matter . В связи с новым законодательством штата Висконсин [191] , в котором рассматриваются механизмы, в соответствии с которыми прокуроры штата рассматривают насилие со стороны офицеров над гражданскими лицами, разбирательство было передано в специальное подразделение Министерства юстиции штата Висконсин в Мэдисоне. 27 марта 2015 года штат завершил расследование и передал результаты Исмаэлю Озанну, окружному прокурору округа Дейн. [192] 12 мая 2015 г. Озанн установил, что стрельба была оправданной самообороной. [193]

Пожарная служба Мэдисона

Пожарная служба Мэдисона (MFD) обеспечивает городу противопожарную защиту и неотложную медицинскую помощь . В состав МФД входят 14 пожарных депо, [194] с парком из 12 двигателей, 5 лестниц, [195] 2 спасательных отряда, 2 защитных отряда, [196] спасательная команда на озере, [197] и 9 машин скорой помощи. [198] С МФД заключен контракт на оказание пожарных услуг и услуг скорой помощи в пригородной анклавной деревне Шорвуд-Хиллз, а также на оказание взаимной помощи окружающим общинам. В 2021 году МФД совместно с Journey Mental Health создала группу экстренного реагирования в области психического здоровья, состоящую из парамедиков и социальных работников для реагирования на чрезвычайные ситуации в области психического здоровья. Программа первоначально была запущена в районе перешейка, а в 2022 году распространилась на весь город. [199] [ 200] [201]

Известные люди

Прозвища

За прошедшие годы Мэдисон приобрела прозвища и лозунги, в том числе:

Города-побратимы

Мэдисон является побратимом : [210]

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. ^ Официальные данные о погоде в Мэдисоне хранились в центре города с января 1869 по декабрь 1946 года и в KMSN с января 1947 года. Для получения дополнительной информации см. ThreadEx.
  3. ^ В общее число для каждой расы входят те, кто сообщил об этой расе отдельно или в сочетании с другими расами. Люди, сообщившие о сочетании нескольких рас, могут быть учтены несколько раз, поэтому сумма всех процентов превысит 100%.
  4. ^ Латиноамериканское и латиноамериканское происхождение не зависит от расы в переписи населения США. Перепись не делает различия между латиноамериканским происхождением отдельно или в сочетании. В этой строке учитываются латиноамериканцы и латиноамериканцы любой расы.

Рекомендации

  1. ^ Программа Университета Висконсин-Мэдисон «Английский как второй язык». «О Мэдисоне». Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  2. ^ "Файлы справочника США за 2019 год" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Мэдисон, Висконсин
  4. ^ "Краткие сведения о переписи населения США" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  5. ^ «Поиск почтового индекса» . USPS. Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Проверено 3 октября 2014 г.
  6. ^ «Ежегодные данные о городских парках, публикуемые Фондом государственных земель» . Доверие к общественной земле . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  7. ^ «НОВАЯ ПЛАТИНА, НОВОЕ ЗОЛОТО, ДРУЖЕСТВЕННЫЕ ВЕЛОСИПЕДЫ СООБЩЕСТВА» . Лига американских велосипедистов . 13 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.
  8. ^ ab «Архитектура 20-го века Фрэнка Ллойда Райта». ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  9. ^ Хеншен, Холли. «Каково жить в Мэдисоне, штат Висконсин?». Realestate.usnews.com . Новости США . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  10. ^ Суонсон, Ана. «Карта: самые либеральные и консервативные города в каждом штате». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  11. ^ Вайгель, Дэйв. «Семь политических штатов Висконсина». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  12. ^ ab «Протесты и социальные действия в Университете Вашингтона в Мэдисоне в 20 веке». Управление архивами и записями UW . 23 июня 2015. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  13. ^ ab «Долгосрочный эффект битв профсоюзов Висконсина». NPR.org . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  14. ^ Мейерхофер, Келли. «Дейн, округа Милуоки способствовали победам демократов; студенты колледжей также помогли». Мэдисон.com . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  15. ^ «Патч». Пластырь. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  16. ^ "Данные США". Данные США. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  17. ^ «Перепись: Мэдисон, список самых быстрорастущих городов пригородов Висконсина» . Мэдисон.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  18. ^ «Висконсин привлекает внимание всей страны как центр новых технологий» . Милуоки Журнал Страж . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  19. ^ «Погуглите Мэдисон: инженеры-программисты поддерживают технологического гиганта» . news.wisc.edu . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  20. ^ "О проекте - Университетский исследовательский парк Мэдисона" . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  21. ^ Адамс, Барри. «Туристическая экономика Висконсина продолжает гудеть». Государственный журнал Висконсина . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  22. ^ «История Мэдисона» (PDF) . morgridge.wiscweb.wisc.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  23. ^ «Тихоп (Дежоп): значение и история». Племенные отношения . Проверено 4 декабря 2023 г.
