stringtranslate.com

Мэри Исти

Мэри Таун Исти (также пишется как Эсти , Исти , Эсти или Иствик ) ( крещена 24 августа 1634 — 22 сентября 1692) была ответчиком на процессах над ведьмами в Салеме в колониальном Массачусетсе . Она была казнена через повешение в Салеме в 1692 году.

Ранний период жизни

Мэри Исти родилась как Мэри Таун в семье Уильяма Тауна и Джоанны Таун ( урожденной Блессинг) в Грейт-Ярмуте , Норфолк , Англия . Она была одной из восьми детей, среди которых были ее сестры и коллеги по делу Салема Ребекка Нерс и Сара Клойс . Мэри Таун и ее семья переехали в Америку около 1640 года. Она вышла замуж за Айзека Эсти, фермера и изготовителя бочек, в 1655 году в Топсфилде, колония Массачусетского залива . Айзек родился в Англии 27 ноября 1627 года; у пары было одиннадцать детей: Джозеф (1657–1739), Сара (1660–1749), Джон, Айзек (1662–1714), Ханна, Бенджамин, Сэмюэл, Джейкоб, Джошуа, Джеффри и Мэри.

Обвинение и суд

Текст рукописной апелляции Мэри Исти на приговор [1] [2]

Смиренное прошение Мэри Истик к [ здесь добавлено заглавие ] его превосходительству сэру Уильяму Фиппсу и [ завершение заглавия ] достопочтенному судье и судье, ныне заседающим в суде в Сейлеме, и преподобным служителям смиренно свидетельствует

Что в то время как ваша бедная и скромная просьба [er] осуждена на смерть, смиренно прошу вас принять это в ваши разумные и благочестивые соображения, что ваш бедный и скромный проситель, зная мою собственную Невинность, благословен Господь за это и ясно видя уловки и коварство моих обвинителей по себе, не может не судить снисходительно других, которые идут тем же путем, что и я, если Господь не вмешается могущественно, я был заключен целый месяц по той же причине, по которой я осужден сейчас, а затем оправдан страдальцами, как некоторые из ваших почтений знают, и через два дня я был воззван ими и был заключен, и теперь осужден на смерть, Господь всевышний знает мою Невинность тогда, и также знает сейчас, как и в великий день, который будет известен людям и ангелам. Я  прошу у ваших почтений не о своей собственной жизни, потому что я знаю, что должен умереть, и назначенное мне время установлено, но Господь, он знает, что это так, если это будет возможно, не более Может пролиться невинная кровь, чего, несомненно, невозможно избежать. На том пути и в том направлении, по которому вы идете, я не сомневаюсь, что ваша честь делает все возможное для обнаружения и раскрытия колдовства и ведьм и не будет виновна в пролитии невинной крови ради мира, но клянусь своей невинностью, я знаю, что вы заняты этой великой работой. Если он благословит вас, чтобы больше не проливалась невинная кровь, я бы смиренно просил вас, чтобы ваша честь была рада строго допросить этих страдающих людей и некоторое время держать их порознь, а также попытаться признаться некоторым из них, поскольку я уверен, что некоторые из них оклеветали себя и других, что появится, если не в этом мире, то, я уверен, в мире грядущем, куда я сейчас отправляюсь, и я не сомневаюсь, что вы увидите и изменение этих вещей, в которых они сами и другие, заключив союз с Дьяволом, не могут признаться. Я знаю, и Господь знает, как это будет. Вскоре они появились, чтобы лгать мне, и я не сомневаюсь, но они делают это с другими. Господь Всевышний, который исследует все сердца, знает, что, поскольку я отвечу в Трибунале, что я не знаю ни малейшего понятия о колдовстве, поэтому я не могу и не смею лгать своей собственной душе. Я умоляю вас, дорогие мои, не отклонить мою скромную просьбу от бедного умирающего Невинного человека, и я не сомневаюсь, что Господь даст благословение вашим близким.

