stringtranslate.com

Герцоги Хаззарда

«Придурки из Хаззарда» — американский комедийный телесериал , созданный Гаем Уолдроном , который транслировался на канале CBS с 26 января 1979 года по 8 февраля 1985 года. Всего выпущено 147 эпизодов , охватывающих семь сезонов. Он неизменно входил в число самых рейтинговых телесериалов в конце 1970-х - начале 1980-х годов (в какой-то момент он занимал второе место после « Далласа» , который сразу же последовал за шоу в вечернем пятничном расписании CBS).

Шоу представляет собой пересказ английской народной сказки о Робин Гуде, в нем участвуют два молодых двоюродных брата, Бо и Люк Дьюк, которые живут в сельской местности Джорджии и находятся на испытательном сроке за торговлю самогоном . Испытательный срок не позволяет «Мальчикам Дьюка» владеть оружием, и дуэт вооружен луками и стрелами и имеет хитрые планы, как перехитрить коррумпированного шерифа и жадных богатых «городских пижонов». Их двоюродная сестра Дейзи Дьюк и другие члены семьи (например, патриарх дядя Джесси) живут в уединенном загородном доме в лесу, где планируют различные выходки, чтобы разоблачить и уклониться от комиссара округа Босса Хогга и офицера правоохранительных органов шерифа Роско П. Колтрейна . «Duke Boys» ездят на модифицированном Dodge Charger 1969 года по прозвищу «Генерал Ли» , который стал символом шоу.

Сериал также был вдохновлен фильмом 1975 года « Лунные бегуны» о семье бутлегеров , сценарий и режиссер которого написал Уолдрон, и в котором было много одинаковых или похожих имен и концепций персонажей.

Шоу легло в основу одноименного фильма 2005 года.

Разбор сюжета

«Герцоги Хаззарда» рассказывают о приключениях «мальчиков герцога», кузенов Бо Дьюка ( Джон Шнайдер ) и Люка Дьюка ( Том Вопат ) (включая Коя и Вэнса Дьюка на протяжении большей части пятого сезона), которые живут на семейной ферме в вымышленном Хаззарде. Округ, штат Джорджия (точное местоположение которого никогда не уточнялось, хотя Атланта несколько раз упоминалась как ближайший крупный город), с их кузиной Дейзи ( Кэтрин Бах ) и их мудрым старым дядей Джесси ( Денвер Пайл ). Ребята из Дьюка мчатся на своем модифицированном серийном автомобиле Dodge Charger 1969 года выпуска , получившем прозвище «Генерал Ли» , уклоняясь от нечестного и коррумпированного комиссара округа Босса Хогга ( Соррел Бук ) и его неуклюжего и коррумпированного шерифа Роско П. Колтрейна ( Джеймс Бест ) вместе со своим депутата (ов), и ему всегда удается попасть в гущу различных местных выходок и инцидентов.

Бо и Люк ранее были приговорены к условному сроку за незаконную перевозку самогона ; их дядя Джесси заключил сделку о признании вины с правительством США, чтобы воздержаться от перегонки самогона в обмен на свободу Бо и Люка. В результате Бо и Люк находятся на пятилетнем испытательном сроке, и им не разрешается носить огнестрельное оружие — вместо этого они часто используют составные луки , иногда со стрелами с динамитными наконечниками — или покидать округ Хаззард, если они не получат разрешение на испытательный срок от своего офицера службы пробации. Босс Хогг. Точные детали условий их испытательного срока варьируются от эпизода к эпизоду. Иногда подразумевается, что их посадят в тюрьму просто за пересечение границы округа; в других случаях показано, что они могут покинуть Хаззард, если вернутся в течение определенного срока. В разное время в игру вступают и некоторые другие формальности их испытательного срока.

Коррумпированный комиссар округа Джефферсон Дэвис (JD) «Босс» Хогг либо управляет, либо контролирует практически все в округе Хаззард. Хогг вечно злится на герцогов, особенно на Бо и Люка, из-за их привычки срывать его кривые планы. Многие эпизоды вращаются вокруг попыток Хогга участвовать в подобной схеме, иногда с помощью наемных преступников.

Некоторые из них представляют собой схемы быстрого обогащения , хотя многие другие влияют на финансовую безопасность фермы Дьюка, которую Хогг давно хотел приобрести по разным причинам. В других случаях Хогг нанимает преступников из других городов, чтобы они сделали за него грязную работу, и часто пытается представить Бо и Люка участниками этих заговоров. Бо и Люк, кажется, всегда натыкаются на последний план Хогга, иногда из любопытства, а часто по чистой случайности, и разрушают его. Несмотря на то, что герцоги часто приходят ему на помощь, Хогг никогда не теряет своей иррациональной неприязни к клану, особенно к Бо и Люку, часто обвиняя их в шпионаже за ним, грабеже или планировании его ограбления, а также в других гнусных действиях.

Роль Босса Хогга исполнил Соррелл Бук , который до своей роли в « Придурках из Хаззарда» часто выступал на радио, сцене и в кино . Босс Хогг — один из двух персонажей, появляющихся в каждом эпизоде ​​сериала, второй — дядя Джесси Дьюк.

Среди других главных героев сериала - местный механик Кутер Дэвенпорт ( Бен Джонс ), который в первых эпизодах изображался диким, небритым бунтовщиком, часто нарушающим или наступающим на грани закона, прежде чем успокоиться и стать лучшим в семье Дьюков. друг (его часто называют «почетным герцогом») и владелец местного гаража. Энос Стрейт ( Сонни Шройер ) — честный, но наивный молодой депутат , который, несмотря на дружбу с герцогами (и влюбленность в Дейзи), неохотно вынужден принимать участие в кривых схемах Хогга и Роско. В третьем и четвертом сезонах, когда Шройер ушел на собственное шоу , его персонаж был заменен заместителем Клетусом Хоггом ( Рик Херст ), двоюродным братом Босса, который немного более коварен, чем Энос, но все же несколько неохотно участвует в сюжетах Хогга.