  24. ^ «Жизнь в Раннем Мэдисоне». Историческое общество Висконсина . 27 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  25. ^ Гинзберг, Мэгги. «История коренных жителей Мэдисона». Channel3000.com .
  26. ^ Молленхофф, Дэвид В. (2003) Мэдисон, история лет становления. Архивировано 16 января 2017 года в Wayback Machine Madison: University of Wisconsin Press. ISBN 0-299-19980-0 . Страница 26. 
  27. ^ Historic Madison, Inc., Прошлое Мэдисона - Ранняя история. Архивировано 23 июня 2012 г., в Wayback Machine.
  28. ↑ Верховный суд, История: Зал заседаний Верховного суда. Архивировано 12 января 2018 г., в судебной системе Wayback Machine Wisconsin.
  29. ^ «Мэдисон, Висконсин - Краткая история». Wisconsinhistory.org . Историческое общество Висконсина. 24 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
  30. ^ «Вилас против Рейнольдса». Отчеты о делах, рассмотренных и вынесенных решениями в Верховном суде штата Висконсин . Том. 6. Белойт: EE Hale & Co., 1858. с. 215. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  31. ↑ Мэдисон, округ Дейн и близлежащие города. Архивировано 24 июля 2014 г., в Wayback Machine , Мэдисон: Wm. Дж. Парк, 1877, стр. 543–558.
  32. ^ "Тур по Капитолию штата Висконсин" . Штат Висконсин. Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Проверено 24 мая 2007 г.
  33. ^ Элеонора Манникка (2012). Резюме обзора «Война дома (1979)». Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 10 июля 2012 г.
  34. ^ Дэйви, Моника; Гринхаус, Стивен (17 февраля 2011 г.). «Гневные демонстрации в Висконсине надвигаются». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  35. ^ «До 100 000 протестуют против закона штата Висконсин, ограничивающего профсоюзы» . Рейтер . 13 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  36. ^ "Файлы Справочника США за 2010 год" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  37. ^ «Словарь истории Висконсина: Четыре озера». Историческое общество Висконсина . Архивировано из оригинала 23 мая 2006 года . Проверено 24 октября 2006 г.
  38. ↑ Тарр, Джо (21 июля 2016 г.). «Самая высокая/самая низкая точка города». Перешеек . Проверено 5 января 2023 г.
  39. ^ «Веб-сайт города Мэдисона, сообщества и районы» . Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  40. ^ Локоть, Стивен. «Район Уильямсон-Маркетт в Мэдисоне вошел в десятку лучших в стране». Мэдисон.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  41. ^ Адамс, Барри. «В районе Юниверсити-Хилл-Фармс есть давние жители, новички и развивающиеся страны». Мэдисон.com . Государственный журнал Висконсина. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  42. ^ «Добро пожаловать в районы Капитолия» . Город Мэдисон . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  43. ^ Армитидж, Линн. «Районы Капитолия: сердце города». Канал3000 . Журнал Мэдисон. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  44. ^ «5 замечательных вещей о Стейт-стрит: «Навсегда-стрит» в центре Мэдисона» . Эджуотер . 27 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. . Проверено 6 сентября 2020 г.
