stringtranslate.com

Мейлор

53°00′с.ш. 2°55′з.д. / 53,0°с.ш. 2,91°з.д. / 53,0; -2,91

Средневековые коммоты Уэльса, включая Мейлор, охватывали только английский Мейлор на северо-востоке.

Maelor — это область на северо-востоке Уэльса вдоль границы с Англией . Сейчас она полностью входит в состав округа Рексем . Название Maelor — это старое валлийское слово: его можно перевести как «земля принца», от mael ( «принц») и llawr («низина», «регион»). [1]

История

Мейлор возник как кантреф Королевства Поуис , сосредоточенный вокруг монастырского поселения Бангор-он-Ди [2] и включающий в себя общины Мейлор, Йель (Иал) , долину Алин (Истрад Алун) и Хоуп (Йр Хоб) [3] .

Большая часть территории перешла под контроль королевства Мерсия в восьмом веке, а Вал Оффы обозначил новую границу. [2] Ко времени нормандского завоевания Англии в 1066 году ее восточные районы были зарегистрированы как принадлежавшие Эдвину, графу Мерсии : позже они были пожалованы нормандскому магнату Гуго д'Авраншу, графу Честеру . [2] Земли Маэлора были вновь включены в состав Поуиса только во время правления Стефана Английского (1135–1154) Мадогом ап Маредидом . Он умер в 1160 году, и королевство было разделено между его наследниками.

К началу XIII века, когда он был частью земель Мадога ап Грифида , принца Поуис-Фадога , Maelor был разделен на две части. Maelor Gymraeg («валлийский Maelor»), также известный под английским названием Bromfield , лежал к западу от реки Ди и был основан на коммотах Рексхэма и Мерфорда . [4] Maelor Saesneg («английский Maelor») включал части приходов Овертона , Элсмира , Уиттингтона и Освестри ; Malaur Saisnec появляется в документе еще в 1202 году. Saesneg («английский»), как полагают, относится конкретно к религиозному управлению областью, а не к языковым факторам, поскольку исторически он был частью древней епархии Личфилда и Честера . [1] Валлийский Maelor оставался в пределах епархии Святого Асафа .

Политический контроль Уэльса над этой территорией прекратился в 1282-3 годах после завоевания Уэльса Эдуардом I. Английский Мейлор стал личной собственностью короны и в 1284 году вместе с другими королевскими поместьями в регионе был объединен в новое графство Флинтшир , в то время как валлийский Мейлор остался частью пограничного лордства Бромфилд и Йель , которое Эдуард пожаловал графу Джону де Уоренну .

английский Maelor

Английский Мейлор ( валлийский : Maelor Saesneg ) — область к востоку от реки Ди, простирающаяся почти до Уитчерча . В 1397 году при Ричарде II Английском английский Мейлор был присоединен к пфальцграфству Честер , образовав княжество Честер . Он оставался личным владением короны до 1536 года и принятия Законов Уэльса .

Хотя часть Флинтшира, административные изменения 1536 года подтвердили Сотню Мэлора или английский Мэлор как эксклав , окруженный Чеширом, Шропширом и Денбиширом . Административным центром области, часто называемой Отдельным Флинтширом , был Овертон , и он включал деревни Бангор-он-Ди , Беттисфилд, Бронингтон , Ханмер , Халгтон , Пенли , Тайброутон , Виллингтон и Уортенбери .

В 1887 году была назначена Комиссия по границам для пересмотра границ графств в Англии и Уэльсе. В ходе расследования в Овертоне было обнаружено, что большинство населения этого района выступает за то, чтобы он стал частью Шропшира , и это позже было поддержано резолюцией мировых судей Флинтшира. [5] Однако, когда было введено местное самоуправление, никаких изменений внесено не было.

В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года эта территория стала сельским округом Овертон , который в 1953 году был снова переименован в сельский округ Мейлор, оставаясь отдельной частью Флинтшира до 1974 года. [2]

Мейлор Джимраег

Maelor Gymraeg , «валлийский Maelor», — часть Maelor, лежащая к западу от реки Ди. Она включала части древних приходов Бершам , Эрбисток , Марчвил , Руабон , Рексхэм и Гресфорд .

После завоевания Эдуардом эта территория оставалась частью лордства Бромфилд и Йель до 1536 года, когда она была включена в недавно созданное графство Денбишир как Сотня Бромфилда.

Мейлор сегодня

В 1974 году местное самоуправление в Уэльсе было реорганизовано , и обе половины Мэлора были включены в Рексем Мэлор , один из шести округов в новом графстве Клвид . В 1996 году произошла еще одна реорганизация местного самоуправления , и Мэлор стал частью недавно созданного округа-боро Рексем .

Ссылки

Ремфри, премьер-министр, замок Уиттингтон и семьи Бледина ап Синфина, Певерела, Маминота, Поуиса и Фитца Варина ( ISBN  1-899376-80-1 )

  1. ^ ab Owen, Hywel Wynn (2017) Топонимы Флинтшира , Univ. of Wales Press, стр. 115
  2. ^ abcd «Характеристика исторического ландшафта: Мейлор Сэснег». CPAT.
  3. ^ Риз, Уильям (1951). Исторический атлас Уэльса с древних времен до наших дней . Faber & Faber.
  4. Инвентаризация древних памятников Уэльса и Монмутшира: II, Флинтшир, том 2 , RCAHMW, стр.103
  5. Flintshire Quarter Sessions , Liverpool Mercury, 8 февраля 1888 г.

Внешние ссылки