stringtranslate.com

Надифа Мохамед

Надифа Мохамед FRSL ( сомали : Nadiifa Maxamed , араб : نظيفة محمد ) (родилась в 1981 году) — сомалийско -британская писательница. В 2013 году она вошла в список журнала Granta «Лучшие молодые британские романисты», а в 2014 году — в список Africa39 писателей в возрасте до 40 лет с потенциалом и талантом определять будущие тенденции в африканской литературе. [2] Ее роман 2021 года «The Fortune Men » вошел в шорт-лист Букеровской премии 2021 года , что сделало ее первым британским сомалийским романистом, удостоенным этой чести. [3] Она также писала короткие рассказы, эссе, мемуары и статьи в таких изданиях, как The Guardian , и внесла свой вклад в поэзию антологии New Daughters of Africa (под редакцией Маргарет Басби , 2019). До 2021 года Мохамед также преподавала творческое письмо на кафедре английского языка в колледже Ройял Холлоуэй Лондонского университета. [4] Весной 2022 года она стала заслуженным писателем-резидентом Нью-Йоркского университета. [5]

Личная жизнь

Мохамед родилась в 1981 году в Харгейсе , Сомалиленд. [6] Ее отец был моряком в торговом флоте, а мать была местной домовладелицей. [7] В 1986 году она переехала с семьей в Лондон, как предполагалось, на временное пребывание. Однако вскоре после этого в Сомали началась гражданская война , поэтому они остались в Великобритании. [8]

Позже Мохамед поступила в колледж Св. Хильды в Оксфорде , [9] [10] , где изучала историю и политику. В 2008 году она впервые за более чем десятилетие посетила Харгейсу. [8]

Мохамед проживает в Лондоне. [8]

Литературная карьера

Первый роман Мохамеда, Black Mamba Boy (2010), описанный в The Guardian как «значительная, трогательная книга обездоленных», [11] представляет собой полубиографический рассказ о жизни ее отца в Йемене в 1930-х и 40-х годах, в колониальный период. [12] Она сказала, что «роман вырос из желания узнать больше о моих корнях, прояснить сомалийскую историю для более широкой аудитории и рассказать историю, которую я нашла увлекательной». [7] «Вымышленная биография», она получила признание критиков и публики в таких далеких странах, как Корея . [13] Книга выиграла премию Бетти Траск 2010 года и вошла в шорт-лист многочисленных наград, включая премию Guardian First Book Award 2010 года , [14] премию Дилана Томаса 2010 года , [15] и премию Джона Ллевеллина Риса 2010 года . [16] Он также был номинирован на премию Orange Prize for Fiction 2010 года . [17]

В 2013 году Мохамед выпустила свой второй роман «Сад потерянных душ» . Действие книги происходит в Сомали накануне гражданской войны , [18] книга была опубликована издательством Simon & Schuster . [19] Рецензируя ее в The Independent , Арифа Акбар сказала: «Если первый роман Мохамед был об отцах и сыновьях... этот, по сути, о матерях и дочерях». [20] В 2014 году «Сад потерянных душ » получил премию Сомерсета Моэма и был номинирован на премию Дилана Томаса. [21]

В декабре 2013 года Мохамед был одним из 36 писателей и переводчиков, принявших участие в саммите по литературному переводу на Международной книжной ярмарке в Дохе в Катаре . [22]

В 2013 году журнал Granta назвал ее одним из «Лучших молодых британских романистов» [23] , а в апреле 2014 года она была включена в список Africa39 фестиваля Hay Festival, куда вошли 39 писателей из стран Африки к югу от Сахары в возрасте до 40 лет, обладающих потенциалом и талантом определять будущие тенденции в африканской литературе. [24] [25]

Ее работы также публиковались в таких изданиях, как The Guardian [26] и Literary Hub , а также в антологии New Daughters of Africa (под редакцией Маргарет Басби , 2019) [27] , в которую вошли стихи Мохамеда. [28]

В июне 2018 года Мохамед был избран членом Королевского литературного общества в рамках инициативы «40 Under 40». [29]

В 2018 году она присоединилась к факультету английского творческого письма в колледже Роял Холлоуэй Лондонского университета . [30]

Ее роман 2021 года « The Fortune Men » основан на реальной истории Махмуда Маттана , которого знал ее отец. [31] Книга о мелком преступнике из Кардиффа , Уэльс, который становится последним человеком, которого там повесили, несправедливо осужденным за убийство в 1952 году. [32] В The Guardian Ашиш Гадиали написал о Мохамед, что роман «утверждает ее как литературную звезду своего поколения», [33] в то время как Майкл Донкор описал книгу как «решительное, тонкое и сострадательное разоблачение несправедливости». [34] «The Fortune Men» был номинирован на Букеровскую премию 2021 года , [35] [36] и на премии «Книга года» в Уэльсе в 2022 году выиграл «тройную корону»: получил премию Rhys Davies Trust Fiction Award, премию Wales Arts Review People's Choice Award и общую премию за книгу года в Уэльсе. [37]