  45. ^ "Ночной рынок Мэдисона". Посетитеdowntownmadison.com . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  46. ^ Рат, Джей. «Добро пожаловать на Мэдисон-Парк-стрит: ее пестрое прошлое уступает место светлому будущему». Перешеек . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г. «Это, безусловно, самый разнообразный в расовом и экономическом отношении район Мэдисона», — говорит Линдси Ли, владелица Cargo Coffee, 1309 S. Park St. Lee.
  47. ^ "Район Даджен-Монро" . Город Мэдисон . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  48. ^ «Прокат каноэ и каяков — Парки — город Мэдисон, штат Висконсин» . www.cityofmadison.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  49. ^ «Добро пожаловать в Ассоциацию района Маркетт» . Город Мэдисон . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  50. ^ Адамс, Барри. «Знаковые районы Мэдисона, Уилли-стрит и Монро-стрит, отмечают 40-летие» . Мэдисон.com . Государственный журнал Висконсина. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  51. ^ ab «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  52. ^ "Станция: Мэдисон Дейн RGNL AP, Висконсин" . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  53. ^ «Климатические нормы ВМО для РЕГИОНАЛЬНОГО ARPT МЭДИСОНА / ДЕЙНА, Висконсин, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  54. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда». Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  55. ^ «Десятилетняя перепись 2020 года: Мэдисон-Сити, Висконсин» . data.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 10 октября 2022 г.
  56. ^ «Латиноамериканец или латиноамериканец или не латиноамериканец или латиноамериканец по расе: Мэдисон-Сити, Висконсин» . data.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 10 октября 2022 г.
  57. ^ «Население групповых кварталов, перепись 2020 года: Мэдисон-Сити, Висконсин» . data.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 10 октября 2022 г.
  58. ^ «P004 латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - Мэдисон-Сити, Висконсин» . Бюро переписи населения США .
  59. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Мэдисон-Сити, Висконсин» . Бюро переписи населения США .
  60. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Мэдисон-Сити, Висконсин» . Бюро переписи населения США .
  61. ^ «Избранные экономические характеристики, исследование американского сообщества 2020 года: Мэдисон-Сити, Висконсин» . data.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 10 октября 2022 г.
  62. ^ «Избранные социальные характеристики, опрос американского сообщества 2020 года: Мэдисон-Сити, Висконсин» . data.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 10 октября 2022 г.
  63. ^ "Американский FactFinder". Бюро переписи населения США . Проверено 18 ноября 2012 г.
  64. ↑ Управление управления и бюджета США , Столичные статистические районы и компоненты. Архивировано 26 мая 2007 г., в Wayback Machine , 11 мая 2007 г. Проверено 1 августа 2008 г.
  65. ↑ Управление управления и бюджета США , Микрополитические статистические области и компоненты. Архивировано 29 июня 2007 г., в Wayback Machine , 11 мая 2007 г. Проверено 1 августа 2008 г.
  66. ↑ Управление управления и бюджета США , комбинированные статистические области и статистические области на основе основных компонентов. Архивировано 29 июня 2007 г., в Wayback Machine , 11 мая 2007 г. По состоянию на 1 августа 2008 г.
  67. ^ Бюро переписи населения США. Годовые оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г. - США - столичный статистический район; и для Пуэрто-Рико: оценка численности населения на 2016 год [ мертвая ссылка ] .
  68. ^ Бюро переписи населения США. Годовые оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г. — США — объединенная статистическая зона; и для Пуэрто-Рико: оценка численности населения на 2016 год.
  69. ^ "Домашняя страница Римско-католической епархии Мэдисона" . Мэдисондиоцезе.org . Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  70. ^ «Новая жизнь собора Святого Рафаэля» . Мэдисон.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  71. ^ "Истсайд-лютеранин". Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  72. ^ «Наш Искупитель». Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  73. ^ "Висконсинская лютеранская часовня". Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  74. ^ «Добро пожаловать в лютеранскую церковь Грейс» . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  75. ^ «Добро пожаловать в Крестовоздвиженскую церковь!». Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  76. ^ "Лютеранская церковь Спасителя". Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  77. ↑ Уолтон, Кристофер (9 января 2012 г.). «Какой размер унитарных универсалистских общин?». Uuworld.org . Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 6 января 2013 г.
