Поуис Фадог

Северное королевство Поуис

Картина замка Динас Бран , королевской резиденции принцев Поуиса Фадога.

Поуис-Фадог (английский: Нижний Поуис или буквально Поуис Мадога ) был северной частью бывшего княжеского королевства Поуис . Принцы Поуиса Фадог построили свою королевскую резиденцию в Кастель-Динас-Бран и свой религиозный центр в аббатстве Валле-Крусис . Некоторые из его лордств включали Мэлор , Мохнант , Глиндифрдви , Йель и Бромфилд и Йель . После раздела Поуиса их двоюродная ветвь, принцы Поуиса Венвинвин , построили замок Поуис .

Первым принцем княжества был Грифид Мейлор I , а последним суверенным принцем — Мадог II ап Грифид , правивший после завоевания Уэльса королем Эдуардом Длинноногим .

История

Динас Бран (вверху слева), столица Поуис Фадог, вид с северо-запада

Поуис Фадог разделился на две части в 1160 году после смерти принца Мадога ап Маредуда . ^{[1] [2]} Он был членом королевского дома Матрафал , основанного его дедом, королем Бледдином ап Кинвином , который возглавлял оборону вместе с англосаксами против Вильгельма Завоевателя . ^{[2] [1]} Мадог на время потерял лордство Йейл , когда он объединился с Ранульфом де Герноном, 4-м графом Честером , против короля Оуайна Гвинеда . ^[1] Королевство Поуис было разделено по валлийскому закону : племянник Мадога принц Оуайн Кифейлиог унаследовал юг (см. Поуис Венвинвин ), а его сын принц Грифидд Мейлор I унаследовал север. ^[3]

Граффид получил в качестве своей доли кантреф Мейлора и округ Йеля (Иал) , а позже добавил к нему Нанхеудви , Синллайт , Глиндифрдви и Мохнант Ис Раэадра . ^{[4] [3]} Это северное царство стало известно как Поуис Фадог после воцарения в 1191 году его сына принца Мадога ап Гриффита , который правил до 1236 года и в честь которого оно может быть названо (см. альтернативные переводы выше). ^[3] Во время своего правления Мадог первоначально занял нейтральную позицию между Гвинедом и Англией, но к 1215 году он заключил союз с королем Лливелином аб Йорвертом Гвинедским. ^[5]

Эта политика союза с Гвинедом изменилась при его преемнике Грифите II за тридцать три года его правления (1236–1269); давление со стороны амбициозного Гвинеда и женитьба Грифита на дочери английского землевладельца заставили его искать поддержки у английского короля Генриха III . ^[6] Однако поддержка из Англии не пришла, и в 1258 году он был вынужден заключить союз с принцем Лливелином ап Грифитом . ^[6] Влияние Грифита ослабло, и Лливелин был признан принцем Уэльским в соответствии с условиями Договора Монтгомери 1267 года ; впоследствии Грифит ограничился строительством своего замка, Кастель Динас Бран . ^[7]

Когда в 1269 году Грифид умер, его старший сын принц Мадог II унаследовал трон, но небольшая часть королевства, отданная его младшим братьям, вызвала восстание, в которое вмешалась Англия. ^[6] К 1276 году в Поуис-Фадоге царил беспорядок, брат сражался с братом, и этот пожар вскоре стал небольшой частью кампании, которую вела английская корона против хрупкой валлийской конфедерации. В начале 1277 года армия под предводительством Уильяма де Бошана, 9-го графа Уорика из Уорикского замка , при поддержке коварного брата Лливелина ап Грифида, принца Давида ап Грифида , двинулась из Честера в Поуис-Фадога. ^[6] Мадог II был вынужден подчиниться: по условиям его капитуляции королевство должно было быть разделено между ним и его младшим братом Лливелином. Королевская резиденция принцев Поуис-Фадог, замок Динас-Бран , который по всеобщему мнению считался самым крепким замком во всем Уэльсе, не досталась ни одной из сторон и была снесена. ^[2]

