NBA на CBS — это брендинг, который используется для еженедельных трансляций игр Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), производимых CBS Sports , спортивным подразделением телевизионной сети CBS в Соединенных Штатах. CBS транслировала игры НБА с сезона НБА 1973–74 (когда она сменила ABC Sports в качестве национального вещателя НБА) до сезона НБА 1989–90 (когда CBS сменила NBC Sports ). [1] [2] [3] [4] [5]
В начале 1970-х годов телеканал CBS транслировал игры Американской баскетбольной ассоциации (ABA), в частности ежегодный Матч всех звезд лиги [6] / избранные игры плей-офф. [7] Пэт Саммералл [8] работал аналитиком CBS на некоторых играх ABA вместе с Доном Крики [9] в репортажах. Пятая игра финала ABA 1970 года ( Индиана против Лос-Анджелеса ) транслировалась по национальному телевидению CBS [10] в субботу, 23 мая в 15:00 по восточному времени . Однако трансляция была отключена в Индиане. После сезона 1972–73 годов этой лиги CBS потеряла права на телетрансляцию, поскольку начала транслировать игры NBA в сезоне 1973–74 годов .
В течение первых нескольких лет освещения CBS НБА, CBS обвиняли в неправильном ведении своих телетрансляций НБА. [11] [12] [13] Среди критических замечаний были: слишком громкое воспроизведение CBS музыки, отсутствие стабильности у комментаторов, [14] регионализация телепередач (тем самым еще больше фрагментируя рейтинги), выставление игр как игр между звездными игроками [15] вместо команд и уделение слишком большого внимания слэм -данку в мгновенных повторах . Регулярные функции включали предматчевое шоу , которое состояло из мини-команд знаменитостей, а также действующих и бывших игроков НБА, соревнующихся друг с другом, и шоу в перерыве под названием Horse .
В конце концов НБА обратила внимание на критику и сумела убедить CBS убрать свое оригинальное шоу в перерыве. На смену ему пришли шоу об игроках, ориентированные на человеческий интерес (похожие на те, что показывали в предматчевой программе NFL The NFL Today ). Также была вероятность, что CBS начнет транслировать одну национальную игру по воскресеньям днем.
Другие изменения, которые CBS внесла в надежде улучшить свое освещение, включали найм репортера Сонни Хилла для освещения лиги на постоянной основе. CBS также установила микрофоны и камеры на командных сборах, чтобы зрители могли видеть и слышать тренеров за работой. Наконец, CBS представила сегмент в перерыве под названием Red Auerbach on Roundball , в котором участвовал тренер Зала славы Boston Celtics . Сегмент был призван не только информировать зрителей CBS о сложностях профессиональной игры, но и научить молодых игроков тому, как улучшать свои навыки. Они также тонко представили зрителям команду всех звезд, основанную на таких критериях Ауэрбаха, как заслон и пас. В сегменте Red on Roundball в перерыве, который появился в телетрансляциях CBS NBA в сезоне 1973–74 , Ауэрбах и судья Менди Рудольф обсуждали и демонстрировали практику провала с явным неодобрением.
Сэнди Гроссман был главным директором трансляции игр НБА на CBS в начале 1970-х годов. [16] Гроссманн был новатором, используя музыку в перерывах между баскетбольными матчами, и после того, как он сыграл « The Hustle » Ван Маккоя , Маккой послал ему золотую пластинку в знак благодарности за повышение. [17]
Тем временем ABC заполнила пустоту, образовавшуюся после проигрыша НБА, контрпрограммируя Wide World of Sports по воскресеньям [18] против освещения НБА CBS. [19]
Пэт Саммералл работал в программе Masters для CBS в выходные 13–14 апреля 1974 года .
В сезоне 1975–76 годов CBS попросила НБА запланировать обе игры на 25 января, чтобы они могли выбрать, какую из них транслировать.
В сезоне 1976–77 , первом сезоне НБА после слияния АБА и НБА, в котором четыре команды Американской баскетбольной ассоциации вошли в лигу, CBS провел конкурс по броскам сверху , который проходил в перерыве телевизионных трансляций Игры недели . Дон Крики был ведущим этого конкретного соревнования. Финал, в котором Ларри Макнил из Golden State Warriors сразился с будущим победителем Дарнеллом «Доктором Данком» Хиллманом из Indiana Pacers , состоялся во время 6-й игры финала НБА 1977 года . На момент финала права на Хиллмана были проданы New York Nets , но он еще не подписал контракт. Поскольку он официально не был членом какой-либо команды НБА, вместо того, чтобы носить майку, он соревновался в простой белой майке. Затем для интервью после соревнований Хиллман надел футболку с надписью «Bottle Shoppe» — название винного магазина в Индианаполисе , который все еще существует и был спонсором команды городской парковой лиги софтбола, за которую Хиллман играл на левом поле (и это была единственная команда, членом которой он был в то время). [20] Другими игроками, которые соревновались в турнире по броскам сверху, были Джулиус Ирвинг , Джордж Гервин , Карим Абдул-Джаббар и Мозес Мэлоун . CBS, стремясь к звездной мощи, также предоставила Дэвиду Томпсону возможность выбыть из игры три раза. [21] [22]
В сезоне 1977–78 CBS проводил соревнования HORSE в перерыве телевизионных трансляций «Игры недели» . И снова Дон Крики был ведущим, а Менди Рудольф был судьей. 32 игрока, включая Рика Барри , Пита Маравича , Джорджа Гервина, ДжоДжо Уайта , Дуга Коллинза , Пола Вестфала и Боба Макаду , соревновались в круговом турнире с выбыванием по одной игре каждую неделю. Барри был выбит в первом раунде Эрлом Тейтумом из « Лос-Анджелес Лейкерс» . Маравич и Вестфал вышли в финал, который должен был состояться в перерыве второй игры финала НБА 1978 года . Однако Маравич был травмирован и не мог выйти на поле, поэтому вместо этого CBS заставил Вестфала бросить штрафной против «Человека-мешка» (которым был Рик Барри, который был в команде комментаторов, с бумажным мешком на голове). Уэстфал, также с мешком на голове, реализовал штрафной бросок, а Барри промахнулся, и CBS вручил ему трофей.
