stringtranslate.com

Бомбардировка Нако

Бомбардировка Нако [1] [2] была международным инцидентом, который произошел в пограничном городе Нако, штат Аризона , во время восстания Эскобара 1929 года . В то время как силы повстанцев сражались с мексиканскими « федералес » за контроль над соседним городом Нако, штат Сонора , ирландско-американский наемник и пилот Патрик Мерфи был нанят для бомбардировки правительственных войск самодельными взрывчатыми веществами, сброшенными с его биплана . В ходе последовавших боев Мерфи по ошибке сбросил бомбы на американскую сторону международной границы в трех случаях, нанеся значительный ущерб как частной, так и государственной собственности, а также нанеся легкие ранения нескольким американским зрителям, наблюдавшим за битвой через границу. Бомбардировка, хотя и непреднамеренная, известна тем, что стала первой воздушной бомбардировкой континентальной части Соединенных Штатов иностранной державой в истории. [3]

Фон

В конце 1928 года, когда на западе Мексики бушевала война Кристеро , новая революционная фракция во главе с генералом Хосе Гонсало Эскобаром разработала «План Эрмосильо» и заняла город медных рудников Кананеа, Сонора , недалеко от международной границы с Соединенными Штатами. Воодушевленные своими ранними успехами, они затем решили взять под контроль Агуа-Приета и Нако, оба расположенные на границе с Аризоной, зная, что многие местные жители симпатизируют их делу, и думая, что доходы, получаемые этими двумя городами, станут хорошим источником дохода для революции. Оттуда генерал Эскобар намеревался перенести войну на юг и в конечном итоге свергнуть Эмилио Портеса Хиля и занять его место президента. [3]

Битва за Нако началась в начале следующего года, в ночь на 31 марта 1929 года. Позже мятежники утверждали, что они ждали до 8:00 вечера, чтобы атаковать, чтобы не навредить ни одному американскому гражданину, делающему покупки на мексиканской стороне границы. Чтобы начать атаку, мятежники загрузили вагон, полный взрывчатки, и отправили его по путям к центру города. К сожалению для мятежников, их план провалился, когда вагон сошел с рельсов и взорвался, не достигнув намеченной цели. После неудачи с вагоном мятежники обратились за внешней помощью к Соединенным Штатам и нашли ее в ирландско-американском самолете-опылителе по имени Патрик Мерфи. Были наняты и другие пилоты, и Федерале нашли своего собственного пилота по имени Джон Горр. По словам очевидца, Мерфи и Горр были друзьями и, хотя их наняли противоборствующие стороны, по очереди совершали бомбардировки противоборствующих сил в Нако, Сонора, и проводили ночь вместе, выпивая и развлекаясь. [1] [3] [4]

Гражданин Аризоны по имени Чарли Элледж видел большую часть боевых действий в Нако, Сонора, работая над ремонтом крыши здания иммиграционной службы вдоль границы. Элледж говорит, что Мерфи и Горре купили свои самодельные «чемоданы-бомбы» у одного и того же человека, и что около 200 человек собирались на американской стороне границы каждый день, чтобы посмотреть на боевые действия, как и во время Мексиканской революции десятилетием ранее. Некоторые приносили с собой детей и корзины для пикника с обедом, а другие забирались на крыши вагонов поездов, простаивавших вдоль границы, чтобы лучше видеть происходящее. Мужчины делали ставки друг на друга, куда упадут бомбы. [3]

Бомба в чемодане

Схема типа «чемоданной бомбы», сброшенной Патриком Мерфи и другими пилотами во время боя.

Так называемые «бомбы-чемоданы», которые использовали Мерфи и другие пилоты в Нако, были импровизированными авиабомбами, изготовленными путем упаковки динамита, металлолома, гвоздей, гаек и болтов и других мелких кусков материала для использования в качестве фрагментации в стальной цилиндр с плавниками и импровизированной боеголовкой, сделанной из динамитных шашек и гвоздя в качестве ударника. Затем бомбы были забиты в чемоданы, которые можно было прикрепить к борту самолета и открыть во время полета, чтобы доставить полезный груз. Другие импровизированные бомбы были изготовлены таким же образом с использованием пятигаллонных бензиновых канистр. [2] [3]

Бомбардировка

Мерфи сбросил по одной бомбе-чемодану в каждом из своих первых двух заходов, оба из которых оказались неразорвавшимися, и это был его третий заход, прежде чем ему удалось поразить что-либо: мексиканскую таможню, расположенную недалеко от места, где собралась толпа американских зрителей. В результате взрыва мелкие осколки и другие фрагменты попали в толпу зрителей, а американские посетители баров и клубов на мексиканской стороне границы бросились обратно на свою сторону. Среди раненых были репортер и фотограф, а также многие другие, но никто не погиб, и все травмы были сочтены незначительными. Осознав опасность наблюдения за битвой с такого близкого расстояния, толпа разошлась и отправилась домой, некоторые — к Фраю и Буэне. [3]

