stringtranslate.com

Серия чемпионатов Национальной лиги 2015 г.

Серия чемпионатов Национальной лиги 2015 года была игрой плей-офф до семи побед , в которой участвовали Chicago Cubs и New York Mets за чемпионский титул Национальной лиги (NL) и право играть в Мировой серии 2015 года . Mets разгромили Cubs со счетом 4:0 и завоевали свой пятый чемпионский титул Национальной лиги в истории франшизы. Серия была 46-й в истории лиги, и TBS транслировал все игры в Соединенных Штатах. Первая игра состоялась 17 октября. [1]

Это была первая встреча между Mets и Cubs в постсезоне. Впервые в истории NLCS проигравшая команда ни разу не имела преимущества во время игры. Это также была первая игра с 2007 года , которая завершилась вничью, и третья в формате best-of-7, которая сделала это (вторая была в 1995 году ).

В Мировой серии «Метс» встретились с « Канзас-Сити Роялс» , проиграв им в пяти играх.

Фон

Chicago Cubs завершили сезон 2015 года с результатом 97–65, третьим лучшим результатом в высшей лиге. С новым менеджером Джо Мэддоном и великолепной игрой питчера Джейка Арриеты и отбивающих Энтони Риццо и Криса Брайанта , Cubs пережили свой лучший сезон с 2008 года , когда они также выиграли 97 игр. Несмотря на свой рекорд, Cubs заняли только третье место в Национальной лиге Central , получили вторую заявку на Wild Card и должны были отправиться на игру с Pittsburgh Pirates в Национальной лиге Wild Card Game 2015 года , где они выиграли со счетом 4–0. [2] Затем они вышли в NLCS, победив St. Louis Cardinals со счетом 3:1 в NLDS. Это был первый раз, когда Cubs выиграли серию постсезона на Wrigley Field . Это было их первое появление в NLCS с 2003 года и четвертое появление в целом. Это также прервало серию выступлений Cardinals в NLCS на четырех; они появлялись в каждом NLCS с 2011 по 2014 год , победив в 2011 и 2013 годах .

New York Mets впервые с 2006 года вышли в плей-офф благодаря своим стартовым питчерам Мэтту Харви , Джейкобу ДеГрому и Ноа Синдергаарду , а также приобретению в конце сезона отбивающего Йоэниса Сеспедеса . Mets завершили 2015 год с результатом 90–72, завоевав Национальную лигу Восток 26 сентября, одержав победу со счетом 10–2 над Cincinnati Reds . Они победили Los Angeles Dodgers в пяти играх в NLDS 2015 года , их первой серии плей-офф, сыгранной на Citi Field с момента его открытия в 2009 году. Это был второй NLDS подряд, в котором Mets одержали победу в Лос-Анджелесе, впервые с 2006 года попав в NLCS , и их восьмое появление в целом.

В регулярном сезоне 2015 года «Кабс» выиграли все семь игр против «Метс».

Краткое содержание

«Нью-Йорк» выиграл серию со счетом 4–0.

Обзоры игр

Игра 1

Резервисты и тренеры «Метрополитен» и «Каб» выходят на поле для представления перед первой игрой на стадионе «Сити-филд».

Используя асов Джейка Арриету и Джейкоба де Грома в конце своих дивизионных серий, Кабс обратились к Джону Лестеру , а Метс к Мэтту Харви для первой игры чемпионатной серии. Дэниел Мерфи , только что вышедший из дивизионной серии, в которой он выбил три хоумрана, быстро обогнал Лестера, выбив хоумран в первом иннинге. Лестер успокоился, пропустив только один единственный забег за четыре иннинга, но Харви был еще лучше, выбив четыре идеальных иннинга, разгромив отбивающих Кабс. [7]

Опередив Энтони Риццо со счетом 0–2, Харви вошел внутрь с фастболом и ударил первого бейсмена Кабс по руке, позволив Риццо достичь базы в качестве первого бейсраннера Кабс за вечер. Следующий отбивающий, Старлин Кастро , прыгнул на Харви для дабла, который ускользнул от досягаемости победителя Золотой перчатки Хуана Лагареса в центре поля, который набрал очки Риццо и сравнял счет в игре. Харви вывел из игры следующего отбивающего, Хорхе Солера , на граунд-ауте на третью базу, заставив Кастро удержаться на второй, но впоследствии пропустил удар по базе слева от Хавьера Баеза . Проверяя сильную руку левого полевого игрока Йоэниса Сеспедеса , Кастро попытался набрать очки после удара Баеза, но был выброшен на пластину Сеспедесом задолго до этого, что помогло Харви избежать иннинга, пропустив только один забег.