Из-за своей доброй натуры герцоги часто помогают Боссу Хоггу выбраться из неприятностей, хотя и неохотно. Не раз Хогг стал мишенью бывших соратников, которые либо жаждали мести, либо обманули его после того, как схема так или иначе раскрылась. Шериф Колтрейн также в некоторых случаях оказывается объектом нападения. В таких случаях Бо и Люку обычно приходится спасать своих противников, что является неизбежным предвестником победы над плохими парнями; в других случаях герцоги объединяют усилия с Хоггом и Колтрейном, чтобы противостоять более серьезным угрозам Хаззарду или одной из своих сторон. Эти случаи становились все более частыми по мере развития шоу, и в более поздних сезонах появился ряд историй, в которых герцоги и Хогг (и Колтрейн) временно работают вместе.

Производство

Сериал был разработан на основе фильма «Лунные бегуны» 1975 года . Этот фильм , созданный Гаем Уолдроном в сотрудничестве с бывшим самогонщиком Джерри Рашингом , имеет много идентичных и очень похожих названий и концепций с последующими телесериалами . Хотя этот оригинальный фильм сам по себе является комедией, он был гораздо более грубым и острым, чем развившийся на его основе семейный сериал.

В 1977 году компания Warner Bros. обратилась к Уолдрону с идеей превратить «Лунных бегунов» в телесериал. Уолдрон переработал различные элементы из Moonrunners , в конечном итоге разработав то, что стало The Dukes of Hazzard . Производство началось в октябре 1978 года, и первоначально планировалось выпустить всего девять эпизодов в качестве заполнителя в середине сезона. Первые пять эпизодов были сняты в Ковингтоне и Коньерсе , штат Джорджия , и прилегающих районах, включая некоторые натурные работы в соседней Атланте . После завершения производства пятого эпизода «Высокое октановое число» актеры и съемочная группа отправились на рождественские каникулы, рассчитывая вернуться через несколько недель, чтобы завершить заказанную серию эпизодов. Тем временем руководители Warner Bros. были впечатлены черновыми версиями готовых эпизодов и увидели потенциал в превращении шоу в полноценный сериал. Частью этого плана было перемещение производства из Джорджии на территорию Warner Bros. в Бербанке, штат Калифорния , чтобы упростить производство, а также построить более крупную мастерскую для обслуживания большого количества автомобилей, необходимых для этой серии.

Рашинг появился в роли сомнительного продавца подержанных автомобилей Эйса Паркера в третьем эпизоде ​​​​«Repo Men» (четвертом, который выйдет в эфир). Рашинг полагал, что это станет началом повторяющейся роли, в обмен на которую он будет предлагать творческие идеи, основанные на своем опыте: многие персонажи и ситуации «Герцогов » (и, следовательно, «Лунных бегунов ») были заимствованы из опыта юности Рашинга, и большая часть По его словам, персонаж Бо Дьюка основан на нем. Однако «Repo Men» оказался единственным появлением персонажа в сериале, что в последующие годы привело к юридическому спору по поводу прав на персонажей и концепции. Несмотря на это, Рашинг оставался в хороших отношениях с актерами и съемочной группой и в последние годы появлялся на нескольких съездах фанатов.

К концу первого (половины) сезона семейный тон « Придурков из Хаззарда» в основном сохранился. Когда осенью 1979 года сериал вернулся со вторым сезоном (первый полный сезон) с некоторыми дополнительными незначительными изменениями, он быстро обрел свою основу как семейный комедийно-приключенческий сериал. К третьему сезону, начавшемуся осенью 1980 года, стал очевиден шаблон, который будет широко ассоциироваться с шоу.

Помимо автомобильных погонь, прыжков и трюков, «Герцоги Хаззарда» полагались на знакомство с персонажами, причем каждый персонаж фактически выполнял одну и ту же роль в типичном эпизоде. Помощник Клетус заменил заместителя Эноса в 3 и 4 сезонах, а Кой и Вэнс Дьюк временно заменили Бо и Люка (из-за спора о зарплате) на протяжении большей части 5 сезона, но это были единственные серьезные изменения в актерском составе за весь сериал. Только дядя Джесси и Босс Хогг появились во всех 145 сериях; Дейзи появляется во всех фильмах, кроме одного — «Поймать герцога» третьего сезона. Генерал Ли также появляется во всех эпизодах, кроме «Ребенка Мэри Кэй».

Шоу в основном снималось в Хидден-Вэлли в Таузенд-Оукс, Калифорния , а сцены также снимались на близлежащем озере Шервуд , а также на ранчо Парамаунт в соседнем Агура-Хиллз . [1]

Эпизоды

Шоу длилось семь сезонов и в общей сложности 147 серий. Многие эпизоды имели схожую структуру: «Мошенники из других городов совершают ограбление, совершают преступление или скандал, в этом обвиняют мальчики Дьюка, проводят остаток часа, очищая свои имена, генерал Ли улетает, а полицейские машины разбиваются». [2]

Актерский состав и персонажи

Актерский состав «Герцогов Хаззарда» ( слева направо ): (внизу) Джон Шнайдер, Том Вопат, Кэтрин Бах, Денвер Пайл, Пегги Ри; (вверху) Бен Джонс, Соррелл Бук, Джеймс Бест, Сонни Шройер

Главные герои

Пилотный эпизод должен был включать в себя парикмахера по образцу Флойда Лоусона из «Шоу Энди Гриффита» в качестве обычного персонажа, но был исключен, когда был написан окончательный вариант сценария пилота и до того, как сериал был выбран.

