Натанлеод , согласно «Англосаксонской хронике» , был королём бриттов . Его включение в «Хронику» считается продуктом народной этимологии . [1]
Под 508 годом, датой, на которую нельзя полагаться, [2] англосаксонская хроника сообщает, что Кердик и Кинрик «убили некоего британского короля по имени Натанлеод и 5 тысяч человек с ним – в честь которого земля до брода Кердика была названа Натанлеага ». [3] Брод Кердика отождествляется с Северным Чарфордом и Южным Чарфордом в современном Хэмпшире , а Натанлеага – с болотистой местностью Нетли Марш , недалеко от города Тоттон в Хэмпшире. [4] [5]
Однако слово Natanleaga , вероятно, не сохраняет имя побежденного британского короля, а вместо этого происходит от древнеанглийского элемента næt ( «мокрый») (в его слабой косвеннoй форме natan ). [1] : 29 [6] [7]
Натанлеод не является уникальным вымышленным персонажем в начале «Хроники » . Считается, что подобные народные этимологии породили короля ютов Вихтгара , Порта, предполагаемого эпонима Портсмута и других. [8] [1] : 29–30 Джеймс Кэмпбелл отмечает сходство между такими англосаксонскими традициями и среднеирландскими диндшенчами , такими как метрические диндшенчи , которые записывают предания о местах. [2]
В XVIII и XIX веках Натанлеод часто отождествлялся с Амвросием Аврелианом . Эдвард Гиббон в «Истории упадка и разрушения Римской империи » относится к этому отождествлению со скептицизмом: «По единодушному, хотя и сомнительному, предположению наших антикваров, Амвросий смешивается с Натанлеодом, который потерял свою собственную жизнь и пять тысяч своих подданных в битве с Кердиком, западным саксом».