С 1975 по 1979 год CBS транслировал все игры финала НБА в прямом эфире (обычно во второй половине дня); прямая трансляция игр финала НБА на канале возобновилась в 1982 году . В этот период CBS транслировал игры плей-офф по будням в записи с задержкой [23] [24] в 23:30 по восточному времени (трансляция игр в прямом эфире, когда место проведения игры находилось в тихоокеанском часовом поясе ). CBS продолжал эту практику по крайней мере до середины 1980-х годов.
CBS не хотела, чтобы спортивные комментаторы называли окончательный счет в вечерних новостных выпусках, транслируемых ее местными филиалами. Сеть предпочитала, чтобы игры не заканчивались к тому времени, если они собирались транслироваться в записи позже тем же вечером. Большинство игр CBS начинались либо в 8:30, либо в 9 вечера по местному времени. Например, CBS транслировала игры 1–3 финала Западной конференции 1981 года между Houston Rockets и Kansas City Kings . По иронии судьбы, обе команды Западной конференции закончили регулярный сезон с рекордным счетом 40–42, а не финал Восточной конференции между Boston Celtics и Philadelphia 76ers (обе команды закончили с результатом 62–20).
1986 год был последним годом, когда CBS транслировал игру плей-офф НБА в записи с задержкой. Последней отложенной трансляцией плей-офф сети была игра 3 (16 мая) финала Западной конференции между Los Angeles Lakers и Houston Rockets . Игра вышла в эфир в 23:30 по восточному времени после наводки на 21:30.
Из-за отсутствия широкой популярности НБА по всей стране в 1970-х и начале 1980-х годов сеть вносила коррективы в расписание лиги. Однако отдельные филиалы CBS вносили коррективы не меньше, и многие из них наотрез отказывались транслировать программы НБА в течение большей части сотрудничества CBS с лигой.
WCPO в Цинциннати , филиал CBS в эпоху NBA на CBS , не транслировал много игр регулярного сезона в 1970-х годах, решив вместо этого показывать фильмы и другие программы. Город потерял Cincinnati Royals , когда они переехали в Канзас-Сити и Омаху в 1972 году; с тех пор в Цинциннати не было команды NBA. Будучи филиалом ABC после 1996 года, WCPO транслировал регулярный сезон этой сети (и плей-офф) с тех пор, как ABC и ESPN получили права на трансляцию NBA в 2002 году . Другие рынки, которые почти не транслировали игры NBA в течение первой половины эпохи CBS, включали Балтимор и, печально известную, Атланту (у которой была и до сих пор есть команда ).
На протяжении 1980-х годов, когда CBS транслировал баскетбольные матчи NBA по воскресеньям днем, эти игры практически не показывались в Каролинах . WBTV в Шарлотте , WFMY в Гринсборо , WTVD (теперь станция, принадлежащая и управляемая ABC) в Роли и WBTW во Флоренсе отказались показывать какие-либо игры. Вместо этого они выбрали старые фильмы и в основном повторы вне сети. WLTX в Колумбии транслировал полное расписание игр NBA, а маломощный инди-канал Ch. 62 в Фейетвилле транслировал игры вместо WTVD (другие инди-каналы в штате, однако, не стали ими заморачиваться). По иронии судьбы, ближе к концу партнерства NBA с CBS дебютировали Charlotte Hornets , сославшись на популярность этого вида спорта в Каролинах как на причину расширения.
Станции , принадлежащие ABC или аффилированные с ней ( WMAR , WCPO и WTVD ), теперь дали разрешение на трансляцию всех спортивных программ, включая НБА, в рамках своего партнерства с сетью.
Финал НБА 1976 года имел три выходных дня подряд между воскресным дневным открытием и игрой 2 в следующий четверг вечером из-за беспокойства CBS о низких рейтингах профессионального баскетбола. Телевизионный сезон 1975–76 годов (а также майские зачистки) закончился после среды, 26 мая (игры выходного дня не учитывались в рейтингах прайм-тайма). Соответственно, CBS разрешила провести игру 1 в воскресенье днем, поскольку рейтинги не учитывались, но не разрешила транслировать игру 2 в прямом эфире в прайм-тайм, если только NBA не подождет до вечера четверга.
Для третьей игры финала CBS заставила NBA начать игру в Финиксе в 10:30 утра по местному времени (1:30 дня по восточному времени) в воскресенье утром. Это было сделано для того, чтобы в тот день можно было посмотреть трансляцию гольфа. Многие местные священнослужители были возмущены, так как посещаемость воскресных церковных служб в тот день резко сократилась.
К 1977 году расписание НБА на CBS состояло из шести региональных телепередач по воскресеньям. Мало того, сеть транслировала одну национальную игру, если считала, что матч сам по себе заслуживает национального освещения. CBS также могла устраивать даблхедеры и переключаться с односторонней игры на близкую. В этот период сеть прекратила трансляцию любых игр в прайм-тайм перед финалом НБА. Вместо этого CBS начала транслировать несколько игр Западного побережья в 23:30 по восточному времени.
В течение большей части ранних лет НБА пыталась помочь CBS, позволяя сети выбирать любую игру, которую она хотела транслировать. Но слишком часто это касалось команд с более мелких рынков (таких как Portland Trail Blazers ), которые были в плей-офф или выиграли чемпионат.
