stringtranslate.com

Мэтт Кардл

Мэтью Шеридан Кардл (родился 15 апреля 1983 г.) [1] - английский поп-певец. Он родился в Саутгемптоне и вырос в Холстеде , Эссекс . [1] Кардл занимался музыкой с раннего подросткового возраста и был участником двух разных групп; Дарвин и семь лет . Кардл прославился после победы в седьмой серии The X Factor и получил контракт на запись на 1 миллион фунтов стерлингов с Syco Music , а позже подписал контракт с Columbia Records .

После победы Кардла на The X Factor были выпущены сингл победителя и его дебютный сингл « When We Collide ». [2] Трек стал доступен для покупки 12 декабря 2010 года, вскоре после окончания шоу. [3] 19 декабря 2010 года трек дебютировал под номером один в британском чарте синглов , а также в ирландском чарте синглов . [4] Трек также стал вторым по популярности синглом 2010 года: за две недели было продано 815 000 копий. [5] В июне 2012 года было продано 1 миллион копий, что стало четвертым синглом участника X Factor , сделавшим это. [6]

" Run for Your Life " был следующим синглом, выпущенным Cardle и занявшим 6-е место в британском чарте синглов. Кардл выпустил свой дебютный альбом Letters в 2011 году, который дебютировал под номером два в UK Albums Chart и Irish Albums Chart . На альбоме было выпущено еще два сингла: « Starlight » и « Amazing ». Затем Кардл расстался со звукозаписывающими лейблами Syco Music и Columbia Records и в начале 2012 года подписал контракт на запись с So What Recordings. Он выпустил свой второй студийный альбом The Fire , который занял восьмое место в чарте альбомов Великобритании. В октябре 2013 года Кардл выпустил свой третий альбом Porcelain совместно с Absolute Marketing как независимый релиз. Он достиг 11-го места в чарте альбомов Великобритании. [7] Главный сингл был дуэтом с Мелани Си под названием « Loving You », который был выпущен 18 августа и достиг 14-го места в британском чарте синглов .

Кардл - гитарист, часто играет в турах и других выступлениях. Он также играет на других инструментах, включая барабаны и фортепиано. Он гастролировал по Великобритании, Южной Африке, Азии и Ирландии в рамках своего тура Letters Tour в 2012 году, Unplugged Tour в 2013 году, Porcelain Tour в 2014 году и Intimate and Live Tour в 2016 году. Общий объем продаж альбомов и синглов Кардла составил более 2 миллионов. [8]

Жизнь и карьера

Ранняя жизнь и начало карьеры

Кардл вырос в Холстеде , Эссекс .

Кардл родился в Саутгемптоне , Хэмпшир , в семье Дэвида и Дженнифер Кардл (урожденная Хорнер) 15 апреля 1983 года. У него есть старший брат по имени Доминик, с которым у него близкие отношения. Его семья жила в Бристоле до переезда в Эссекс . [1] Он начал играть на гитаре и писать песни в 11 лет и с этого момента понял, что музыка — это то, чем он хочет заниматься в своей жизни. [1] В это же время он также начал уроки пения, но перестал ходить после того, как пропустил занятия. В подростковом возрасте он посещал летний музыкальный лагерь и играл в группах. Он учился в независимом Сток-колледже в Саффолке, затем изучал музыкальный курс в институте в Колчестере . Затем он продолжил курс медиа в колледже Брейнтри. Кардл - заядлый скейтбордист, он провел большую часть студенческих лет в скейт-парках вместо учебы и поэтому чувствовал, что образование для него неподходящий путь. [1] Когда он был молодым человеком, он прошел собеседование на музыкальный курс в Университете Борнмута, но не прошел. Он сказал, что в то время он был «вероятно, мусором». [9]

