В средневековой и ренессансной Германии Münzwardein ('пробирщик', букв. ' монетный смотритель ' ) был титулом должностного лица, в обязанности которого входил надзор за минцмейстером и запасами драгоценных металлов, используемых в чеканке . Он отвечал за качество сплавов и точность мер и весов.
Мюнцвардейн был уполномочен высшей властью (обычно князем или епископом ). Таким образом, он был официальным представителем своего принципала при исполнении обязанностей инспектора драгоценных металлов и изделий из драгоценных металлов в торговле. Его обязанностью было изготовление весов, используемых при чеканке , и часто ему также поручали хранение чеканочных утюгов, когда они не использовались для производства звонкой монеты .
Wardein (или Guardein ) — заимствование из древнесеверофранцузского wardien , голландского wardijn , принятое около 1400 года в Рейнской области , как английское watchen в конечном итоге от франкского * warding- . Романский и нижненемецкий термин (как и среднефранцузский eswardein ) может относиться к любому типу надсмотрщика, кроме пробирщика денег, в частности того, кто контролирует качество ткани или зерна, но в верхненемецком термин сужен до области металлургического пробирного анализа , в 15 веке пробирщиков денег, а в 16 и 17 веках также должностных лиц, которые проверяли качество металлических руд в горнодобывающей промышленности.