Флорес отбивает мяч перед тем, как сделать свой сингл.

В конце пятого иннинга Уилмер Флорес и Лагарес оба достигли синглов с одним аутом против Лестера, выведя Харви с раннерами на первую и вторую базу. Стартер Мет попытался переместить раннеров с помощью жертвенного банта, но сделал это прямо на первого бейсмена Риццо, который бросил на третью базу, чтобы выбить Флореса на вторую базу в иннинге. Третий бейсмен Крис Брайант попытался сделать ответный бросок на первую базу, что могло выбить Харви для дабл-плей, но Брайант перебросил мяч из руки в перчатке в свою бросающую руку, позволив иннингу продолжиться. Следующий отбивающий, Кертис Грандерсон , затем сделал ляп синглом в центральное поле, чтобы набрать очки Лагаресу и помочь Метс вернуть лидерство.

Харви выходит на биту, а затем делает пас в сторону выбора полевого игрока.
Грандерсон выходит на биту, а затем делает сингл в Лагаресе.
Тревор Кэхилл играет за «Чикаго» в первой игре.

Снова лидируя, Харви восстановил контроль и вывел «Кабс» из игры в верхних половинах шестого и седьмого иннинга, в то время как «Метс» добавили очков от Лестера. Трэвис д'Арно выбил хоумран в шестом иннинге от «Хоумрана Apple» на поле «Сити» в центре поля. Затем «Метс» создали еще один забег в седьмом иннинге после сингла Лагареса. После того, как Харви пожертвовал Лагаресом второму иннингу, центральный полевой игрок «Метс» украл третье с одним аутом, организовав жертвенный флай Грандерсона, доведя счет до 4–1.

Пока Харви все еще подавал мяч в восьмой иннинг, Кайл Шварбер нанес хоумран глубоко в буллпен «Кабс» в правом центре, положив конец игре Харви после 7+2иннинга , допустив всего два забега и четыре хита, а также девять страйкаутов.

Семья вступает в игру ради спасения.

Клоузер «Метс» Жеурис Фамилия вышел на замену, чтобы отразить 4 аута, и добил мяч Харви, получив помощь от ныряющего Мерфи в последнем ауте игры. [8]

Игра 2

Желая отыграться и сравнять счет, «Кабс» обратились к асу Джейку Арриете в матче против новичка «Метс» Ноа Синдергаарда . Как и в первой игре, «Метс» вышли на табло в первом иннинге после сингла Кертиса Грандерсона , дабла RBI Дэвида Райта и двухранового хоумрана Дэниела Мерфи , что дало «Метс» преимущество 3–0 благодаря трем отбивающим против Арриеты. Для Райта это был его первый хит и RBI с первой игры NLDS. Хоумран Мерфи продлил его серию последовательных игр в постсезоне с хоумраном до четырех, а также дал ему пять хоумранов за весь постсезон, что является рекордом «Метс». [9] «Метс» добавили еще один забег в третьем иннинге после сингла RBI Йоениса Сеспедеса , чтобы набрать очки Грандерсону.

Четырех забегов было достаточно для Синдергаарда. Он сделал 5+23 иннинга, выбив девять, при этом прогуливаясь только один. Он допустил только три хита, последний из которых был даблом Криса Брайанта RBI, который зафиксировал единственный забег против него и завершил его аут в шестом иннинге. Реливеры Met Джон Нис , Эддисон Рид , Тайлер Клиппард и Джерис Фамилия в совокупности набрали 3+13 иннинга без очков завершили победу, дав «Метс» преимущество в серии 2–0. [10]

