stringtranslate.com

Напиши будущее

Write the Futureрекламный ролик , снятый Nike Football к чемпионату мира по футболу 2010 года и снятый мексиканским режиссёром Алехандро Гонсалесом Иньярриту для британской продюсерской компании Independent Films Limited. [1] [2] Полная версия длится более трёх минут и в ней представлены футболисты Дидье Дрогба , Фабио Каннаваро , Уэйн Руни , Франк Рибери , Роналдиньо и Криштиану Роналду в качестве главных игроков. Все игроки играют в сценарии во время матча чемпионата мира , и после того, как происходят значимые события, игроки обычно видят значительный волновой эффект за пределами мира футбола. [3] Рекламный ролик транслировался во время чемпионата мира по футболу FIFA 2010 года . [4] В нём использована песня «Hocus Pocus» прогрессивной рок-группы Focus . Он был создан Wieden+Kennedy и спродюсирован Элиссой Сингсток и Оливье Клонхаммером, написан Марком Бернатом, Эриком Кенноем, Стюартом Харкнессом и Фредди Пауэллом. Звуковое оформление и микширование было выполнено Раджей Сегалом, работающим в студии Grand Central Recording Studios в Лондоне. Реклама выиграла Гран- при на фестивале Cannes Lions 2011 года. [5]

Сюжет

Дидье Дрогба бежит к воротам в матче против Италии, а Фабио Каннаваро преследует его по пятам. Пока Дрогба движется и бьет по воротам, сцена переключается на вещателей как на стадионе, так и в студиях по всей Африке, транслирующих его усилия обратно в Кот-д'Ивуар , где перед его предполагаемой целью вспыхивает массовая уличная вечеринка. Тем не менее, Каннаваро делает впечатляющий вынос ворот: его показывают почетным гостем на итальянской развлекательной программе в стиле Mediaset , где танцоры, одетые в блестящие вариации его футболки № 6, воспроизводят вынос, подвешенные на тросах, в то время как эстрадный певец Бобби Соло поет песню со словами "C'è Cannavaro! C'è capitano!"

Затем мяч переходит к Уэйну Руни , который (время на исходе) пытается сделать ход против Франции, пытаясь выбрать Тео Уолкотта пасом, в то время как тысячи английских болельщиков, как на стадионе, так и наблюдающих дома, подталкивают его вперед. Руни делает пас: однако его перехватывает Франк Рибери , и показана последующая реакция британской общественности: беспорядки на улицах, падение фондового рынка, молодые фанаты срывают плакаты Руни со стен своих спален, заголовок таблоида с надписью «АНГЛИЯ В РУ-ИНС!» (с одобрением прочитан Тимом Ховардом и Лэндоном Донованом ), и в конечном итоге Руни погружается в безвестность, бородатый и полный, работающий уборщиком в небольшом футбольном клубе и живущий в фургоне под рекламным щитом Рибери (имитация предыдущей рекламы Nike, показанной ранее в рекламе, где Руни был нарисован так, чтобы выглядеть как крест Святого Георгия ). Увидев его «будущее», мы возвращаемся к сегодняшнему Руни, который бежит за Рибери и делает чистый подкат. Пока толпа скандирует его имя, показывают реакцию на это: его посвящают в рыцари, таблоид показывает его лицо, высеченное на скалах Дувра, с заголовком «JUST ROO IT!» (который читают и выбрасывают Андрес Иньеста , Жерар Пике и Сеск Фабрегас ), фондовый рынок достигает рекордных высот, десятки младенцев называют «Уэйн», и он даже побеждает Роджера Федерера в игре в настольный теннис.

Затем мяч попадает к бразильскому защитнику Тиаго Силве , который загоняет Роналдиньо в угол. Столкнувшись с защитником, он выполняет ряд перешагиваний, которые становятся вирусным видео, воспроизведенным и распространенным миллионы раз: перешагивание даже становится основой видео с упражнениями под названием «RON'S SAMBA-ROBICS», а Коби Брайант празднует поздний трехочковый бросок, выполняя перешагивание.

Окончательный кросс Роналдиньо принимает грудью Криштиану Роналду , который бежит с мячом мимо Холланда. Нам показывают сцены славы Роналду: он перерезает ленточку на "Estádio Cristiano Ronaldo", камео в Симпсонах , где он появляется на пороге 742 Evergreen Terrace и мускатного ореха Гомера Симпсона (который реагирует характерным "Ronal-D'OH!"), премьера фильма " Роналду: Фильм" с Гаэлем Гарсией Берналем в роли Роналду... пока его не схватил и не повалил голландский защитник. Когда он готовит штрафной удар, сцены подготовки Роналду к удару по мячу перемежаются с его потенциальным "будущим": открытием гигантской статуи Роналду на португальской площади.

Известные звезды

Известные люди, показанные в рекламе, в порядке появления:

Ссылки

  1. ^ Васкес, Палома М. (21 мая 2010 г.). «Nike «пишет будущее» — как раз вовремя для чемпионата мира». PSFK . Получено 12 февраля 2016 г.
  2. ^ Nike - Write the Future . Получено 23 апреля 2024 г. – через www.youtube.com.
  3. ^ "Проклятие рекламы Nike". Slate . 6 июля 2010 г. ISSN  1091-2339 . Получено 23 апреля 2024 г.
  4. ^ Васкес, Палома М. (15 июня 2010 г.). «Измерение ценности спонсорства: шумиха вокруг Кубка мира от Nike». PSFK . Получено 26 января 2014 г.
  5. ^ "Виден получает Гран-при за фильм Nike 'Write the Future'". Adweek . Получено 15 сентября 2018 г.

Внешние ссылки