  78. ^ "Туры". Первое унитарное собрание общества. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 12 января 2018 г.
  79. ^ abcdefghijkl «Годовой отчет» (PDF) . Полиция Мэдисона. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 5 августа 2013 года . Проверено 18 декабря 2016 г. На странице 17 указано общее количество насильственных преступлений за 2000–2009 годы.
  80. ^ «Убийства 2008» (PDF) . Город Мэдисон. 31 января 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2010 г.
  81. ^ abc «Годовой отчет» (PDF) . Полиция Мэдисона. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2018 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  82. ^ abc «Годовой отчет» (PDF) . Полиция Мэдисона. 2013. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2018 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  83. ^ abcdefghi «Годовой отчет» (PDF) . Полиция Мэдисона. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  84. ^ abcd «Годовой отчет» (PDF) . Полиция Мэдисона. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2018 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  85. ^ Ванден Плас, Джо. «Крупнейшие работодатели округа Дейн — Задача номер один: Создание рабочих мест». Ибмадисон . В Деловом журнале. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  86. ^ город-data.com
  87. ^ «Факты и цифры UW» . Университет Висконсин-Мэдисон. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  88. ^ «Лучшие больницы 2006 года: Больница и клиники Университета Висконсина, Мэдисон» . Новости США и мировой отчет. 2006. Архивировано из оригинала 14 января 2006 года . Проверено 12 сентября 2006 г.
  89. ^ "Больница Святой Марии". Stmarysmadison.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  90. ^ Ньюман, Джуди. «Индустрия биомедицины Висконсина здорова и растет, как показывает отчет». Мэдисон.com . Государственный журнал Висконсина. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  91. ^ «Висконсинские биотехнологические, фармацевтические и биологические компании» . биофармацевт . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  92. ↑ Ньюман, Джуди (22 апреля 2006 г.). «В Covance люди добровольно занимаются благотворительностью и благотворительностью». Государственный журнал Висконсина . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  93. ^ Гай Бултон. «По мере роста популярности Epic Systems Мэдисон стал центром медицинских информационных технологий. Архивировано 22 мая 2018 года в Wayback Machine ». Milwaukee Journal Sentinel , 6 октября 2017 г.
  94. ^ «Наша история, корни Рокки». Rockyrococo.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  95. ^ «О нас | О нас» . Glassnickelpizza.com . 5 ноября 1997 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  96. ^ Оллман-Болдуин, Лиза. «Мэдисон, Висконсин — восхитительное место». Тревелсквайр . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  97. ^ Броуди, Джулия. «Тележка с спринг-роллами предлагает идеальный обед для занятых студентов UW с ограниченным бюджетом». Барсучий вестник . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  98. ^ Сицилиано-Розен, Лаура. «Умереть ради острого сырного хлеба в Висконсине». Ozy.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  99. ^ «О рынке». Фермерский рынок округа Дейн. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  100. ^ "Рынок по средам". Фермерский рынок округа Дейн . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  101. ^ «Праздничный рынок». Фермерский рынок округа Дейн . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  102. ^ "Поздний зимний рынок". Фермерский рынок округа Дейн . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  103. ↑ Конклин, Аарон Р. (21 февраля 2013 г.). «6 потрясающих рыбных картошек фри в районе Мэдисона». Channel3000.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
  104. ^ «Часто задаваемые вопросы». Отличный вкус Среднего Запада . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 24 октября 2018 г.
  105. ^ "Гильдия домашних пивоваров и дегустаторов Мэдисона" . Mhtg.org . 5 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  106. ^ «Озера Яхара были домом для густых и самых разнообразных местных курганов». Государственный журнал Висконсина . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  107. ^ "Архитектура Фрэнка Ллойда Райта по городу и штату" . МысльКо . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  108. ^ «Закон штата Висконсин 1989 года 222» (PDF) . Штат Висконсин . 12 апреля 1990 года. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2006 года . Проверено 3 октября 2006 г.
