stringtranslate.com

Х.В. Нанджундайя

Х. В. Нанджундайя на конференции, состоявшейся в Бангалоре в 1915 году, которая привела к созданию каннада Саахитья Паришатх.

Хеббалалу Велпанур Нанджундайя CIE (1860–1920) был исполняющим обязанности Дивана Майсура , основателем и первым вице-канцлером Майсурского университета , старшим судьей Высокого суда штата Майсур и президентом-основателем Каннады Сахитья Саммелана . [1] Он председательствовал на каннада Сахитья Саммелана с 1915 по 1917 год, проходившем в Бангалоре и Майсуре. Он был одним из первых документальных этнографов в мире, [2] написав в 1906 году основополагающую книгу «Майсурские племена и касты», [3] среди других книг по юридическим вопросам.

Он получил степени магистра и магистра права (степень юриспруденции) в Мадрасском университете . Он умер в 1920 году в Майсуре, еще находясь на посту вице-канцлера. Он был старшим судьей тогдашнего Высокого суда штата Майсур, прежде чем стать главным администратором, а затем исполняющим обязанности Дивана Майсура . Он был одним из первых жителей Маллешварама , населенного пункта в Бангалоре , и его особняк был подарен правительству для открытия средней школы для девочек, которая до сих пор стоит на 13-м Кресте, 4-м Главном Маллешвараме, Бангалор. Его семья до сих пор живет недалеко от того же особняка, ставшего школой.

Дорожный знак на 6-й главной дороге Маллешварам, названной в честь Нанджундайи
Х. В. Нанджундайя пожертвовал свой дом правительству для создания образовательного учреждения для девочек, которое сегодня окружает это здание.

Благодаря его образцовому служению государству, 6-я главная дорога Маллешварам названа в его честь. [ нужна цитата ]

Он также принимал участие в работе Ассоциации Индийского научного конгресса и занимал должность вице-президента по этнографии в 1915 году .

По его административной рекомендации Сарвепалли Радхакришнан , который в конечном итоге стал вторым президентом Индии, был переведен в Майсурский университет из президентского колледжа Мадраса , и они стали близкими соратниками. [5]

Личная жизнь: Он поднялся на высокий пост, несмотря на проблемы в личной жизни. Он происходил из бедной семьи и получил образование в Мадрасе. Он потерял двух жен в молодом возрасте и потерял сына. В память об умершем сыне он перевел сборник стихов Виктора Гюго под названием «Слезы во тьме».

Почести

Махараджа Майсура присвоил ему титул Раджамантра Правина или тайного советника , поскольку он был ближайшим политическим и административным советником Махараджи. В трудные административные периоды он также исполнял обязанности исполняющего обязанности Дивана Майсура . [ нужна цитата ]

Нанджундайя был удостоен звания Кавалера Ордена Индийской Империи в 1915 году — рыцарской чести, пожалованной ему Его Величеством королем Георгом V. [6]

Лингвистика

Нанджундайя очень любил свой язык каннада . Он основал Каннада Сахитья Паришат для продвижения каннада посредством публикации книг, организации литературных семинаров, продвижения исследовательских проектов и организации ежегодной конференции по литературе каннада под названием « Каннада Сахитья Саммелана» . [ нужна цитата ]

Орган единогласно выбрал Нанджундайю председателем мероприятия и президентом в течение трех лет. Сообщается, что на первом собрании он говорил по-английски и сказал: «Цель Карнатака Сахитья Паришатха состоит в том, чтобы развивать язык и литературу каннада и формировать единство всех рассеянных каннадигов; установить между ними теплые отношения на вопрос языка». [7]

Он был полиглотом и опубликовал английский перевод и сборник французских стихов Виктора Гюго под названием «Слезы в ночи». [ нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ «Чествование выдающихся жителей Маллесварама» . Индус . 13 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  2. ^ «Антропология заключалась не только в белых мужчинах: ранние этнографии женщин и цветных людей «Крейзи Киоти - веб-сайт Джина Андерсона» . Krazykioti.com. 9 января 2012 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  3. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  4. ^ Журнал и труды Азиатского общества Бенгалии - Google Книги. 1916 год . Проверено 24 октября 2013 г.
  5. ^ «Посвящение величайшему учителю». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  6. ^ "Цифровая библиотека доктора ВКРВ Рао" (PDF) . 203.200.22.249:8080 . Проверено 24 октября 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ «Правда, которая есть каннада» . Индус . 28 января 2011 года . Проверено 24 октября 2013 г.