CBS хотел, чтобы NBA начала 6-ю игру финала в 10:30 по местному времени в воскресенье утром, чтобы организовать трансляцию гольфа с Kemper Open (аналогично 1976 году). На этот раз NBA отказалась, и CBS согласилась на начало в полдень в Портленде . Несмотря на то, что это была решающая игра финала, CBS очень быстро прекратила трансляцию NBA после окончания игры, пропустив церемонию вручения трофеев в раздевалке Trail Blazers, чтобы вместо этого транслировать турнир по гольфу.
К 1978 году NBC транслировал баскетбольные матчи колледжей по субботам днем, в то время как CBS транслировал даблхедеры NBA по воскресеньям днем, а большинство независимых станций транслировали местные профессиональные и студенческие игры. CBS начали опасаться, что их рейтинги пострадают из-за слишком большого количества баскетбольных матчей, транслируемых по телевидению одновременно. В качестве своего рода эксперимента сеть решила транслировать первые две игры финала конференции в 23:30 по восточному стандартному времени.
В 1979 году игры 2 и 5 финала Восточной конференции транслировались в прямом эфире, а игра 7 транслировалась с задержкой. Игры 3 и 6 финала Западной конференции транслировались в прямом эфире, а игры 2, 5 и 7 транслировались с задержкой. Игры 6 и 7 финала НБА 1979 года должны были транслироваться в прямом эфире (в 15:30 в воскресенье и затем в 21:00 следующего вторника), но в этом не было необходимости. Однако игра 2 финала транслировалась с задержкой, а филиалы CBS в округе Колумбия и на северо-западе Тихого океана транслировали игру в прямом эфире.
К сезону 1979–1980 годов рейтинги НБА сети достигли дна, а рейтинг регулярного сезона для трансляций составил 6,4. К этому времени сеть ликвидировала свое региональное покрытие и использовала только двух комментаторов ( Брента Масбергера и Гэри Бендера ) и трех цветных комментаторов ( Билла Рассела и Рода Хандли , которые работали в паре с Масбергером, и Рика Барри, который работал в паре с Бендером); CBS посчитала, что показ финальной игры НБА не стоил того, чтобы предвосхищать их пятничный вечерний состав (в частности, хит «Даллас» ) во время майских зачисток (хотя знаковый эпизод , в котором был застрелен Дж. Р. Юинг, вышел в эфир 21 марта 1980 года, а «Даллас» уже показывали в летних повторах). По общему мнению, баскетбольный матч в прайм-тайм привлек бы меньше зрителей. В результате CBS регулярно транслировал игры НБА в 23:30 (тогда это время занимал The CBS Late Movie ). Для финалов НБА 1980 и 1981 годов CBS запланировал игры 3 и 4 на дни, следующие друг за другом (субботу и воскресенье), чтобы избежать дополнительной задержки записи игры.
Когда пришло время CBS транслировать 6-ю игру финала 1980 года (в пятницу, 16 мая), сеть предоставила своим филиалам возможность транслировать игру в прямом эфире или в записи с задержкой (фактически, WAGA-TV [37] в Атланте [домашняя станция « Хокс» , а теперь принадлежащая и управляемая Fox станция] не транслировала НБА на CBS в течение многих лет, и эта игра не стала исключением; по иронии судьбы, благодаря тому, что ее взяла на себя независимая станция, Атланта стала единственным рынком за пределами Филадельфии в восточном, центральном и горном часовых поясах, где транслировалась в прямом эфире). Если филиал решил транслировать игру позже в тот же вечер, то основное расписание состояло бы из повторов «Невероятного Халка» , «Придурков из Хаззарда» и «Далласа» (CBS, NBC и ABC завершили сезоны 1979–80 годов в конце марта и начале апреля в ожидании забастовки Гильдии киноактеров , которая состоялась в июле 1980 года). Решающая шестая игра финала 1980 года между « Лос-Анджелес Лейкерс» и «Филадельфия 76ерс» была, в частности, показана в прямом эфире на рынках Филадельфии , Лос-Анджелеса, Портленда, Сиэтла и Сан-Франциско ; станции CBS на последних трех рынках смогли транслировать игру в прямом эфире и по-прежнему показывать большую часть основного расписания CBS, поскольку игра была назначена на 6 вечера по тихоокеанскому времени. В противном случае большинство филиалов CBS предпочли транслировать шестую игру в записи с задержкой.
Причиной этой дилеммы планирования был тот факт, что НБА решила начать регулярный сезон раньше. Начиная с середины 1970-х годов, НБА отодвигала начало регулярного сезона, в результате чего он заканчивался все позже (например, 6 апреля в 1975 году , 11 апреля в 1976 году ). До этого регулярный сезон всегда заканчивался в конце марта. В сезонах 1979–1980 и 1980–1981 годов НБА вернулась к более ранней практике, и сезон заканчивался соответственно 30 марта 1980 года и 29 марта 1981 года (оба выпадали на воскресенье). Это означало, что финалы в те годы начинались в первую неделю мая, а не в конце мая, и в результате игры в будние дни проводились во время майских рейтинговых зачисток. [38] Соответственно, игры в будни, проводимые на Западном побережье, начинались в 8:30 вечера по тихоокеанскому времени, что было 11:30 вечера в восточном часовом поясе; эти игры могли быть показаны в прямом эфире. Однако игры в будни, проводимые не на Западном побережье, требовали задержки записи, чтобы быть показанными в 11:30 вечера
Сезон 1980–1981 годов, возможно, был дном эры задержек записи для CBS. CBS транслировала четыре из шести игр финала с задержкой записи и шесть из девяти во время финала конференции . Как и в предыдущем году, CBS запланировала игры 3 и 4 финала НБА без выходного дня, чтобы избежать еще одной игры с задержкой записи. CBS хотела, чтобы тихоокеанские команды прошли в плей-офф , чтобы они могли показывать игры в прямом эфире в 23:30 на Eastern US ; однако Los Angeles Lakers и Portland Trail Blazers были расстроены в раунде 1, а Phoenix Suns были расстроены во 2 раунде. Это оставило две команды, расположенные в центральном часовом поясе, Houston Rockets и Kansas City Kings (обе с показателями регулярного сезона 40-42), играть в финале Западной конференции.
НБА отреагировала на действия CBS, вернувшись к расписанию, которое начиналось позже — обычно в последние выходные октября — и заканчивалось в середине-конце апреля, в результате чего финалы НБА заканчивались после побед. В сезонах 1979–1980 и 1980–1981 годов НБА экспериментировала с окончанием регулярного сезона в конце марта, тем самым гарантируя, что финалы будут сыграны в начале-середине мая; начиная с сезона 1981–1982 годов , финал регулярного сезона проводился в конце апреля, в результате чего финалы начинались в конце мая и продолжались до июня (например, в то время как финалы 1980 года были запланированы на 4–18 мая, если они прошли в семь игр, а финалы 1981 года — на 5–17 мая, финалы 1982 года были запланированы на 27 мая — 10 июня).
Хотя CBS прекратила задержку трансляций игр после финала НБА 1981 года , многие игры первого раунда плей-офф не транслировались по национальному телевидению (и не транслировались до 1995 года ). В эту эпоху CBS обычно обеспечивала региональное освещение двух игр в позднем воскресном дневном временном интервале в течение первых трех выходных плей-офф. В 1986 году CBS обеспечила региональное освещение финалов Восточной конференции и финалов Западной конференции 18 мая. Это был последний раз, когда какая-либо финальная игра конференции НБА не транслировалась по национальному телевидению.
В 1980-х годах CBS показывала смесь игр НБА и студенческого баскетбола в течение регулярного сезона. Каждый март CBS фактически приостанавливала трансляцию НБА во время мужского баскетбольного турнира NCAA . Обычно CBS показывала несколько игр регулярного сезона НБА в течение недель после окончания сезона НФЛ , перед Мартовским безумием и в течение нескольких выходных перед плей-офф .
CBS зарезервировала игру плей-офф с ранним началом (например, шестую игру финала Восточной конференции ) для задержки записи, что не позволило USA Network транслировать ее в прямом эфире.
Финал 82 года стал первым случаем с 1978 года, когда все игры транслировались в прямом эфире в полном объеме; в качестве компромисса между CBS и NBA сезон вернулся в конец октября после того, как в предыдущих двух сезонах он начинался в начале октября, что означало, что серия чемпионата началась после завершения майских зачисток. Кроме того, Брент Масбургер был ведущим Игры 1 в Филадельфии, но должен был вести Игры 2 и 5 из Нью-Йорка, потому что он вел CBS Sports Sunday . Таким образом, в отсутствие Масбургера ведущими трансляции были Фрэнк Глибер (Игры 2-4) и Пэт О'Брайен (Игра 5).
В сезоне 1982–83 CBS значительно сократила количество трансляций регулярного сезона с 18 до четырех. [49] Обоснованием было то, что кабельные телевизионные сети (а именно USA Network и ESPN ) транслировали большое количество игр регулярного сезона (не менее 40 каждая). В свою очередь, руководители CBS считали, что общественность перенасыщена освещением НБА.
CBS добавила две трансляции в ноябре, ближе к концу забастовки игроков Национальной футбольной лиги 1982 года . 57-дневная забастовка закончилась 16 ноября, и игры возобновились через пять дней.
В сезоне 1983–84 CBS транслировал всего десять (из 170 общенациональных) игр регулярного сезона. Между тем, CBS транслировал около 16 игр плей-офф . В 1984 году количество транслируемых по общенациональному телевидению игр плей-офф увеличилось до 47 (43 общенациональные игры плюс 8 региональных игр в четырех окнах).
Кроме того, в 1984 году Лесли Виссер из CBS Sports (тогдашняя жена ведущего комментатора НБА на CBS Дика Стоктона ) стала первой женщиной, освещавшей финал НБА .
12 мая 1985 года во время перерыва матча плей-офф « Бостон Селтикс» — «Филадельфия 76-е» телеканал CBS транслировал первую лотерею драфта НБА .
1986 год был последним, когда CBS транслировал игру плей-офф НБА в записи с задержкой, игру 3 финала Западной конференции между Los Angeles Lakers и Houston Rockets , которая состоялась 16 мая того года. Игра вышла в эфир в 23:30 по восточному времени после наводки на 21:30. Также в 1986 году CBS обеспечил региональное освещение игр финала Восточной конференции и Западной конференции 18 мая. Как упоминалось ранее, это был последний раз, когда какая-либо игра финала конференции НБА не транслировалась по национальному телевидению.
Как и в 1985 году , первая игра финала НБА 1986 года состоялась в День памяти . Третья игра финала НБА в Хьюстоне проходила во время грозы, которая выбила изображение примерно на первые шесть минут четвертой четверти. Хотя видео уже вышло из строя к концу третьей четверти, комментатор CBS Дик Стоктон ждал почти три минуты, прежде чем перейти к радиотрансляции.
В 1987 году CBS обеспечила трансляцию в прайм-тайм 6-й игры финала Восточной конференции, что стало первой трансляцией плей-офф в прайм-тайм до финала с 1975 года . CBS смогла сделать это, поскольку НБА решила перенести финал с конца мая на начало июня. Поскольку финал начался на неделю позже, неловкие длинные паузы между 1-й и 2-й играми больше не требовались. Из-за этого вместо 2-й игры финала, показанной в первый вечер после окончания зачисток, CBS смогла показать 6-ю игру финала конференции.
Также в 1987 году финал НБА достиг рекордного на тот момент рейтинга 15,9. Джеймс Браун был сторонним репортером игр 3 и 4 (последняя была игрой Magic Junior Skyhook) финала, поскольку Пэт О'Брайен присутствовал на рождении его сына Шона Патрика. О'Брайен комментировал игры 1, 2, 5 и 6.
К концу 1980-х годов CBS транслировал 15 или 16 игр регулярного сезона [69] в год. Только в 1989 году только 13 из 24 игр плей-офф (игры 1–3, в частности) в раунде 1 транслировались на TBS или CBS (например, ни одна из четырех игр из серии первого раунда Сиэтл – Хьюстон не появилась на национальном телевидении). Примечательно, что игра 5 серии плей-офф 1989 года между Chicago Bulls и Cleveland Cavaliers (показывающая теперь знаменитый победный бросок Майкла Джордана на последней секунде игры через Крейга Эло ) не транслировалась по национальному телевидению. Аффилированные с CBS станции в Вирджинии ( WTKR в Норфолке , WTVR-TV в Ричмонде и WDBJ в Роаноке ) решили показать первую игру серии второго раунда между Сиэтлом и Lakers .
Тем временем многие филиалы CBS на Западном побережье (например, KCBS-TV в Лос-Анджелесе и KPIX-TV в Сан-Франциско) смогли транслировать по крайней мере часть игры Чикаго-Кливленд. В Лос-Анджелесе родной Lakers закончил свою игру (начавшуюся в то же время, что и игра Чикаго-Кливленд) как раз вовремя для того, чтобы CBS переключилась на игру Чикаго-Кливленд, где, как и случилось, Джордан забил свой победный гол. Portland Oregonian раскритиковал CBS за решение показать первую игру второго раунда серии Сиэтл - Лейкерс в Портленде на KOIN , а не эту игру. Более того, CBS транслировал на национальном уровне только пятую игру первого раунда серии между Атлантой и Милуоки . Транслируемая по национальному телевидению игра Атланта-Милуоки вышла в эфир в 13:00 по восточному времени, в то время как транслируемые по региональному телевидению игры Чикаго-Кливленд и Сиэтл/LA Lakers вышли в эфир в 15:30 по восточному времени.
Возможно, еще более запутанным было то, что оба места проведения пятой игры ( Колизей в Ричфилде в Кливленде и Омни Колизей в Атланте ) находились в восточном часовом поясе, поэтому разное местное время начала не было фактором. Ранее CBS транслировал вторую игру серии Чикаго-Кливленд на национальном уровне, а вторую игру серии Атланта-Милуоки перевел на TBS. CBS использовала свою основную команду комментаторов, Дика Стоктона и Хьюби Брауна, чтобы комментировать последнюю игру.
Распространено мнение, что пик эры НБА на CBS пришелся на период с 1984 по 1987 год . В этот период освещение НБА на CBS стало бенефициаром новой эры в лиге, которая навсегда связала двух величайших игроков игры, Ларри Берда и Мэджика Джонсона . Берд и Джонсон вошли в НБА (выйдя из игры друг против друга в самом рейтинговом чемпионате NCAA Men's Division I Basketball Championship всех времен), играя соответственно за Boston Celtics и Los Angeles Lakers. Lakers и Celtics, две знаковые команды на крупных телевизионных рынках, добились известности в этот период; многие приписывают театральности Берда и Джонсона рост общей популярности НБА (особенно в эпоху задержки записи телетрансляций НБА). В течение трех лет после того, как Джонсон и Берд вошли в лигу, у НБА была Игра недели на CBS, а рейтинги игр финала приблизились к уровням, соперничающим с рейтингами Мировой серии .
До эры Bird/Magic CBS транслировала по телевидению примерно пять-семь региональных игр в неделю в формате даблхедера (1:45 и 4 вечера по восточному времени) по воскресеньям. Рейтинги региональных игр значительно уступали рейтингам студенческого баскетбола NBC и программе Superstars на ABC . После того, как рейтинги достигли дна в 1980 и 1981 годах, что совпало с трансляцией CBS с задержкой записи, сеть решила отказаться от региональных телепередач. Вместо этого CBS продала ведущих игроков и команды (например, «Джулиус Эрвинг и Филадельфия 76ers», «Ларри Берд и Бостон Селтикс» или «Мэджик Джонсон и Лос-Анджелес Лейкерс») для трансляции « Игры недели ».
За время своего пребывания в качестве партнера вещательной сети НБА CBS транслировала примечательные финальные серии между « Лос-Анджелес Лейкерс» и «Бостон Селтикс» , а также оба чемпионата, выигранные « Детройт Пистонс » эпохи «Плохих парней» .
В 1976 году рейтинги регулярного сезона CBS составили ужасные (по стандартам того времени) 26% в воскресенье днем. В 1978 году решающая игра финала НБА заняла 442-е место из 730 показов с 1 сентября 1977 года по 31 августа 1978 года. Следующая по рейтингу игра плей-офф в прайм-тайм заняла лишь 619-е место.
Рейтинги CBS NBA также были крайне низкими в начале 1980-х годов. В 1980 году доля 26 с 1976 года упала до 18%. Рейтинги упали до уровня, когда, как упоминалось ранее, CBS начала транслировать игры на записях с задержкой. Финал НБА 1981 года установил стандарт бесполезности со средним рейтингом 6,7, самым низким в истории НБА до финала НБА 2003 года, который в среднем составлял 6,5 на ABC .
С возрождением соперничества «Лейкерс» и «Селтикс» рейтинги улучшились, особенно в трех финалах НБА, в которых играли две команды. В период с 1981 по 1983 годы рейтинги телетрансляций НБА на CBS выросли на 12%. Самым рейтинговым матчем НБА на CBS (и единственным матчем НБА, набравшим более 20 рейтинговых очков для сети) стала 7-я игра финала НБА 1988 года между «Лейкерс» и «Детройт Пистонс». К концу трансляции рейтинги НБА на CBS были в основном приличными, а самый низкий рейтинг финала после 1982 года составил 12,3 (трижды), что выше, чем у любого финала НБА с 1998 года .
9 ноября 1989 года НБА и NBC достигли соглашения о четырехлетнем контракте на сумму 600 миллионов долларов США (начиная с сезона 1990–91 ). [72] [73] [74] [75]
Популярность НБА стремительно росла к концу 1980-х годов, и комиссар Дэвид Стерн хотел большего охвата. Это означало, что он хотел, чтобы на сетевом телевидении показывали более 15 игр в год. Однако у CBS не было возможности транслировать двойные и тройные заголовки каждое воскресенье, как у NBC, из-за их освещения НФЛ и студенческого баскетбола . [76] Кроме того, CBS недавно подписала соглашения с Высшей лигой бейсбола и Зимними Олимпийскими играми , что еще больше усложнило удовлетворение запроса НБА на большее количество эфирных телетрансляций. В общем, CBS была практически обречена на разрыв связей с НБА к 1990 году.
С 1986 по последний год в 1990 году CBS платила около 47 миллионов долларов США в год за контракт на трансляцию матчей НБА. Последней игрой НБА, которую CBS транслировала на сегодняшний день, была пятая игра финала НБА между Detroit Pistons и Portland Trail Blazers 14 июня 1990 года. Pistons выиграли со счетом 92–90, завоевав второй подряд чемпионат НБА .
В качестве саундтрека к прощальному ролику CBS использовала композицию « The Last Waltz » группы The Band и версию песни « The Star-Spangled Banner » из Матча всех звезд НБА 1983 года в исполнении Марвина Гэя , положив конец сотрудничеству CBS Sports с НБА после 17 лет.
Сеть транслировала все пять финалов НБА с участием Ларри Берда, все четыре финала НБА с участием Джулиуса Ирвинга, девять из десяти с участием Карима Абдул-Джаббара ( финал НБА 1971 года транслировался на канале ABC) и восемь из девяти финалов НБА с участием Мэджика Джонсона ( финал следующего года стал последним для Джонсона, первым для Майкла Джордана и первым, транслировавшимся на канале NBC). [77]
Перед финальным монтажом трансляция финальной игры НБА на канале завершилась следующим заявлением Дика Стоктона :
Ну, думаю, теперь пришло время. Это наша последняя игра, как многие из вас знают. И это действительно конец 17-летней любовной связи между CBS и NBA. Для каждого члена нашей команды вещания, я имею в виду техников, операторов, людей, занимающихся производством, невероятно талантливых людей в грузовике, где все это происходит, и, конечно же... комментаторов, это был необыкновенный опыт. Мы были свидетелями карьеры Джулиуса Ирвинга, Ларри Берда и Мэджика Джонсона. Мы видели, как взлетал Майкл Джордан. Все игроки на самом деле... зажгли воображение не только целого поколения поклонников NBA, но и всех нас в CBS. Мы знаем, что оставляем NBA в надежных руках. Но Айзея и Хаким , Патрик и Дэвид Робинсон , все игроки, тренеры... и вы, зрители, мы будем скучать по всем вам. Пока!
1989-90 регулярный сезон
В мае 2007 года НБА возобновила свой телевизионный контракт с ESPN , сделав ABC домом для вещания телевидения НБА до 2016 года. 6 октября 2014 года ESPN и НБА возобновили свое соглашение до 2025 года. [82] [83] CBS дала понять, что вряд ли будет делать ставки на дополнительные спортивные права, помимо тех, которые у нее уже есть, включая НБА, из-за обширных инвестиций, которые она сделала в свое существующее спортивное портфолио (особенно студенческий баскетбол ). [84] [85]
30 августа 2012 года CBS Sports Network подписала соглашение с Лигой развития НБА на трансляцию 12 регулярных игр, а также плей-офф и финала D-лиги НБА 2013 года. [86] 22 апреля 2019 года CBS Sports Network подписала соглашение с Женской национальной баскетбольной ассоциацией (WNBA) на трансляцию 40 игр регулярного сезона. [87]
Масбургер принимал участие в каждом финале НБА (как комментатор игровых трансляций или как ведущий) с 1975 по 1989 год (исключением был 1981 год) и был ведущим голосом игр НБА на CBS большую часть этого периода. С 1975 по 1980 год Масбургер работал с различными аналитиками игр регулярного сезона (включая Билли Каннингема , Менди Рудольфа, Хот Рода Хандли , Оскара Робертсона , Стива Джонса , Тома Хейнсона и Рика Барри). Масбургер комментировал пятую игру финала НБА 1976 года [88] вместе с Риком Барри и репортерами Менди Рудольфом и Сонни Хиллом. После 1980 года Масбургер стал ведущим студийным ведущим и второстепенным комментатором игровых трансляций. В последней роли Масбургер работал вместе с Кевином Логери (1983-1984), Хьюби Брауном (1985), Билли Каннингемом (1986-1987), Томом Хейнсоном (1988) и Биллом Рафтери (1989), и комментировал другой финал конференции, не назначенный команде Дика Стоктона , на CBS с 1983 по 1989 год. Масбургер был уволен с CBS после игры чемпионата NCAA Division I Men's Basketball Championship 1990 года , за несколько месяцев до окончания его контракта с NBA. Однако позже он возобновил комментирование игр NBA на ESPN Radio , а затем и на ESPN до 2006 года.
Дик Стоктон [89] был ведущим голосом НБА на CBS с 1981 по 1990 год . После того, как CBS потерпел неудачу в попытке конкурировать с командой NBC по студенческому баскетболу, анонсирующей команду Дика Энберга , Билли Пэкера и Эла Макгуайра с Гэри Бендером (который впоследствии был «повышен» до позиции комментатора в недавно приобретенном пакете студенческого баскетбола CBS ), Риком Барри и Биллом Расселом , Стоктон стал голосом НБА. Работая с Томом Хейнсоном (который подвергался критике [90] со стороны СМИ и зрителей за то, что был слишком предвзят к Boston Celtics, команде, за которую он когда-то играл, а позже тренировал) с 1983 по 1987 год , Стоктон назвал некоторые из самых памятных финалов НБА в истории лиги. В 1984 , 1985 и 1987 годах «Лос-Анджелес Лейкерс» и «Бостон Селтикс» играли друг с другом в финале НБА, и трансляции Стоктона стали самыми рейтинговыми в истории НБА на тот момент.