  109. ^ «Наш дом, Сигма Фи из Висконсина». Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  110. ^ "Вот... Гений Клода и Старка. Архивировано 29 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
  111. ^ «По любым меркам Мэдисон становится выше» . Мэдисон.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  112. ↑ Хауге, Рути (20 мая 2020 г.). «Ночная жизнь Мэдисона по-новому». Мэдисон.com . Кэпитал Таймс . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  113. ^ Фишер, Лукас. «НОЧНАЯ ЖИЗНЬ В УНИВЕРСИТЕТЕ ВИСКОНСИНА, МЭДИСОН». Выйдите за рамки брошюры . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  114. ^ Давидофф, Джудит. «Когда часы пробьют четыре». Isthmus.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  115. ^ «Район». willystreetcentral.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  116. ^ «Музыкальные события, шоу и развлечения в Мэдисоне» . Звенц. Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  117. ^ "Площадка с живой музыкой в ​​Мэдисоне, Висконсин - Салон в полдень" . High-noon.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  118. ^ "Висконсинский камерный оркестр". Wcoconcerts.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2005 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  119. ^ «О» . www.forwardperformingarts.org . Проверено 26 декабря 2022 г.
  120. ^ "Наука о звуке - Независимый лейбл звукозаписи - Мэдисон, Висконсин" . scienceofsound.com . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  121. ^ "Добрые отчеты Турции". Добрые пластинки Турции. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  122. ^ "Гомеры". Themadmusicarchive.com . 1 декабря 1986 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  123. ^ "Салун в полдень" . High-noon.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  124. ^ "Газета сцены - интернет-журнал для всех" . Scenenewspaper.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года.
  125. ^ "Электронный пресс-кит Гомерса" . Beeftone.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2005 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  126. ^ «Фонд школьной музыки штата Висконсин: Премия 2004 года за выдающиеся достижения» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  127. ^ Джим Форбс (рассказчик) (31 марта 2002 г.). "Мусор". За музыкой . ВХ1 .
  128. ^ "Национальный женский музыкальный фестиваль 2008 года" . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года.
  129. ^ "Разгульный фестиваль" . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года.
  130. ^ "Исторический музей Висконсина". Wisconsinhistory.org . Архивировано из оригинала 30 сентября 2005 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  131. ^ "Музей ветеранов Висконсина". Museum.dva.state.wi.us . Архивировано из оригинала 16 октября 2006 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  132. ^ "Детский музей Мэдисона". Madisonchildrensmuseum.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2005 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  133. ↑ Гильдия режиссёров Америки, Ресурсы визуальной истории. Архивировано 18 октября 2012 года в Wayback Machine . Проверено 3 декабря 2012 г.
  134. ^ "Ритманд Бумс - фотограф недвижимости Сан-Франциско" . Ритм и бум . Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 года.
  135. ^ «Новый фейерверк вместо Rhythm and Booms» . 2 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  136. ^ Северсон, Гордон. «Rhythm & Booms заменена на Shake the Lake в центре Мэдисона». Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  137. ^ "Кинофестиваль в Висконсине | Мэдисон" . www.wifilmfest.org . Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  138. ^ "Дом | Институт искусств" . artsinstitute.wisc.edu . Архивировано из оригинала 31 мая 2018 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  139. ^ «Совет делает официальную птицу пластикового фламинго Мэдисона» . ВИСК-ТВ. 2 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года . Проверено 2 сентября 2009 г.
  140. ↑ Бэггот, Энди (2 октября 2012 г.). «Энди Бэггот: преимущество домашнего льда на новой арене LaBahn». Мэдисон.com . Государственный журнал Висконсина. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 17 августа 2020 г.
  141. ^ «Хоккейная лига США - Мэдисон Кэпитолс начинает новую эру в USHL» . 9 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 г.
  142. ↑ Джойс, Джейсон (18 ноября 2018 г.). «Обними розовый!» Нападающий футбольной команды Мэдисон раскрывает название, логотип и цвета». Мэдисон.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  143. ↑ Маниачи, Джон (14 апреля 2010 г.). «Стив Шмитт, Мэдисон Маллардс». Мэдисон.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г.
