stringtranslate.com

Мэри Элис Янг

Мэри Элис Янг (ранее Анджела Форрест ) — вымышленный персонаж из телесериала ABC « Отчаянные домохозяйки» . Персонаж был создан телевизионным продюсером и сценаристом Марком Черри и сыгран Брендой Стронг , которая также выступает в качестве рассказчика сериала из-за пределов могилы; самоубийство персонажа в пилотном эпизоде ​​послужило катализатором сериала . Повествование, предоставленное Мэри Элис, имеет важное значение для истории Вистерия Лейн , поскольку сериал вращается вокруг того, как она делится секретами своих друзей и соседей. Ее техника повествования по стилю схожа с «Антологией Спун-Ривер » Эдгара Ли Мастерса (1915). [1]

Мэри Элис считается самой загадочной из домохозяек, поскольку изначально известны только части ее истории. [2] Любящая, заботливая жена и мать, которая была щедра к своей семье и соседям, она была последним человеком, которого кто-либо из них ожидал, что покончит жизнь самоубийством. Умирая, Мэри Элис видит то, чего бы она не увидела при жизни: уязвимости, ложь и секреты своих друзей. Она не столько осуждает их, сколько любит их больше из-за их слабостей, жалея их за то, как они манипулируют и причиняют боль тем, кто им дорог больше всего.

Несмотря на то, что Мэри Элис умерла после пилотного эпизода, она продолжала играть ведущую роль в сюжете на протяжении первого и второго сезонов сериала, а историю вели ее муж Пол Янг ( Марк Мозес ) и сын Зак ( Коди Каш ). После этого Стронг продолжала время от времени появляться в роли Мэри Элис в воспоминаниях, снах и в качестве призрака для других персонажей, одновременно озвучивая почти каждый эпизод сериала. Стронг получила признание как за ее изображение, так и за ее озвучивание в качестве персонажа, а некоторые критики описали ее голос как один из самых узнаваемых на телевидении в конце сериала. Она была номинирована на две премии «Эмми» за выдающееся закадровое озвучивание за озвучивание Мэри Элис и получила две премии Гильдии киноактеров США как участница актерского состава «Отчаянных домохозяек» .

Кастинг и разработка

Шерил Ли играла Мэри Элис в оригинальном пилотном выпуске сериала на канале ABC, но вскоре ее заменили, когда продюсеры решили, что она не подходит для этой роли.

В первом сценарии Марка Черри для пилота « Отчаянных домохозяек » изначально героиню звали Мэри Элис Скотт, но позже он был вынужден сменить фамилию героини, когда сериал подхватила ABC. В книге « Отчаянные домохозяйки: За закрытыми дверями» , сопутствующей первому сезону сериала, он объяснил: «Мы изменили Мэри Элис Скотт на Мэри Элис Янг, потому что не смогли оправдать имя у наших юристов. Если в стране больше трех человек носят это имя, то все в порядке, но если меньше, они заставляют вас использовать другое имя. По-видимому, в стране была одна Мэри Элис Скотт». [3] Роль Мэри Элис изначально была отдана Шерил Ли , которая играла персонажа в оригинальном пилоте, снятом для ABC, но вскоре Ли была заменена на Стронг после того, как Черри и продюсеры решили, что Ли не подходит для этой роли. [4] [5] [6] Марсия Кросс , которая позже будет утверждена на роль Бри Ван де Камп , также выразила интерес к Мэри Элис, но после прослушивания роли Черри настояла, чтобы она вместо этого пробовалась на роль Бри. [7]