Когда Джон Шнайдер пробовался на роль Бо Дьюка, он приехал на прослушивание на полуразрушенном пикапе, с недельной отросшей бородой, в комбинезоне и белой футболке с пачкой сигарет, закатанной в воротник рукава. и нес банку пива, пытаясь выглядеть соответствующе. На прослушивании Шнайдер выпил пиво и сказал, что он из Снеллвилля . Продюсеры купили его роль «старого доброго мальчика», и Шнайдер был тут же нанят.

Повторяющиеся персонажи

Известные выступления гостей

На протяжении всей трансляции по сетевому телевидению « Герцоги Хаззарда» постоянно появлялись в качестве гостей как подающие надежды, так и признанные звезды.

Другие

Пилот NASCAR Терри Лабонте ненадолго, в титрах не указан, появляется в качестве члена экипажа в эпизоде ​​​​«Герцоги под прикрытием, часть 1». Гоночные автомобили, предоставленные как для «Части 1», так и для «Части 2» «Герцогов под прикрытием», были предоставлены владельцем гонки Лабонте Билли Хаганом . Однако эмблемы спонсоров автомобилей (в то время Лабонте спонсировала компания Budweiser ) были скрыты, чтобы избежать выплаты гонораров.

Скоростная ловушка знаменитостей

Во втором сезоне шоу авторы шоу начали включать в некоторые эпизоды «ловушку скорости знаменитостей», чтобы показать, как ведущие кантри- звезды того времени исполняют свои хиты. В первых двух случаях «ловушка скорости» фигурировала в начале истории, но в большинстве случаев она появлялась в последние несколько минут эпизода, что часто использовалось, когда основная история была слишком коротка, чтобы ее можно было заполнить. время эпизода.

Функция «ловушки скорости для знаменитостей» каждый раз была, по сути, одной и той же: зная, что через этот район проезжала известная звезда кантри, босс Хогг приказывал Роско снизить ограничение скорости на определенной дороге до необоснованного уровня (используя реверсивный тормоз). знак с одним ограничением скорости с одной стороны и другим, гораздо ниже, сзади), так что целевой певец нарушил бы установленное ограничение. От певца потребуется дать бесплатное выступление в «Кабаньем гнезде» в обмен на прощение цитат; Затем исполнитель исполнял один из своих самых известных хитов или другой популярный стандарт кантри-музыки, в то время как Герцоги, Босс, Роско, Энос, Клетус, Кутер и другие посетители кричали и кричали, наслаждаясь выступлением. Чаще всего исполнитель делал саркастический прощальный выстрел Боссу и Роско.

Певцами, которые участвовали в сегментах «скоростной ловушки», были:

Поощрительные упоминания : Микки Гилли , Лоретта Линн.

Появления Гилли и Линн были не только ради ловушки скорости знаменитостей. После выступления на концерте в Хаззарде Гилли был схвачен при отъезде и вынужден дать второе выступление, чтобы аннулировать его обвинение. Лоретту Линн похитили преступники, желающие прорваться в музыкальный бизнес. Линн была самой первой приглашенной звездой кантри-музыки на шоу в 1979 году, и ей был посвящен целый эпизод под названием «Найди Лоретту Линн».

Джени Фрике была единственной приглашенной звездой кантри-музыки, которая не исполнила ни песни, ни знаменитой скоростной ловушки, ни чего-либо еще. Она сыграла сообщницу грабителя, спрятавшего деньги в приборной панели автомобиля, который должен был стать « Генерал Ли» .

Кастинг на роль Коя и Вэнса

Кристофер Майер и Байрон Черри в роли Вэнса и Коя Дьюка соответственно

«Придурки из Хаззарда» неизменно входили в число самых рейтинговых телесериалов (в какой-то момент уступая только « Далласу» , который сразу же последовал за шоу в вечернем пятничном расписании CBS). Благодаря этому успеху компания получила огромную прибыль от мерчандайзинга: широкий спектр игрушек и продуктов Dukes of Hazzard получил лицензию и стал крупным продавцом. Однако в течение четвертого сезона шоу звезды сериала Том Вопат и Джон Шнайдер, которые ранее уже выражали свою обеспокоенность и недовольство по поводу все более худших сценариев, написанных для эпизодов, стали все больше беспокоиться о споре по контракту по поводу их зарплат и гонораров за торговлю. благодаря им высокие продажи продукции Dukes . Они чувствовали, что ни одному из них не заплатили то, что им причиталось [7] , и это очень расстроило дуэт. В результате весной 1982 года, когда должны были начаться съемки пятого сезона, Вопат и Шнайдер не явились на съемочную площадку в знак протеста по этому поводу. Кэтрин Бах также подумывала об уходе из-за аналогичных опасений, но Вопат и Шнайдер убедили ее остаться, настаивая на том, что, если она уйдет, у нее может не быть шоу, на которое можно было бы вернуться, и что решение этого вопроса зависит от них. [8] : 96 

Производство было отложено на несколько недель, поскольку были поспешно наняты довольно похожие на вид замены: Байрон Черри в роли Коя Дьюка и Кристофер Майер в роли Вэнса Дьюка. Говорят, что Бо и Люк отправились участвовать в гонках на трассе NASCAR ; как они это сделали, учитывая условия их испытательного срока, так и не объяснили. Изначально Черри и Майер заключили контракт всего на 10 эпизодов в качестве дублеров, все еще надеясь, что с Вопатом и Шнайдером может быть достигнуто соглашение [8] : 92  (всего они сняли 19 эпизодов, включая один с Бо и Люком). Некоторые сценарии «Коя и Вэнса» изначально были написаны для Бо и Люка, но их имена буквально вычеркнуты, а вписаны «Кой и Вэнс». [8] : 96 

