Мэтью Оскар Тобринер (2 апреля 1904 г. — 7 апреля 1982 г.) — американский юрист и профессор права, занимавший должность члена Верховного суда Калифорнии с 1962 по 1982 год.
Уроженец Сан-Франциско, Тобринер получил образование в средней школе Лоуэлла и был членом ее знаменитого Лоуэлловского судебно-медицинского общества , старейшей в стране команды по дебатам в старших классах. Он учился в Стэнфордском университете , и в 1924 году получил степень бакалавра гуманитарных наук с отличием Phi Beta Kappa , а в следующем году — степень магистра гуманитарных наук [1] [2] В 1927 году он с отличием окончил Гарвардскую юридическую школу и получил степень бакалавра права Order of the Coif [3] В апреле 1928 года он был принят в Калифорнийскую коллегию адвокатов . Он продолжил свое обучение в аспирантуре Калифорнийского университета в Беркли , где в 1932 году ему была присвоена степень доктора юридических наук. [4]
После окончания юридической школы Тобринер занялся частной практикой и специализировался на трудовом праве. В 1928 году он основал фирму Tobriner, Lazarus, Brundage & Neyhart в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе , где он представлял Американскую федерацию труда и различные профсоюзы более 25 лет, за исключением периодов работы в государственных учреждениях. [5] [6] [7] [8]
Тобринер был активным деятелем Демократической партии . С 1932 по 1936 год, во время Нового курса администрации президента Франклина Д. Рузвельта , Тобринер занимал должность главного юриста в офисе солиситора Министерства сельского хозяйства США . В 1948 году он был заместителем председателя предвыборной кампании президента Гарри Трумэна . В мае 1950 года он был председателем Северной Калифорнии в предвыборной кампании конгрессмена Хелен Гахаган Дуглас в Сенат США . [9]
С 1958 по 1959 год Тобринер преподавал в качестве доцента в Калифорнийском университете, в колледже права Гастингса . В 1959 году губернатор Пэт Браун назначил Тобринера членом суда Апелляционного суда Калифорнии по Первому округу. [10]
В июне 1962 года губернатор Браун повысил Тобринера до должности ассоциированного судьи Верховного суда штата, чтобы заполнить неистекший срок Мориса Т. Дулинга-младшего , который ушел в отставку. В ноябре 1974 года Тобринер баллотировался на переизбрание и был оставлен. [11] В 1960-х годах Тобринер был частью либерального большинства в суде, в которое входили главный судья Роджер Трейнор , Рэймонд Л. Салливан , Рэймонд Э. Питерс и Стэнли Моск . [12] [13] [14] В 1976 году, будучи одним из трех членов Калифорнийской комиссии по назначениям судей, Тобринер отдала решающий голос при одобрении назначения Роуз Берд в качестве первой женщины-главного судьи Верховного суда Калифорнии. [15]
Пребывание Тобринера в Верховном суде штата примечательно несколькими принятыми им решениями в области конституционного права и гражданских прав, собственности, контрактов и правонарушений.
В 1963 году мнение Тобринера в деле Тункля против Регентов Калифорнийского университета установило шестифакторный тест для определения того, относится ли контракт к « общественным интересам », так что контракт или его положение могут быть признаны недействительными как противоречащие публичному порядку. [16]
Его мнение 1965 года по делу «Пипл против Дорадо» , постановившее, что обвиняемый в преступлении должен быть уведомлен полицией о праве хранить молчание и получить адвоката, предвосхитило решение Верховного суда США по делу «Миранда против Аризоны» (1966). [17]
В 1966 году Тобринер объяснил в деле Моррисон против Государственного совета по образованию , что учителя-геи имеют право на работу в государственных школах, если «не будет доказано, что гомосексуальность человека делает его непригодным для работы, с которой он был исключен» [18] .
В апреле 1975 года Тобринер рассмотрел дело, возникшее из трудового иска. Согласно законодательству Калифорнии, бастовать государственным служащим было незаконно. [19] Несмотря на закон, городские служащие Сан-Франциско пикетировали здание мэрии и закрыли муниципальные службы. Через неделю мэр Джозеф Алиото и Совет попечителей Сан-Франциско согласились с требованиями бастующих. [20] Однако городской контролер отказался выплачивать то, что он считал незаконной зарплатой. Верховный суд Калифорнии постановил, что городской контролер должен выплатить зарплату, при этом мнение большинства Тобринера установило, что контракты, заключенные в результате незаконных забастовок, по-прежнему имеют юридическую силу. [19]
В 1974 году Тобринер написал решение по делу Грин против Высшего суда , 517 P.2d 1168, в котором была установлена доктрина подразумеваемой гарантии пригодности для проживания в договорах аренды жилых помещений в Калифорнии, которая требует от арендодателей поддерживать арендованное жилье в пригодном для проживания состоянии. [21]
В 1976 году Тобринер написал решение по делу Тарасофф против Регентов Калифорнийского университета , 17 Cal. 3d 425, 551 P.2d 334, 131 Cal. Rptr. 14 (Cal. 1976), постановление, в котором говорилось, что специалисты по психическому здоровью обязаны защищать лиц, которым пациент угрожает телесными повреждениями. Он написал: «...конфиденциальный характер общения пациента с психотерапевтом должен уступать в той степени, в которой раскрытие информации необходимо для предотвращения опасности для других. Защитная привилегия заканчивается там, где начинается общественная опасность...»
Также в 1976 году Тобринер также был автором мнения большинства в знаковом деле Марвин против Марвина , 557 P.2d 106 (Cal. 1976), [22] в котором говорилось, что подразумеваемые контракты могут быть обнаружены во внебрачных отношениях. Другими словами, если пара живет вместе в течение значительного периода времени, одна из сторон может быть обязана производить платежи другой при расторжении отношений — обычно называемом «палимония». [23]
В 1978 году, будучи исполняющим обязанности главного судьи, Тобринер написал решение по делу об ответственности за качество продукции Barker v. Lull Engineering Co., 20 Cal.3d 413 (Cal. 1978), установив дружественный истцу стандарт, согласно которому продукт может быть признан дефектным либо потому, что он не соответствует ожиданиям обычного потребителя, либо потому, что преимущества продукта не перевешивают риски, присущие его конструкции. [24]
Наконец, Тобринер написал мнение большинства в деле «Люди против Вуди», 394 P.2d 813 (Калифорния, 1964 г.), отменив обвинительный приговор за употребление пейота членом Церкви коренных американцев на основании Первой поправки . [ оригинальное исследование? ] Взвесив заявленный убедительный интерес штата в контроле над злоупотреблением наркотиками с помощью Положения о свободе вероисповедания , он обнаружил, что баланс в пользу конституционной защиты употребления и практики пейота, заявив:
«С другой стороны, право на свободное религиозное выражение воплощает драгоценное наследие нашей истории. В массовом обществе, которое в каждой точке стремится к конформизму, защита самовыражения, каким бы уникальным оно ни было, личности и группы становится все более важной. Разнообразные течения субкультур, которые вливаются в основное русло нашей национальной жизни, придают ей глубину и красоту. Мы сохраняем большую ценность, чем древняя традиция, когда защищаем права индейцев, которые честно исповедовали старую религию, употребляя пейотль однажды ночью на собрании в пустынном хогане недалеко от Нидлса, Калифорния ».
У Тобринера было несколько известных клерков. Среди них Джерри Браун, сын губернатора Пэта Брауна, который назначил Тобринера в суд и который все еще был губернатором, когда младший Браун был клерком у Тобринера. Джерри Браун позже будет губернатором Калифорнии с 1975 по 1983 год, и снова в 2011 году, и генеральным прокурором Калифорнии с 2007 по 2011 год. [25] Другой клерок Тобринера, Лоуренс Трайб , стал профессором права в Гарвардской школе права и выдающимся экспертом по конституционному праву Соединенных Штатов . [26] [27] Наконец, с 1964 по 1965 год Ричард М. Моск был клерком у Тобринера, а затем стал судьей Апелляционного суда Калифорнии. [28]
В январе 1982 года Тобринер ушел в отставку из Верховного суда, и его место занял назначенный губернатором Джерри Брауном Круз Рейносо . [29] Тобринер умер 7 апреля 1982 года в Сан-Франциско. [3]
Тобринеру была присуждена почетная степень доктора права как от Университета Санта-Клары , так и от Университета Сан-Диего . [30] Юридический колледж Гастингса проводит ежегодную лекцию в честь Тобринера. [31] [32] Общество юридической помощи Сан-Франциско, которое Тобринер когда-то возглавлял, вручает ежегодную «Премию Мэтью О. Тобринера за государственную службу». [33] [34]
19 мая 1939 года Тобринер женился на Розабель Роуз. [35] [36] [12] У них было двое сыновей: Майкл Чарльз Тобринер, который стал адвокатом в Сан-Франциско, и Стивен Оскар Тобринер, который стал профессором архитектуры в Калифорнийском университете. [37] [38] Тобринер был евреем . [39] Сын Майкла, Бен Уайлдман-Тобринер , является чемпионом мира по водным видам спорта 2007 года в плавании на 50 метров вольным стилем и завоевал золотую медаль на летних Олимпийских играх 2008 года . [40] [41]
Мэтью Тобринер, западный советник AFL.
Мэтью О. Тобринер, адвокат бастующего профсоюза AFL Carmen's Union
Тобринер... почетный профессор архитектуры Калифорнийского университета в Беркли.