  144. ^ "Мэдисон Кардиналс 1936 года (NWFL) - Архивы профессионального футбола" . www.profootballarchives.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  145. ^ Гилл, Боб (2006). Аутсайдеры: низшая лига и независимый футбол, 1923–1950. Хаворт, Нью-Джерси: Сент-Йоханн Пресс. ISBN 1-878282-45-Х. ОСЛК  70129209.
  146. ^ "Паркскор". Доверие к общественной земле .[ постоянная мертвая ссылка ]
  147. ^ «Опера в парке». Мэдисон Опера . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  148. ^ "Парусный спорт на копытах - Сноукайтинг" . Hoofersailing.org . Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  149. ↑ Дэвид Уолберг (16 ноября 2015 г.). «Мэдисон — одно из 5 сообществ платинового уровня, дружественных к велосипедистам». Хост.madison.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  150. ^ «О МУФА». Мэдисонская ассоциация Ultimate Frisbee. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
  151. ↑ Роб Томас (3 мая 2013 г.). «Радикально, чувак: профессиональная команда по фрисби дебютирует в Мэдисоне». Мэдисон.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 8 марта 2014 г.
  152. ^ "Железный человек Висконсин". Ironmanwisconsin.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  153. ^ "Мэдисонский керлинговый клуб" . Madisoncurlingclub.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
  154. ^ "Мэдисонский керлинговый клуб" . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  155. ^ "Мэдисонское роллер-дерби". Madisonrollerderby.org . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  156. ^ "Роллер-дерби Висконсин Юнайтед" . MRDA.org . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  157. ^ "Лыжный клуб Блэкхок". США Северный спорт . 1 ноября 2021 г. . Проверено 18 августа 2022 г.
  158. ^ «Игры переезжают в Мэдисон». Games.crossfit.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  159. ^ Мо, Дуг (2005). Окруженный реальностью . Мэдисон, Висконсин: Книги Джонса. п. xiii. ISBN 978-0-9763539-3-5.
  160. ^ «Мэдисон, чтобы оставаться реальным: городской совет отвергает предложенный Соглиным лозунг» . ibmadison.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  161. ^ "Выпуск новостей Fair Wisconsin". Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 14 апреля 2007 г.
  162. ^ «Ключевые меры голосования». Cnn.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 16 апреля 2007 г.
  163. ^ Выборы в округе Дейн. «Общие результаты выборов 2020 года». Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  164. ^ Выборы в округе Дейн. «Общие результаты выборов 2016 года». Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  165. ^ "Мэдисонский столичный школьный округ" . Мэдисон.k12.wi.us . Архивировано из оригинала 17 августа 2005 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  166. ^ "Средняя школа Эджвуда". Edgewood.k12.wi.us . Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  167. ↑ Faith Haven. Архивировано 29 сентября 2008 г. в Wayback Machine , Мэдисон, Висконсин. Capital Times , 13 октября 2006 г.
  168. ^ "# 415 Университет Висконсина, Мэдисон" . Форбс . 5 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  169. ↑ Оттенки столицы. Архивировано 4 ноября 2015 г., в Wayback Machine.
  170. ^ abc Публичная библиотека Мэдисона. Новости и СМИ. Архивировано 4 октября 2015 г. в Wayback Machine .
  171. ^ abc Джордан С. Гейнс. «Новостной сайт Madison 365 даст голос цветным сообществам. Архивировано 13 октября 2016 года в Wayback Machine ». The Capital Times , 20 июля 2015 г.