Как и ее сестра Ребекка Нерс , Исти была набожной и уважаемой гражданкой Сейлема, и ее обвинение стало неожиданностью. Во время допроса 22 апреля 1692 года, когда Исти сжала руки, Мерси Льюис , одна из страдающих, подражала этому жесту и утверждала, что не может разжать руки, пока Исти не разожмет ее собственные. И снова, когда Исти наклонила голову, страдающие девушки обвинили ее в попытке сломать им шеи. Мерси утверждала, что призрак Исти забрался к ней в постель и положил руку ей на грудь. Перед лицом такой публичной истерии Мэри Исти защищалась с замечательным красноречием: когда судьи Джон Хаторн и Джонатан Корвин спросили ее , насколько она уступала Сатане , она ответила: «Сэр, я никогда не уступала Сатане, но молилась против него все свои дни, я не уступаю Сатане, в этом... Я скажу это, даже если это мой последний раз, я чиста от этого греха». Хаторн, проявив минутное сомнение в своей виновности, зашла так далеко, что спросила девочек, уверены ли они, что Мэри Исти была той женщиной, которая их поразила. [3] [4]

По неизвестным причинам Исти освободили из тюрьмы 18 мая после двух месяцев. Однако 20 мая Мерси Льюис заявила, что призрак Исти преследует ее, и другие девушки поддержали это заявление. В ту же ночь был выдан второй ордер на арест Исти. Ее вытащили из постели и вернули в тюрьму; Льюис прекратила свои припадки после того, как Исти заковали в цепи. Исти предстала перед судом и была приговорена к смертной казни 9 сентября.

Роберт Кейлеф в книге «Больше чудес невидимого мира » описал прощальные слова Исти своей семье «настолько серьезные, религиозные, отчетливые и нежные, насколько это вообще возможно, вызвав слезы из глаз почти всех присутствующих». Она была повешена 22 сентября вместе с Мартой Кори , Энн Пудеатор , Элис Паркер , Мэри Паркер , Уилмотом Реддом , Маргарет Скотт и Сэмюэлем Уордвеллом: Коттон Мэзер , к своему более позднему смущению, осудил их как «восемь поджигателей ада». На виселице она молилась о прекращении охоты на ведьм. Из двух ее сестер, также обвиненных в колдовстве, Ребекка Нерс была повешена 19 июля 1692 года, но Сара Клойс была освобождена в январе 1693 года.

Calef также опубликовал последнее ходатайство Мэри Исти в суд, о котором было сказано, что более трогательного документа никогда не было адресовано ни одному судье. Мэри просила не о своей жизни, а о жизни других ложно обвиненных: «Я прошу вашу честь не о своей жизни, потому что я знаю, что должна умереть, и назначенное мне время установлено, но Господь знает, что невинная кровь больше не будет пролита... Господь всевышний, который исследует все сердца, знает, что, когда я буду отвечать в зале Трибунала, я никогда не знала ни малейшего колдовства». [5]

В ноябре, после того как Исти казнили, Мэри Херрик дала показания об Исти. Херрик свидетельствовала, что ее посетил призрак Исти, который сказал ей, что ее казнили несправедливо и она невиновна в колдовстве, и что она пришла, чтобы оправдать свое дело. Семья Исти получила компенсацию в размере 20 фунтов от правительства в 1711 году за ее несправедливую казнь.

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ "Петиция Мэри Исти". Салемские документы о колдовстве, стенографические расшифровки судебных записей . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Получено 10 декабря 2007 года .
  2. ^ Boyer, Paul; Nissenbaum, Stephen, ред. (1977). «Петиция Мэри Исти». The Salem Witchcraft Papers . Исправлено, исправлено и дополнено Benjamin C. Ray и Tara S. Wood (2010). Charlottesville, Virginia: University of Virginia. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  3. ^ "Допрос Мэри Исти". Салемские документы о колдовстве, стенографические расшифровки судебных записей . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Получено 10 декабря 2007 года .
  4. ^ Boyer, Paul; Nissenbaum, Stephen, ред. (1977). «Examination of Mary Eastey». The Salem Witchcraft Papers . Исправлено, исправлено и дополнено Benjamin C. Ray и Tara S. Wood (2010). Charlottesville, Virginia: University of Virginia. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  5. ^ Хилл, Фрэнсис (1996). Иллюзия Сатаны — полная история процессов над ведьмами в Салеме . Лондон: Хэмиш Гамильтон. С. 183.
  6. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: "Mary Towne Estey 1692". YouTube .

Источники

Внешние ссылки