Ни Мерфи, ни кто-либо из других пилотов не достигли больших успехов в поражении своих целей, но сильные ветры, которые регулярно дуют в регионе в конце весны и начале лета, скорее всего, способствовали их неточности. Первая бомба, которая действительно упала на землю Аризоны, упала в 7:45 утра 2 апреля [4] , и за ней последовали другие в течение следующих нескольких дней. Бомбардировки Мерфи разбили окна и иным образом повредили несколько зданий на американской стороне границы, включая гараж, Phelps-Dodge Mercantile и Haas Pharmacy. Одна бомба также попала в здание почты, что сделало это федеральным преступлением, а другая упала рядом с одним из простаивающих вагонов поезда, используемых толпой зрителей. Другие бомбы оставили большие воронки на грунтовых улицах и других немощеных поверхностях. Еще одна бомба упала и уничтожила королевский туристический автомобиль Dodge , принадлежавший офицеру мексиканской армии , который был оставлен на американской стороне границы для сохранности во время ожидаемых боевых действий. [2] [3]

Бомбы Мерфи стали причиной как минимум нескольких смертей на мексиканской стороне границы, но никто не погиб на американской стороне. Американцы понесли больше потерь в последующие дни, поскольку бомбы приземлились на их стороне, но ни одно из ранений не было опасным для жизни. Последняя бомбардировка произошла 6 апреля, когда повстанцы начали свою последнюю атаку, чтобы взять город под контроль. Мерфи был застрелен мексиканскими солдатами на следующий день, но ему удалось сбежать и пересечь границу, где он был быстро арестован американскими властями. Он был освобожден по неуказанным причинам всего через пару ночей в тюрьме. После отражения их последней атаки повстанцы отступили в Кананеа через Агуа-Приета, ознаменовав начало конца революции на севере. [1] [3]

Последствия

Армия Соединенных Штатов отреагировала на ситуацию медленно, закрыв все военные посты в Аризоне в том же году, за исключением Форта Хуачука . Форт Хуачука, который находится относительно недалеко от Нако, отправил две роты солдат Буффало, чтобы занять Нако, Аризона, и не допустить распространения боевых действий на американскую территорию. Командир отряда разместил своих людей вдоль границы и приказал им приготовиться к атаке в любой момент, пока он пересекал границу и требовал, чтобы командиры повстанцев прекратили сбрасывать бомбы на аризонской стороне. Однако к этому времени повстанцы уже были побеждены, и поэтому солдатам Буффало так и не пришлось вступать в бой. Эскадрилья из восемнадцати боевых самолетов также была отправлена ​​откуда-то из Техаса, чтобы сбивать любой самолет, нарушающий американское воздушное пространство, но она также так и не вступила в бой и была отозвана некоторое время спустя без инцидентов. [1] [3] [4]

Мерфи никогда не предъявлялись обвинения за бомбардировку Нако, Аризона, которая стала первой воздушной бомбардировкой континентальной части Соединенных Штатов иностранной державой в американской истории. Согласно местным слухам, командир повстанцев генерал Эскобар держал самолет, загруженный золотом, недалеко от границы, чтобы иметь возможность сбежать, если революция рухнет. Когда это произошло, Эскобар прилетел в Аризону, где он попросил и получил убежище от местных властей. Восстание официально прекратилось вскоре после инцидента в Нако. [1] [3]

Популярная культура

« The Bombing of Naco » — народная песня, написанная Доланом Эллисом и вошедшая в его альбом Tall Tales, Lost Trails & Heroes . [5] [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Эллис, Долан; Сэм Лоу (2014). Arizona Lens, Lyrics and Lore . Inkwell Productions. ISBN 978-1939625601.
  2. ^ abc "Border Reporter: 'Бомбардировка Нако' Мишеля Мариско (2011-09-11)". Border Reporter. Архивировано из оригинала 2011-07-19 . Получено 2015-05-27 .
  3. ^ abcdefghij Прайс, Этель Джексон (2003). Сьерра-Виста: Молодой город с прошлым . Аркадия. ISBN 0738524344.
  4. ^ abc Temple, Роберт Д. (2009). Эффекты края: Места с пограничными именами . iUniverse. ISBN 978-1440101465.
  5. ^ Следы и тропы – Звуки, архив 2014-10-10 на Wayback Machine , tucsoncitizen.com; 21-12-2000
  6. ^ Эллис, Долан; Сэм Лоу (2014). Arizona Lens, Lyrics and Lore . Inkwell Productions. стр. 18–19. ISBN 978-1939625601.