  172. ^ "Журнал Умоджа". Umojamagazine.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  173. ^ Робин Нортон. «На виду | Зеркальное изображение: деревня отражает себя. Архивировано 2 октября 2017 года в Wayback Machine ». Wisconsin State Journal , 14 июня 2015 г. «Журналу UMOJA исполняется 25 лет»
  174. ^ "Портал Висконсин". Порталwisconsin.org . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
  175. ^ "Транзитная система метро" . Ci.madison.wi.us . Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  176. ^ Дума, Фрэнк и Фэй Кливленд (2008). «Влияние велосипедных возможностей на долю поездок на работу» (PDF) . Министерство транспорта Миннесоты. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2017 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  177. ^ «Где мы ездим: анализ поездок на велосипеде в американских городах» (PDF) . Лига американских велосипедистов. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  178. ^ «Средства транспорта на работу по возрасту». Репортер переписи населения. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  179. ^ «Мэдисон, Висконсин». walkability.com . Оценка ходьбы . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  180. ^ «Владение автомобилями в данных и карте городов США» . Управление . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  181. ^ «Рекомендации Amtrak | Amtrak будет работать по измененному графику» . www.amtrak.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  182. ^ «Заявление Министерства транспорта США» . Дот.гов . 9 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  183. ^ «Amtrak предлагает маршрут через Мэдисон» . Апрель 2021. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  184. ^ «Amtrak стремится расширить железнодорожное сообщение по США с помощью Байдена» . Вашингтон Пост . 15 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  185. ^ "Исследование пассажирского вокзала" . Город Мэдисон, Департамент транспорта . Проверено 29 января 2024 г.
  186. ^ "Расписание автобусов Барсука" . Wonderu.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  187. ^ abcd «Карта штата Висконсин» (PDF) . Департамент транспорта штата Висконсин. 2023 . Проверено 29 августа 2023 г.
  188. ^ «Блог - Офис начальника - Департамент полиции Мэдисона - город Мэдисон, штат Висконсин» . Cityofmadison.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  189. ^ «Митинг в Мэдисоне призывает к независимому рассмотрению смертельной стрельбы в полиции» . Мэдисон.com . 13 января 2013. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  190. ^ WisconsinWatch.org. «Полицейский отчет о стрельбе оспаривается». Архивировано 22 января 2013 г., в Wayback Machine.
  191. ^ «Законопроект о собрании 2013 года 409» . Wisconsin.gov . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
  192. ↑ Сэвидж, Нико (24 марта 2015 г.). «Расследование убийства Тони Робинсона будет передано окружному прокурору в пятницу». Мэдисон.com . Государственный журнал Висконсина. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
  193. ↑ Берман, Марк (12 мая 2015 г.). «Офицеру полиции Мэдисона не будет предъявлено обвинение в стрельбе в Тони Робинсона». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.
  194. ^ «Пожаротушение». cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г. В Мэдисоне есть тринадцать (13) пожарных депо, обслуживающих город.
  195. ^ «Что мы делаем» . cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  196. ^ «Группа по работе с опасными инцидентами» . cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  197. ^ "Спасательная команда озера" . cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  198. ^ "ЕМС". cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г. Каждый день на службе работают восемь медиков (или машин скорой помощи), в каждой из которых работают по два фельдшера.
  199. ^ «Организация». cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  200. ^ «Годовые отчеты». cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  201. ^ «История». cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  202. ↑ Кларк, Брайан Э. (19 октября 2008 г.). «Безумный город предлагает больше, чем футбол». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 25 ноября 2008 года . Проверено 25 января 2010 г.
  203. ^ «Студенческий баскетбол '93–94; Безумный, безумный, безумный город: Висконсин возрождается» . Нью-Йорк Таймс . 5 декабря 1993 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  204. ^ "The Milwaukee Sentinel - Поиск в архиве новостей Google" . гугл.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  205. ^ "Milwaukee Journal Sentinel - Поиск в архиве новостей Google" . гугл.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  206. ^ «Мэдисон назван одним из самых дружественных к геям городов Америки - WKOW 27: Мэдисон, Висконсин, последние новости, погода и спорт» . Wkowtv.com . 14 января 2010 года. Архивировано из оригинала 19 января 2010 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  207. ↑ Мосиман, декан (12 июля 2013 г.). «Мэр предлагает девиз города: «77 квадратных миль в окружении реальности»». Государственный журнал Висконсина . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  208. ^ "Журнал Милуоки - Поиск в архиве новостей Google" . гугл.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  209. ^ «Поляризация в Народной Республике Мэдисон. Архивировано 1 июля 2017 года в Wayback Machine ». The Economist , 5 июня 2012 г. По состоянию на 5 ноября 2016 г.
  210. ^ «Города-побратимы». Город Мэдисон. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 3 июля 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки