stringtranslate.com

Национальная премия имени Тенцинга Норгея за приключения

Национальная премия имени Тенцинга Норгея за приключения , ранее известная как Национальная премия за приключения, является высшей наградой Республики Индия в области приключенческих видов спорта . Премия названа в честь Тенцинга Норгея , одного из первых двух людей, покоривших вершину Эвереста вместе с Эдмундом Хиллари в 1953 году. Она ежегодно вручается Министерством по делам молодежи и спорта . Лауреаты чествуются за «выдающиеся достижения в области приключенческих видов спорта на суше, море и в воздухе» за последние три года. Эта пожизненная награда присуждается лицам, продемонстрировавшим выдающиеся достижения и посвятившим себя продвижению приключенческих видов спорта. С 2020 года награда включает в себя « бронзовую статуэтку Тенцинга Норгея и денежный приз в размере 15 лакхов рупий (18 000 долларов США)». [1]

Учрежденная в 1993–1994 годах, первая награда была вручена в 1994 году. Статус этой награды считается эквивалентным награде Арджуны, присуждаемой в области спорта. С 2004 года эта награда вместе со всеми другими шестью национальными спортивными наградами вручается на той же президентской церемонии в Раштрапати Бхаване , как правило, 29 августа каждого года. Номинации на данный год принимаются до 20 июня. Обычно вручается одна награда в каждой из четырех категорий: приключения на суше, приключения на воде (море), приключения в воздухе и достижения всей жизни. Количество может увеличиваться в определенном году по соответствующим причинам и после одобрения. Комитет из пяти человек оценивает достижения человека в определенной категории приключений, принимая во внимание его последние три года выступлений в первых трех категориях. Затем комитет представляет свои рекомендации министру по делам молодежи и спорта Союза для дальнейшего одобрения.

По состоянию на 2020 год было сто тридцать девять получателей. В первый год, 1994, было вручено двадцать две награды, из которых девятнадцать были вручены индийским членам индо-непальской женской экспедиции на Эверест 1993 года . В 2017 году было вручено десять наград, из которых шесть были вручены членам Navika Sagar Parikrama , женской парусной команды для кругосветного плавания . Чандрапрабха Айтвал — единственный дважды получивший награду, один раз в 1994 году за сухопутное приключение и второй раз в 2009 году за достижения всей жизни.

История

До создания этой награды премия Арджуна вручалась за выдающиеся достижения в области приключений. Десять индивидуальных и одна командная награда Арджуна были вручены в период с 1965 по 1986 год в области альпинизма или приключенческих видов спорта. Первая и единственная на сегодняшний день командная награда Арджуна была вручена в 1965 году двадцати альпинистам успешной индийской экспедиции на Эверест 1965 года . [2] [3] По отдельности, четыре альпиниста в 1981 году, два альпиниста в 1984 году, включая Бачендри Пал , первую женщину Индии, покорившую Эверест, [4] и три искателя приключений в 1986 году были награждены премией Арджуна . [5]

В 1993 году государственный министр Союза по делам молодежи и спорта Мукул Васник объявил о создании отдельной Национальной премии за приключения, которая должна была быть учреждена как «высшее национальное признание выдающихся достижений в области приключенческой деятельности на суше, море и воздухе». [6] С момента своего создания она считалась равной премии Арджуна, соответствующей такому же денежному призовому фонду. [7] [8] Премия вручается в четырех категориях: на суше, на воде, в воздухе и за достижения в жизни. Впервые они были вручены в 1995 году для награждения в 1994 году. [9] Они считаются высшей наградой в области приключенческого спорта в Индии. [10] Награды были вручены одновременно в 2001 году за годы награждения 1997 и 1998, [11] в 2003 году за годы награждения 1999, 2000 и 2001, [12] и в 2005 году за годы награждения 2003 и 2004. [13] В 2003 году награды были переименованы в честь Тенцинга Норгея , непальско-индийского альпиниста-шерпа и одного из первых двух людей, покоривших вершину Эвереста вместе с Эдмундом Хиллари в 1953 году, [14] в ознаменование золотого юбилея его первого восхождения на Эверест. [12] Начиная с года награждения 2002, национальные награды за приключения вручаются вместе со всеми другими национальными спортивными наградами на той же президентской церемонии в Раштрапати Бхаване. [15] Денежный приз начался с 50,000 (US$ 600) в 1994 году, [9] был пересмотрен до 1,5 лакха (US$ 1,800) в 1999 году, [16] до 3 лакха (US$ 3,600) в 2002 году, [15] и до 5 лакхов (US$ 6,000) в 2008 году. [17] Статуэтка награды была переработана в 2009 году, размером 15 дюймов (38 см) в высоту и весом около 1,5 килограмма (3,3 фунта). Она сделана из бронзы и отполирована, чтобы подчеркнуть возраст Тенцинга Норгея, вместе с ледорубом, который он использовал при восхождении на Эверест. [18] По состоянию на 2020 год награда включает в себя «бронзовую статуэтку Тенцинга Норгея, сертификат, блейзер с шелковым галстуком/сари и денежный приз в размере 5 лакхов рупий (6000 долларов США)». [19]

Номинации

Номинации на премию заполняются через онлайн-заявку. Положение о вручении награды посмертно существует, однако ни одна награда не может быть вручена одному и тому же человеку в одной и той же категории более одного раза. Заявка должна быть либо рекомендована Департаментом по делам молодежи или спорта правительств штатов, либо признанными институтами приключений, представляющими конкретную категорию, в которой подается заявка. Заявка также может быть рекомендована Ячейкой содействия приключениям различных индийских вооруженных сил , Индо-тибетской пограничной полицией или другими военизированными формированиями. Весь действующий персонал в вооруженных силах: армии, флоте и военно-воздушных силах должен быть рекомендован напрямую через их Директорат или ячейки приключений. Министерство по делам молодежи и спорта также может запрашивать номинации от различных организаций и выдвигать их самостоятельно. Номинации в конкретный год принимаются до 20 июня. Признанными институтами в категории наземных приключений являются Индийский фонд альпинизма , Гималайский институт альпинизма и Институт альпинизма и зимних видов спорта Джавахара , в категории водных (морских) приключений — Национальный институт водных видов спорта , а в категории воздушных приключений — Аэроклуб Индии . [19] [20]

Процесс отбора

Все номинации направляются в три зонтичных органа в соответствующих категориях: Indian Mountaineering Foundation для земли, National Institute of Water Sports для воды и Aero Club of India для воздуха. Эти органы проверяют достижения заявителей и подтверждают их из своих официальных записей в течение месяца с момента получения номинаций. Достижения последних трех календарных лет учитываются для всех категорий, за исключением достижений за всю жизнь. [19]

Действительные кандидатуры проверяются и изучаются отборочной комиссией, созданной правительством. Эта комиссия из пяти членов состоит из председателя, обычно секретаря по делам молодежи, совместного секретаря по делам молодежи и одного представителя от каждой из трех категорий: земля, вода (море) и воздух. Рекомендации отборочной комиссии представляются министру по делам молодежи и спорта Союза для дальнейшего утверждения. Обычно предусмотрено только одно награждение в каждой категории, но министерство с одобрения министра может увеличить число награжденных в определенный год. [19]

Лауреаты выбираются комитетом и награждаются за «отличную работу, выдающиеся качества лидера, чувство авантюризма, дисциплину и постоянные достижения в одной конкретной области приключений, а именно: на земле, в воздухе или на воде (море)» за последние три года. Премия за достижения в жизни вручается лауреатам, которые «помимо индивидуального совершенства посвятили себя делу продвижения приключений». [19] [8]

Получатели

Чандрапрабха Айтвал получает награду за заслуги перед жизнью в 2009 году.

В целом награды в категории наземных приключений были вручены альпинизму , в категории водных приключений — плаванию на открытой воде и парусному спорту , а в категории воздушных приключений — прыжкам с парашютом . Исключения включают спелеологию , беговые лыжи, включая Рину Каушал Дхармшакту , первую индийскую женщину, которая дошла на лыжах до Южного полюса , [21] дельтапланеризм , сверхлегкую авиацию, включая бизнесмена Виджайпата Сингханию , пилота, совершившего рекордный перелет из Великобритании в Индию, [22] и рафтинг . [23] [24] [25]

INSV Tarini с членами Navika Sagar Parikrama покидают Кейптаун

Обычно награда вручается от трех до шести человек в год, несколько исключений были сделаны в 1994, 1995, 2017 и 2019 годах, когда за год было награждено более шести получателей. В первый год было вручено двадцать две награды, что является самым высоким показателем за один год. Девятнадцать из этих наград были вручены индо-непальской женской экспедиции на Эверест 1993 года под руководством Бачендри Пал. [9] Экспедиция установила четыре мировых рекорда на тот момент, включая наибольшее количество альпинистов (восемнадцать) из одной экспедиции и наибольшее количество женщин (семь) из одной страны, покоривших Эверест. [26] [27] [28] В 2017 году было вручено десять наград, из которых шесть были вручены членам Navika Sagar Parikrama (кругосветного плавания). Это была женская команда офицеров ВМС Индии , совершившая кругосветное плавание на борту парусного судна ВМС Индии Tarini (на фото) под руководством лейтенанта-коммандера Вартики Джоши. [10] [29] Чандрапрабха Айтвал (на фото) — единственный дважды удостоенный этой награды: один раз в 1994 году в категории «Приключения на суше» за участие в индо-непальской женской экспедиции на Эверест 1993 года и второй раз в 2009 году в категории «Достижения всей жизни в альпинизме». [9] [30] До того, как была учреждена эта награда, премия Арджуны также вручалась за экстремальные виды спорта и альпинизм; восемь человек выиграли обе награды. Пять участников экспедиции первой успешной попытки Индии покорить Эверест в 1965 году , Наванг Гомбу , Гурдиал Сингх , Мохан Сингх Кохли , ХПС Ахлувалия и Сонам ​​Вангьял были награждены наградами за достижения всей жизни в 2005, [31] 2006, [32] 2007, [33] 2008, [34] и 2017 [29] соответственно. Все они были награждены наградой Arjuna в 1965 году. [3] Була Чоудхури был награжден премией Arjuna в 1990 году в области плавания и был представлен к награде adventure в 2002 году за достижения всей жизни в плавании на открытой воде. [5] [15]

За эти годы было отмечено множество наград за первые места и рекорды в приключенческих мероприятиях. В области альпинизма Лав Радж Сингх Дхармшакту (награжден в 1999 году) [35] семь раз покорила Эверест, что является самым высоким показателем для индийца. [36] Арунима Синха (награждена в 2014 году) [37] стала первой в мире женщиной с ампутированной конечностью, покорившей Эверест. [38] Близнецы Таши и Нунгши Малик (награждены в 2015 году) [39] стали первыми близнецами в мире, завершившими Seven Summits и Explorers Grand Slam . [40] Аншу Джамсенпа (награждена в 2017 году) [29] является самой быстрой женщиной, дважды покорившей Эверест, сделав это за пять дней. [41] В области парусного спорта Дилип Донде (награжден в 2010 году) [42] стал первым индийцем, совершившим кругосветное путешествие под парусом в одиночку и без посторонней помощи. [43] Абхилаш Томи (награжден в 2012 году) [24] улучшил рекорд, став первым индийцем, совершившим это без остановок. [44] В области парашютного спорта Рэйчел Томас (награждена в 1994 году) [9] стала первой женщиной-парашютистом в Индии, а Шитал Махаджан (награждена в 2005 году) [31] стала самой молодой женщиной, прыгнувшей через оба шеста. [45]

Споры

В первоначальной публикации 21 августа 2020 года списка лауреатов 2019 года в категории «Приключения на суше» было указано имя альпиниста Нарендера Сингха Ядава . [46] Его имя в списке лауреатов вызвало споры в альпинистских кругах Индии и за рубежом. 23 августа базирующаяся в Катманду ежедневная газета Kantipur опубликовала фотографию, которую Сингх представил властям Непала в качестве доказательства достижения вершины Эвереста в 2016 году. В статье объяснялось, как была изменена рассматриваемая фотография. Несколько альпинистов указали на неточности на фотографии, в том числе на кислородную маску без трубки, на его солнцезащитных очках не было отражений, флаги, которые он нес, были неподвижны, несмотря на сильный ветер, на голове не было фонарей, а на нем был шлем, который альпинисты не надевают в день восхождения. [47] Его руководитель группы Наба Кумар Пхукон, член спасательной команды Лакхпа Шерпа и старший альпинист Дебашис Бисвас подтвердили тот факт, что Сингх так и не добрался до вершины Эвереста и ему пришлось помогать спускаться после того, как он застрял на Балконе на высоте 8400 м (27 600 футов). [47] [48] Сын Тенцинга Норгея Джамлинг Норгей поднял этот вопрос и поднял вопрос в Индийском фонде альпинизма. [49] Вскоре после этого Министерство спорта начало расследование заявлений, отменив награду 28 августа, а в списке награжденных, присутствовавших на церемонии на следующий день, имя Сингха было исключено. [50] Джамлинг Норгей и Бачендри Пал выразили недовольство тем, что такой человек вообще рассматривался для получения награды. [51] Джамлинг далее отметил, что награды должны присуждаться не только покорителям Эвереста, но и тем, кто вдохновляет других искателей приключений, покоряя новые вершины, исследуя новые маршруты и пропагандируя приключения в целом. [49]

Пояснительные записки

  1. ^ abc Имена и полные данные четырех получателей наград отсутствуют, двое получателей с 1997 года и двое с 1998 года. Частичные данные трех получателей отсутствуют, Lalneihsenga (1996) — отсутствует дисциплина, Ratnamani Roy (1999) — отсутствует пол, категория и дисциплина и Chalti Debarma (2000) — отсутствует пол, категория и дисциплина. Поэтому общее количество в графиках может не совпадать с общим числом получателей.
  2. ^ Включая спелеологию (1 получатель), беговые лыжи (1 получатель), дельтапланеризм (2 получателя), сверхлегкую авиацию (2 получателя) и рафтинг (1 получатель)

Ссылки

  1. ^ "Нэнни Нэнси Ринг Сэнсэй Кейс कार" . Проверено 29 июня 2022 г.
  2. ^ Чхетри, Вивек (30 мая 2015 г.). «Командный дух на пике у Арджуны». Telegraph India . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  3. ^ ab "Arjuna Award for Everest Team" (PDF) (Пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 26 июня 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.
  4. ^ "Bachendri Pal". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Получено 26 сентября 2020 года .
  5. ^ ab "Список лауреатов премии Арджуна (1961–2018)" (PDF) . Министерство по делам молодежи и спорта (Индия). Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2020 г. . Получено 12 сентября 2020 г. .
  6. ^ "Шри Васник поздравляет девочек из NCC с экспедицией на вершину Бэби Шивлинг" (PDF) (пресс-релиз). 11 июня 1993 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  7. ^ "Adventure Awards being Introduced" (PDF) (пресс-релиз). 6 декабря 1994 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  8. ^ ab "Constitution of Committees for Selection of Awardees for Tenzing Norgay National Adventure Awards 2007" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 29 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  9. ^ abcde "Scindia to present Adventure Awards" (PDF) (Пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 20 ноября 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
    • "National Adventure Awards Announced" (PDF) (Пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 20 июля 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  10. ^ ab "Женский экипаж INSV Tarini получает награду имени Тенцинга Норгея". NDTV . ANI. 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
  11. ^ "Вручены специальные денежные премии победителям международных спортивных мероприятий, их тренерам и обладателям национальных приключенческих наград" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 28 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  12. ^ ab "Премьер-министр открывает празднование золотого юбилея первого покорения Эвереста" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 20 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 6 января 2005 г. Получено 18 сентября 2020 г.
    • «Ваджпаи откроет празднества, посвященные покорению Эвереста». Zee News . 20 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  13. ^ "Tenzing Norgay National Adventure Awards 2003 – 04" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 25 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  14. ^ Дуглас, Эд (24 декабря 2000 г.). «Тайное прошлое человека, покорившего Эверест». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 25 сентября 2020 г.
  15. ^ abc "Объявлены премии Арджуны и Дроначарьи за 2003 год" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 15 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
    • "Anju bags Khel Ratna, Rathore Arjuna Award". Outlook India . 15 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  16. ^ "Way to go". The Pioneer . 1 мая 2014. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020. Получено 26 сентября 2020 .
  17. ^ "Несколько инициатив, предпринятых для трансформации спорта" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 22 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  18. ^ "Министерство спорта представило новый облик спортивных наград/трофеев" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 26 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  19. ^ abcde "Прием заявок на соискание Национальной премии имени Тенцинга Норгея за приключения 2019 года" (PDF) . Министерство по делам молодежи и спорта (Индия). 14 мая 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2020 г. . Получено 26 сентября 2020 г. .
  20. ^ "Национальная программа по развитию молодежи и подростков. Руководство по схеме" (PDF) . Министерство по делам молодежи и спорта (Индия). Архивировано (PDF) из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  21. ^ "Девушка из Дели становится первой индийской женщиной, дошедшей на лыжах до Южного полюса". The Times of India . № 1, январь 2010 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  22. ^ "Adventure award for Vijaypat Singhania". The Tribune . 20 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  23. ^ Менон, Шьям Г. (10 сентября 2010 г.). «Путешествие спелеолога». The Hindu . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  24. ^ ab "National Sports Awards Presented" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 31 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
    • «Достижения и инициативы Департамента по делам молодежи в 2013 году» (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 6 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  25. ^ "Relu RamThakur". Water Adventure Academy . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Получено 27 сентября 2020 года .
  26. ^ "Полковник Раджьявардхан Ратор отдает дань уважения женской экспедиции на гору Маниранг" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 7 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2019 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  27. ^ "Награжденная премией Padma Bhushan Бачендри Пал возглавит поход в ознаменование Серебряного юбилея индо-непальской женской экспедиции на Эверест 1993 года" (пресс-релиз). Tata Steel. 13 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  28. ^ "Everest Summits 1993". EverestHistory.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 . Получено 26 сентября 2020 .
  29. ^ abc "National Sports Awards 2018 и National Adventure Awards 2017 conferred" (Пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 25 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  30. ^ "President Gives Away Sports and Adventure Awards" (пресс-релиз). 29 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  31. ^ ab "Объявлена ​​премия Tenzing Norgay National Adventure Awards" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 24 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  32. ^ "Президент раздает награды Арджуны и Дроначарьи" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 29 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  33. ^ "Президент раздает награды имени Раджива Ганди Кхела Ратна, Арджуны, Дроначарьи и Национальные награды за приключения" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 29 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  34. ^ "Президент раздает награды имени Раджива Ганди Кхел Ратна, Арджуны и другие спортивные награды" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 29 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  35. The Competition Master (редакция от января 2004 г.). стр. 586. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  36. ^ Шарма, Сима (20 мая 2018 г.). «Love Raj Singh Dharmshaktu устанавливает национальный рекорд, покорив Эверест в 7-й раз». The Times of India . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 28 сентября 2020 г.
  37. ^ "National Sports and Adventure Awards" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 29 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  38. ^ "Арунима Синха: Компенсация индийскому альпинисту, покорившему Эверест". BBC . 29 января 2018 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 28 сентября 2020 г.
  39. ^ "Президент Шри Пранаб Мукерджи вручает Национальные премии в области спорта и приключений – 2016" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 29 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  40. Книга рекордов Гиннесса (10 сентября 2015 г.). Книга рекордов Гиннесса 2016 г. Книга рекордов Гиннесса. стр. 195. ISBN 978-1-910561-03-4. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 . Получено 30 ноября 2020 .
  41. ^ "Аншу Джамсенпа из Аруначала стала первой женщиной, покорившей Эверест дважды за 5 дней". HuffPost India . Press Trust of India. 22 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  42. ^ "President Gives Away Sports and Adventure Awards" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 29 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  43. ^ "Дилип Донде становится первым индийцем, совершившим кругосветное путешествие в одиночку". DNA India . Press Trust of India. 22 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  44. ^ «Кто такой командующий ВМС Индии Абхилаш Томи?». India Today . 28 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  45. ^ Камал, Хассан М (8 сентября 2014 г.). «Откровенная беседа с международным парашютистом Падмой Шри Шитал Махаджаном». Полдень . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 28 сентября 2020 г.
  46. ^ "Объявлены национальные спортивные премии 2020 года – Рохит Шарма, Марияппан Т., Маник Батра, г-жа Винеш и г-жа Рани получают награду Khel Ratna" (пресс-релиз). Бюро пресс-информации, Индия. 21 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  47. ^ ab Bhattacharya, Snigdhendu (28 августа 2020 г.). «Лауреат премии имени Тенцинга Норгея обвиняется в ложном утверждении, что он достиг вершины Эвереста». The Wire . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  48. ^ Субраманиан, Ануша (27 августа 2020 г.). «Человек, который фальсифицировал восхождение на Эверест, будет награжден». Полдень . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  49. ^ ab "Премия Тенцинга Норгея отложена из-за сомнений относительно претензий". Indian Express . 29 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  50. ^ Дуггал, Саурабх (29 августа 2020 г.). «Награда имени Нарендера Сингха Ядава, альпиниста из Харьяны, удерживается за «поддельное» заявление о восхождении на Эверест». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  51. ^ Субраманиан, Ануша (28 августа 2020 г.). «Mid-Day Impact: Probe Ordered In Fake Everest Summit Row». Полдень . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.

Внешние ссылки