Стронг объяснила в книге «Отчаянные домохозяйки: За закрытыми дверями» , что, по ее мнению, произошел «концептуальный сдвиг» после съемок оригинального пилота с Ли, и «они поняли, что им нужно что-то другое», заявив: «Определенно, в том, что сделал [Ли], не было ничего неправильного. Просто вместо ванили они хотели шоколад, а я как раз была шоколадной. Когда я пришла на прослушивание, Марк Черри был таким милым. Он сказал: «Надеюсь, ты не против, но я закрою глаза, потому что мне очень хочется услышать, как ты звучишь». Когда я закончила прослушивание, он открыл глаза, и эта ангельская улыбка расползлась по его лицу, и я подумала: «О, хорошо. Что-то пошло не так». [8] Актриса также объяснила, что она смотрела пилотную серию, снятую с Ли, и хотя это было полезно для ее собственного образа, она увидела, что то, что она могла предложить для роли, было другим, сказав: «Это немного странно, когда ты смотришь на кого-то другого в роли, на которую ты прослушиваешься, потому что его или ее игра живет в твоем сознании. Иногда может быть трудно отличить себя, но мне было весело». [9] Сцены с участием Ли были пересняты со Стронг в качестве ее замены. [10] Стронг заявила годы спустя, что ее роль и повествование в роли Мэри Элис привели к тому, что ее голос стал значительно узнаваемым, объяснив в интервью Entertainment Weekly в 2012 году , что поклонники сериала узнают ее в кофейнях исключительно по ее голосу. [11] Актриса выступала в качестве рассказчика почти в каждом эпизоде ​​сериала, за исключением эпизода третьего сезона « Мой муж — свинья » (в котором Стивен Калп рассказывает эпизод от имени покойного Рекса Ван де Кампа ) и эпизода пятого сезона « Посмотри им в глаза, и ты увидишь, что они знают » (в котором Николетт Шеридан рассказывает эпизод от имени покойной Эди Бритт ). [12] [13]

«Это как когда вы вяжете свитер, тянете за одну нитку, и все распускается. Я думаю, Мэри Элис была той нитью, которая начала распутывать все остальные, и она продолжает распутываться. Я думаю, на самом деле, это о том, чтобы добраться до самого гобелена истории каждого человека, тени каждого, глубочайшего страха каждого, и я думаю, что в некотором смысле, имея дело с миром и с тем, с чем мы сталкиваемся, это не так уж и отличается от того, что люди чувствуют по поводу своей собственной жизни». [14]

—Сильно описывает, как сюжетная линия Мэри Элис повлияла на остальную часть серии (2011)

Тайна, окружающая Мэри Элис и ее семью, была основной сюжетной линией в первом сезоне сериала, и она разрешается в финале первого сезона . Черри хотела, чтобы у тайны был «определенный конец», надеясь избежать подобной усталости зрителей, которую испытывал «Твин Пикс» после того, как его центральная тайна растянулась за пределы первого сезона. [15] Руководители ABC изначально протестовали против решения сценаристов, чтобы Мэри Элис преднамеренно убила Дейдру Тейлор (Джоли Дженкинс), женщину, ребенка которой она незаконно купила, что побудило сценаристов сделать Дейдру жестокой, чтобы оправдать действия Мэри Элис. [15] Хотя у Мэри Элис и ее семьи после этого не было особой ведущей сюжетной линии, тайна, окружающая самоубийство персонажа в первом сезоне, как говорят, повлияла на все остальные сезоны сериала. [14] В 2006 году, когда в интервью спросили, чего зрители могут ожидать от Мэри Элис в третьем сезоне сериала , Стронг сказала, что персонаж «вернётся с новым отношением», заявив: «Она будет немного менее сюрреалистичной, воздушной и немного более дерзкой, что означает, что шоу будет более дерзким». [16] Во время последнего сезона сериала в 2011 году актриса появляется в роли призрака Мэри Элис для её подруги-самоубийцы Бри (Марсия Кросс). Стронгу понравилось снимать эту конкретную сцену, так как это была единственная сцена во всём сериале, в которой участвовали только Мэри Элис и Бри. Она описала эту сцену как одну из своих любимых и назвала ее «исключительной возможностью», сказав: «В каком-то смысле Мэри Элис становится совестью [Бри], ее проводником и музой в понимании того, что делать со своей жизнью. И это была изысканно написанная сцена, и, я думаю, что, судя по моему опыту в сериале, это была одна из моих любимых сцен, которые я когда-либо снимала». [14]

Сюжетные линии

Первый сезон

В пилотном эпизоде ​​Мэри Элис представляется мужу Полу Янгу ( Марк Мозес ) и сыну Заку ( Коди Каш ) как типичная американская домохозяйка. В один из четвергов она отправляется в кладовку в прихожей, чтобы достать револьвер и выстрелить себе в голову. [17]

Пол просит соседей и друзей Мэри Элис, Сьюзен ( Тери Хэтчер ), Линетт ( Фелисити Хаффман ), Бри ( Марсия Кросс ) и Габриэль ( Ева Лонгория ), перебрать ее одежду и другие вещи, а затем упаковать их, так как он думает, что это будет слишком сложно для него. В конечном итоге женщины находят письмо, адресованное Мэри Элис, шантажную записку со словами: «Я знаю, что ты сделала, меня это тошнит, я расскажу». [17] После этого женщины делают ряд открытий, касающихся прошлого Мэри Элис и ее возможных мотивов покончить с собой; ее лечил доктор Альберт Голдфайн ( Сэм Ллойд ), где она рассказала, что когда-то носила имя Анджела, и она, возможно, имела какое-то отношение к пропавшему ребенку. [18] [19] Вскоре Пол узнает, кто послал Мэри Элис записку, это была их соседка по дому, борющаяся с финансовыми трудностями, Марта Хубер ( Кристин Эстабрук ), которую он в конце концов задушил насмерть из чистой ярости и закопал ее тело в близлежащем лесу. [20] Тем временем у ее сына Зака ​​начинаются флэшбэки, и он под впечатлением, что убил ребенка по имени Дана, которую он считал своей младшей сестрой, и рассказывает об этом Джули Майер ( Андреа Боуэн ), дочери Сьюзен. Пол беспокоится о том, что Сьюзен распространяет об их семье, поэтому он говорит Сьюзен наедине, что Зак случайно убил его младшую сестру, Дану, и что он и Мэри Элис скрыли это, чтобы защитить его. Однако становится очевидным, что это не так, когда Пол говорит Заку, что Дана все еще жива. [21]

Мэри Элис и ее муж Пол ( Марк Мозес ) приезжают на Вистерия-Лейн со своим сыном Заком в надежде начать новую жизнь.

Фелиция Тилман ( Харриет Сэнсом Харрис ), сестра Марты, вскоре приезжает на Вистерия-Лейн, чтобы узнать, что случилось с ее сестрой. Находясь в доме Пола и Мэри Элис, она узнает фотографию Мэри Элис и утверждает, что это Анджела, медсестра, с которой она работала много лет назад в Юте, но Пол непреклонен в том, что она ошибается. [22] Фелиция, однако, знает, что Мэри Элис на самом деле была Анджелой, и позже говорит Заку, что знала его, когда он был младенцем, и что его настоящее имя было таким милым: Дана. [23] В финале первого сезона тайна самоубийства Мэри Элис раскрывается полностью. В марте 1990 года Тодд и Анджела Форрест не могли забеременеть, и однажды ночью женщина по имени Дейрдре Тейлор ( Джоли Дженкинс ), героиновая наркоманка , которую Анджела лечила в реабилитационной больнице, где она работала медсестрой, пришла к ним домой в поисках денег и предложила продать им своего сына, на что они в конечном итоге согласились. Когда Дейрдре вскоре вернулась в больницу в качестве пациентки и возникли подозрения относительно того, где находится ее ребенок, Анджела знала, что им нужно уехать из города. Они переехали в Фэрвью и купили дом на Вистерия-лейн, сменив свои имена на Пола, Мэри Элис и Зака ​​Янга. Однако в 1993 году Дейрдре пришла к ним домой, по-видимому, трезвая, требуя, чтобы она забрала своего сына. После словесной перепалки Дейрдре пошла забрать своего ребенка, когда Мэри Элис зарезала ее и убила. Зак проснулся и увидел тело, из-за чего его родители годами отмахивались от его воспоминаний о той ночи как от ничего. Пол и Мэри Элис расчленили тело Дейдры, положили его в сундук для игрушек и закопали под своим бассейном. [24] Спустя годы Марта узнала Мэри Элис на групповой фотографии в доме Фелиции, что привело к тому, что Фелиция рассказала Марте о том, как Анджела и Тодд, возможно, исчезли с ребенком Дейдры, и надеялась дать Дане настоящий дом. Затем Марта шантажировала Мэри Элис, и она, в отчаянии, покончила с собой. [23]

Более поздние сезоны

Мэри Элис появляется в воспоминаниях и сновидениях в оставшейся части сериала, в ходе которых раскрываются несколько ранее неизвестных подробностей о дне, когда она покончила с собой. Во втором сезоне Мэри Элис была первой из домохозяек, переехавшей на Вистерия-Лейн, в котором она рассказывает, как она познакомилась с каждой из них и как они все стали друзьями. [25] В третьем сезоне Линетт видит повторяющийся кошмар о том, как она последний раз говорила с Мэри Элис; когда она впервые читала свою записку с шантажом на лужайке перед домом, в день, когда она покончила с собой. Линетт спрашивает, в порядке ли она, на что Мэри Элис отвечает, что да, и хотя Линетт знала об обратном, у нее были продукты, которые нужно было заморозить, поэтому она просто сказала Мэри Элис, что увидит ее позже. После ситуации с заложниками в местном продуктовом магазине Линетт видит последний сон, в котором она разговаривает с Мэри Элис и спрашивает, как она может ей помочь; она говорит ей, что мы не можем предотвратить то, чего не можем предсказать, и чтобы она наслаждалась прекрасным днем, поскольку их у нас так мало. После этого Мэри Элис заявляет, что это был последний раз, когда Линетт когда-либо мечтала о ней, и ради нее она благодарна. [26] В четвертом сезоне Мэри Элис появляется в двух отдельных флэшбеках о том, когда Кэтрин Мейфэр ( Дана Делани ) впервые жила на Вистерия-лейн; в « Теперь ты знаешь » она и Сьюзен стучат в дверь Кэтрин, задаваясь вопросом, почему возле ее дома стоит движущийся грузовик, на что встревоженная Кэтрин отвечает, что получила новую работу в Чикаго. [27] В « Свободной » показано, что Мэри Элис нянчила дочь Кэтрин Дилан (Хейли Денхэм) в ту ночь, когда вернулся отец Дилана Уэйн ( Гэри Коул ), на что Кэтрин сразу же запаниковала, а Мэри Элис извиняется за любые проступки. [28]

В пятом сезоне Мэри Элис появляется в нескольких флэшбеках в « Лучшем, что могло случиться », в том числе, когда разнорабочий Эли Скраггс ( Бо Бриджес ) только начинал и подошел к Мэри Элис на улице, спрашивая, есть ли у нее работа для него. После первоначального отказа она замечает дырку в его ботинке и спрашивает, может ли он починить разбитую вазу. Годы спустя, в тот день, когда Мэри Элис покончила с собой, Эли был у нее дома, что-то принося. Он спрашивает, все ли с ней в порядке, на что она отвечает, что да, и как раз когда он собирается уходить, она берет вазу, которую он для нее склеил, и говорит, что хочет, чтобы она была у него. Эли снова спрашивает, все ли с ней в порядке, и она вежливо просит его уйти. Позже в тот же день, после того как Мэри Элис застрелилась, Эли наблюдает издалека за работниками службы спасения и соседями, сплетничающими, сожалея, что он ничего не сделал, чтобы спасти ее. Затем он дает обет Богу не только исправить вещи людей, но и их жизни, насколько это возможно. [29] В шестом сезоне Мэри Элис снова появляется в воспоминаниях в « Богоявлении », когда она замечает четырехлетнего Эдди Орловски (Дэвин Рэнсом), наблюдающего, как его отец покидает их семью. Мэри Элис продолжает проверять Эдди и его мать Барбару ( Дайан Фарр ), принося им горячую еду, а позже приносит плюшевого мишку для Эдди, где она находит маленького ребенка, оставшегося дома одного. Мэри Элис находит Барбару в баре, приводит ее домой и ругает ее за ее плохие родительские навыки. [30]

В восьмом сезоне Мэри Элис появляется в нескольких флэшбеках и как призрак. В « Making the Connection » выясняется, что она подумывала позвонить своим друзьям за советом и поддержкой после получения записки с шантажом, но в конечном итоге решила не делать этого и покончила жизнь самоубийством. [31] В « Putting It Together » Мэри Элис появляется как призрак перед Бри, склонной к самоубийству, которая спрашивает ее, помнит ли она, как счастлива была их жизнь на Вистерия-лейн, когда она была жива, и счастлива ли она сейчас, на что Мэри Элис отвечает, что она не несчастна. [32] Финал сериала начинается с того дня, когда Мэри Элис прибывает на Вистерия-лейн. Марта первая приветствует ее, и когда Мэри Элис, кажется, не желает говорить о том, откуда она, Марта догадывается, что у нее есть секрет, и с этого дня ставит своей миссией выяснить, в чем он заключается. В конце эпизода дух Мэри Элис появляется среди призраков тех, кто умер за эти годы на Вистерия-лейн, объясняя, что ее присутствие все это время было в надежде, что они смогут передать сообщение тем, кто остался позади, что, хотя их жизнь может быть отчаянной, они все еще достойны того, чтобы жить. [33]

Прием

Бренда Стронг получила в основном положительные отзывы за свое повествование и эпизодическое исполнение роли Мэри Элис.

И персонаж, и ее роль рассказчика были в целом хорошо приняты критиками на протяжении всего сериала, и за это Стронг получила номинации на множество наград. В своем обзоре пилота Том Шейлс из The Washington Post похвалил повествование персонажа Мэри Элис, написав: «Хотя повествование стало наиболее часто используемым приемом на телевидении в прайм-тайм (возможно, необходимым для того, чтобы помочь быстро продвигать повествование теперь, когда часовые шоу сократились до всего лишь 41 минуты плюс реклама), продюсеры « Отчаянных домохозяек» используют его хорошо, и безропотная жизнерадостность Стронг добавляет еще один слой иронии в это предприятие». [34] Питер Шорн из IGN похвалил повествование Стронга, а также тайну, окружающую самоубийство Мэри Элис, назвав «темную тайну» персонажа «МакГаффином, который питает этот первый сезон». [35] Мэтью Гилберт из The Boston Globe описал сцену самоубийства Мэри Элис как «загадочную и мрачную, но в основном смешную», отметив, что музыкальное сопровождение остаётся «лёгким и радостным» на протяжении всего фильма, и сравнил повествование персонажа с повествованием Гленн Клоуз в фильме «Изнанка судьбы» (1990). [36] Селия Врен, также писавшая для The Washington Post , подтвердила, что «идиллическая провинциальная» обстановка «Отчаянных домохозяек » , а также стиль повествования Мэри Элис как умершего и всеведущего рассказчика были созданы под влиянием « Антологии Спун-Ривер » Эдгара Ли Мастерса (1915), за которую она похвалила серию, написав: «Здесь много материала для работы: поэтическая портретная галерея Мастерса 1915 года черпает свою силу из разжигания пламени в концепции идиллической провинциальной Америки. Ее в значительной степени озлобленные личности говорят из-за могилы об убийствах, соблазнах, самоубийствах, лицемерии, политической коррупции — достаточно скандального поведения, чтобы заставить «Отчаянных домохозяек» выглядеть как « Маленькие женщины ». [1]

Рассматривая финал первого сезона, Далтон Росс из Entertainment Weekly похвалил разрешение тайны, окружающей смерть Мэри Элис, назвав его «одновременно шокирующим и удовлетворяющим». [37] С другой стороны, Энн Ходжман из Entertainment Weekly была негативна в своем обзоре и критиковала решение сценаристов посвятить слишком много эпизода сюжетной линии Мэри Элис, вместо того чтобы сосредоточиться на других персонажах. [38] Таннер Странски, также пишущий для журнала, написал, что продюсеры «искусно смешали» тайну, окружающую самоубийство Мэри Элис, с «горячими и часто щекочущими сюжетными линиями» на протяжении всего первого сезона сериала. [11] В статье, посвященной десятой годовщине выхода в эфир пилотного эпизода сериала, Мэтью Джейкобс из The Huffington Post похвалил «многослойность тайны Мэри Элис и ее семьи» и сравнил ее как «такую ​​же захватывающую», как и первый сезон Lost . [ 39]

В 2009 году Странски положительно отозвался как о повествовании, так и об игре Стрэнг в эпизоде ​​пятого сезона «Лучшее, что могло бы случиться», назвав роль Мэри Элис в эпизоде ​​«душераздирающей» и написав: «Я знаю, что мы слышим Бренду Стронг почти каждую неделю в ее закадровом голосе, но было так приятно снова увидеть ее на экране! Эта леди умеет играть». [40] Мэтту Риченталю из TV Fanatic были скучны сцены воспоминаний Мэри Элис в эпизоде ​​шестого сезона «Прозрение», он считал их нереалистичными. [41] Дэниел Голдберг из журнала Slant Magazine похвалил повествование Мэри Элис в финале сериала в 2012 году, написав: «Было одно решение, которое действительно нашло отклик. Когда все дамы уезжают с [Вистерия] Лейн и вежливо обещают поддерживать связь и навещать друг друга, Мэри Элис (Бренда Стронг) пользуется возможностью, чтобы раскрыть последнюю ложь. С одним из своих самых мрачных закадровых голосов она раскрывает нам секрет, который домохозяйки уже знают: они не будут поддерживать связь и не будут навещать друг друга. Этот момент гораздо более тревожный и экзистенциальный, чем раздутая последовательность безнадежно умерших, собирающихся, чтобы помахать Сьюзен на прощание. Крепкую дружбу и мимолетных знакомых невозможно повторить, и это финалы, которые мы переживаем каждый день, даже когда пытаемся отрицать их окончательность». [42] В 2012 году Джеффри Селф в своей статье для журнала Backstage написал, что голос Стронг, озвучивающий Мэри Элис, стал «одним из самых узнаваемых на телевидении». [43] В результате ее популярности в качестве рассказчика сериала Анна Силман из журнала Vulture в 2014 году описала Стронг как «любимую всеми покойную домохозяйку/всеведущего рассказчика». [44]

За озвучивание Мэри Элис Стронг дважды номинировалась на премию «Эмми» за выдающуюся работу закадрового голоса в 2011 и 2012 годах. [45] [46] Кроме того, как участница актёрского состава сериала «Отчаянные домохозяйки» , она дважды получала премию Гильдии киноактёров США за выдающуюся работу актёрского состава в комедийном сериале , среди пяти последовательных номинаций на эту премию в период с 2005 по 2009 год. [47]

Ссылки

  1. ^ ab Wren, Celia (11 января 2006 г.). «American Century's „Spoon River“: Cresting Way Over the Top». The Washington Post . Получено 21 августа 2017 г.
  2. Отчаянные домохозяйки: За закрытыми дверями (1-е изд.). Hyperion , Touchstone Television , ABC . 2005. стр. 13. ISBN 1-4013-0826-0.
  3. Отчаянные домохозяйки: За закрытыми дверями (1-е изд.). Hyperion , Touchstone Television , ABC . 2005. стр. 162. ISBN 1-4013-0826-0.
  4. ^ "Обновление разработки: 3 марта". The Futon Critic. 3 марта 2010 г. Получено 22 августа 2010 г.
  5. ^ "20 телешоу, на которые больше всего повлиял "Твин Пикс"". Rolling Stone . Получено 20 августа 2017 г. .
  6. Макдугалл, Чарльз (5 января 2005 г.). «Отчаянно ищу рейтинговый хит». The Daily Telegraph . Получено 15 августа 2010 г.
  7. Флетчер, Алекс (3 октября 2014 г.). «Отчаянные домохозяйки: Кого чуть не взяли на роль в Вистерия-Лейн?». Digital Spy . Получено 21 августа 2017 г.
  8. Отчаянные домохозяйки: За закрытыми дверями (1-е изд.). Hyperion , Touchstone Television , ABC . 2005. стр. 98. ISBN 1-4013-0826-0.
  9. Отчаянные домохозяйки: За закрытыми дверями (1-е изд.). Hyperion , Touchstone Television , ABC . 2005. стр. 161. ISBN 1-4013-0826-0.
  10. Аудиокомментарий к «Пилоту» с Марком Черри . Отчаянные домохозяйки: Полный первый сезон. [DVD]. Touchstone Pictures . Получено 19 марта 2011 г.
  11. ^ ab Stransky, Tanner (23 марта 2012 г.). "'Desperate Housewives': Housewives privacy". Entertainment Weekly . Получено 20 августа 2017 г. .
  12. ^ " Мой муж, свинья ". Ларри Шоу (режиссер), Брайан К. Александр (сценарист). Отчаянные домохозяйки . ABC. 4 марта 2007 г. Сезон 3, № 16.
  13. ^ « Посмотри в их глаза, и ты увидишь, что они знают ». Ларри Шоу (режиссер), Мэтт Берри (сценарист). Отчаянные домохозяйки . ABC. 19 апреля 2009 г. Сезон 5, № 19.
  14. ^ abc Nededog, Jethro (4 декабря 2011 г.). «Бренда Стронг из «Отчаянных домохозяек» дразнит трогательным и пугающим возвращением Мэри Элис». The Hollywood Reporter . Получено 20 августа 2017 г.
  15. ^ ab Аудиокомментарии к «Одному чудесному дню» с Марком Черри и Ларри Шоу . Отчаянные домохозяйки: Полный первый сезон. [DVD]. Touchstone Pictures .
  16. ^ "Жители Вистерия-Лейн рассказывают о "Отчаянных домохозяйках"". Doorly.com . 2006. Получено 20 августа 2017 г.
  17. ^ ab " Пилот ". Чарльз Макдугалл (режиссер), Марк Черри (сценарист). Отчаянные домохозяйки . ABC. 3 октября 2004 г. Сезон 1, № 1.
  18. ^ " Ах, но снизу ". Ларри Шоу (режиссер), Марк Черри (сценарист). Отчаянные домохозяйки . ABC. 10 октября 2004 г. Сезон 1, № 2.
  19. ^ " Running to Stand Still ". Фред Гербер (режиссер), Трейси Стерн (сценарист). Desperate Housewives . ABC . 7 ноября 2004 г. Сезон 1, № 6.
  20. ^ " Guilty ". Фред Гербер (режиссер), Кевин Мерфи (сценарист). Desperate Housewives . ABC. 28 ноября 2004. Сезон 1, № 8.
  21. ^ " Fear No More ". Джефф Мелман (режиссер), Адам Барр (сценарист). Desperate Housewives . ABC. 1 мая 2005. Сезон 1, № 20.
  22. ^ " Любовь витает в воздухе ". Джефф Мелман (режиссер), Том Спезиали (сценарист). Отчаянные домохозяйки . ABC. 13 февраля 2005 г. Сезон 1, № 13.
  23. ^ ab " Children Will Listen ". Ларри Шоу (режиссер), Кевин Мерфи (сценарист). Desperate Housewives . ABC. 10 апреля 2005 г. Сезон 1, № 18.
  24. ^ " Один замечательный день ". Ларри Шоу (режиссер), Джон Парди , Джои Мерфи , Марк Черри , Том Специали , Кевин Мерфи (сценаристы). Отчаянные домохозяйки . ABC. 22 мая 2005 г. Сезон 1, № 23.
  25. ^ " Remember (Parts I & II) ". Ларри Шоу (режиссер), Марк Черри (сценарист), Дженна Бэнс (сценарист). Desperate Housewives . ABC. 21 мая 2006 г. Сезон 2, № 24.
  26. ^ " Bang ". Ларри Шоу (режиссер), Джо Кинан (сценарист). Отчаянные домохозяйки . ABC. 5 ноября 2006 г. Сезон 3, № 7.
  27. ^ " Now You Know ". Ларри Шоу (режиссер), Марк Черри (сценарист). Отчаянные домохозяйки . ABC. 30 сентября 2007 г. Сезон 4, № 1.
  28. ^ " Free ". Дэвид Гроссман (режиссер), Джефф Гринштейн (сценарист). Отчаянные домохозяйки . ABC. 18 мая 2008 г. Сезон 4, № 17.
  29. ^ " The Best Thing That Ever Could Have Happened ". Ларри Шоу (режиссер), Марк Черри и Боб Дейли (сценаристы). Desperate Housewives . ABC. 18 января 2009 г. Сезон 5, № 13.
  30. ^ " Epiphany ". Дэвид Гроссман (режиссер), Марк Черри (сценарист). Desperate Housewives . ABC. 25 апреля 2010. Сезон 6, № 20.
  31. ^ " Making the Connection ". Тара Николь Вейр (режиссер), Мэтт Берри (сценарист). Отчаянные домохозяйки . ABC. 2 октября 2011 г. Сезон 8, № 2.
  32. ^ " Собираем вместе ". Дэвид Уоррен (режиссер), Шила Лоуренс (сценарист). Отчаянные домохозяйки . ABC. 4 декабря 2011 г. Сезон 8, № 9.
  33. ^ " Finishing the Hat ". Дэвид Гроссман (режиссер), Марк Черри (сценарист). Desperate Housewives . ABC. 13 мая 2012. Сезон 8, № 23.
  34. Шейлс, Том (3 октября 2004 г.). «Домохозяйки: ради чего стоит оставаться дома». The Washington Post . Получено 21 августа 2017 г.
  35. ^ Шорн, Питер (20 сентября 2005 г.). «Обзор DVD «Отчаянные домохозяйки», стр. 1». IGN . Получено 24 августа 2017 г. .
  36. ^ Гилберт, Мэтью (2 октября 2004 г.). «С „Домохозяйками“ дисфункция восхитительна». The Boston Globe . Получено 24 августа 2017 г. .
  37. Росс, Далтон (27 сентября 2005 г.). «Обзор первого сезона «Отчаянных домохозяек» на DVD». Entertainment Weekly . Получено 11 июля 2011 г.
  38. Hodgman, Ann (23 мая 2005 г.). «Tidy Endings». Entertainment Weekly . Получено 11 июля 2011 г.
  39. ^ Джейкобс, Мэтью (3 октября 2014 г.). «10 лет спустя первый сезон «Отчаянных домохозяек» по-прежнему является эталоном телевидения». The Huffington Post . Получено 21 августа 2017 г.
  40. ^ Странски, Таннер (18 января 2009 г.). «Отчаянные домохозяйки: краткий обзор». Entertainment Weekly . Получено 21 августа 2017 г.
  41. Рихенталь, Мэтт (26 апреля 2010 г.). «Обзор «Отчаянных домохозяек»: «Прозрение»». TV Fanatic.
  42. Голдберг, Дэниел (14 мая 2012 г.). «Desperate Endings». Журнал Slant Magazine . Получено 21 августа 2017 г.
  43. Self, Jeffery (30 мая 2012 г.). «Бренда Стронг переходит из «Отчаянных домохозяек» в «Даллас». Backstage . Получено 20 августа 2017 г. .
  44. Силман, Анна (3 октября 2014 г.). «Где сейчас актеры сериала «Отчаянные домохозяйки», сезон 1?». Vulture . Получено 20 августа 2017 г.
  45. ^ "Номинации на премию Primetime Emmy Awards 2011 – Выдающееся закадровое озвучивание". Академия телевизионных искусств и наук . Получено 19 июля 2012 г.
  46. ^ "Пресс-релиз Эмми" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук. 2012-07-19 . Получено 2012-07-19 .
  47. ^ "Бренда Стронг – Награды". IMDb . Получено 21 августа 2017 г.