Их двоюродная ветвь, принцы Поуиса Венвинвин , имели свою королевскую резиденцию в замке Поуис . Похоже, что принц Мадог II (или, по крайней мере, люди, верные ему) оставались в Динас-Бран в течение некоторого времени после этого соглашения, потому что Генри де Ласи, граф Линкольн, приказал английским войскам взять замок 10 мая 1277 года. Прежде чем они смогли завершить окружение королевского центра, они узнали, что небольшой гарнизон внутри отказался от дела и сжег замок. Мадог II был вынужден бежать под защиту Гвинеда. Он был убит в битве во время кампании вместе с Лливелином ап Грифитом позже в том же году. Замок Динас-Бран был заброшен; его впечатляющие руины все еще можно увидеть сегодня. ^{[8] [2]}

Его выжившие братья Лливелин Фихан и принц Гриффид Фихан I приняли верховную власть над Англией , и королевство было разделено между ними. Особое положение было также сделано для двух сыновей Мадога II. Однако в 1282 году, во время последней кампании Лливелина ап Гриффида, все правители Поуис-Фадога снова выступили против Англии в финальном конфликте, в ходе которого Лливелин ап Гриффид, Лливелин Фихан и два сына Мадога II все погибли. Согласно положениям Статута Руддлана в 1284 году все оставшиеся бывшие княжеские титулы и территории в Уэльсе были упразднены. Гриффид Фихан (брат Мадога II и последний наследник престола Поуис-Фадога) был помилован, но понижен в статусе до мелкого местного дворянина или учелвра . Его прямой потомок, Оуайн Глиндур , стал лидером более позднего валлийского восстания в 1400 году, названного восстанием Глиндура . ^{[9] [4]}

Территория Поуис-Фадог была разделена на ряд лордов, основанных на бывших кантрефах. Согласно Статуту Руддлана, эти пограничные лорды были объединены с другими соседними землями, ранее входившими в состав Гвинеда, и включены в новые административные графства: кантрефы Мэлор, Нанхедви, Иал, Кинллайт и Мохнант-Ис-Раедр отошли к Денбигширу , а Мэлор-Саеснег образовал эксклав Рексхэма во Флинтшире . Такое положение сохранялось до реорганизации местного самоуправления в Уэльсе в 1974 году. Религиозным центром княжества было аббатство Валле-Крусис , построенное принцем Мадогом ап Грифидом Мэлором , рядом с колонной Элисег , воздвигнутой в 800-х годах королем Кингеном ап Каделлом после паломничества в Рим . ^{[10] [11]} Это был последний цистерцианский монастырь, основанный в Уэльсе . ^[12]

Аббатство Валле-Крусис , религиозный центр Поуис-Фадог

Принцы Поуиса Фадога, а затем лорды Глина Дифрдви

Княжество Поуис-Фадог принадлежало Дому Матрафалов , ранее входившему в состав королевства Поуис , и было унаследовано:

• 1160–1191 Граффид Мейлор , лорд Мейлора и Йельского университета.
• 1191–1236 Мадог ап Грифид Мейлор , лорд Поуиса
• 1236–1269 Грифид II ап Мадог , лорд Динас-Брана
• 1269–1277 Мадог II ап Грифид , лорд Динас-Брана
• 1277–1289 Грифидд Фихан I , лорд Йеля и Эдерниона , в который входил Глиндифрдви.
• 1289–1304 Мадог Крипл , лорд Глиндифрдви и лорд Синллейт Оуайн.
• 1304–1343 Граффид из Руддалта, лорд Глиндифрдви и лорд Синллайт Оуайн.
• Около 1343–1369 Граффид Фихан II , лорд Глиндифрдви и лорд Синллейт Оуайн.
• 1369–1416 Оуайн Глиндур , лорд Глиндифрдви и лорд Синллайт Оуайн.

Глиндур возглавил восстание Глиндура против английской короны в 1400 году и провозгласил себя принцем Уэльским . Он родился под именем Оуайн ап Гриффидд . После его смерти, по крайней мере, один из его сыновей пережил его, вместе с одним из его братьев, Тудуром ап Гриффиддом , именовавшимся лордом Гвидделверна . ^{[13] [14]}

Тудур был дедом Эллиса ап Гриффита , следующего барона Гвиддельверна и основателя дома Йелей ( семья Йелей ). ^{[15] [16]}

• 1416–1421 гг.? Маредит аб Оуайн Глиндур

Список кантрефи и коммотов

Обратите внимание, что не все эти кантрефи и коммоты остались частью Поуис-Фадога.