Игра 3

Проводя свою первую игру NLCS на Wrigley Field за 12 лет, Cubs выпустили Кайла Хендрикса в попытке одержать свою первую победу в серии. Хотя ведущий отбивающий Mets Кертис Грандерсон достиг базы после ошибки шорт-стопа Хавьера Баеза , он был пойман на краже, чтобы свести на нет неправильную игру. Mets все же набрали один забег в фрейме после дабла RBI Йоэниса Сеспедеса , но пойманный на краже оказался дорогостоящим, поскольку Mets не смогли извлечь из этого дополнительную выгоду. Cubs сравняли счет в нижней половине иннинга после хоумрана Кайла Шварбера на противоположном поле от аса Mets Джейкоба де Грома , но они также упустили возможность нанести дальнейший урон. Энтони Риццо и Старлин Кастро отбили два одиночных аута от де Грома, но Хорхе Солер отразил угрозу, положив конец игре, и счет все еще был равным 1–1.

Дэниел Мерфи продолжил свою историческую горячую серию еще одним хоумраном, броском в центральное поле, чтобы вернуть Mets лидерство в верхней части третьего иннинга. Для Мерфи это был его шестой хоумран в постсезоне, что сделало его лидером Mets по хоумранам в постсезоне всего за восемь игр. Это была также его пятая подряд игра в постсезоне с хоумраном, сравнявшись с рекордом Карлоса Бельтрана с постсезона 2004 года. Cubs сравняли счет хоумраном Солера в четвертом иннинге, но ДеГром больше ничего не пропустил. После первого иннинга, в котором он пропустил три хита, единственным хитом, который пропустил ДеГром, был хоумран Солера. Тем временем, Хендрикс был снят после четырех иннингов, так как Джо Мэддон перешел в свой буллпен, начиная с пятого.

Левша Клейтон Ричард избежал пятого иннинга без очков после того, как спровоцировал двойную игру от Мерфи, чтобы вывести команду из игры. Правша Тревор Кэхилл был вызван следующим на шестой, и он быстро отдал сингл Сеспедесу, чтобы начать иннинг. Борющийся Лукас Дуда , на тот момент всего 3 из 23 в постсезоне, попытался сделать бант против смены инфилда , но был сначала выведен из игры за то, что было признано жертвой , продвинув Сеспедеса на вторую базу. Затем Сеспедес украл третью базу с одним аутом, но Кэхилл вывел Трэвиса д'Арно на граунд-аут на третью с втянутым инфилдом, заставив Сеспедеса держаться на третьей базе. Следующий отбивающий, новичок Майкл Конфорто , не видел ничего, кроме крученых мячей от Кэхилла, который часто отбивал свои крученые мячи, несмотря на то, что досрочный забег был на третьей базе. Кэтчер Мигель Монтеро справлялся с задачей блокировать крученые мячи Кэхилла в грязи до 2-2, когда Конфорто преследовал еще один крученый мяч для третьего страйка. Монтеро не смог справиться с этим последним крученым мячом, позволив ему пройти мимо него и прокатиться к бэкстопу. Конфорто благополучно добрался до первого после не пойманного третьего страйка , а Сеспедес забил гол, вернув «Метс» лидерство в третий раз.

Mets получили больше возможностей в седьмом иннинге из-за большего количества промахов в защите от Cubs. С одним аутом и лицом к лицу с новым реливером Трэвисом Вудом Дэвид Райт удвоил линию влево, едва отбив бросок левого полевого игрока Шварбера. Следующий отбивающий Мерфи сделал мягкий таппер в сторону отверстия между третьим бейсменом Крисом Брайантом и шорт-стопом Баезом. Брайант поймал мяч, двигаясь влево, но дважды захватил его перед броском на первую базу, позволив Мерфи безопасно дотянуться до инфилд-сингла, когда Райт продвинулся на третью базу. В поисках страйкаута Мэддон выпустил Джастина Гримма вместо Вуда, но Сеспедес последовал за ним линейным драйвом в глубокую левую сторону, который скользнул по перчатке Шварбера, направившись на то, что было признано длинным синглом RBI, с очками Райта, Мерфи продвинулся на третью базу, а Сеспедес достиг второго после того, как бросок Шварбера прошел на третью базу. Дуда последовал за этим, выполнив граунд-аут, принесший очко, который был пойман Риццо, который решил выйти на первую базу, чтобы вытеснить Дуду, прежде чем сделать бросок домой, предоставив Мерфи дополнительное время, чтобы набрать очки с третьей базы.