Новые герцоги — ранее не упоминавшиеся племянники дяди Джесси, которые, как говорили, покинули ферму в 1976 году, еще до начала шоу, — не пользовались популярностью у подавляющего большинства зрителей, и рейтинги сразу же упали. Большая часть критики заключалась в том, что Кой и Вэнс были не чем иным, как прямыми клонами Бо и Люка, причем Кой - прямая «копия» замены Бо, а Вэнс - Люка, с небольшими вариациями в характере. Это было то, что даже создатель шоу Гай Уолдрон назвал неправильным [9] и что он безуспешно настаивал на том, что зрители не будут принимать прямые клоны и что две замены должны быть приняты в другом направлении с точки зрения характера, но это было отклонено производители. Уолдрон также отметил, что, если бы Бах тоже ушел, шоу, вероятно, было бы отменено. Сообщалось, что перед съемками Черри и Майеру дали посмотреть эпизоды с Бо и Люком, изучить их и научиться подражать им, хотя Черри сказал в интервью, что он не помнит, чтобы такое когда-либо происходило.

Сильно пострадавшая от значительного падения рейтингов, Warner Bros. пересмотрела переговоры с Вопатом и Шнайдером, и в конечном итоге соглашение было достигнуто, и оригинальные мальчики Дьюка вернулись в сериал в начале 1983 года, через четыре эпизода после завершения пятого сезона. Первоначально в части пресс-релиза , объявляющего о возвращении Вопата и Шнайдера, предполагалось, что Черри и Майер останутся в составе актерского состава (хотя, предположительно, в сокращенной роли), [8] : 97  , но быстро стало понятно, что «четыре мальчика Дьюка» будут не работают в контексте сериала, и из-за огромной непопулярности, связанной с их участием в сериале, их быстро выписали из того же эпизода, в котором вернулись Бо и Люк.

Возвращение Бо и Люка

Хотя Кой и Вэнс никогда не пользовались популярностью, зрители были разочарованы эпизодом их ухода «С возвращением, Бо и Люк», который по большей части был стандартным эпизодом с возвращением Бо и Люка и уходом Коя и Люка. Вэнс перешел к началу (Бо и Люк возвращаются из тура NASCAR, когда Кой и Вэнс покидают Хаззард, чтобы ухаживать за больным родственником). Многие зрители отметили, что они были разочарованы этим и что им хотелось бы, чтобы обе пары мальчиков из Дьюка объединились, чтобы раскрыть особенно подлый заговор Босса Хогга перед отъездом Коя и Вэнса, но, как оказалось, Кой и Вэнс мало разговаривал, и к первой рекламной паузе они исчезли, и их больше никогда не видели, не слышали и даже не упоминали. [8] : 249 

Хотя возвращение Бо и Люка приветствовалось как ярыми, так и случайными зрителями, и в результате рейтинги немного восстановились, сериал так и не вернул себе прежнюю популярность. Одним из споров Вопата и Шнайдера еще до их ухода было то, что они считали все более слабыми и шаблонными сценариями и сюжетами эпизодов. [8] : 86  С возвращением Вопата и Шнайдера продюсеры согласились попробовать более широкий спектр сюжетных линий. [8] : 100  Однако, хотя шоу продолжалось еще два сезона, оно так и не вернулось к былой славе. Многие актеры, такие как Том Вопат, осудили эффекты миниатюрных автомобилей, недавно включенные для изображения все более абсурдных трюков генерала Ли и патрульных машин (которые ранее водители-каскадеры выполняли на настоящих машинах). [10] Эффекты миниатюрных автомобилей были задуманы как мера экономии бюджета (чтобы сэкономить на ремонте или замене поврежденных автомобилей) и помочь визуально конкурировать с KITT из сериала NBC Knight Rider . [ нужна цитата ] Однако к февралю 1985 года «Герцоги Хаззарда» завершили свое существование после семи сезонов.

Транспортные средства

По оценкам, во время съемок шоу прошло 250–355 автомобилей. [11] [12]

Генерал Ли (Dodge Charger)

Генерал Ли (Dodge Charger)
Генерал Ли на всеобщее обозрение

General Lee был основан на Dodge Charger 1969 года выпуска [13] , принадлежавшем Бо и Люку. Он был оранжевого цвета, с боевым флагом Конфедерации , нарисованным на крыше, надписью «ГЕНЕРАЛ ЛИ» над каждой дверью и цифрой «01» на каждой двери. В первых пяти эпизодах, снятых в Джорджии, за задним стеклом можно было увидеть флаг Конфедерации вместе с клетчатым гоночным флагом в виде крест-накрест; это было удалено, потому что дополнительную декаль невозможно было воспроизводить снова и снова. Название относится к генералу Конфедерации времен Гражданской войны в США Роберту Э. Ли . Телешоу было основано на фильме «Лунные бегуны» , который, в свою очередь, основан на реальных самогонщиках, которые использовали Chrysler 1958 года по имени « Traveler» , в честь лошади генерала Ли (с небольшим изменением написания). Первоначально предполагалось, что «Путешественник» будет названием серийного автомобиля мальчиков Дьюка, пока продюсеры не пришли к выводу, что « Генерал Ли» имеет больше возможностей.

Поскольку он был построен как гоночный автомобиль , двери были заварены. За всю историю шоу было использовано около 309 зарядных устройств; Известно, что 17 из них до сих пор находятся в разном состоянии. Реплика принадлежала Джону Шнайдеру, известному как «Генерал Ли Бо». В 2008 году Шнайдер продал «Генерал Ли Бо» на автомобильном аукционе Барретт-Джексон за 230 000 долларов. Аукцион eBay, на котором была получена ставка за автомобиль в размере 9 900 500 долларов, так и не был завершен, поскольку предполагаемый участник торгов заявил, что его учетная запись была взломана. [14] На нижней стороне капота имеются подписи актеров из телефильма 1997 года. На сегодняшний день Шнайдер также восстановил более 20 других генералов Ли  . В 2008 году копия генерала Ли была продана за высокую цену в 450 000 долларов на автоаукционе Barrett-Jackson. В 2012 году General Lee 1 , первый автомобиль, использованный в съемках сериала, был куплен на аукционе игроком в гольф Буббой Уотсоном за 110 000 долларов. Автомобиль был сдан на слом после того, как он разбился во время знаменитой первой стрельбы в прыжке, а позже был обнаружен на свалке президентом фан-клуба североамериканского генерала Ли. [15] В 2015 году, после волны настроений против символики Конфедерации после стрельбы в Чарльстоне, Южная Каролина (в связи с фотографиями, на которых нападавший позировал с флагом Конфедерации), Бубба Уотсон объявил, что уберет флаг Конфедерации с флага Конфедерации. крышу General Lee 1 и перекрасьте ее в национальный флаг США . [16]

В шоу также использовались зарядные устройства 1968 года (которые использовали тот же листовой металл), прикрепив букву «I» к центру решетки радиатора 68-го, а также вырезав задние фонари и приклепав линзы 69-го года на место. и снимаем круглые боковые габаритные фонари. Эти Чарджеры совершили множество рекордных прыжков на протяжении всего шоу, почти все из которых привели к полностью разрушенной машине. Никакие зарядные устройства 1970 года не использовались, поскольку их датировка задним числом оказалась слишком трудоемкой.

Ребята из Duke добавили к General Lee специальный воздушный рожок , который воспроизводил первые 12 нот песни « Дикси ». Звук Дикси изначально не планировался, пока мимо не проехал местный гонщик на хот-родах из Джорджии и не подал сигнал Дикси на своей машине. Продюсеры тут же бросились за ним с вопросом, где он купил валторну. Warner Bros. приобрела несколько Чарджеров для трюков, поскольку обычно они уничтожали как минимум одну или две машины за серию. К концу шестого сезона шоу «Чарджерс» становилось все труднее найти и они становились все дороже. Кроме того, телесериал «Рыцарь дорог» стал конкурировать с трюками генерала Ли . Таким образом, продюсеры использовали миниатюры в масштабе 1:8, снятые командой Джека Сессамса, или переработанные кадры прыжков со стока - последнее было практикой, которая в некоторой степени применялась со второго сезона и увеличивалась с течением сезонов. .

Некоторые из мотивов флагов 01 и Конфедерации изначально были расписаны вручную, но по мере ускорения производства они были заменены виниловыми наклейками для быстрого нанесения (и удаления) при необходимости.

В течение первых пяти серий шоу, снятых в Джорджии, автомобили, участвовавшие в съемках, были переданы съемочной группе в кузовной цех H&H недалеко от места съемок. В этом магазине мужчины работали день и ночь, чтобы подготовить разбитые машины к следующему дню, продолжая при этом работать в кузовном цеху в течение дня. Время имело решающее значение, и люди, работавшие в этом магазине, упорно трудились, чтобы подготовить автомобили к выставке.

Третий эпизод «Ребенок Мэри Кэй» — единственный, в котором не появляется генерал Ли . Вместо этого герцоги разъезжали на синем Plymouth Fury 1975 года, позаимствованном у Кутера, который Люк позже уничтожил, выпустив горящую стрелу в машину, багажник которой протекал из-за хранившегося сзади самогона.

Название CB мальчиков из Дьюка было (совместно) «Заблудшая овца». Первоначально, когда сериал был задуман, их ником должно было быть «Генерал Ли», чтобы соответствовать их машине, но на экране это слово использовалось только один раз, во втором эпизоде, «Песня Дейзи», когда Кутер звонит Бо и Люку. над CB за эту ручку, хотя на самом деле в то время они ехали на Plymouth Road Runner Дейзи (см. Ниже). Когда стало очевидно, что ручка «Генерал Ли» будет неуместна, когда мальчики Герцога находились в другой машине, была разработана ручка «Заблудшая овца» (где дядя Джесси был «Пастуком», а Дейзи - «Бо Пип»).

Опасные полицейские машины (AMC Matador, Dodge Polara, Dodge Monaco, Plymouth Fury)

Plymouth Fury 1970-х годов, похожий на те, что использовались в сериале.

AMC Matador 1975 года [17] была одной из многих полицейских машин округа Хаззард, использованных в сериале, в основном в первом сезоне; у них были световые панели и работающие радиоприемники. Dodge Polara 1970 года выпуска [18] и Dodge Monaco 1974 года выпуска [19] использовались в пилотном эпизоде ​​«Однорукие бандиты» ; они также были замечены в заголовке шоу. Со второго сезона в основном использовался Dodge Monaco 1977 года [20] . С середины четвертого сезона вместо него использовался похожий по внешнему виду Plymouth Fury 1978 года [21] . «Матадоры» и «Фурии» были бывшими автомобилями полицейского управления Лос-Анджелеса, а «Монако» — бывшими подразделениями дорожного патруля Калифорнии.

Плимут Роуд Раннер

Plymouth Road Runner 1974 года выпуска [22], также известный как « Старый Йеллер» [ 23] (желтый с черной полосой), был автомобилем Дейзи Дьюк в первых пяти эпизодах первого сезона. В последних эпизодах первого сезона использовался аналогично окрашенный Plymouth Satellite Sebring 1971 года с соответствующей полосой «Road Runner». Во втором сезоне Бо и Люк сбивают его со скалы в «Беглеце». Еще один идентичный автомобиль модели Plymouth 1971 года появлялся на заднем плане еще в нескольких эпизодах вместе с Jeep CJ-7, пока, наконец, его вообще не исключили.

Джип CJ-7

Дикси - это имя, данное Дейзи Дьюк белому джипу CJ-7 «Golden Eagle» 1980 года выпуска, который имел эмблему беркута на капоте и имя «Дикси» по бокам. Как и другие автомобили в сериале, на протяжении всего сериала использовалось более одного джипа. Иногда у него была автоматическая коробка передач, а иногда — механическая. Конструкция каркаса безопасности также менялась в зависимости от сезона. Когда джип был представлен в конце второго сезона «Беглеца», было замечено, что у него были двери и немного другая окраска, но, за исключением одного появления в следующем произведенном эпизоде, «Арестовать Джесси Дьюка» (фактически транслировавшийся ранее «Беглец», вызвавший ошибку непрерывности), после этого двери были сняты, а окраска стала полностью белой, а по бокам капота была нарисована Дикси . Эти джипы были сданы в аренду продюсерам шоу компанией American Motors Corporation в обмен на краткое упоминание в заключительных титрах шоу.

Пикап Форд Ф-100

Грузовиком дяди Джесси был белый пикап Ford , чаще всего F100 Styleside шестого поколения (1973–1977 гг.). [24] Однако в самых ранних эпизодах у него была кровать Flareside, и на протяжении всего шоу менялись модели F100 и F250. Бо, Люк и Дейзи также иногда водили грузовик Джесси.

Кадиллак Де Виль

Белый кабриолет Cadillac de Ville 1970 года выпуска использовался в качестве автомобиля Босса Хогга, особенно с большими бычьими рогами в качестве украшения на капоте. В первые сезоны Хогга почти всегда водил шофер , который обычно был безымянным и практически не вел диалогов, но иногда его называли «Алекс»; и его сыграли несколько неизвестных актеров, в том числе каскадер Гэри Бэксли. Этот шофер часто был одет в красную клетчатую рубашку и темно-коричневую или черную шляпу Стетсон, но иногда это был мужчина постарше, иногда одетый в более типичную шоферскую одежду.

Впервые Хогг водит машину самостоятельно в открытии второго сезона «Дни сияния и роз», где он и Джесси бросают вызов друг другу в последней гонке на самогоне. Начиная с четвертого сезона, за исключением нескольких кратких появлений шофера (в течение четвертого сезона), Хогг разъезжал на своем «Кадиллаке» (или иногда им управлял Роско, а в финале сериала - дядя Джесси) и часто бросил вызов другим, ссылаясь на свой опыт вождения, полученный в те времена, когда он бегал по хребту. В отличие от других автомобилей серии, с Кадиллаком Босса Хогга обычно обращаются в лайковых перчатках. Автомобиль почти всегда можно увидеть с опущенным складным верхом, причем верх можно увидеть только в двух эпизодах: «Песня Дейзи» (в этом эпизоде ​​шофера звали «Эдди»), второй, который будет снят и показан в эфире, и кратко в эпизод второго сезона «Свидетель преследования», когда Кутер возвращает его в здание суда после ремонта. При съемке крупных планов внутри студии используется похожий на вид De Ville 1967 года выпуска. Дверные вентиляционные окна (убраны в 1969 году), а также маленькое круглое хромированное наружное зеркало заметно отличаются от большого квадратного зеркала из матовой нержавеющей стали модели 1970 года.

Форд Кастом 500

Зеленый и затемненный седан Ford Custom 500 1971 года выпуска по имени Black Tillie когда-то использовался дядей Джесси для гонок самогона. Эта машина использовалась в «Днях сияния и роз» (2 сезон 1 серия). Он использовался не для изготовления самогона, а для гонок между Джесси Дьюком и Боссом Хоггом, где по соглашению с федеральным правительством они привезли 10 галлонов воды для замены самогона.

Тематическая песня

Музыкальную тему «Good Ol' Boys» написал и исполнил Уэйлон Дженнингс . Он также был «Исполнителем баллад» (как указано) и был рассказчиком шоу. Однако версия, выпущенная как сингл, — это не та версия, которая использовалась в вступительных титрах шоу; в сингловой версии повторяется припев и инструментальная часть для увеличения длины, используется другой инструментальный микс, который подчеркивает бас, и заменяет последний куплет внутренней шуткой о том, как продюсеры телешоу «продолжают показывать (Дженнингс) руки, а не (его) лицо по телевизору».

В 1980 году песня достигла 1-го места в американском кантри-чарте и 21-го места в Billboard Hot 100 . [25]

История трансляций

Соединенные Штаты

Синдикация

Незадолго до того, как сериал завершился на канале CBS, «Придурки из Хаззарда» начали распространяться за пределами сети. Хотя повторы программы не так широко транслировались, как в 1980-х годах и в последующие годы, они продолжают транслироваться в различных частях Соединенных Штатов.

Примечательно, что телевизионные станции, которые транслировали шоу в синдикации, включают KCOP Los Angeles, WGN-TV Chicago, KBHK-TV San Francisco, WKBD Detroit, WTAF/WTXF Philadelphia, KTXL Sacramento, WVTV Milwaukee, KMSP Minneapolis – Saint Paul и другие.

По всей стране шоу также транслировалось на каналах ABC Family (2000–01, 2004), CMT (2005–07, 2010–12, 2014–15) и TV Land (2015); TV Land прекратил показ шоу из-за протестов и разногласий вокруг показа флага Конфедерации . [27]

Nashville Network купила «Придурков из Хаззарда» у Warner Bros. в 1997 году более чем за 10 миллионов долларов; Мало того, что это улучшило рейтинги сети, шоу также стало популярным среди молодых зрителей, а у демографического TNN были общеизвестные трудности с рисованием; С тех пор «Придурки из Хаззарда» транслируются либо на TNN, либо на дочерней сети CMT. [28]

Рейтинги Нильсена

Международный

Спин-оффы

Телевизионные фильмы

На канале CBS транслировались два фильма о воссоединении, снятые для телевидения: « Придурки из Хаззарда: Воссоединение!». (1997) и «Придурки Хаззарда: Хаззард в Голливуде» (2000).

Фильмы

Фильм « Придурки из Хаззарда» был выпущен в 2005 году, а приквел « Придурки из Хаззарда: Начало» — в 2007 году . комедия-боевик.

Домашние СМИ

DVD

Warner Home Video выпустила все семь сезонов сериала « Придурки из Хаззарда» на DVD в регионах 1 и 2. Два телефильма, последовавшие за этим сериалом, были выпущены на DVD в регионе 1 10 июня 2008 г. и в регионе 4 4 июня. 2014. [40] В регионе 4 Warner выпустила только первые шесть сезонов на DVD и два телефильма. Бокс-сет «Полная серия и два полнометражных фильма без рейтинга» был выпущен на DVD в регионе 1 14 ноября 2017 года .

Потоковое вещание

Телесериал также был доступен для потоковой передачи и загрузки через различные сервисы. [43]

Прием

Первый сезон получил неоднозначную оценку критиков. Том Шейлс ( «Вашингтон Пост »): «Через пять минут программа запыхалась от столь тяжелого потворства своей аудитории. [...] Если это шоу будет иметь успех, каждый телевизионный критик в Америке может уйти». [44] Питер Хартлауб, пишущий для San Francisco Chronicle : «К сожалению, первый сезон Dukes был не лучшим из-за небольшого бюджета и персонажей, которые нашли свою опору по мере продолжения сериала (Кутер начинал как тупица)». [45] Напротив, Дэнни Грейдон ( «Империя» ) пишет: «Сегодня значительное обаяние Хаззарда сохраняется, даже если явная предсказуемость изнашивается». [46]

Наследие и влияние в популярной культуре

В 2005 году Том Вопат и Джон Шнайдер воссоединились во время «Разоблачения», эпизода пятого сезона телесериала «Смоллвиль» . [47] Вопат сыграл сенатора штата Канзас Джека Дженнингса, старого друга приемного отца Кларка Кента Джонатана Кента (изображаемого Шнайдером). В этом эпизоде ​​Дженнингс водит Dodge Charger 1968 года выпуска — тот же кузов, что и у General Lee . [48]

Дэйзи Дьюк почти всегда была одета в очень короткие джинсовые шорты. Этот стиль шорт стал известен как «Daisy Dukes». [49] «Daisy Dukes», упомянутые в сингле номер один Кэти Перри « California Gurls ».

Сериал упоминается в британском ситкоме « Только дураки и лошади» ; это одна из любимых телевизионных программ дедушки .

В Lizard Lick Towing был показан эпизод, в котором специалисты по возвращению во владение Ронни Ширли и Бобби Брантли возвращают во владение копию генерала Ли . [50]

После стрельбы в церкви в Чарльстоне в 2015 году возобновившиеся дебаты о символике боевого флага Конфедерации (который был заметно изображен на крыше «Генерал Ли » и панели за задним окном в первых пяти эпизодах) побудили TV Land отказаться от повторных показов сериала. оригинальный сериал. [51] Warner Bros., которой принадлежит собственность, объявила, что больше не будет производить товары с флагом, включая миниатюры генерала Ли . [52] Сообщается, что во время протестов Джорджа Флойда в 2020 году Amazon рассматривала возможность удаления программы из своего потокового сервиса. [53]

Туристическая достопримечательность

Артефакты выставки выставлены в Луре, Вирджиния ; Нэшвилл, Теннесси ; и Пиджен-Фордж, Теннесси . Заведение Cooter's Place в Люрее курирует Бен «Кутер» Джонс из сериала. В локации Pigeon Forge есть сувенирный магазин и небольшая выставка костюмов, предметов коллекционирования и артефактов из шоу.

Ковингтон и Коньерс, штат Джорджия, где были сняты и сняты первые пять эпизодов, стали двумя главными туристическими достопримечательностями для фанатов Dukes of Hazzard .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации, страницы 82–83. ISBN  9780897812993 .
  2. ^ Хофстеде, Д. (2011). 5000 серий и без рекламы: полное руководство по телешоу на DVD. Десятискоростной пресс. п. 91. ИСБН 9780307799500. Проверено 22 ноября 2014 г.
  3. ^ «Том Вопат: «Герцоги» - побочный ущерб от поднятия флага» . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 года . Проверено 10 апреля 2019 г.
  4. ^ Придурки из Хаззарда : Комментарий к DVD "One Armed Bandits" Джона Шнайдера и Кэтрин Бах
  5. ^ Джон Шелтон Рид, Южный народ, простые и модные: социальные типы коренных белых (2007), стр. 21.
  6. ^ "Бассет-хаунды". tvacres.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
  7. Шварц, Тони (10 июля 1982 г.). «Звезды «Герцогов» упали» . Нью-Йорк Таймс . Том. 131, нет. 45370. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года.
  8. ^ abcdefg Хофстеде, Дэвид (2005). Придурки Хаззарда: Неофициальный спутник . Грифон Святого Мартина. ISBN 978-0-312-35374-2. OCLC  1329185333.
  9. ^ Придурки из Хаззарда — Полный четвертый сезон (дополнительно «История герцогов: Создание легенды») . Warner Bros.
  10. ^ Джейк Россен. «12 старых добрых фактов о герцогах Хаззарда», Mental Floss . 26 января 2019 г. (Проверено 22 ноября 2020 г.)
  11. ^ «8 вещей, которые вы не знали о «Герцогах Хаззарда»» . БестРайд . 30 января 2020 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г.
  12. Уильямс, Эми (26 мая 2020 г.). «Кладбище генерала Ли: на свалке Джорджии замечены прыгающие машины« Придурки из Хаззарда »». Моторный . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года.
  13. ^ «Dodge Charger рвется к самому популярному классическому автомобилю Америки» . Журнал ClassicCars.com . 11 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
  14. ^ «Аукцион «Генерал Ли» снова возобновился - 11 мая 2007 г.» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  15. ^ «Первый «Генерал Ли» продан за 110 000 долларов» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 12 мая 2022 г.
  16. ^ «Флаг Конфедерации: Бубба Уотсон закрасит машину Dukes of Hazzard» . Новости BBC. 4 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  17. ^ "1974 AMC Матадор в "Придурках Хаззарда, 1979–1985"" . IMCDb. Архивировано из оригинала 20 марта 2011 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  18. ^ «Додж Полара 1972 года в «Придурках Хаззарда, 1979–1985»» . IMCDb. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  19. ^ «Додж Монако 1974 года в «Герцогах Хаззарда, 1979–1985»» . IMCDb. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  20. ^ "Додж Монако 1977 года в "Герцогах Хаззарда, 1979-1985"" . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  21. ^ "Плимут Фьюри 1977 года в "Придурках Хаззарда, 1979-1985"" . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  22. ^ "Plymouth Roadrunner 1974 года — белый — передний угол" . Серьезные колеса. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  23. ^ Придурки из Хаззарда S04E11 - Сцена 5 , получено 15 февраля 2023 г.
  24. ^ "Грузовик Джесси - Галерея HazzardNet" . Хаззарднет.com. 18 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  25. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов (8-е изд.). Рекламные щиты. Книги. п. 321. ИСБН 0-8230-7499-4.
  26. ^ «TV Land снимает повторы« Герцогов Хаззарда »на фоне споров о флаге Конфедерации» . ВФЛА . 2 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 3 июля 2015 г.
  27. ^ "Герцоги Хаззарда отключились от эфира на фоне скандала с флагом повстанцев" . Небесные новости . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  28. ^ Флинт, Джо. (17 октября 1997 г.) Divine (TV) Profits. Архивировано 10 ноября 2013 г. в Wayback Machine . Entertainment Weekly Получено 12 мая 2022 г.
  29. ^ аб Брукс, Тим и Марш, Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения , стр. 1253.
  30. ^ ab «Телерейтинги: 1979–1980». ClassicTVHits.com. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  31. ^ ab «Телерейтинги 1980–1981». Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 9 января 2010 г.
  32. ^ ab «Телерейтинги: 1981–1982» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 9 января 2010 г.
  33. ^ "Журнал Akron Beacon". газеты.com. 20 апреля 1983 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
  34. ^ ab «27 мая 1984 г., страница 3 - The Akron Beacon Journal». Газеты.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
  35. ^ ab "28 апреля 1985 г., страница 59 - Индексный журнал". Газеты.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
  36. ^ "Сеть Новой Зеландии". Новая Зеландия на экране . 1985 год . Проверено 11 октября 2021 г.
  37. ^ "Энос". Epguides.com . Проверено 16 января 2023 г.
  38. ^ «Герцоги Хаззарда снова едут в высокооктановой кампании AutoTrader» . Рекламная неделя . 24 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  39. ^ "Джоди Хилл из East & Down может перезагрузить Dukes of Hazard в Warner Bros" . КиноБленд. 2 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. Проверено 5 мая 2018 г.
  40. ^ "Новости DVD о герцогах Хаззарда: анонс фильма "Придурки из Хаззарда - 2 телефильма"" . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  41. ^ «Придурки из Хаззарда - Получите их, старые добрые мальчики» в пакете из 40 DVD «Полная коллекция» от Warner, который выйдет на улицы США в ноябре этого года» . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
  42. ^ Источник: Бокс-сет DVD « Придурки Хаззарда: Полный четвертый сезон»
  43. ^ «Придурки из Хаззарда, сезон 1: Филип Манделькер». Амазонка . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
  44. ^ Шейлз, Том (26 января 1979 г.). «Герцоги Хаззарда». Вашингтон Пост . Проверено 8 декабря 2020 г.
  45. Хартлауб, Питер (27 июня 2004 г.). «Придурки из Хаззарда: завершите первый сезон». Хроники Сан-Франциско . Проверено 8 декабря 2020 г.
  46. Грейдон, Дэнни (4 августа 2005 г.). «Придурки из Хаззарда: 1 сезон, обзор». Империя . Проверено 8 декабря 2020 г.
  47. ^ Келли Содерс и Брайан Петерсон (писатели); Жанно Шварц (режиссер) (3 ноября 2005 г.). "Незащищенный". Смоллвиль . 5 сезон. 6 серия. ВБ .
  48. Слоан, Сэм (3 ноября 2005 г.). «Сегодня вечером выходят «Герцоги Смолвиля»». Кусочек научной фантастики. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  49. ^ "Определение "джорты" на Dictionary.com" . 29 мая 2018 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
  50. ^ "Самые нелепые репозитории Lizard Lick | Буксировка Lizard Lick" . Дэйв Канал . Проверено 2 ноября 2018 г.
  51. ^ «Amazon рассматривает возможность удаления «Dukes of Hazzard» из своей библиотеки потокового вещания из-за флага Конфедерации: отчет» . Фокс Ньюс . 12 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  52. ^ «Флаг Конфедерации дернул «Герцогов Хаззарда»» . США сегодня . 1 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
  53. ^ «Amazon рассматривает возможность удаления «Герцогов Хаззарда» из видеосервиса» . Bloomberg.com . 12 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки