stringtranslate.com

Наим

Мохамед Али Амар ( араб . محمد علي عمار ; родился 5 ноября 1966 года), известный как Найим ( араб . نعيم ), — бывший профессиональный испанский футболист , игравший на позиции центрального полузащитника .

Он забил гол на последней минуте за «Реал Сарагосу» в финале Кубка обладателей кубков УЕФА 1995 года против « Арсенала» [1] с 45-ярдовым броском на последней минуте дополнительного времени . За восемь сезонов в Ла Лиге он сыграл в 130 матчах и забил пять голов.

Свою профессиональную карьеру он начал в «Барселоне» , а также на протяжении пяти лет представлял «Тоттенхэм» , сыграв более 100 матчей в лиге.

Карьера в клубе

Барселона и Тоттенхэм

В возрасте 12 лет Найим покинул свой родной город Сеута и присоединился к молодежной академии ФК Барселона Ла Масия . [2] Он пробился в первую команду под руководством Терри Венейблса , но имел очень мало возможностей из-за 18 месяцев травм. Тот же менеджер взял его в Тоттенхэм Хотспур в ноябре 1988 года первоначально на правах аренды, что сделало его первым испанцем, игравшим в английском футболе со времен баскского ребенка-беженца Эмилио Альдекоа в 1947 году. [3] Первоначально потратив несколько недель на ожидание разрешения на работу , он подписал контракт в следующем году за 400 000 фунтов стерлингов в рамках сделки, которая повела Гари Линекера в том же направлении; [3] его первый гол за клуб был забит в выездной победе со счетом 2:0 против Саутгемптона , а также он забил гол в домашней победе «шпор» со счетом 3:0 над «Вест Хэм Юнайтед» .

25 октября 1989 года Найим забил штрафной в матче против «Манчестер Юнайтед» , который завершился со счетом 3:0, что оказало давление на их менеджера Алекса Фергюсона . [3] В сезоне 1989–90 он сыграл в общей сложности 23 матча , помогая «Тоттенхэму» занять третье место. Кубок лиги подарил ему первый опыт участия в кубковых соревнованиях Англии, где он сыграл четыре матча по пути к четвертьфиналу и забил три гола.

Следующий сезон оказался самым успешным для Наима в английском футболе. Хотя команда заняла десятое место, он принял участие в 33 матчах лиги и забил пять раз; его путь к финалу на Уэмбли снова был остановлен в полуфинале Кубка лиги, но в Кубке Англии они одолели Ноттингем Форест со счетом 2–1 в финале , причем игрок заменил травмированного Пола Гаскойна в начале игры и отдал оба гола, принеся успех Уайт Харт Лейн . [4] В предматчевом интервью его похвалил Билл Николсон , тренер Тоттенхэма, дважды выигравший в 1961 году . [3]

Найим принял участие в 31 игре лиги в 1991–92 годах , добавив шесть в кампании Кубка лиги , включая оба матча полуфинального поражения от Ноттингем Форест. В следующем сезоне он выиграл конкурс «Гол месяца» в октябре, забив гол с лета против Ливерпуля ; [5] он добавил хет-трик в четвертьфинале Кубка Англии в Манчестер Сити , помогая своей команде одержать победу со счетом 4–2. [6] Тренер сборной Испании Хавьер Клементе совершил редкую зарубежную поездку, чтобы следить за ним, но он так и не заработал ни одного матча . [ 3]

Во время своего пребывания в Англии Наим был обвинен прессой в нырянии ; его симуляция против Оксфорд Юнайтед вызвала упрек со стороны обычно сдержанного телевизионного комментатора Тревора Брукинга . Его отговорил от продолжения симуляции Венейблс, который сказал ему, что эта практика порицается в Англии. [3]

Сарагоса

В мае 1993 года Найим подписал контракт с «Реалом Сарагосой» за 500 000 фунтов стерлингов. Его самый заметный момент в футболе наступил на последних секундах дополнительного времени в финале Кубка обладателей кубков УЕФА 1995 года , когда он перебросил Дэвида Симана с 45 ярдов, забив гол на последней минуте и выиграв матч со счетом 2:1 против «Арсенала» ; [1] почти два десятилетия спустя он рассказал веб-сайту УЕФА , что удар был преднамеренным, поскольку его опыт в Англии научил его, что «канониры» играют с высокой линией обороны. [7]

