stringtranslate.com

Мэри Моффат Ливингстон

Мэри Моффат сидит под миндальным деревом в Курумане со своими родителями Робертом и Мэри Моффат. ( Национальная портретная галерея, Лондон )

Мэри Ливингстон (урожденная Моффат ; 12 апреля 1821 г. – 27 апреля 1862 г.) была женой шотландского миссионера-конгрегационалиста Дэвида Ливингстона . [1] [2] [3] Она была лингвистом , опытной путешественницей и управляла домашними делами, включая миссионерские станции и детскую школу. [4]

Мэри свободно говорила на языке тсвана , языке народа батсвана . Ее лингвистические способности и жизненный опыт работы в отдаленных поселениях Южной Африки позволили паре выжить. [5]

Биография

Мэри Моффат была первой из десяти детей, родившихся у Роберта Моффата , шотландского миссионера, и его жены Мэри (урожденной Смит, 1795–1870) . Мэри родилась в Грикватауне , [6] примерно в 93 милях к западу от Кимберли . Она провела свою раннюю жизнь в миссии в Курумане . С 1839 по 1843 год она жила в Великобритании со своими родителями. Ее отец, Роберт Моффат , был шотландским миссионером-конгрегационалистом, который работал среди народа бечуана в Курумане. [7]

Когда семья вернулась в Южную Африку и отправилась в долгий путь на бычьей повозке в Куруман, Ливингстон выехал им навстречу в январе 1844 года, когда они достигли реки Вааль . Хотя он в основном разговаривал с ее отцом, сидя в повозке во время семнадцати-восемнадцатидневного путешествия к миссии, это был первый раз, когда он и Мэри познакомились. [8]

Она вышла замуж за Ливингстона 9 января 1845 года [9] , несмотря на неодобрение матери. Пара жила сначала в Маботсе, а затем переехала в Чонуане, а затем в Колобенг , Северо-Западная провинция . Ее знание нескольких африканских языков помогло паре в их путешествиях. Она была более широко известна в Южной Африке, чем Ливингстон, поэтому его часто представляли как мужа Мэри Моффат. [10] Она и Ливингстон дважды пересекали пустыню Калахари , в 1849 и 1850 годах. Ее четвертый ребенок родился вскоре после того, как они вернулись из первого из этих путешествий, и умер всего через несколько недель. Ее пятый ребенок родился во время их второго путешествия, его принял ее муж.

Она не пошла в первую экспедицию Ливингстона на Замбези в 1853–1856 годах, потому что жила в Британии четыре года ради образования и безопасности детей: путешествие по пустыне с маленькими детьми, нехватка воды, отсутствие фруктов или овощей и болезни из-за малярии были невыносимы. В 1852 году Мэри вернулась в Шотландию со своими четырьмя детьми, но пребывание у родственников оказалось трудным. После нескольких переездов она в конце концов переехала в Кендал , где жила с Чарльзом и Сюзанной Брейтуэйт, евангельскими квакерами и сторонниками Лондонского миссионерского общества . Доктор Ливингстон и родители Мэри были миссионерами этого общества. Когда Ливингстон вернулся в Англию национальным героем, он несколько раз останавливался у Брейтуэйтов. [ необходима цитата ] Ливингстон присоединился к своей жене в Великобритании с 1856 по 1858 год.

В 1858 году она отправилась с Ливингстоном во вторую экспедицию на Замбези , но забеременела во время путешествия и покинула экспедицию в Кейптауне весной, чтобы отправиться в дом своих родителей в Курумане для рождения их шестого ребенка, Анны Мэри, в ноябре. Она вернулась в Британию, но пережила несчастливые времена. [11]

Она вернулась в Африку в качестве одного из пассажиров, вместе с женой и дочерью епископа Маккензи , на HMS Gorgon, который вез заменяющий речной пароход Lady Nyassa (по частям) в экспедицию. Они достигли Замбези 8 января 1862 года. Из-за задержек пароход Ливингстона Pioneer прибыл через три дня. К тому времени Gorgon вышел в море. Штормы не дали кораблю вернуться до конца месяца, Ливингстон и Мэри наконец воссоединились утром 1 февраля. Он попросил, чтобы новый пароход был доставлен в собранном виде, теперь возникли задержки и трудности с доставкой секций в Шупангу для сборки.

Годом ранее Ливингстон отправился вверх по реке с епископом Маккензи, чтобы основать миссию в Магомеро, теперь пришло известие, что Маккензи умер. Ливингстоны сопровождали скорбящих Маккензи до устья Замбези, но штормы заставили Горгону выйти в море, и они ждали там в Пионере с 17 марта по 2 апреля, прежде чем скорбящие были погружены на борт, а Ливингстоны вернулись в Шупангу. Ожидание подвергло Мэри опасности лихорадки. [11]

Надгробие Мэри Ливингстон в Чупанге (Шупанга). Надпись гласит:
Здесь покоятся бренные останки Мэри Моффат, любимой жены доктора Ливингстона, в смиренной надежде на радостное воскрешение нашим спасителем Иисусом Христом.
Она умерла в Шупанга Хаусе 27 апреля 1862 года в возрасте 41 года.

Смерть

Она заболела малярией 22 апреля в Шупанге. Ее состояние ухудшилось, несмотря на медицинскую помощь мужа, и она умерла 27 апреля. [11] [12] Мэри похоронена в Чупанге , на берегу реки Замбези. [13]

После ее смерти муж Мэри Дэвид написал следующее:

У нас нет необходимых химикатов, чтобы восстановить его - я установил крест на ее могиле, священный символ в этих краях, и послал за могильным камнем с надписью с одной стороны на английском, а с другой на португальском: «Здесь покоятся бренные останки Мэри Моффат Ливингстон в надежде на радостное воскрешение нашим Спасителем Иисусом Христом - умерла 27 апреля 1862 года в возрасте 41 года» [14] [ недостаточно конкретны, чтобы проверить ]

История Мэри представлена ​​в Музее места рождения Дэвида Ливингстона в Блантайре , Шотландия, который был отремонтирован и вновь открыт в 2021 году. [10]

Дети

У Мэри и Дэвида было шестеро детей:

  1. Роберт, 1845 г.
  2. Агнес, родилась в 1847 году, вышла замуж за Александра Лоу Брюса в 1875 году и умерла в 1912 году. [15]
  3. Томас, 1848 г.
  4. Элизабет, 1850 г.
  5. Уильям Освелл, родившийся в 1851 году, женился на Кэтрин Джейн Андерсон в 1875 году и умер в 1892 году. [15]
  6. Анна Мэри, родившаяся в 1858 году, вышла замуж за Фрэнка Уилсона в 1881 году и умерла в 1939 году. [15]

Ссылки

  1. ^ Livingstone онлайн. Профиль Мэри Ливингстон, урожденной Моффат Архивировано 16 января 2014 года на Wayback Machine
  2. ^ Джули Дэвидсон, В поисках миссис Ливингстон, ISBN  0715209647 , 2012
  3. ↑ Книга недели: – В поисках миссис Ливингстон, BBC Radio 4 , трансляция в 09:45 10–14 декабря 2012 г.
  4. ^ «Миссис Ливингстон, я полагаю? Музей представит роль жены исследователя». The Guardian . 20 июня 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  5. ^ "Мэри Ливингстон". David Livingstone Memorial Trust . Получено 16 марта 2022 г.
  6. ^ Fodors.com. "Обзор музея Мэри Моффат – Северный Кейп, Южная Африка – Достопримечательности". Fodor's Travel . Получено 24 марта 2020 г.
  7. ^ «Мэри Ливингстон: по следам другого исследователя» Джули Дэвидсон, Daily Telegraph , 12 сентября 2012 г.; дата обращения 30 марта 2014 г.
  8. ^ Росс, Эндрю (2002). Дэвид Ливингстон: Миссия и Империя . Лондон: Hambledon Continuum. С. 45–46, 49. ISBN 978-1-85285-285-6.
  9. ^ "Digital Catalogue Record; liv_002823". Livingstone Online . 9 января 1845 г. Получено 15 октября 2021 г. Свидетельство о браке Дэвида Ливингстона и Мэри (Моффат) Ливингстон, заверенное Робертом Моффатом
  10. ^ ab Thorpe, Vanessa (20 июня 2021 г.). «Миссис Ливингстон, я полагаю? Музей представит роль жены исследователя». The Guardian . Получено 20 июня 2021 г. .
  11. ^ abc Blaikie, William Garden (1880). Личная жизнь Дэвида Ливингстона... Главным образом из его неопубликованных дневников и переписки, находившихся во владении его семьи. Лондон: John Murray – через Project Gutenberg .
  12. ^ Петтит, Клэр (14 марта 2013 г.). Доктор Ливингстон, я полагаю: миссионеры, журналисты, исследователи и империя. Profile Books. стр. 41. ISBN 978-1-847-65095-5.
  13. ^ Вульф, Джо (26 марта 2019 г.). «Мэри Моффат: как справляться с ежедневными драмами Дэвида Ливингстона». Королевское шотландское географическое общество . Получено 16 марта 2022 г.
  14. ^ "Digital Catalogue Record | Livingstone Online". livingstoneonline.org . Получено 16 марта 2022 г. .
  15. ^ abc "Livingstone Relations: Descendants". freepages.rootsweb.com . Получено 15 февраля 2019 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Дэвид Ливингстон.