Стоктон комментировал финалы НБА до конца 1980-х и в 1990 году , работая над финалами НБА 1988 года с Билли Каннингемом, а также над финалами НБА 1989 и 1990 годов с Хьюби Брауном (после того, как Каннингем покинул CBS Sports, чтобы занять должность менеджера в новом Miami Heat ). После того, как сотрудничество CBS с НБА закончилось, Браун перешел в Turner Sports, чтобы занять ту же должность. Стоктон не комментировал ни одной игры НБА до 1995 года , когда он также присоединился к Тернеру. Стоктон и Браун иногда выступали в паре на TBS и TNT до 2002 года , когда Браун был нанят тренировать Memphis Grizzlies . Стоктон продолжал комментировать игры НБА с Тернером до 2012 года.
CBS наняла многих великих игроков НБА за 17 лет работы в качестве ведущего сетевого оператора; Билл Рассел был аналитиком в течение нескольких лет, в основном в 1970-х и начале 1980-х годов. Элджин Бэйлор был аналитиком в первый год работы CBS в 1973–1974 годах и был уволен во время плей-офф того года из-за того, что CBS посчитала его выступление невыразительным. Его заменил другой великий игрок НБА, Рик Барри , [91] который занимал довольно постоянную должность в CBS в 1970-х и начале 1980-х годов, включая комментирование нескольких финалов НБА. Стив «Снэппер» Джонс , наиболее известный по НБА на NBC , был частью вещательных команд CBS, сотрудничая с Доном Крики в 1975–1976 и 1976–1977 годах .
Во время пятой игры финала НБА 1981 года CBS опубликовал старую фотографию Билла Рассела , который был в команде комментаторов вместе с Гэри Бендером и Риком Барри в олимпийской сборной 1956 года . Бендер спросил Барри: «Как ты думаешь, кто это на фотографии?» Барри ответил:
Не знаю, похоже, там сзади какой-то дурак с такой широкой арбузной улыбкой! [92] [93] [94]
Некоторые посчитали комментарии Барри расово нечувствительными. Барри был непреклонен в том, что они были вырваны из контекста, но CBS не продлила его контракт на следующий сезон . Рассел оставался с новым комментатором Диком Стоктоном в течение двух сезонов, прежде чем уступить место бывшему товарищу по команде «Селтикс» Тому Хейнсону [95] на сезон 1983–84.
CBS часто использовала одних и тех же аналитиков как для плей-офф НБА , так и для чемпионата NCAA Men's Division I Basketball Championship . Том Хейнсон, Билли Каннингем [96] и Хьюби Браун работали над региональными раундами NCAA в те годы, когда они также были ведущими аналитиками НБА для CBS. Билли Пэкер работал над играми плей-офф НБА в 1987 и 1988 годах , в то время как он был ведущим аналитиком CBS по студенческому баскетболу.
Как уже упоминалось ранее, во время финала НБА 1984 года Лесли Виссер (жена ведущего комментатора НБА на CBS Дика Стоктона) стала первой женщиной, освещавшей финал НБА. Она присоединилась к CBS Sports на неполный рабочий день в 1984 году, а затем перешла на полный рабочий день в 1987 году. Когда она работала неполный рабочий день на CBS, она все еще работала в Boston Globe , так как у нее было много разнообразных заданий в газете. Виссер стала первой женщиной-репортером новостей НБА в 1976 году, когда ей поручили освещать игру Boston Celtics. Виссер ушла из Globe в конце 1988 года.
В то время как Брент Масбургер вел большинство программ CBS NBA Finals перед игрой и в перерыве, Пэт О'Брайен [97] вел предматчевое шоу во время ранних раундов плей-офф под названием The Basketball Show . [98] О'Брайен, работая с аналитиком Биллом Рафтери, также вел Prudential At The Half . Когда Масбургер покинул CBS Sports в апреле 1990 года, О'Брайен взял на себя обязанности ведущего финала NBA (последнего, который делал CBS) на полную ставку. В 1988 и 1989 годах Пэт О'Брайен заменял Брента Масбургера (который был занят освещением College World Series для CBS) в качестве ведущего финала NBA для второй игры.
CBS транслировала рождественскую игру каждый год с 1975 по 1989 год, за исключением 1982 года .
В течение сезонов 1973–74 и 1975–76, а также большую часть сезона 1978–79 годов музыкальная тема для НБА на CBS включала тексты песен; « Last Night » группы The Mar-Keys использовалась примерно в 1975–76 годах, когда комментатор в прямом эфире давал предварительный обзор показанной игры. [102]
Начиная с 1977 года CBS использовала альтернативное вступление, показывающее монтаж неподвижных изображений нынешних звездных спортсменов НБА с сопровождающей его музыкой (похожей на музыку, используемую сетью для освещения НФЛ в то время). В 1980 году CBS использовала ротоскопированную анимацию силуэта одного игрока, выполняющего бросок в прыжке, и мяча в воздухе, катящего все команды НБА, вращаясь в воздухе, под музыку диско – поп – moog . В сезоне 1978–79 музыкальным сопровождением для основных моментов была « Chase », написанная Джорджио Мородером в качестве темы для фильма «Полуночный экспресс » . Вступительный гитарный и духовой рифф чикагского хита « Alive Again » использовался для основных моментов перед вступительной анимацией в сезонах 1979–80 и 1980–81.