В 2005 году Кардл присоединился к альтернативной рок/поп-группе Darwyn , и группа записала альбом из 11 треков When You Wake . В 2006 году группа также выпустила следующий EP Little Sunlight . как акустическая рок-группа. В первый альбом группы вошли треки «Violet» и заглавный трек «When You Wake». Они получили грант Совета искусств Англии , который они использовали для записи EP Little Sunlight . [12] Группа выступала на многих фестивалях, включая музыкальный фестиваль в Стортфорде и фестиваль в Браунстоке [13] , а также регулярно выступала на площадке и в студии звукозаписи Highbarn в Эссексе . [14] Участник группы Кардл и Дарвин Али Макмиллан также играл в составе двойки под именем Дарвин, исполняя акустические кавер-версии популярных песен на площадках в районе Саффолка и его окрестностях [15] , а видео их совместной игры получили много просмотров. на ютубе . [16]

В 2009 году Кардл стал солистом и гитаристом рок -группы Seven Summers . [17] Группа выступила вживую в радиопрограмме Сью Марчант на BBC в декабре 2009 года. Они выпустили одноименный альбом в январе 2010 года. [18] В альбоме представлены элементы альтернативного рока, поп-музыки, урбанистики и фолка. [19] В альбом вошли песни «Youngblood», [20] «Way to Be» [21] и «Dirt» [22] , а также последующий сингл «Picture of You». Хотя у группы не было контракта на запись и они распространяли свою музыку самостоятельно, они достигли 30-го места в официальном британском чарте загрузок альбомов [23] и 11-го места в официальном британском независимом чарте альбомов за неделю, закончившуюся 25 декабря 2010 года . 24] и №1 в официальном британском независимом чарте альбомов за неделю, закончившуюся 25 декабря 2010 года. [25] После успеха Кардла на The X Factor популярность группы резко возросла, а их музыкальные клипы получили большое количество просмотров на YouTube .

2010: Х-фактор

Кардл выступает в туре X Factor

В 2010 году Кардл прошла прослушивание в седьмой серии The X Factor перед Саймоном Коуэллом , Шерил Коул и Луи Уолшем , исполнив песню Эми Уайнхаус « You Know I’m No Good ». [26] На сцене Bootcamp шоу он спел « The First Time Ever I Saw Your Face », выступление, которое побудило Саймона Коуэлла сказать: «Почему мы не заметили его раньше?» и Луи Уолш, чтобы сказать: «Он стал для меня самым большим сюрпризом сегодняшнего дня!» [27] Его перевели в категорию мальчиков, когда возрастной предел был поднят до 28 лет, что сделало Данни Миноуг своим наставником. Кардл был фаворитом на победу еще до живых выступлений и до конца серии, с одними из самых коротких шансов, которые когда-либо видело шоу. [28]

На первом живом выступлении он спел « When Love Takes Over », которая получила высокую оценку всех четырех судей. [29] На пятой неделе он снова исполнил « The First Time Ever I Saw Your Face », что принесло ему первые овации всех четырех судей сериала. [30] [31] На сегодняшний день это выступление остается его самым просматриваемым выступлением на YouTube: более 34 миллионов просмотров. В полуфинале ему пришлось отказаться от секретного выступления X Factor в Лондоне из-за проблем с горлом, из-за которых ему почти пришлось пропустить шоу в эти выходные. [32] В финале он исполнил дуэт с Рианной .

Кардл был объявлен победителем 12 декабря 2010 года, получив 44,61% голосов. Он получал наибольшее количество голосов каждую неделю , начиная со второй недели, уступая только Мэри Бирн на первой неделе . как « When We Collide », возглавил британский чарт синглов , став номером 1 на Рождество 2010 года и оставался там три недели подряд. [34] Песня была номинирована в категории «Лучший британский сингл» на церемонии вручения наград BRIT Awards 2011 . [35] В июне 2012 года песня достигла отметки в один миллион продаж, что сделало ее 123-м синглом, проданным тиражом в миллион копий в Великобритании, и четвертым среди участников X Factor. [36] В Ирландии это четвертый самый продаваемый сингл за все время и самый продаваемый сингл века по состоянию на 31 декабря 2015 года. [37] [38]

Кардл остается хорошими друзьями с другим участником конкурса Эйденом Гримшоу [39] и наставником Дэнни Миноуг . [ нужна цитата ] 15 марта 2011 года сообщалось, что Кардл подписал контракт с Syco Music на совместное предприятие с Columbia Records , став первым победителем The X Factor , который не подписал эксклюзивный контракт с лейблом Саймона Коуэлла. [40]

Помимо выступления на The X Factor , Кардл говорит, что старается смотреть шоу в свободное время. [9]

2011–2013: Письма и огонь

Кардл выступает в Hammersmith Apollo , март 2012 г.

18 августа 2011 года Кардл сообщил, что его дебютный альбом Letters будет выпущен в Великобритании 17 октября 2011 года. Кардл сказал, что нервничал по поводу выпуска своего альбома, поскольку предыдущие победители X Factor среди мужчин не имели большого успеха, а победительницы среди женщин Леона Льюис и Александра Берк добились огромного успеха. [41] Во время работы над альбомом Кардл сотрудничал с различными авторами, включая Эга Уайта и Джеймса Уолша. [42] Премьера первого сингла с альбома « Run for Your Life », написанного Гэри Барлоу, состоялась на шоу Криса Мойлса 5 сентября 2011 года. 1 сентября Кардл появился на шоу BBC Breakfast, чтобы сделать предварительный просмотр видео. Полная премьера видео состоялась 5 сентября на его канале YouTube. Сингл был выпущен 9 октября 2011 года, Кардл в тот же день исполнил песню на The X Factor. Он также исполнил еще один трек из альбома «All For Nothing» на шоу ITV2 The Xtra Factor . « Run for Your Life » занял шестое место в чарте UK Top 40. Перед выпуском альбома Кардл отправился в пятидневный тур, завершившийся 3 октября в Коко в Лондоне. Letters был выпущен 17 октября, дебютировал под номером 2 в чарте альбомов Великобритании и провел 16 недель подряд в топ-40 .

Второй сингл, « Starlight », был выпущен 4 декабря 2011 года. Первоначально он задумывался как первый сингл до того, как ему был отправлен «Run for Your Life», и в целом был лучше принят фанатами и журналистами. [44] [45] [46] Несмотря на это, он занял лишь 185-е место в чартах, но вызвал рост продаж альбомов, в результате чего "Letters" вернулся в топ-25 альбомных чартов вскоре после выхода "Starlight". Третьим и последним синглом с альбома "Letters" стал " Amazing ", выпущенный в виде EP, содержащий новый трек "All Is Said", который Кардл написал вместе с Джеймсом Уолшем, новую запись "First Time Ever I Saw Your". Face» и концертную версию трека «Slowly», записанную при его презентации. В феврале 2012 года он отправился в аншлаговый тур Letters Tour . Тур завершился 29 марта 2012 года в Hammersmith Apollo . В сентябре 2012 года он сказал, что это его самое любимое выступление в карьере. [47]

20 мая 2012 года Кардл объявил в Твиттере , что расстался с Columbia Records. [48] ​​В октябре 2012 года Кардл объяснил, что покинул Sony по собственному выбору, потому что он не был приоритетом. «Мне бы пришлось продолжать заниматься этим, пока One Direction правили планетой. Это великолепно для них – я так горжусь ими – но мне нужно было быть немного эгоистичным. Я попросил Sony отпустить меня и они сказали окей». [49] Позже, в октябре 2013 года, он заявил, что еще одной причиной ухода было отсутствие контроля над такими решениями, как выпуск «Run for Your Life» в качестве его первого сингла вместо «Starlight», который он написал и предпочтительнее. [50]

9 сентября 2012 года компания So What Recordings, входящая в состав Silva Screen Music Group, объявила, что второй альбом Кардла, The Fire , выйдет 29 октября 2012 года на их лейбле. 11 сентября 2012 года заглавный сингл « It’s Only Love » был выпущен онлайн на канале Кардла на YouTube в виде аудиовидео. Премьера клипа на песню состоялась 3 октября. Несмотря на то, что песня рекламировалась как главный сингл, она не была выпущена как отдельный продукт и была доступна для покупки только одновременно с альбомом, и поэтому она не вошла в чарт синглов. The Fire дебютировал под номером 8 в британском чарте альбомов , что дало Кардлу его второй альбом в топ-10. Он сказал, что альбом больше похож на то, что он делал до The X Factor, чем на Letters , и кажется более честным. «Я становлюсь ближе к себе и возвращаюсь к тому, что делаю и что делал всегда». [51] Второй сингл «Anyone Else» был выпущен 31 декабря 2012 года. 10 декабря 2012 года на сайте Кардла было объявлено об Unplugged Tour . [52] Билеты поступили в общую продажу 12 декабря, причем на некоторые даты билеты были распроданы в первый же день. [53] Тур проходил в апреле и мае 2013 года по Великобритании и Ирландии.