• Динмаэль
• Эдеирнион
• Iâl или Йель
• Мейлор
  • Maelor Gymraeg (валлийский Maelor)
  • Мейлор Саэснег (англ. Maelor)
• Мокнант (Мокнант - Раедр)
• Пенлин
  • Является ли Триверин
  • Uwch Триверин
• Свидд и Ваун ( Чиркланд )
  • Кинллайт
  • Нанхедви
• Истрад Алун (долина Алин)

Ссылки

1. Pierce, TJ, (1959). MADOG ap MAREDUDD (умер в 1160 г.), король Поуиса. Словарь валлийских биографий. Получено 4 марта 2024 г.
2. Оуэн Глиндур и последняя борьба за независимость Уэльса, Артур Грэнвилл Брэдли, Knickerbrocker Press, Нью-Йорк, 1901, стр. 85-86-88
3. Пирс, Ти Джей (1959). ГРУФИД ап МАДОГ или ГРУФИД МЕЙЛОР I (умер в 1191 г.). Словарь валлийской биографии. Проверено 4 марта 2024 г.
4. JE Lloyd, Оуэн Глендауэр: Оуэн Глин Дур, (Clarendon Press, Оксфорд, 1931), 9-10-71-139.
5. Пирс, Ти Джей (1959). ЛЛИВЕЛИН ап ЙОРВЕРТ (или «Лливелин Великий», часто называемый «Лливелин I», принц Гвинедда. Валлийский биографический словарь. Проверено 4 марта 2024 г.).
6. Ричардс, Г. (2009). Уэльские дворянки в тринадцатом веке: историческое исследование средневекового валлийского права и гендерных ролей, Льюистон, Нью-Йорк: Edwin Mellen Press, стр. 76-78-79-82-83-84
7. Лливелин ап Йорверт, История Уэльса, Британская энциклопедия, по состоянию на март 2024 г.
8. Замок Динас Бран, акведук и канал Понткисиллте, объект всемирного наследия, Северо-Восточный Уэльс, доступ получен 4 марта 2024 г.
9. DLE «Оуэн Глендауэр (Owen Glyn Dŵr). Автор JE Lloyd. 9 × 6. С. Xiv + 161. Оксфорд: В Clarendon Press, 1931. 10 с. 6 пенсов». The Antiquaries Journal 13, № 1 (1933): 66–67. https://doi.org/10.1017/S0003581500039287.
10. Историческое письмо в средневековом Уэльсе, Оуайн Джонс, Бангорский университет, 2013, стр. 78-90
11. Ллойд, Якоб Юде Уильям (1887). «История принцев, лордов-маршеров и древнего дворянства Поуис-Фадога». Лондон, Т. Ричардс. стр. 148.
12. Пирс, Ти Джей (1959). МАДОГ ап ГРУФИДД (умер в 1236 г.), лорд Поуиса. Словарь валлийской биографии. Проверено 4 марта 2024 г.
13. Словарь землевладельцев Великобритании и Ирландии, Джон Берк, Esquire, том I, издательство Henry Colburn, Лондон, стр. 606
14. «Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка». 1847. стр. 1663.
15. Ллойд, Якоб Юде Уильям (1887). «История принцев, лордов-маршеров и древнего дворянства Поуис-Фадога». Лондон, Т. Ричардс. С. 1–4.
16. Берк, Бернард (1882). «Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Великобритании и Ирландии». стр. 1807.

• Джейкоб Юде Уильям Ллойд , История принцев, лордов-пограничников и древней знати Поуиса Фадога и древних лордов Арвистли, Седевена и Мейрионидда , Whiting & Co., Лондон, 1881.
• Дж. Беверли-Смит, Лливелин ап Гриффит, принц Уэльский (1998)

52°58′45″с.ш. 3°09′33″з.д. / 52,97909°с.ш. 3,15903°з.д. / 52,97909; -3,15903