Поздние годы

Найим ушел в отставку в 2000 году, после пребывания в испанской команде Сегунда Дивизион CD Logroñés . После этого он занялся тренерской деятельностью, управляя Atlético Ceuta и работая помощником AD Ceuta ; [2] в конце 2009 года он присоединился к тренерскому штабу бывшего товарища по команде Сарагоса Хосе Аурелио Гая , будучи назначенным его помощником после увольнения Марселино Гарсии Тораля . [8]

Найим вернулся в родной город в мае 2016 года, чтобы стать спортивным директором ФК «Сеута» . [9]

Личная жизнь

Наим, мусульманин , был единственным игроком исламской веры , который участвовал в первом сезоне Премьер-лиги . [10] Старший из его троих детей, Юсеф, продолжил футбольную карьеру на той же позиции. [11]

В 2006 году в арагонской деревне Трасмос была названа улица «Gol de Nayim» («Гол Наима»). [12]

Почести

Тоттенхэм

Сарагоса

Испания до 20 лет

Ссылки

  1. ^ abc "1994/95: Удар молнии Наима из ниоткуда топит Арсенал". УЕФА. 1 июня 1995 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 г. Получено 28 октября 2010 г.
  2. ^ аб Ортис, Беатрис (6 февраля 2009 г.). «Qué fue de Nayim... el héroe de la Recopa del Zaragoza» [Что случилось с Наимом... герой Кубка обладателей кубков Сарагосы]. Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 20 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  3. ^ abcdef Крафтон, Адам (2018). От Герники до Гвардиолы: как испанцы завоевали английский футбол . Лондон: Simon & Schuster. С. 78–83. ISBN 978-1-4711-5713-4.
  4. ^ ab "Слава "Шпор" затмевается болью Газзы". ESPN . 15 марта 2012 г. Получено 14 июня 2018 г.
  5. ^ "Три культовых героя Tottenham Hotspur". Sport.co.uk. 11 марта 2010 г. Получено 14 июня 2018 г.
  6. ^ "Хет-трик Наима затмён беспорядками". The Herald . 8 марта 1993 г. Получено 2 июня 2017 г.
  7. ^ Мартин, Ричард (13 ноября 2014 г.). «Наим „смотрел на Симэна всю ночь“». УЕФА . Получено 2 июня 2017 г.
  8. ^ "Los de Guardiola sefunden a Gay y sus hombres" [Команда Гвардиолы расплавляет Гея и его людей] (на испанском языке). РТВЕ . 23 октября 2010 г. Проверено 14 июня 2018 г.
  9. ↑ Навас, Хуанма (14 мая 2016 г.). «Лухай Хамидо и Наим tomarán las riendas del Ceuta la próxima semana» [Лухай Хамидо и Наим возьмут на себя бразды правления в Сеуте на следующей неделе] (на испанском языке). Сеута Актуалидад . Проверено 2 июня 2017 г.
  10. ↑ Коулинг, Роб (5 июля 2013 г.). «Премьер-лига: как мусульмане меняют английскую футбольную культуру». BBC Sport . Получено 2 июня 2017 г.
  11. ^ "El Recreativo ficha al hijo mayor de Nayim para suequipo juvenil" [Recreativo подписывает старшего сына Наима в свою молодежную команду]. Mundo Deportivo (на испанском языке). 19 августа 2014 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  12. ^ "Vivir en la calle Gol de Nayim" [Жизнь на улице Гол де Наим]. El Periódico de Aragón (на испанском языке). 18 июня 2006 г. Проверено 2 июня 2017 г.
  13. ↑ Холмс, Логан (10 августа 2012 г.). «Последнее появление «Тоттенхэма» в Кубке Англии по благотворительности (1991 г.) Знай свою историю «Тоттенхэма». Hotspur HQ . Получено 1 августа 2022 г.
  14. ↑ Мерино, Хуан Мануэль (21 апреля 1994 г.). "Сарагоса кампеон" [Чемпионы Сарагосы] (PDF) . Mundo Deportivo (на испанском языке) . Проверено 14 июня 2018 г.
  15. ^ Диес, Оскар (1 ноября 2014 г.). «España en los mundiales sub'20: URSS 1985» [Испания на чемпионате мира среди юношей до 20 лет: СССР 1985] (на испанском языке). Куадернос де Футбол . Проверено 14 июня 2018 г.

Внешние ссылки