Мохамед сказала, что ее следующая книга будет «современным романом, действие которого происходит в мире сомалийских женщин в Лондоне». [31]

Работа на телевидении

В 2023 году телеканал Channel 4 поручил Мохамеду представить исторический документальный фильм « Человеческие зоопарки Британии » о любви Британии, которая берет свое начало в поздней викторианской эпохе , к помещению чернокожих и смуглых людей в «человеческие зоопарки» в целях развлечения. [38] [39] На Эдинбургском телевизионном фестивале 2024 года Мохамед получил награду «Лучший ведущий (фактуальный)». [40]

Также для Channel 4 Мохамед представил фильм «Черчилль: британский тайный апартеид» , который вышел в эфир 19 октября 2024 года. В The Guardian Фил Харрисон назвал его «увлекательным документальным фильмом о том, как народ Британии отреагировал, когда во время Второй мировой войны прибыли американские войска, принесшие обещания свободы и, как это ни парадоксально, узаконившие расизм в своей сегрегированной армии. Уинстон Черчилль , по-видимому, боролся с этим; к счастью, большинство британцев это проигнорировали». [41]

Награды

Работы

Романы

Избранные короткие сочинения

Ссылки

  1. ^ "Надифа Мохамед". Британский Совет . Получено 8 марта 2017 г.
  2. ^ "В центре внимания: Надифа Мохамед" . Африка 39 . 19 сентября 2024 г. Проверено 1 июля 2024 г.
  3. ^ "The Fortune Men". Букеровская премия . 27 мая 2021 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  4. ^ "Ms Nadifa Mohamed". Royal Holloway, University of London. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 23 июня 2021 года .
  5. ^ "Faculty, Creative Writing Program". New York University . Январь 2022. Архивировано из оригинала 23 января 2022. Получено 1 июля 2024 .
  6. ^ "Профиль автора: Надифа Мохамед". HarperCollins . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Получено 1 июля 2024 года .
  7. ^ ab "Интервью WDN с Надифой Мохамед: автором Black Mamba Boy". WardheerNews . 21 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 1 июля 2024 г.
  8. ^ abc "Nadifa Mohamed". Simon and Schuster . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 . Получено 26 августа 2013 .
  9. ^ "Nadifa Mohamed - Modern History and Politics, 2000". St. Hilda's College . Архивировано из оригинала 24 июля 2016 года . Получено 1 июля 2024 года .
  10. ^ "Flash fiction from Nadifa Mohamed". Журнал TANK . № 74. Апрель 2018. Получено 1 июля 2024 .
  11. ↑ Тейлор, Кэтрин (2 января 2010 г.). «Первые романы Саймона Лелика, Надифы Мохамед, Алана Монагана и Ру Фримена». The Guardian . Получено 1 июля 2024 г.
  12. ^ Акбар, Арифа (15 января 2010 г.). «Black Mamba Boy, By Nadifa Mohamed». The Independent . Получено 1 апреля 2024 г. .
  13. ^ Allfrey, Ellah (21 июня 2013 г.). «Надифа Мохамед в разговоре с Ellah Allfrey». Rift Valley Institute . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 9 мая 2014 г.
  14. ↑ Пейдж, Бенедикт (29 октября 2010 г.). «Опубликован шорт-лист премии Guardian за первую книгу». The Guardian . Получено 1 июля 2024 г.
  15. ^ "Сомалийский автор Надифа Мохамед номинирована на первую книжную премию". BBC News . 28 октября 2010 г. Получено 1 июля 2024 г.
  16. ^ "Объявлен шорт-лист премии Джона Ллевеллина Риса 2010". BookTrust. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г.
  17. ^ "Orange Prize for Fiction объявляет длинный список 2010 года". The Independent . 17 марта 2010 г. Получено 1 июля 2024 г.
  18. ^ Джагги, Майя (14 сентября 2013 г.). «The Orchard of Lost Souls by Nadifa Mohamed – review». The Guardian . Получено 1 июля 2024 г. .
  19. ↑ Дэвис, Рианнон (16 августа 2013 г.). «Сад потерянных душ». The Lady . Получено 26 августа 2013 г.
  20. ^ Акбар, Арифа (16 августа 2013 г.). «Обзор книги: Сад потерянных душ, Надифа Мохамед». The Independent . Получено 1 июля 2024 г.
  21. ^ "Премия Дилана Томаса: Университет Суонси раскрывает длинный список". BBC News . 22 июля 2014 г. Получено 1 июля 2024 г.
  22. ^ "Doha International Book Fair Opens". Marhaba. Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Получено 6 мая 2014 года .
  23. ^ "Granta 123: Лучшее из молодых британских романистов 4". Granta (123). 2013. Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 года.
  24. ^ "Надифа Мохамед". Фестиваль сена . Апрель 2014 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  25. ^ Басби, Маргарет (10 апреля 2014 г.). «Africa39: как мы выбирали писателей для Всемирной книжной столицы Порт-Харкорта 2014 года». The Guardian . Получено 1 апреля 2024 г.
  26. ^ "Надифа Мохамед". The Guardian . Получено 1 июля 2024 г.
  27. ↑ Мэнсфилд, Кэти (19 июня 2019 г.). «Обиома, Окоджи и Эваристо присоединяются к Africa Writes line-up». The Bookseller .
  28. ^ Басби, Маргарет (9 марта 2019 г.). «От Айобами Адебайо до Зади Смит: встречайте Новых Дочерей Африки». The Guardian . Получено 1 июля 2024 г.
  29. ^ Флуд, Элисон (28 июня 2018 г.). «Королевское литературное общество принимает 40 новых членов для решения проблемы исторических предубеждений». The Guardian . Получено 3 июля 2018 г.
  30. ^ "Надифа Мохамед присоединится к факультету творческого письма в Royal Holloway English". Royal Holloway, Лондонский университет. 2 июля 2018 г. Получено 23 июня 2021 г.
  31. ^ ab "Nadifa Mohamed Q&A". Букеровская премия . Получено 22 сентября 2021 г.
  32. ^ Винсент, Салли (1 ноября 2021 г.). «Как статья в газете 17-летней давности вдохновила Надифу Мохамед на успех Букера». Penguin Newsletter .
  33. ^ Гадиали, Ашиш (25 мая 2021 г.). «Обзор книги «The Fortune Men» Надифы Мохамед — пересмотр судебной ошибки». The Guardian .
  34. ^ Донкор, Майкл (28 мая 2021 г.). «Обзор книги «The Fortune Men» Надифы Мохамед — разоблачение несправедливости». The Guardian .
  35. ^ Джонс, Ребекка (14 сентября 2021 г.). «Шорт-лист Букеровской премии 2021 года: «Поглощающие мировые истории о жизни и смерти». BBC . Получено 14 сентября 2021 г. .
  36. ^ Флуд, Элисон (14 сентября 2021 г.). «Надифа Мохамед — единственная британская писательница, вошедшая в шорт-лист Букеровской премии». The Guardian .
  37. ^ "Англоязычная книга года 2022". Wales Arts Review . 29 июля 2022 г. Получено 21 ноября 2022 г.
  38. ^ "Channel 4 Commissions Britain's Human Zoos". Channel 4. 4 октября 2023 г. Получено 19 октября 2024 г.
  39. ^ Уитток, Джесси (4 октября 2023 г.). «'Это было похоже на раннее реалити-шоу': Channel 4 заказывает исторический документальный фильм «Человеческие зоопарки Британии» о шокирующей викторианской практике развлечений». Deadline Hollywood . Получено 19 октября 2023 г.
  40. ^ Coroneos, Hannah (19 сентября 2024 г.). «Надифа Мохамед победила в номинации «Лучший ведущий» на Эдинбургском телевизионном фестивале 2024 года». Brittle Paper . Получено 19 октября 2024 г.
  41. ^ "ТВ сегодня вечером | Черчилль: тайный апартеид Британии". The Guardian . 19 октября 2024 г.
  42. ↑ Ли, Ричард (27 августа 2010 г.). «Длинный список премии Guardian за первую книгу варьируется по всему миру». The Guardian . Получено 31 мая 2013 г.
  43. ^ Куинн, Аннализа (15 апреля 2013 г.). «Лучшие произведения молодых британских романистов по версии Гранты демонстрируют «разъединенное королевство». Granta . Получено 15 апреля 2013 г.
  44. ^ "Africa39" (PDF) . Hay Festival. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2015 года . Получено 6 мая 2014 года .
  45. ^ Хассан, Юсуф М. (2 июля 2014 г.). «Сомалиленд: Автор Надифа Мохамед побеждает в премии Сомерсета Моэма 2014 года». Somaliland Sun . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. . Получено 1 апреля 2024 г. .
  46. ^ «Автор Надифа Мохамед удостоена звания почетного доктора». Royal Holloway, Лондонский университет. 16 июля 2024 г. Получено 13 ноября 2024 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Надифой Мохамед .