К финалу НБА 1983 года вступительная последовательность была установлена в примитивном компьютерном монтаже баскетбольного действия внутри виртуальной арены, которая была похожа на Boston Garden . Эта вступительная последовательность (которая обычно переплеталась с монтажом живого баскетбольного действия, дополненного повествованием) была создана Биллом Фейгенбаумом, который также создал похожее начало для The NFL Today, использовавшееся примерно в то же время. [103] Эта вступительная мелодия (в основном состоящая из быстрой серии из четырех нот и трех тактов каждая) с 1983 по 1988 год была написана Эллисон Беллинк [104] и, как правило, считается самой известной музыкальной темой, которую использовала The NBA на CBS .
Для финала НБА 1989 года [105] CBS полностью переделала начальный монтаж. Компьютерные изображения (снова установленные на виртуальной арене и вокруг нее) были сделаны более реалистичными (в качестве фонов были использованы кадры живого действия). Кроме того, знакомая музыкальная тема была переработана [106] , чтобы звучать более замысловато и иметь более эмоциональное воздействие, в соответствии с более поздними репортажами сети о Мировой серии . Между финалами НБА 1989 года и финалами НБА 1990 года музыкальная тема была немного переработана; вступление к финалу 1989 года включало больше гитарного риффа, в то время как вступление к финалу 1990 года содержало немного больше труб.
В конце 1980-х годов график времени и счета [107] появлялся в нижней части экрана после каждого счета всего на несколько секунд, а когда время броска истекало, CBS предоставлял небольшую синюю графику в левой части экрана, показывающую, что время истекает. Кроме того, когда игровые часы оставались в пределах двух минут, CBS отображал часы в нижней правой части экрана.
Примерно с сезонов 1963–64 по 1965–66 гг . радиосеть CBS [108] транслировала игры НБА с комментаторами Джерри Гроссом и Джеком Баком . [109]
22 апреля 2019 года CBS Sports Network и WNBA заключили соглашение [110] о трансляции 40 игр в прайм-тайм и по выходным в течение сезона 2019 года . Игры транслировались на CBS с местных трансляций, уже транслируемых на потоковом сайте WNBA, WNBA League Pass . [111]
19 июня 2021 года CBS транслировал [112] игру WNBA между Connecticut Sun и Chicago Sky [113] с Лизой Байингтон, которая вела репортаж, и Лизой Лесли, которая давала анализ. 26 июня 2021 года CBS транслировал игру между Washington Mystics и Dallas Wings . Две игры на CBS 19 и 26 июня в среднем смотрели около 427 000 и 567 000 зрителей [114] соответственно.
Первоначально большинство игр транслировались через чистые каналы, предоставляемые лигой и региональным вещателем домашней команды. Начиная с сезона 2024 года, игры, транслируемые по сети CBS, теперь производятся внутри CBS Sports, а чистые каналы теперь используются исключительно для игр на CBS Sports Network. [115]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)Джон Папанек также раскритиковал освещение CBS НБА в статье Sports Illustrated под названием "There's An Ill Wind Blowing for the NBA". Папанек обвинил CBS в том, что она "относится к своим телетрансляциям как к не более чем мосту между гонкой на холодильниках и турниром по гольфу
Даже игроки НБА, такие как Боб Ланье, согласились, что должна быть преемственность комментаторов, чтобы болельщики могли соотносить себя с ними.
Он также написал, что CBS допустила ошибку, выставляя счета за игры как игроки против игроков, а не как команды, например, "Доктор Джей против Рика Барри" и "Дэвид Томпсон против Пистол Пита".
Леггетт также привел в качестве примера проблем НБА тот факт, что филиал CBS в Атланте, WAGA-TV, не транслировал ни одной игры НБА и не делал этого в течение предыдущих пяти лет. Это произошло несмотря на то, что в городе была франшиза НБА в лице Atlanta Hawks.[ мертвая ссылка ]
Стоктона часто критиковали за излишнюю уклончивость в анализе. Не один журналист предположил, что он сообщал безобидную статистику, а не тратил время на важную критику или обсуждение стратегии игры.[ мертвая ссылка ]
Многие критиковали Хейнсона, потому что, как бывший игрок "Селтика", он считался сторонником "Селтика". С другой стороны, фанаты "Селтика" считали, что Хейнсон изо всех сил старался в телепередачах критиковать "Селтикс" и доказать свою беспристрастность. Хейнсона также критиковали за его характерный акцент жителя Нью-Джерси и то, что некоторые считали его странным использованием английского языка.
При изучении освещения НБА в 1970-х годах исследователь обнаружил, что комментатор игр доминировал в обсуждении во время игр, а аналитик цвета иногда выступал, чтобы прокомментировать повтор или важную ситуацию, которую он подхватил. Например, во время телетрансляции Величайших игр финала НБА Celtics-Suns 1976 года аналитик цвета Рик Барри отметил, что когда игрок имел мяч и бежал в сторону площадки, ему всегда приходилось быть осторожным с игроком соперника, преследующим его. Барри подчеркнул это, когда защитник Бостона Джо Джо Уайт отбил мяч у игрока Финикса сзади, когда игрок бежал в сторону площадки. Барри был еще одним в длинном ряду игроков-аналитиков, хотя его карьера не была полностью завершена в 1976 году, когда он присоединился к комментатору игр CBS Бренту Масбергеру для телетрансляции финала. Барри, один из величайших игроков в истории НБА, был также одним из самых нелюбимых игроков в лиге — даже его товарищами по команде. Его репутация перфекциониста и его острый язык идеально подходили для анализа действий НБА. Когда игрок совершал ошибку, у Барри обычно было замечание по этому поводу. Например, во время той же игры Celtics-Suns Барри прокомментировал фол Celtic Don Nelson на броске защитника Phoenix: «Почему легкие форварды хотят быть блокировщиками бросков, выше моего понимания». Барри продолжил традицию, начатую Расселлом для его прямого анализа.[ мертвая ссылка ]