2013–2014: Фарфор.

16 апреля 2013 года Кардл подтвердил, что находится в процессе создания своего третьего альбома, в видеообращении к своим поклонникам на Facebook. [54] В июле 2013 года Music Week объявил, что он объединился с Absolute Marketing для создания независимого альбома, перейдя с So What Recordings. [7] Название «Фарфор» было объявлено 19 августа 2013 года, дата выпуска — 28 октября 2013 года. Он описывается как вобравший в себя «все от рока, фанка, соула, госпела, поп-музыки и блюза, чтобы создать его самое разнообразное в музыкальном отношении произведение». [55] Премьера первого сингла, дуэта с Мелани Си, под названием « Loving You », состоялась 2 июля на шоу Кена Брюса на BBC Radio 2 . [56] Он был выпущен 18 августа 2013 года и имел положительный отклик в чартах Великобритании. Он достиг 14-го места в сингловом чарте, 2-го места в чартах Independent, 11-го места в шотландских чартах и ​​50 лучших в ирландских чартах. Второй сингл « When You Were My Girl » был выпущен 13 октября 2013 года. [57] 8 октября 2013 года Кардл объявил, что подписал международный издательский договор с BMG Chrysalis . [58] Фарфор достиг 11-го места в чарте альбомов Великобритании. 25 февраля 2014 года он объявил, что следующим синглом с альбома будет «Hit My Heart». [59]

28 сентября Кардл исполнила кавер на « The First Time Ever I Saw Your Face » на конкурсе «Мисс Мира 2013» на Бали , Индонезия . [60] Фарфоровый тур в поддержку альбома был объявлен 30 октября 2013 года, начиная с апреля 2014 года. [61]

20 июня 2014 года Кардл дал бесплатный концерт на церемонии вручения наград Portadown's Got Talent Awards, проходившей в Народном парке Портадауна , Северная Ирландия . Мероприятие является частью Мирного процесса в Северной Ирландии и поддерживается ЕС.

2015–2019: Музыкальный театр и «Время жить».

11 мая 2015 года было объявлено, что Кардл возьмет на себя главную роль Хьюи Кэлхуна в постановке « Мемфис» с 6 июля 2015 года до конца ее показа в октябре. [62] Это была его первая актерская роль.

В августе 2014 года Кардл подтвердил, что работает над своим четвертым альбомом. [63] В 2016 году он отправился в летний тур под названием Intimate and Live Tour, чтобы продвигать новый материал и тестировать его вживую перед записью. [64] Вскоре после этого был выпущен ограниченный тираж концертного альбома, записанного во время тура. Кардл объяснил, что более длительный, чем обычно, перерыв между альбомами был вызван тем, что он «работал на пустом месте» перед выпуском своего последнего альбома и что ему нужно было перезарядиться. «Что было для меня блестящим на этот раз, так это более расслабленный характер процесса написания и записи. У меня были перерывы, когда я мог жить, перезаряжаться и снова вдохновляться». [65] Он описывает его как гораздо более электронный, чем его предыдущие альбомы. [66]

Его четвертый альбом Time to Be Alive был выпущен на Sony 27 апреля 2018 года. Премьера сингла «Desire» состоялась на BBC Radio 2 13 марта 2018 года.

