stringtranslate.com

Мэри МакСвини

Мэри Максуини (произносится как «МакСуини»; ирландский : Máire Nic Shuibhne ; 27 марта 1872 — 8 марта 1942) была ирландской республиканской активисткой и политиком, а также учителем. [1] Максуини оказалась в центре внимания как на национальном, так и на международном уровне в 1920 году, когда ее брат Теренс Максуини , тогдашний лорд-мэр Корка, объявил голодовку в знак протеста против британской политики в Ирландии. Мэри вместе со своей невесткой Мюриэль Максуини ежедневно дежурили у Теренса и фактически стали представителями кампании. Теренс Максуини в конечном итоге умер в октябре 1920 года, и с тех пор Мэри Максуини выступала в качестве неофициального хранителя его наследия, став упорным и ревностным сторонником ирландского республиканизма. После громкого семимесячного тура по Соединенным Штатам в 1921 году, в ходе которого она и Мюриэль подняли авторитет ирландского движения за независимость, Мэри была избрана в Dáil Éireann в разгар продолжающейся Ирландской войны за независимость . Во время дебатов по англо-ирландскому договору , предложенному мирному соглашению между британцами и ирландцами, Максуини была среди самых ярых сторонников его. Во время последовавшей ирландской гражданской войны Максуини поддерживала антидоговорную ИРА и была за это заключена в тюрьму, в результате чего сама приняла участие в двух голодовках.

После раскола Sinn Féin/ Fianna Fáil в 1926 году она стала заместителем лидера Sinn Féin в 1927 году . [2] Поскольку Sinn Féin и радикальные республиканцы все больше отходили на второй план в политическом плане в течение десятилетия после раскола, МакСвини отреагировала одобрением насилия, осуществляемого ИРА. К концу своей жизни она официально одобрила руководство ИРА во время Второй мировой войны под руководством Шона Рассела , который впоследствии осуществил « S-план » — бомбардировочную кампанию Северной Ирландии и Англии, призванную ослабить Великобританию перед лицом Германии.

Ранний период жизни

Родившись в Лондоне от отца-ирландца и матери-англичанки, она вернулась в Ирландию со своей семьей в возрасте шести лет и получила образование в школе St Angela's School в Корке . Ее отец был ярым ирландским националистом и привил эти ценности всем своим детям, включая Мэри. [3]

В детстве тяжелая инфекция в ноге привела к потере ступни, которую пришлось ампутировать, и задержала ее образование. [3]

В возрасте двадцати лет она получила должность преподавателя в частной школе в Англии. Получив ссуду от Общества помощи студентам в Ирландии, она училась на диплом преподавателя в Кембриджском университете [4] , который обычно был доступен только мужчинам. Она работала в монастыре Хиллсайд в Фарнборо и подумывала стать монахиней, начав годичное послушничество с облатами Святого Бенедикта в Вентноре .

После смерти матери в 1904 году она вернулась в Корк, чтобы присматривать за младшими членами семьи, и заняла должность в школе Св. Анджелы, где она была ученицей. Она посетила первое заседание Лиги женского избирательного права Манстера , став членом комитета. Она выступала против воинственности в ирландском движении за избирательное право, и ее националистические взгляды вызывали раздражение у других членов. [3] [4]

Политика

Вступление в партию суфражисток и республиканцев

Она посетила первое заседание Лиги за избирательные права женщин Манстера , став членом комитета. Она выступала против воинственности в ирландском движении за избирательное право, и ее националистические взгляды вызывали раздражение у других членов. [4]

Под влиянием убежденного ирландского республиканизма своего младшего брата Теренса Максуини она вступила в Гэльскую лигу и организацию Inghinidhe na hÉireann . [3]

После того, как ее брат Теренс и Томас МакКертейн основали отделение Ирландских волонтеров в Корке , Мэри, в свою очередь, основала отделение Cumann na mBan в Корке в 1914 году, что привело к ее уходу из Лиги франчайзинга женщин Мюнстера. В том же году МакСуини осудила британское правление на их общем съезде в ноябре 1914 года. [5]

Во время Пасхального восстания 1916 года в Корке царила массовая неразбериха по поводу того, следует ли мобилизовать добровольцев из-за противоречивых приказов. Не зная, что делать, Теренс Максвини и другие добровольцы задержались в Зале добровольцев в городе, где их арестовали британские власти. Мэри, которая передавала сообщения для добровольцев, попыталась вернуться к преподаванию в St Angela's, но ее тоже арестовали позже на той же неделе во время занятий. [6] После этого ее уволили с должности преподавателя за ее республиканскую деятельность. Несколько месяцев спустя, после освобождения из тюрьмы, она и ее сестра Энни заново основали Scoil Íte, сестринскую школу Патрика Пирса St. Enda's School , гэльской школы, в которой она будет участвовать всю оставшуюся жизнь. [3]

В 1917 году Максвини была избрана в национальный исполнительный орган недавно реорганизованного Cumann na mBan, что ознаменовало ее растущее влияние среди женской части республиканского движения. [3]

Смерть Теренса Максвини, став TD

Теренс Максуини умер в 1920 году во время голодовки, протестуя против обращения британцев с ирландскими республиканцами.

Летом 1920 года несколько заключенных ирландских республиканцев объявили голодовку, наиболее заметным из которых был нынешний лорд-мэр Корка Теренс Максуини. Британское правительство решило не уступать требованиям бастующих, опасаясь, что это будет способствовать широкомасштабной революции в Ирландии. Теренс начал свою забастовку 12 августа, и она быстро стала международным cause célèbre , о котором сообщалось со всего мира. Теренс в конечном итоге умер 25 октября 1920 года и был признан мучеником ныне пульсирующим ирландским националистическим движением. [3]

Во время забастовки Теренса Мэри, ее сестра Энни и жена Теренса Мьюриэль Максвини бодрствовали и навещали его ежедневно, и были втянуты в роли республиканских активистов. Все они были глубоко травмированы смертью Теренса и впоследствии были доведены до крайнего воинствующего ирландского республиканизма, Мэри, возможно, больше всех. [3]

Мэри (слева) и Мюриэль Максуини во время предвыборной кампании в Соединенных Штатах в 1920 году.

После смерти Теренса Мэри и Мюриэль Максуини отправились в семимесячный тур (1920–1921) по Соединенным Штатам, призванный повысить осведомленность об ирландском деле в Америке. В рамках тура она дала показания в Вашингтоне, округ Колумбия, перед Американской комиссией по условиям в Ирландии. [3] Мэри Максуини в конечном итоге заплатила значительную сумму денег из своих собственных средств, чтобы покрыть расходы на тур. [7]

На выборах в Ирландии 1921 года Максвини была избрана от партии Шинн Фейн в избирательном округе Корк (заняв свое место в палате представителей Ирландии ), заняв место, которое когда-то занимал ее брат. [8] Другой брат, Шон , также был избран в палату представителей в другом избирательном округе Корк. [3]

Оппозиция англо-ирландскому договору

К концу 1921 года ирландцы и британцы начали обсуждать условия мира в Лондоне. В октябре 1921 года в Лондон должна была быть отправлена ​​вторая делегация, в которую впервые входил Майкл Коллинз. Максвини, которая оставалась непримиримой противницей, умоляла Имона Де Валера разрешить ей поехать. Ей отказали, так как Имон Де Валера посчитал ее «слишком радикальной». [9]

После подписания англо-ирландского договора Максуини ясно дала понять о своей полной оппозиции к нему во время дебатов в палате представителей с декабря 1921 по январь 1922 года, заявив, что она предпочла бы возобновить войну:

Этот вопрос был поставлен перед нами как Договор или война. Я говорю сейчас, если бы это была война, я бы принял ее с радостью и ликованием, не легкомысленно, а с радостью, потому что я понимаю, что есть зло хуже войны, и никакая физическая победа не может компенсировать духовную капитуляцию.

21 декабря Максуини в течение 2 часов и 41 минуты выступала против договора, это была самая длинная речь среди всех членов парламента за время дебатов, критикуя соглашение со всех сторон. Речь Максуини вызвала гнев многих сторонников договора, в том числе Артура Гриффита и Эрнеста Блайта . В конечном итоге сторонники договора проголосовали за одобрение договора 64 голосами против 57. Результат оказался разрушительным для Максуини, и впоследствии она публично поддержала угрозы насилия со стороны Ирландской республиканской армии против сторонников договора. [3]

Гражданская война в Ирландии и ее собственные голодовки

Несмотря на голосование в Dáil в поддержку договора, вопросы не были решены и переросли в Ирландскую гражданскую войну , в результате которой Ирландская республиканская армия раскололась на Национальную армию (Ирландию), поддерживающую недавно образованное Ирландское свободное государство , и ИРА, выступавшую против договора. Максвини поддержал ИРА, выступавшую против договора. [3]

Голодовка в ноябре 1922 г.

Максвини была арестована в доме Нелл Райан (на конспиративной квартире) в Боллсбридже 4 ноября 1922 года после того, как туда ворвались солдаты Свободного государства. Ее доставили в тюрьму Маунтджой , где она была интернирована. Она немедленно объявила голодовку . Cumann na mBan организовала бдения возле тюрьмы в знак протеста против интернирования Мэри и других. В августе 1922 года была сформирована Лига защиты женщин-заключенных для защиты их прав. Во время голодовки она отказалась от визитов к врачу. Она смирилась со своей смертью, и заключенные подписали совместное «Послание из Маунтджой». Ее состояние было критическим, и католический священник провел над ней последние обряды. Правительство не было готово позволить забастовщикам умереть, и ее освободили. [10]

Голодовка в апреле 1923 г.

По дороге на похороны Лиама Линча ее арестовали, когда машина, в которой она находилась, остановилась, и ее узнали. Ее отвезли вместе с Кэтлин О'Каллаган в тюрьму Килмейнхэм . Она начала еще один протест, не боясь смерти, будучи «готовой к ней». Их продолжали интернировать (содержали без предъявления обвинений), но объяснили, что она распространяла антиправительственную пропаганду. После девятнадцати дней голодовки ее должны были освободить 30 апреля 1923 года. Губернатор разрешил О'Каллаган уйти, но отложил решение по МакСуини. Большинство женщин, объявивших голодовку, были отправлены в Северный Дублинский союз . [11] В ирландских голодовках 1923 года несколько тысяч из 12 000 республиканских заключенных объявили голодовку в ирландских тюрьмах/лагерях для интернированных по всей Ирландии, протестуя против продолжения интернирования без предъявления обвинений/суда, требуя немедленного освобождения или статуса политических заключенных.

Она сохранила свое место на всеобщих выборах 1923 года и вместе с другими членами Шинн Фейн отказалась войти в Дойл .

Вице-президент пост-Де Валеры Шинн Фейн

В марте 1926 года Sinn Fáin провела свой ежегодный Ard Fheis , и темой повестки дня было то, должна ли партия признать легитимность Dáil и войти в него. Де Валера пришел к убеждению, что воздержание не является работоспособной тактикой, и теперь видел необходимость стать избранным правительством Dáil . Де Валера предложил принять Конституцию Свободного государства (при условии отмены Клятвы верности ), но оно было отклонено с небольшим перевесом голосов 223 против 218, причем Максвини был среди тех, кто был категорически против. [12] Однако Де Валера немедленно вышел из партии и ушел, и тем самым забрал с собой подавляющее большинство поддержки Sinn Fáil. Де Валера и его сторонник немедленно сформировали новую Ирландскую республиканскую партию, Fianna Fáil . После раскола Максвини стала вице-президентом Sinn Féin. Она не предвидела, что Де Валера выйдет из партии, полагая, что он примет голосование против ее предложения, и была очень огорчена, когда он ушел, осуждая его. [3]

На всеобщих выборах в июне 1927 года Максуини потеряла свое место в Dáil, как и все остальные оставшиеся партии Sinn Féin TD, поскольку их место как основной республиканской партии было полностью затмено Fianna Fáil. [8] Когда в том же году были объявлены вторые всеобщие выборы, Sinn Féin не имела возможности участвовать в них, поскольку у них полностью закончились средства. [3] Максуини призвала избирателей бойкотировать выборы, заявив, что «ни один истинный гражданин Ирландии не может голосовать за любую из других партий». [13]

MacSwiney продолжала свои усилия по оживлению партии, но когда Cumann na nGaedheal проиграла выборы 1932 года, она почувствовала, что в крайней оппозиционной позиции, которую она занимала ранее, стало меньше необходимости. Однако фрагментация жесткой республиканской стороны продолжилась, и члены партии также дрейфовали влево, против чего выступала MacSwiney. В 1933 году MacSwiney вышла из Cumann na mBan и вместо этого основала Mná na Poblachta. В 1934 году она вышла из Sinn Féin, когда президентом был избран отец Майкл О'Фланаган, поскольку он был государственным служащим Свободного государства. [3]

Возобновление поддержки ИРА и насильственных действий

В 1936 году ИРА убила 72-летнего отставного британского вице-адмирала Бойла Сомервилля и предполагаемого информатора Джона Игана. Де Валера недвусмысленно осудил убийства, но Максвини уклонился от прямого ответа, заявив, что «если кто-то и был застрелен ИРА, то за то, что он был шпионом». Весь инцидент подтолкнул Максвини к тому, чтобы отказаться от той небольшой поддержки, которую она оказывала Фианна Файл, и поддержать воинствующий республиканский строй. Когда недавно избранный начальник штаба ИРА Шон Рассел обратился к бывшим республиканцам из 2-го парламента, чтобы помочь легитимизировать его позицию, Максвини отреагировал и поддержал его. В декабре 1938 года Максвини и шесть других подписали то, что они считали «оставшимся законным правительством Ирландии» в Совете армии ИРА . Рассел использовал эту новую власть, чтобы «объявить войну» Англии и начать « S-план » — кампанию бомбардировок Северной Ирландии и Англии, проводимую ИРА в начале Второй мировой войны . [3] [14]

В 1939 году у Максвини случился сердечный приступ, который в конечном итоге стал причиной ее смерти 8 марта 1942 года в возрасте 69 лет. Де Валера вызвалась присутствовать, но ее сестра Энни наотрез отказалась. [3]

Досье британской армейской разведки на Мэри МакСвини

Личная жизнь

В 1923 году вдова Теренса Мюриэль навсегда покинула Ирландию, встревоженная тем, что ИРА, выступавшая против договора, проиграла Ирландскую гражданскую войну. Она переехала в континентальную Европу, взяв с собой дочь Мэр. Мэр выросла в основном в Германии, и ее общение с семьей Максвини было сильно ограничено, поскольку Мюриэль рассорилась с ними. Однако к 1930-м годам Мэр тосковала по возвращению в Ирландию и вступила в контакт с Мэри. Мэри, со своей стороны, утверждала, что после смерти Теренса он отдал Мэр под совместную опеку Мэри и Мюриэль. Мэри отправилась в Швейцарию, где встретилась с Мэр, сбежавшей из школы-интерната, и вместе они вернулись в Ирландию. Поскольку Мэри отказалась признать легитимность ирландского государства, у нее не было паспорта, и Имону Де Валере пришлось позаботиться о том, чтобы Мэри выдали специальный паспорт, который позволял ей путешествовать. [3]

Узнав о возвращении Мэр в Ирландию, Мюриэль вступила в ожесточенную юридическую тяжбу с Мэри, которая бушевала в ирландских судах. Выдача паспорта Де Валера заставила Мюриэль предположить, что Мэри и Де Валера сговорились похитить Мэр. В конечном итоге ирландский судья постановил, что жизнь Мюриэль в Европе слишком хаотична для Мэр, и что она должна остаться в Ирландии со своей тетей Мэри. Обезумевшая Мюриэль послала Мэр последнее письмо, приказывая ей вернуться к ней, иначе она никогда больше не будет с ней разговаривать; когда Мэр не вернулась, Мюриэль сдержала свое обещание, и они так и не помирились, несмотря на многочисленные попытки со стороны Мэр. [15]

Мэр закончила свое образование в Scoil Íte, которую основала Максвини, и продолжила управлять ею и работать учителем. [16] Ее школа, образовательные достижения и феминизм были признаны прогрессивными. [17] [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Mary MacSwiney". База данных членов Oireachtas . Получено 24 марта 2012 г.
  2. The Times , «Выборы в Южной Ирландии», 6 июня 1927 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs Мерфи, Брайан. "МакСвини, Мэри". Словарь ирландской биографии . Получено 1 февраля 2022 г.
  4. ^ abc Мария Ладди: «МакСвини, Мэри Маргарет (1872–1942)», в: Оксфордский национальный биографический словарь (Издательство Оксфордского университета, 2004).
  5. ^ МакКул, Шинед, (2003), Необычные женщины: ирландские активистки в революционные годы, 1900–1923 , Издательство Висконсинского университета, Мэдисон, Висконсин, стр. 30
  6. Письмо генерала Максвелла военному министру от 30 мая 1916 г. Класс WO141/19/, PRO, (TNA).
  7. ^ Маккарти, Кэл (2007). Куманн На мБан и ирландская революция . Корк: Коллинз Пресс. п. 150. ИСБН 978-1-905172146.
  8. ^ ab "Mary MacSwiney". ElectionsIreland.org . Получено 24 марта 2012 г. .
  9. ^ МакЭоин, Уинсинн (1997). ИРА в последние годы: 1923–1948 (PDF) . Дублин: Арджента. п. 203. ИСБН 9780951117248. Получено 8 мая 2020 г. – через Ирландский военный архив.
  10. ^ МакКул, стр. 97.
  11. ↑ Дневник Лили О'Бреннан , 1 мая 1923 г., Документы О'Бреннан, UCDAD, стр. 13/1.
  12. The Times , «Ирландский республиканский раскол: поиск основы сотрудничества», 13 марта 1926 г.
  13. The Times , «Мистер Косгрейв и присяга», 30 августа 1927 г.
  14. ^ Мерфи, Брайан. "Мэри МакСвини" (PDF) . UCD . UCD . Получено 14 ноября 2018 г. .
  15. ^ «Дочь голодающего, чья немецкая связь привела к «двойной идентичности»». The Irish Times . 21 марта 2013 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  16. ^ "Мэри Максвини". Oxford Biography Index . Словарь национальных биографий.
  17. ^ Майкл Хопкинсон (1988). Зелёные против зелёных: гражданская война в Ирландии . ISBN 9780312024482.

Внешние ссылки