stringtranslate.com

Наоми Милгром

Наоми Милгром AC ( урожденная  Бесен ; родилась в 1952 году [13] ) — австралийская миллиардерша , предпринимательница, филантроп [14] [15] [16] и культурный деятель. [17] Ее частная компания ARJ Group Holdings владеет розничными торговцами женской одеждой Sportsgirl , Sussan и Suzanne Grae. [18]

Ранняя жизнь и образование

Милгром родилась в Мельбурне , [18] одна из четырех детей, рожденных коллекционерами произведений искусства и магнатами розничной торговли Марком и Евой Бесен . Ее бабушка по материнской линии Фэй Гандель, польская швея, открыла небольшой магазин нижнего белья в 1939 году. [19] Ее отец, еврейский беженец из Румынии, прибыл в Австралию в 1947 году в возрасте 23 лет. [20] Она племянница миллиардера-застройщика Джона Ганделя . [21]

Милгром выросла в пригороде Мельбурна Сент-Килда . [20] Она училась в Mount Scopus Memorial College и Firbank Girls' Grammar School . [22] Позже она изучала языки в Университете Монаша и получила диплом об образовании в Университете Нового Южного Уэльса . [23]

Карьера

Она работала четыре года учителем специального образования в Сиднее, помогая детям, страдающим аутизмом и шизофренией. [24] Затем она работала в издательском деле и рекламе. [18]

В 1977 году Милгром и ее первый муж Альфред Милгром основали Melbourne House (Publishers) Ltd, издательскую компанию с офисами в Мельбурне и Лондоне. [25] Они опубликовали серию книг о компьютерах, а в 1980 году стали соучредителями студии видеоигр BEAM Software (позже Krome Studios Melbourne ). [26] [27]

Милгром присоединилась к семейному бизнесу Sussan в 1988 году в качестве менеджера по маркетингу и стратегическому планированию, после того как ее отец выкупил его зятя Джона Ганделя . В следующем году она была назначена директором по товарам, а в 1990 году стала генеральным директором. [22] Милгром возглавила приобретение Suzanne Grae в 1991 году [28] и приобретение Sportsgirl в 1999 году . [20] В 2003 году Милгром выкупила бизнес у своих родителей и трех братьев и сестер и взяла на себя полное владение всеми тремя брендами. [29] [18]

Личная жизнь

У Милгром трое детей от первого брака с Альфредом Милгромом. По состоянию на 2014 год она жила в пригороде Мельбурна Мидл-Парк . Сообщалось, что Милгром владеет недвижимостью в Бонди-Бич [30] и Байрон-Бей [31] .

Чистая стоимость

По данным британской Financial Times , в 2018 году Милгром была восьмой самой богатой женщиной в Австралии с предполагаемым чистым капиталом более 500 миллионов австралийских долларов . [16] По состоянию на май 2023 года Australian Financial Review оценил ее чистый капитал в 1,15  миллиарда австралийских долларов в списке богатых людей 2023 года . [32]

Благотворительность

Милгром является активным благотворителем [40] и участником художественных проектов и мероприятий. [41] В 2014 году она основала Фонд Наоми Милгром [42] для финансирования проектов в области общественного искусства, дизайна и архитектуры. В том же году фонд предоставил финансирование для серии открытых павильонов (известных как MPavilions ), которые будут построены в Садах королевы Виктории в Мельбурне. С 2014 года Фонд Наоми Милгром ежегодно приглашает международных архитекторов для проектирования MPavilion . Среди архитекторов были Шон Годселл (2014), Аманда Левете (2016), Биджой Джейн (2017), Гленн Муркатт (2019) и Тадао Андао (2023). MPavilion Тадао Андо останется в Садах королевы Виктории в Мельбурне до июня 2025 года, после того как город Мельбурн одобрил запрос Фонда Наоми Милгром на расширение временной конструкции. [43] MPavilion получила премию Australian Institute of Architects Presidents' Prize [44] (2015), премию Melbourne Award [45] (2016), Victorian Architecture Awards [45] (2015), (2016), (2017); National Trust Heritage Awards [45] (2017) и премию Good Design Award [46] (2018). В 2024 году Милгром получила премию Australian Institute of Architects National Presidents Prize [47] за вклад в архитектуру через проект Pavilion.

Другие филантропические проекты Милгром охватывают предпринимательство, современное искусство, музыку, танцы, моду, культуру, науку, образование, женское здоровье и еврейскую общину. Основные культурные проекты, инициированные Фондом Наоми Милгром, включают Форум живых городов, [48] Патрисию Пиччинини «Небесные киты», [49] 2020-2021; Фото 2021, [50] Фото 2024; [51] и проекты Уильяма Кентриджа «Я не я, лошадь не моя» (2018–2019) и «То, чего мы не помним» (2019). [52] [53] В 2017 году Милгром объявил о планах по перепланировке частей Креморна , Мельбурн, чтобы создать район для поддержки технологий, медиа и креативных индустрий Мельбурна. [54] [55]

Милгром была председателем Австралийского центра современного искусства , председателем Мельбурнского фестиваля моды , директором Magellan Financial Group и членом совета директоров Института неврологии и психического здоровья Флори . Она также занимала должность члена совета директоров Мельбурнской школы бизнеса и была комиссаром австралийского представительства на 57-й Международной художественной выставке Венецианской биеннале 2017 года и председателем жюри международного конкурса дизайна Powerhouse Precinct в Парраматте. [56] Другие должности, которые занимала Милгром, включают члена совета директоров Agenda Victoria; Национального советника Австралийской ассоциации розничных торговцев; Члена консультативного совета Центра социального воздействия ; Первого члена совета директоров Совета семейного бизнеса; [57] Попечителя [23] Еврейского музея Австралии ; Председателя Комиссии по визуальным искусствам Кэтрин Ханней [58] для попечителей ANZ; Попечителя [59] Национальной галереи Виктории ; и премьер-министр Виктории Комитет чемпионов промышленности по восстановлению после лесных пожаров. Милгром является членом Международного совета покровителей Art Basel , Международного совета музея Тейт в Лондоне [60] и был судьей на World Architecture Awards. [23]

Награды

В 2001 году Милгром был награжден медалью Столетия за выдающиеся заслуги перед Мельбурнским фестивалем моды и индустрией моды. [61] В 2010 году Милгром был назначен офицером Ордена Австралии (AO) за службу бизнесу в качестве лидера и наставника в индустрии моды, а также обществу посредством консультативных и управленческих ролей в широком спектре организаций в области искусства, здравоохранения и благотворительности; [62] а в 2020 году Милгром был назначен кавалером Ордена Австралии (AC) за выдающиеся заслуги перед обществом посредством филантропического руководства и поддержки продвижения искусств, архитектуры, дизайна и культурного обмена, а также бизнеса. [63]

В 2015 году она была награждена премией президента Австралийского института архитекторов за создание проекта MPavilion в Мельбурне. [23] Милгром также получила почетную докторскую степень в области бизнеса от RMIT University (2010), премию Distinguished Alumni Lifetime Achievement Award от Monash University (2010) и премию Creative Partnerships Australia Philanthropy Leadership Award (2016). В 2016 году она также была включена в Зал славы Australian Retail Awards Австралийской ассоциации ритейлеров, а в 2017 году она получила премию Melbourne Achiever Award.

В 2018 году она была удостоена премии Ethical Leadership Award от John Monash Foundation. Милгром также получила премию Melbourne Design Week Award (2020) и была признана почетным членом Института дизайна Австралии в том же году. В 2024 году она была награждена премией президента Австралийского института архитекторов .

Милгром также получил премию сэра Джона Монаша за выдающиеся достижения (2008), почетную докторскую степень в области бизнеса от RMIT University (2010), премию за выдающиеся достижения выпускников от Monash University (2010), премию Creative Partnerships Australia Philanthropy Leadership Award (2016_ и почетную докторскую степень в области бизнеса от University of New South Wales (2016). [23]

Ссылки

  1. ^ "Погребальная речь Марку Бесену, произнесенная Марком Лейблером". Арнольд Блох Лейблер . Получено 20 августа 2024 г.
  2. ^ "О нас". Фонд Наоми Милгром . Получено 20 августа 2024 г.
  3. ^ abc "Погребальная речь Марку Безену, произнесенная Марком Лейблером". Арнольд Блох Лейблер . Получено 20 августа 2024 г.
  4. ^ "Медаль сэра Джона Монаша за выдающиеся достижения". Университет Монаша . Получено 20 августа 2024 г.
  5. ^ "Предприниматель года по версии EY". EY . Получено 20 августа 2024 г. .
  6. ^ "Наоми Милгром". Университет Монаша . Получено 20 августа 2024 г.
  7. ^ "Australian Retail Awards". Австралийская ассоциация ритейлеров . Получено 20 августа 2024 г.
  8. ^ "Melbourne Achiever Award". Melbourne.org.au . 2020 . Получено 16 августа 2024 .
  9. ^ "Naomi Milgrom AO - Speaker Profile". Университет Монаша . 2017. Получено 16 августа 2024 .
  10. ^ "Melbourne Design Week Award". Design Week Melbourne . Получено 20 августа 2024 г.
  11. ^ "Институт дизайна Австралии". Design.org.au . Получено 20 августа 2024 г. .
  12. ^ "Национальная президентская премия". Австралийский институт архитекторов . Получено 20 августа 2024 г.
  13. ^ Либлер, Марк (9 ноября 2023 г.). «Погребальная речь Марку Бесену, произнесенная Марком Лейблером». abl.com.au . Получено 20 августа 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  14. ^ «Познакомьтесь с Наоми Милгром, «кашемировым катком», который сохраняет прибыльность Sussan на фоне краха моды». Financial Review . 23 июля 2014 г. Получено 17 июня 2018 г.
  15. ^ "Самая богатая женщина Мельбурна только что купила еще одну престижную недвижимость в Байрон-Бей". Домен . 22 июня 2017 г. . Получено 17 июня 2018 г. .
  16. ^ ab Roux, Caroline (8 июня 2018 г.). «Коллекционер Наоми Милгром о своем практическом подходе к филантропии». Financial Times . Получено 17 июня 2018 г.
  17. Статья, Ли Картер ПоделитьсяПоделиться этим (22 января 2024 г.). «Австралийская коллекционер Наоми Милгром о своем увлечении павильонами». Новости Artnet . Получено 20 августа 2024 г.
  18. ^ abcd "Влиятельные деловые женщины Азии, 2014: Наоми Милгром — все о логотипе". Forbes . Получено 17 июня 2018 г. .
  19. ^ "Наследница Сьюзан берет под контроль". The Age . 11 ноября 2003 г. Получено 20 августа 2024 г.
  20. ↑ abc Clausen, Лиза (17 декабря 2014 г.). «Городской праздник необычной жизни, Наоми Милгром и MPavilion». Возраст . Проверено 29 августа 2020 г. .
  21. ^ "Это 10 самых богатых людей Австралии в 2019 году". GQ. 18 января 2019 г. Получено 29 августа 2020 г.
  22. ^ abc Walker, Jacqui (18 мая 2006 г.). «Богатства тряпичной торговли». The Australian Financial Review . Получено 29 августа 2020 г.
  23. ^ abcde "Наоми Милгром АО". Университет Монаша . Проверено 17 июня 2018 г.
  24. ^ Гость, Forbes. «Влиятельные деловые женщины Азии, 2014: Наоми Милгром — все о логотипе». Forbes . Получено 20 августа 2024 г.
  25. ^ "Melbourne House". Наше цифровое наследие . Получено 29 августа 2020 г.
  26. ^ "NG Alphas: Melbourne House". Next Generation . № 33. Сентябрь 1997. С. 116–8.
  27. ^ "CRASH 3 - Melbourne House". www.crashonline.org.uk . Получено 19 апреля 2018 г. .
  28. ^ "Г-Н СУСАН ПРОДОЛЖАЕТ ДОБАВЛЯТЬ ЭТО К ТОМУ". Australian Financial Review . 18 апреля 1994 г. Получено 20 августа 2024 г.
  29. ^ "Наследница Сьюзан берет под контроль". The Age . 11 ноября 2003 г. Получено 20 августа 2024 г.
  30. ^ ab Kehagias, Melissa (7 октября 2016 г.). «Богатая участница списка Наоми Милгром заплатила 12 миллионов долларов за многоквартирный дом Дэниела Джонса». The Daily Telegraph . Получено 29 августа 2020 г.
  31. ^ Чанселлор, Джонатан (24 июня 2017 г.). «Наоми Милгром снова покупает в Байрон-Бей». RealEstate.com.au . Получено 29 августа 2020 г. .
  32. ^ ab Бейли, Майкл; Спраг, Джули-Энн (26 мая 2023 г.). «Раскрыты 200 самых богатых людей Австралии». Australian Financial Review . Получено 6 июня 2023 г. .
  33. ^ Стенсхольт, Джон, ред. (25 мая 2017 г.). «Financial Review Rich List 2017». The Australian Financial Review . Получено 8 июня 2017 г. .
  34. ^ Mayne, Stephen (26 мая 2017 г.). «Точка зрения Mayne: 25 крупнейших австралийских миллиардеров по версии Fairfax». Crikey . Private Media . Получено 10 октября 2019 г.
  35. ^ Стенсхольт, Джон, ред. (25 мая 2018 г.). «Список богатых людей AFR 2018: кто самые богатые люди Австралии?». The Australian Financial Review . Получено 26 мая 2018 г.
  36. ^ Бейли, Майкл (30 мая 2019 г.). «Раскрыты 200 самых богатых людей Австралии». The Australian Financial Review . Получено 31 мая 2019 г.
  37. ^ Уилмот, Бен (24 октября 2019 г.). «Самая богатая женщина Виктории удваивает ставки в Креморне». Коммерческие новости . Получено 29 августа 2020 г. .
  38. ^ Бейли, Майкл; Спраг, Джули-Энн (30 октября 2020 г.). «Полный список: раскрыты 200 самых богатых людей Австралии» . The Australian Financial Review . Получено 31 октября 2020 г.
  39. ^ Бейли, Майкл; Спраг, Джули-Энн (27 мая 2021 г.). «Раскрыты 200 самых богатых людей Австралии». Australian Financial Review . Получено 28 мая 2021 г.
  40. ^ «Филантропия 50: Какие австралийцы пожертвовали больше всего в 2023 году?». Australian Financial Review . 22 апреля 2024 г. Получено 20 августа 2024 г.
  41. ^ Ру, Кэролайн (8 июня 2018 г.). «Коллекционер Наоми Милгром о своем практическом подходе к филантропии». Financial Times . Получено 20 августа 2024 г.
  42. ^ "Фонд Наоми Милгром". Фонд Наоми Милгром . Проверено 20 августа 2024 г.
  43. ^ Ченг, Линда (10 апреля 2024 г.). «MPavilion Тадао Андо останется до 2025 года». ArchitectureAU . Architecture Media . Получено 20 августа 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  44. ^ "Наоми Милгром AC награждена Национальной президентской премией AIA - MPavilion" . mpavilion.org . 15 мая 2024 г. Проверено 20 августа 2024 г.
  45. ^ abc "Awards - MPavilion". mpavilion.org . 25 июля 2023 г. . Получено 20 августа 2024 г. .
  46. ^ "MPavilion 2022". Хороший дизайн . Получено 20 августа 2024 г.
  47. ^ "Национальная президентская премия". Австралийский институт архитекторов . Получено 20 августа 2024 г.
  48. ^ "Форум живых городов". Форум живых городов . Получено 20 августа 2024 г. .
  49. ^ "Skywhales: Every heart sings". Национальная галерея Австралии . Получено 20 августа 2024 г.
  50. ^ "ФОТО 2021". ФОТО 2024 . Получено 20 августа 2024 .
  51. ^ "ФОТО 2024". ФОТО 2024 . Получено 20 августа 2024 .
  52. ^ "Уильям Кентридж: То, чего мы не помним, Художественная галерея Нового Южного Уэльса (2018-2019)". Фонд Наоми Милгром . Получено 20 августа 2024 г.
  53. ^ Ру, Кэролайн (8 июня 2018 г.). «Коллекционер Наоми Милгром о своем практическом подходе к филантропии». Financial Times . Получено 20 августа 2024 г.
  54. ^ Обзор, Искусство (14 февраля 2022 г.). «Элейн Чиа возглавит создание нового проекта культурного района в Мельбурне». Australian Arts Review . Получено 20 августа 2024 г.
  55. ^ Блэкер, Эми (15 августа 2022 г.). «Бизнес-лидер Наоми Милгром AC дарит здание Креморна White Box и ASA». White Box Enterprises . Получено 20 августа 2024 г.
  56. ^ "Наоми Милгром возглавит жюри конкурса дизайна Powerhouse Precinct". Архитектура и дизайн . Получено 21 августа 2024 г. .
  57. ^ «Совет стремится к душевному спокойствию всей семьи». Australian Financial Review . 18 октября 1996 г. Получено 20 августа 2024 г.
  58. ^ "Наоми Милгром назначена комиссаром Австралии на Венецианской биеннале 2017 года". Creative Australia . 2017 . Получено 20 августа 2024 .
  59. Гилл, Рэймонд (10 октября 2011 г.). «Свежее лицо, открывающее новую эру для NGV». The Sydney Morning Herald . Получено 20 августа 2024 г.
  60. Статья, Ли Картер ПоделитьсяПоделиться этим (22 января 2024 г.). «Австралийская коллекционер Наоми Милгром о своем увлечении павильонами». Новости Artnet . Получено 20 августа 2024 г.
  61. ^ "Centenary Medal entry for Ms Naomi MILGROM". База данных наград Australian Honours . Канберра, Австралия: Департамент премьер-министра и кабинета министров . 1 января 2001 г. Получено 16 ноября 2020 г. За выдающиеся заслуги перед Мельбурнским фестивалем моды и индустрией моды
  62. ^ "Запись о присвоении звания офицера Ордена Австралии (AO) г-же Наоми МИЛЬГРОМ". База данных наград Австралии . Канберра, Австралия: Департамент премьер-министра и кабинета министров . 26 января 2010 г. Получено 16 ноября 2020 г. За службу бизнесу в качестве лидера и наставника в индустрии моды, а также обществу посредством консультативных и управленческих ролей в широком спектре организаций в области искусства, здравоохранения и благотворительности.
  63. ^ "Запись о звании кавалера Ордена Австралии (AC) для г-жи Наоми МИЛЬГРОМ AO". База данных наград Австралии . Канберра, Австралия: Департамент премьер-министра и кабинета министров . 7 июня 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г. За выдающиеся заслуги перед обществом посредством филантропического руководства и поддержки развития искусств, архитектуры, дизайна и культурного обмена, а также бизнеса.