При счете 5–2 в пользу Mets, ДеГром закрыл Cubs идеальным седьмым иннингом, закончив свой вечер, допустив всего четыре хита и два очка, выбив при этом семь. Он одержал победу после того, как Джерис Фамилия завершил девятый иннинг, сделав свой третий сейв в таком же количестве игр в серии и пятый сейв в постсезоне, что дало Mets уверенное преимущество в серии со счетом 3–0. [11]

Игра 4

«Кабс» вышли на четвертую игру, столкнувшись с непростой задачей — преодолеть отставание в серии со счетом 3–0, что было сделано лишь однажды в истории MLB, когда чемпион Мировой серии 2004 года «Бостон Ред Сокс» победил « Нью-Йорк Янкиз» , проиграв первые три игры ALCS. [12] Повторить достижение попытался президент бейсбольных операций «Кабс» Тео Эпштейн , который был генеральным менеджером «Ред Сокс» в 2004 году.

Однако, как и в каждой предыдущей игре серии, Mets взяли на себя первое лидерство в игре в первом иннинге. Лукас Дуда , всего 1 из 6 в серии в первых трех играх, запустил трехочковый хоум-ран в центральное поле против стартера Cubs Джейсона Хаммела, чтобы снова дать Mets быстрый старт. Следующий отбивающий, Трэвис д'Арно , также захватил Хаммела с хоум-раном на противоположном поле, чтобы сделать счет 4–0, прежде чем Cubs даже вышли на пластину. После того, как стартовый игрок Mets Стивен Матц быстро вывел сторону в порядок в нижней части первого иннинга, Хаммел выдал один аут Дэвиду Райту в верхней части второго, закончив свой вечер, поскольку Джо Мэддон быстро отправился в свой буллпен. Реливер Трэвис Вуд пропустил два очка Дуде позже в иннинге, сделав игру 6–0. [13]

Матц удерживал Cubs без хитов в течение трех иннингов, но Chicago провел свой первый митинг в нижней части четвертого, загрузив базы без единого аута для Старлина Кастро . Хотя Кастро отбил пулю лайн-драйва, Райт сделал прыжок с захватом на третьей базе, чтобы спасти дополнительный базовый хит и по крайней мере два очка. Cubs набрали свой первый забег после граунд-аута RBI от Кайла Шварбера , но Хавьер Баес выскочил на фол-территорию около буллпена Cubs, застряв с двумя бегунами и оставив Cubs по-прежнему проигрывать 6–1. [14]

В конце пятого иннинга Матц выглядел так, будто он собирается вывести «Кабс» из игры, но с двумя аутами мяч Декстера Фаулера упал в неглубокое правое поле после ошибки второго игрока с базы Дэниела Мерфи . Фаулер, однако, не выскочил из зоны отбивающего и, таким образом, добрался только до первой базы. Он не был в позиции для набора очков, когда следующий отбивающий Хорхе Солер сделал сингл. Матца выгнали из игры, так как Бартоло Колону пришлось сделать свое первое появление в серии в качестве реливера. Ветеран Колон вычеркнул Криса Брайанта , и «Кабс» снова застряли с двумя бегунами с базы. [15]

Сами Mets упустили возможности увеличить свое преимущество, получив Уилмера Флореса на третьем, чтобы лидировать с вершины шестого, а также загрузив базы в вершине седьмого, но так и не набрав очков ни в одном из иннингов. Однако в верхней части восьмого иннинга New York увеличил свое преимущество двухранговым хоумраном от Мерфи, его четвертым хоумраном в серии, седьмым в постсезоне и шестой подряд игрой с хоумраном, новым рекордом постсезона. Хотя Брайант выбил двухранговый хоумран в нижней части восьмого иннинга от Тайлера Клиппарда , он не пропустил ничего больше. Jeurys Familia завершил зачистку, выбив Фаулера, отправив Mets в Мировую серию впервые с 2000 года . После ударов .529 с четырьмя хоумранами и 1,294 процента слаггинга в серии, Мерфи был назван MVP серии. [16]

По совпадению, сезон Cubs 2015 закончился в тот же день, что и Мировая серия 2015 , показанная в фильме 1989 года «Назад в будущее 2» . В фильме Cubs разгромили вымышленную команду из Майами. В настоящей Мировой серии 2015 года Mets проиграли Kansas City Royals в пяти играх, но Cubs выиграли в следующем сезоне , обыграв Cleveland Indians в семи.

Это был единственный вымпел, выигранный командой Нью-Йорка в течение десятилетия 2010-х годов. [17]

Композитная линия счета

2015 NLCS (4–0): «Нью-Йорк Метс» победили «Чикаго Кабс»

Последствия

Нью-Йорк Метс

После победы над Кабс, Метс впервые с 2000 года вышли в Мировую серию . Они проиграли Канзас-Сити Роялс в пяти играх. Несмотря на поражение, молодой состав питчеров команды во главе с ДеГромом, Синдергаардом и Харви рассматривался как многообещающее ядро ​​для будущих соревнований.

В то межсезонье «Метс» не смогли повторно подписать контракт с Мерфи, который решил подписать контракт с соперником по дивизиону «Вашингтон Нэшионалс» , но они вернули Сеспедеса, подписав с ним трехлетний контракт на сумму 75 миллионов долларов.

Mets вернулись в постсезон в 2016 году, но их появление было недолгим, так как они проиграли San Francisco Giants в Национальной лиге Wild Card Game. В течение следующих нескольких лет травмы и неудовлетворительная игра преследовали команду, особенно влияя на их некогда хваленую стартовую ротацию. После нескольких травм Харви покинул Mets после обмена с Cincinnati Reds , в то время как Синдергаард и ДеГром также боролись с травмами. Несмотря на эти проблемы, ДеГром стал одним из лучших питчеров в бейсболе, выиграв два раза подряд награды Cy Young Awards в 2018 и 2019 годах .

Команда изо всех сил пыталась поддерживать стабильный успех, пропустив постсезон с 2017 по 2021 год. Райт также боролся с мучительными травмами спины, которые в конечном итоге вынудили его уйти в отставку после сезона 2018 года.

Смена владельцев также существенно повлияла на направление франшизы. В 2020 году миллиардер Стив Коэн купил команду, влив новые финансовые ресурсы и оптимизм во франшизу. Mets сделали несколько громких ходов, включая обмен на суперзвезду шорт-стопа Франциско Линдора перед сезоном 2021 года . В 2022 году они выиграли 101 игру, но были переведены в Wild Card благодаря победе Atlanta Braves в дивизионе. Они проиграли San Diego Padres в совершенно новой серии Wild Card со счетом 2:1. В следующем межсезонье ДеГром ушел в Texas Rangers . После 2023 года , который считался огромным недостатком, Mets снова вышли в постсезон в 2024 году , пробравшись через шестое место благодаря двойному разделению с Braves в последний день регулярного сезона. Они победили « Милуоки Брюэрс» в трех играх серии Wild Card и « Филадельфию Филлис» в четырех играх NLDS , заработав себе путевку в NLCS впервые с 2015 года. Однако они проиграли « Лос-Анджелес Доджерс» в шести играх.

Чикаго Кабс

Под руководством Мэддона и с составом, полным молодых талантов, таких как Брайант, Риццо и Баэс, «Кабс» вернулись в 2016 году . После регулярного сезона, в котором они выиграли 103 игры, они выиграли свой первый титул Мировой серии за 108 лет, победив «Кливленд Индианс» в памятной серии из семи игр. Историческая победа «Кабс» закрепила их место в истории бейсбола и разрушила легендарное проклятие козла Билли .

Cubs продолжали бороться в последующие годы после своего чемпионата, попав в постсезон в 2017 и 2018 годах . Однако им не удалось повторить свой успех 2016 года, проиграв Dodgers в NLCS 2017 года и Colorado Rockies в National League Wild Card Game 2018 года . Несмотря на то, что у команды был талантливый состав, у нее были проблемы с постоянством, особенно в стартовом питчинге и буллпене. В нападении ключевые игроки, такие как Брайант, Риццо и Баэс, показали колебания в производительности, в то время как некоторые ключевые приобретения, такие как Ю Дарвиш , боролись с травмами и проблемами с формой на раннем этапе.