Кардл вернулся в Вест-Энд 31 июля 2018 года, сыграв роль Уолли Стрэнда в « Строго бальном зале » до закрытия 27 октября 2018 года. Кардл играл роль Пилата в «Иисусе Христе-суперзвезде» в Барбакане с 4 июля по 24 августа. 2019. Позже в том же году он воссоединился со своей бывшей группой Seven Summers для выступления в Челмсфорде, и они начали вместе работать над новой музыкой. [68]

2021: Фиолетовый карандаш

Кардл объявил о выпуске "Purple Crayon" 12 января 2021 года, накануне выхода своего пятого студийного альбома. Песня была выпущена в цифровом формате 15 января 2021 года. Кардл говорит: «Purple Crayon — это песня о моей борьбе с зависимостью от валиума и о спасении, которое я нашел с помощью него. Эмоции песни переплетаются с образами из моей любимой детской книги «Гарольд и фиолетовый». Карандаш». [69] 26 марта 2021 года Кардл выпустил второй сингл со своего будущего альбома «We’re the Butterflies». [70] [71] 18 июня 2021 года Cradle выпустили EP Purple Crayon . [72] 12 сентября 2022 года Кардл сообщил, что работает над своим пятым студийным альбомом.. [73]

Артистизм

Кардл выступает в Белфасте , 2012 год.

Музыка и голос

Кардл — тенор с вокальным диапазоном B2–F5. [74] Будучи поклонником хэви-метала с юных лет, он пытался подражать стилю пения своих рок-героев, таких как Курт Кобейн, но обнаружил, что это повреждает его голосовые связки. [75] [76] По совету владельцев Highbarn, заведения в Эссексе, где он часто играл в прошлом, он прошел тренировку по вокалу, что помогло расширить его диапазон и смягчить звук. [77] Он известен своим фальцетом и способностью брать ноты, обычно необычные для певца-мужчины. [78] [79] [80] [81] После того, как Кардл выиграл The X Factor, он задумался над тем, какую музыку он хотел бы записать, что привело к выпуску его дебютного альбома Letters . Кардл был соавтором одиннадцати треков, вошедших в альбом, и рецензент отметил «впечатляющий фальцет» Кардла. [82]

Влияния

Кардл говорит, что на него влияет все, что он когда-либо слушал, [83] он является поклонником разной музыки: «Я люблю Дэйва Мэтьюза , а Rage Against the Machine — одна из моих любимых групп, но, опять же, я также люблю Кэти Перри и Леди Гага , на самом деле такая всякая. Это довольно странная смесь». [84] Он цитирует « Спасибо » Аланис Мориссетт как первую песню, которая его действительно вдохновила, и является ее большим поклонником. В туре он сделал кавер на эту песню, а также на еще одну ее песню « Uninvited ». [85] Другие артисты, которых Кардл назвал фаворитами, когда он начал петь, включают Майкла Джексона , Курта Кобейна , Pearl Jam и Питера Гэбриэла . [86]

Во время записи своего дебютного альбома Letters Кардл оказал влияние на многих разных исполнителей; обзоры сравнивали треки с треками таких исполнителей, как Snow Patrol , Coldplay и Криса Мартина .

Дискография

Туры

Иск о нарушении авторских прав

В 2012 году Кардл опубликовал песню «Amazing», написанную им в соавторстве с Мартином Харрингтоном , Томом Леонардом, Эшем Хоузом и Ричардом Стэннардом . Было заявлено, что припев песни был заимствован Эдом Шираном из припева его песни « Photograph », написанной в 2013 году. Судебный процесс, завершенный в 2017 году Харрингтоном и Леонардом, привел к победе в размере 20 000 000 долларов (16 000 000 фунтов стерлингов). . [ необходимо разъяснение ] [87]

Публикации

Рекомендации

  1. ^ abcde Кардл, Мэтт (2010). Мэтт Кардл: Моя история . Харпер. ISBN 978-0-00-742670-6.
  2. ^ "Победитель X Factor Мэтт Кардл приветствовал свою семью из Эссекса" . Новости BBC . 13 декабря 2010 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  3. ^ «Когда мы сталкиваемся: Мэтт Кардл: Amazon.co.uk» . Amazon.com, Inc. Проверено 20 декабря 2010 г.
  4. ^ "Чарт одиночных игр на 25 декабря 2010 г." . Статистика диаграмм. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  5. ^ «Кардл снова на первом месте - короны Эминема / Рианны и Take That 2010 года» . Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  6. ^ «Официальный анализ чартов: Гэри Барлоу возглавляет списки альбомов и синглов | Новости» . Музыкальная неделя . 11 июня 2012 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  7. ^ Аб Пакинкис, Том (15 июля 2013 г.). «Мэтт Кардл выбирает Absolute Marketing для независимого выпуска | Новости» . Музыкальная неделя . Проверено 14 мая 2020 г.
  8. ^ «Мэтт Кардл - агент по онлайн-бронированию» . Industrymusicgroup.co.uk. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  9. ^ ab «Мэтт Кардл приедет в эти выходные в свой интимный тур в Борнмут». Борнмут Эхо . 5 июля 2016 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  10. ^ "Дарвин - Рок / Акустическая / Поп-группа" . Unsigned.com . Проверено 19 декабря 2012 г.
  11. ^ Великобритания. «Сайт Дарвина MySpace» . Myspace.com . Проверено 19 декабря 2012 г.
  12. ^ "Дарвин - Рок / Акустическая / Поп-группа" . Unsigned.com . Проверено 14 мая 2020 г.
  13. ^ "Эссекс - Развлечения - Дарвин" . Би-би-си. 28 октября 2014 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  14. ↑ Томпсон, Ник (15 октября 2010 г.). «Звезде X-Factor Мэтту Кардлу удалось спасти свой певческий голос пять лет назад». Регистратор вещания Данмоу . Проверено 1 апреля 2011 г.
  15. ↑ Нина Морган (8 октября 2010 г.). «Я бы хотел снова выступить с любимцем X Factor Мэттом Кардлом». Ежедневная газета .
  16. ^ "Дарвин жив". YouTube . 19 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 14 мая 2020 г.
  17. ^ "Бывшая группа Seven Summers из X Factor Мэтта Кардла поднимается в чартах" . Metro.co.uk. 14 октября 2010 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  18. ^ «Интервью и выступление Seven Summers на радиошоу Сью Мерчант 8 декабря 2009 г.» Ютуб.com. 26 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 19 декабря 2012 г.
  19. ^ "Обзор альбома Seven Summers - Music.UK Music.UK" . Music.co.uk . 25 января 2010 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  20. ^ «Ютуб». YouTube . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  21. ^ «YouTube - Семь лет (Мэтт Кардл) - Так быть» . YouTube . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  22. ^ «X Factor: обратите внимание на группу Мэтта Кардла Seven Summers» . Крик нереальности. 26 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 4 октября 2010 г.
  23. ^ "Архивная диаграмма" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 декабря 2010 г.
  24. ^ "Официальные чарты независимых альбомов Великобритании" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 декабря 2010 г.
  25. ^ "Официальные чарты независимых альбомов Великобритании" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 декабря 2010 г.
  26. ^ "Любимый X Factor принимает шоу спокойно" . Холстед Газетт . 1 октября 2010 г.
  27. ^ «Мэтт Кардл: История победителя (2010) – Часть 1» . YouTube . 5 января 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 14 мая 2020 г.
  28. ^ "Мэтт Кардл - фаворит на победу X Factor | Metro News" . Metro.co.uk . 27 сентября 2010 г. Проверено 14 мая 2020 г.
  29. ^ «Мэтт Кардл поет, когда любовь берет верх - The X Factor Live (полная версия)» . YouTube . 9 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 14 мая 2020 г.
  30. ^ "XTRA FACTOR LIVE SHOW E19 P1" . YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  31. ^ «Мэтт Кардл оставляет судей в слезах» . List.co.uk. _ 7 ноября 2010 г. Проверено 14 мая 2020 г.
  32. ^ «Мэтт Кардл и Мэри Бирн заболевают». List.co.uk. _ 3 декабря 2010 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  33. ↑ Хорсли, Джон (13 декабря 2010 г.). «Обнародованы результаты голосования X Factor» . Yahoo! Развлечение . Проверено 13 декабря 2010 г.
  34. ^ "Рианна коронована королевой чартов" . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ (Северная Ирландия). 9 января 2011 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
  35. ^ «Эссекс: Мэтт Кардл и Олли Мерс в битве за премию Brit Award» . Восточно-английская газета Daily Times . Архантский региональный. 14 января 2011 г. Архивировано из оригинала 17 января 2011 г. . Проверено 14 февраля 2011 г.
  36. ^ «Официальный анализ чартов: Гэри Барлоу возглавляет списки альбомов и синглов» . Музыкальная неделя . 11 июня 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  37. ^ «Мэтт Кардл – Вращение 103,8 – 31.7.13». Фейсбук . 31 июля 2013 г.
  38. ^ «Официальный топ-100 века». 1 января 2016 г. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г.
  39. ↑ Юлия (24 июля 2012 г.). «Подвиньтесь, Гарри Стайлс и Ник Гримшоу, Мэтт Кардл и Эйден Гримшоу вернулись! | сок – Yahoo! Боже мой! Великобритания». UK.omg.yahoo.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  40. ^ «Мэтт Кардл подписывает совместный контракт со звукозаписывающей компанией»» . Digitalspy.com . 15 марта 2011 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  41. ^ «Мэтт Кардл: 'Run For Your Life' - Обзор сингла - Обзор синглов X Factor - Музыка» . Цифровой шпион. 22 сентября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
  42. ^ «О нет, они этого не сделали! - Мэтт Кардл анонсирует новый сингл + альбом + тур по Великобритании» . Ohnotheydidnt.livejournal.com. 11 сентября 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  43. ^ "Радио 1 - Чарт - Официальный чарт 40 лучших синглов Великобритании" . Би-би-си . Проверено 19 декабря 2012 г.
  44. ↑ Корнер, Льюис (25 ноября 2011 г.). «Мэтт Кардл: 'Starlight' - Обзор сингла - Обзор музыкальных синглов» . Цифровой шпион . Проверено 4 января 2013 г.
  45. ^ «Видео Мэтта Кардла «Starlight»: Это больше похоже на…» . Мусорный салон. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  46. ^ "Звездный свет". ПопЛедж. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  47. ^ «Twitter / matt_cardle_uk: @Michelle_Cardle мой любимый» . Twitter.com . Проверено 19 декабря 2012 г.
  48. ^ «Победитель X Factor 2010 Мэтт Кардл: Прощайте, Columbia Records, пришло время двигаться дальше - прямо сейчас» . Nowmagazine.co.uk . Проверено 19 декабря 2012 г.
  49. ↑ Корнер, Льюис (3 октября 2012 г.). «Мэтт Кардл: «Я ушел из Sony, потому что я не был приоритетом»». Цифровой шпион . Проверено 4 января 2013 г.
  50. ^ "Мэтт Кардл - Радио трех округов BBC - 23.10.13" . 8736 лол. 24 октября 2013 г.
  51. ^ «Мэтт Кардл:« Мой новый альбом более честный »» . Линк. 3 октября 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  52. ^ "Мэтт Кардл - тур "Unplugged"" . Мэтт Кардл Музыка. 10 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  53. ^ «Мэтт Кардл: отключено, ПРОДАНО» . Оран Мор. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  54. ^ «Спасибо!». Фейсбук . 16 апреля 2013 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  55. ^ «Мэтт Кардл - Новый альбом 2013 (эксклюзивные подписанные копии) - Магазины TM» . Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  56. ^ «Послушайте песню Мэтта Кардла и Мелани С. Loving You» . Entertainment-focus.com . 2 июля 2013 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  57. ^ «О» . Мэтт Кардл Музыка. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  58. ^ "Всемирное издательское соглашение с BMG Chrysalis" . Твиттер. 8 октября 2013 года . Проверено 23 октября 2013 г.
  59. ^ «МЭТТ КАРДЛ: ПОЛНОЕ интервью Меркьюри (из Бриджуотера Меркьюри)» . Bridgwatermercury.co.uk. 25 февраля 2014 года . Проверено 21 июня 2014 г.
  60. ^ "Актёрский состав Мисс Мира 2013" . Официальный сайт Мисс Мира. 22 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  61. ^ "ФАРФОРОВЫЙ ТУР 2014" . 30 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г.
  62. ^ «Мэтт Кардл возьмет на себя Вест-Энд в качестве нового лидера Мемфиса» . Digitalspy.co.uk . 11 мая 2015 г.
  63. ^ «Мэтт Кардл - Доброе утро, Британия - 29.8.14» . YouTube . 29 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  64. ^ «МЭТТ КАРДЛ ОБЪЯВЛЯЕТ ДАТЫ ТУРА ПО ВЕЛИКОБРИТАНИИ» . Gigwise.com . 8 марта 2016 г.
  65. ↑ Гордон, Наоми (20 октября 2016 г.). «Мэтт Кардл не торопится со своим новым альбомом: «Я был на производственной линии после X Factor»». Цифровой шпион . Проверено 20 октября 2016 г.
  66. ^ "Мэтт Кардл - Радио Манчестер 20.3.15" . YouTube . 20 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  67. ^ «МЭТТ КАРДЛ ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ СТРОГО К БАЛЬНОМУ ЗАЛУ» . Официальный сайт londontheatre.com . 6 июля 2018 г.
  68. ^ "Кто-Мэтт-Кардл-что-Холстед" . essexlive.news . 7 ноября 2019 г.
  69. ^ «Мэтт Кардл делится новым синглом «Purple Crayon»» . вакансия-mag.com . 15 января 2021 г.
  70. ^ «Мэтт Кардл - Мы бабочки» . Твиттер . 18 марта 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  71. ^ «Мэтт Кардл - Мы бабочки» . Яблоко . 18 марта 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  72. ^ "Мэтт Кардл - Фиолетовый карандаш (EP)" . Эппл Мьюзик . 18 июня 2021 г. Проверено 22 апреля 2023 г.
  73. ^ «Альбом 5 вот так приходит…» . Твиттер . 12 сентября 2022 г. Проверено 22 апреля 2023 г.
  74. ^ "Живой вокальный диапазон Мэтта Кардла: B2-F5" . YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  75. ↑ Дюрден, Ник (9 октября 2011 г.). «Эксклюзив: победитель X Factor Мэтт Кардл дает свое первое большое интервью» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года.
  76. ^ "Мэтт Кардл - Биография" . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 14 июля 2012 г.
  77. ^ "Пять лет назад звезде X-Factor Мэтту Кардлу удалось сохранить певческий голос - Дом" . Трансляция Данмоу. 15 октября 2010 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  78. ^ «Мэтт Кардл поет Just The Way You Are - шоу X Factor Live 2 (полная версия)» . YouTube. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  79. ^ "iTunes - Музыка - Мэтт Кардл" . Itunes.apple.com. 15 апреля 1983 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  80. ^ «X Factor 2010: Шерил Коул говорит, что у Мэтта Кардла была плохая неделя с Bleeding Love (ВИДЕО)» . Нереальность ТВ. 30 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 19 декабря 2012 г.
  81. ^ «Мэтт и Марлон - раскрыт финал 12 X Factor (полная версия)» . YouTube. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  82. ^ "Обзоры альбомов этой недели" . Ирландская независимая газета .
  83. ^ «Мэтт Кардл раскрывает влияние своего дебютного альбома - PopDash» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  84. ^ «Мэтт Кардл из X Factor хочет работать с Кэти Перри! | MTV UK» . Mtv.co.uk. _ 7 декабря 2010 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  85. ^ «Мэтт Кардл исполняет «Спасибо» - Манчестер - 29 апреля 2013 г.» . YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  86. ^ «Мэтт Кардл: У Амелии Лили есть все необходимое, чтобы выиграть X Factor» . Метро. 22 ноября 2011 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  87. ^ Ханна Эллис-Петерсен. «Эд Ширан может сожалеть о фотографии, которая привела к иску о нарушении авторских прав на 20 миллионов долларов | Музыка» . Хранитель . Проверено 14 мая 2020 г.
  88. ↑ Рош, Элиза (14 декабря 2010 г.). «Теперь Мэтт Кардл из X Factor возглавит книжные чарты». Ежедневный экспресс . Проверено 14 декабря 2010 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мэттом Кардлом .