К 2019 году Cubs начали демонстрировать признаки регресса. Команда впервые с 2014 года не попала в плей-офф , что привело к уходу Мэддона. В 2020 году Cubs выиграли NL Central в сокращенном из-за пандемии сезоне, но были разгромлены Miami Marlins в серии Wild Card . 2021 год ознаменовал конец эпохи для Cubs, поскольку фронт-офис решил провести масштабную перестройку, обменяв основных игроков, таких как Брайант, Риццо и Баэс, в дедлайн обмена.

По состоянию на 2024 год последнее появление «Кабс» в постсезоне состоится в 2020 году.

Ссылки

  1. Ньюман, Марк (24 сентября 2015 г.). «Расписание плей-офф 2015 года». mlb.com . MLB Advanced Media, LP. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Получено 1 октября 2015 г.
  2. ^ "Игра Wild Card 2015 (1-0): Chicago Cubs (97-65) над Pittsburgh Pirates (98-64)". Ссылка на бейсбол . Получено 14 октября 2015 г. .
  3. ^ "Boxscore: Chicago vs. New York, Game 1". MLB.com . 17 октября 2015 г. . Получено 17 октября 2015 г. .
  4. ^ "Boxscore: Chicago vs. New York, Game 2". MLB.com . 18 октября 2015 г. . Получено 18 октября 2015 г. .
  5. ^ "Boxscore: New York vs. Chicago, Game 3". MLB.com . 18 октября 2015 г. . Получено 18 октября 2015 г. .
  6. ^ "Boxscore: New York vs. Chicago, Game 4". MLB.com . 21 октября 2015 г. . Получено 22 октября 2015 г. .
  7. ^ "Дэниел Мерфи, Трэвис д'Арно поддерживают усилия Мэтта Харви в победе в первой игре". ESPN News Services . Нью-Йорк : ESPN Internet Ventures. Associated Press . 17 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
  8. ^ ДиКомо, Энтони; Маскат, Кэрри. "Harvelous! Mets побеждают Cubs в ветреном Сити". mlb.com . Нью-Йорк : MLB Advanced Media, LP . Получено 18 октября 2015 г.
  9. ^ "Daniel Murphy homers в 4-й игре плей-офф подряд; Mets победили Jake Arrieta". ESPN News Services . Нью-Йорк : ESPN Internet Ventures. Associated Press . 18 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
  10. ^ ДиКомо, Энтони; Маскат, Кэрри. «Победа, фактор холода: Метс, Тор побеждают Кабс Арриету». mlb.com . Нью-Йорк : MLB Advanced Media, LP . Получено 20 октября 2015 г.
  11. ^ ДиКомо, Энтони; Маскат, Кэрри (20 октября 2015 г.). «Mets катятся в Ригли, в 1 победе от WS». mlb.com . Чикаго : MLB Advanced Media, LP . Получено 21 октября 2015 г. .
  12. ^ Харриган, Томас (24 октября 2022 г.). «Лучшие попытки камбэка с лунок 3-0 в плей-офф». MLB.com . Получено 26 февраля 2023 г. .
  13. Couch, Greg (21 октября 2015 г.). «New York Mets вступают в новую эру, впервые за 15 лет отправившись на Мировую серию». The Guardian . Chicago . Получено 21 октября 2015 г.
  14. ^ "New York Mets разгромили Chicago Cubs, отправились в Мировую серию". CBS News . Chicago : CBS Interactive, Inc. Associated Press . 21 октября 2015 г. Получено 21 октября 2015 г.
  15. ^ "Дэниел Мерфи снова забивает, а "Метс" обыгрывают "Кабс", выходят в Мировую серию". ESPN News Services . Чикаго : ESPN Internet Ventures. Associated Press . 21 октября 2015 г. Получено 21 октября 2015 г.
  16. ^ ДиКомо, Энтони; Маскат, Кэрри (21 октября 2015 г.). «Dan-cin' in the sweep: Mets waltz into the World Series!». mlb.com . Чикаго : MLB Advanced Media, LP . Получено 21 октября 2015 г.
  17. Кепнер, Тайлер (20 октября 2019 г.). «Для «Янкиз» хорошего недостаточно в эпоху «Астрос». The New York Times . Получено 27 октября 2019 г. « Янкиз» выиграли Мировую серию в 2009 г. , но 2010-е годы закончатся без вымпела, впервые с 1910-х годов.

Внешние ссылки