Роща — это выделенное пространство и место в национальном ландшафте, где миллионы американцев, напрямую или косвенно затронутых СПИДом, могут собраться, чтобы исцелиться, надеяться и помнить. Миссия Мемориальной рощи СПИДа — предоставить исцеляющее убежище и содействовать обучению и пониманию человеческой трагедии пандемии СПИДа .
Введение
В 1996 году Конгресс и президент США одобрили Закон об управлении парками и общественными землями 1996 года, который официально закрепил землю ДеЛавеага Делл в парке Золотые Ворота в качестве места для первого в стране мемориала жертвам СПИДа. [2]
Grove продолжает существовать благодаря дополнительной щедрости услуг и финансовой поддержке, оказываемой многочисленными лицами, корпорациями и фондами. Тысячи волонтеров сообщества более 20 лет обеспечивали непрерывное садоводство и регулярное обслуживание, а также периодические проекты по улучшению, чтобы ландшафт оставался живым, а место красивым. [ необходима цитата ]
Роща служит важным убежищем для людей, от местных жителей до гостей со всего мира, убежищем для воспоминаний и местом новых удовольствий.
Большинство мемориалов возводятся после окончания борьбы. Эта битва продолжается, и мы не можем ждать, чтобы никто из наших близких, погибших от СПИДа, не был забыт. [3]
Бывший исполнительный директор и нынешний член совета директоров The Grove Том Вейанд сказал, что «часть красоты рощи заключается в том, что как мемориал, который не получает федеральных денег, она благословенно удалена от борьбы со спорами о СПИДе». [4]
Доступ
Главный вход в Портал находится на улице Станьян, 856 в восточной части парка Золотые Ворота . Западный и Южный порталы — два других обозначенных входа, также на парковых дорогах, окружающих The Grove. [1] Другие второстепенные проходы ведут естественным образом с парковых дорог и прилегающих парковых зон. [ требуется ссылка ]
Доступ в рощу открыт в часы работы парка. Бесплатные экскурсии — экскурсии проводятся ежемесячно для публики (кроме зимы). [5]
История Рощи
Мемориальная роща памяти жертв СПИДа
1988
Изабель Уэйд и Нэнси Макналли представляют:
«Прекрасная роща, где люди могли бы найти уединение и надежду, вспоминая близких… место, где можно было бы сфокусироваться на чем-то позитивном в нашем горе».
Идея была поделена с общими друзьями: создать живую дань памяти друзьям, погибшим от СПИДа.
1989
Создан руководящий комитет Grove для реализации этой идеи совместно с Департаментом отдыха и парков Сан-Франциско.
(Зима) Три пожертвования в память о выдающемся местном ландшафтном архитекторе Стивене Маркусе стали первоначальным финансированием проекта «Роща» организации « Друзья городского леса» .
1990
(Февраль) Руководящий комитет рощи выбирает давно заброшенную долину Лавеага для Мемориальной рощи жертвам СПИДа.
Де Лавеага Делл
De Laveaga Dell был создан благодаря подарку от имения Хосе Висенте де Лавеага в 1898 году. Когда Dell был открыт для публики 21 июня 1921 года, он включал озеро, извилистый ручей, клумбы ирисов, нависающие дубы и впечатляющие папоротники. Джон Макларен руководил развитием, которое также включало редкие рододендроны, пышные камелии и искусно сделанные искусственные валуны. [3]
В ранние дни Делл был известен как Оленья долина и использовался зоопарком для содержания животных. Кроме того, на возвышении в дальнем западном конце, теперь известном как «Папоротниковый грот», жил медведь.
В первой половине 20-го века Делл хорошо поддерживался в хорошем состоянии, но позже стал страдать от нехватки средств на содержание. [3]
(Ноябрь) Первое мероприятие по сбору средств прошло в резиденции члена руководящего комитета Джеймса С. Хормела .
1991
(Сентябрь) Первый День волонтеров в Гроув — закладка фундамента с мэром Артом Агносом и 75 волонтерами сообщества.
Двадцать два ландшафтных архитектора, садовых дизайнера, архитектора, художника и паркового персонала из района залива под руководством известного дизайнера Гаррета Экбо разработали базовый проект и генеральный план Мемориальной рощи жертвам СПИДа.
1992
Генеральный план проекта Мемориальной рощи жертвам СПИДа одобрен Комиссией по паркам Сан-Франциско.
Руководящий комитет Grove соглашается сотрудничать с волонтерами по очистке и восстановлению долины реки Лавеага.
Комитет также собрал средства для Благотворительного фонда AIDS Memorial Grove — для начала оплаты должности городского садовника в Grove и для поддержки содержания Grove в течение неограниченного срока.
Эта конфигурация поддержки проекта волонтерами и целевым фондом создала модель для подражания в области государственно-частного партнерства в общественных пространствах.
1993
(Июль) Керри Энрайт нанят на должность первого исполнительного директора Grove. Первоначальные средства на должность предоставлены Columbia Foundation и James C. Hormel .
Мемориальная роща жертв СПИДа и город Сан-Франциско подписывают договор аренды на девяносто девять лет на участок в Де-Лавеага-Делл.
(Февраль) «Главный портал» посвящен благотворителю Стиву Сильверу, создателю и продюсеру Beach Blanket Babylon в Сан-Франциско , в его 51-й (и последний) день рождения. По словам Стива:
«Роща олицетворяет дух людей, которые ушли, и воспоминания, которые останутся с ними навсегда».
(Июль) В рамках соглашения с Департаментом парков Сан-Франциско начал работу первый штатный садовник, финансируемый Grove. Штатный садовник Джоан Чейз Веллунтини проработала в парке Golden Gate Park 20 лет.
Национальный мемориальный комплекс для жертв СПИДа
Круг друзей
1996
(Февраль) Запуск функции «Круг друзей», террасы почета и памяти, а также места для выгравирования имен на полу из плитняка. Новые имена будут добавляться ежегодно — выгравированы перед празднованием Всемирного дня борьбы со СПИДом в Grove 1 декабря. [1] [6]
Более поздняя надпись выражает дух места «Круг друзей»:
«Круг друзей: жизни, затронутые СПИДом… Доноры для Grove… Те, кто умер… Те, кто любил их».
(Апрель) Сегодняшнее шоу NBC освещает рощу памяти жертв СПИДа в сюжете корреспондента Дон Франтанджело. Снят в январе во время вписывания имени ее умершего от СПИДа брата в список «Круг друзей».
Создан «Полумесяц Кизилового дерева», где располагается терраса «Круга друзей».
Построен пандус «Лесная тропа» от «Южного портала».
«Meadow Overlook» создан в «West Portal» благодаря первому крупному пожертвованию в рамках кампании, финансируемой Фондом Ричарда и Роды Голдман.
«Лесной ручей» создается в течение двух рабочих дней бригадами волонтеров, которые складывают камни с поддонов в русло ручья.
Законодательство было написано исполнительным директором Керри Энрайтом, который работал с сотрудниками представителя Нэнси Пелоси и сенатора Дайанны Файнстайн . [7]
В дальней западной части рощи создан «Грот папоротника» — место сбора с круглой террасой «Круг мира».
Здесь написано стихотворение Тома Ганна: [1]
«посвящается всем неопознанным людям, ставшим жертвами СПИДа».
1998
(Август) Журнал Garden Design публикует статью «Целебный ландшафт», написанную Харриет Хейман при участии основателей и дизайнеров Grove.
1998
(Декабрь) В пятый Всемирный день борьбы со СПИДом Ирен Смит получает первую премию GROVE AWARD за ее новаторскую работу по созданию Service Through Touch.
(Декабрь) Первая леди Хиллари Клинтон посещает Национальный мемориал жертвам СПИДа.
Премия Брунера — «стремится осветить сложный процесс создания городских пространств, чтобы он мог быть усилен и лучше отражал баланс между формой и использованием, возможностями и затратами, сохранением и изменением».
Том Хэнкс записывает социальную рекламу для Национальной мемориальной рощи жертв СПИДа. Хэнкс получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль гея в фильме « Филадельфия », который подал в суд на своего работодателя за дискриминацию по признаку СПИДа.
«Moonwalk Way», новый элемент, одобренный для контроля эрозии. Он финансируется фондом Moonwalk Foundation в честь Вивьен Шнайдер и Сильвы Уотсон.
(Декабрь) Всемирный день борьбы со СПИДом ; премия Гроув присуждается медсестре Сели Адамс, основательнице Home Care Companions.
Каменный маркер с цитатой президента Билла Клинтона , посвященный Всемирному дню борьбы со СПИДом 2017 г.
2000
(Март) Журнал Garden Design публикует статью «Целебный сад» Зазель Ловен, в которой особое внимание уделяется лечебной функции Мемориальной рощи жертвам СПИДа.
(Апрель) «Лесной ручей» простирается на запад до края «Луга».
(Май) Первый ежегодный сбор средств в Гроув — гала-вечер и базар «Ярмарка памяти».
(Сентябрь) Штат Калифорния выделяет 500 000 долларов Гроуву (единственные государственные деньги в истории Гроува).
(Октябрь) На сайте World Landmarks.com указана Национальная мемориальная роща памяти жертв СПИДа.
(Декабрь) Всемирный день борьбы со СПИДом отмечается под девизом «Все наши сообщества могут изменить ситуацию». Премия Гроув за общественную службу вручена Хосе Тернеру, менеджеру по транспорту компании Shanti.
2001
(Май) Второй ежегодный сбор средств — «Оазис – шопинг-сафари».
(Июнь) Гроув отмечает 20-летие пандемии СПИДа.
(Декабрь) Всемирный день борьбы со СПИДом ; Гроув чествует семьи на праздновании Всемирного дня борьбы со СПИДом. Премия Гроув за общественную работу вручена Джиму Гриншилдсу, шеф-повару хосписа Coming Home.
2002
Построен «Западный портал», подарок Фонда Дональда О'Коллинза.
(Май) Третий ежегодный сбор средств в Grove — «Шангри Ла, рай для покупателей».
(Май) Завершено строительство «Перекрестка», последнего элемента ландшафтного дизайна в первоначальном проекте 1991 года.
(Август) «Луг» засевается заново.
2002
Построена смотровая площадка «Бельведер», с которой открывается вид на рощу, а также гранитная скульптура «Хронология эпидемии».
(Октябрь) Церемония открытия и пикник в честь завершения улучшений и создания объектов, изначально предусмотренных в проекте 1991 года основателями Мемориальной рощи памяти жертв СПИДа, а также создания первоначального фонда пожертвований в размере 1,5 млн долларов США.
(Декабрь) Всемирный день борьбы со СПИДом «Стигма и дискриминация». Премия Гроув за волонтерскую деятельность вручена Ф. Вику Гальвану, давнему волонтеру и гиду по Гроув.
2003
(Апрель) Совет голосует за проведение конкурса на проектирование мемориала. Идея состоит в том, чтобы расширить возможности посещения рощи и повысить осведомленность общественности о ней как о Национальном мемориале тем, кто умер от СПИДа.
Всемирный день борьбы со СПИДом ; премия Гроув за общественную службу Полу Миллеру; и премия «Надежда» Томасу Дж. Коутсу, доктору философии
2004
Первоначальные деньги были собраны для того, чтобы нанять Энди Абрахамса Уилсона для написания профессионального сценария к документальному фильму о Роще.
(Май) Гала-концерт «Groove in the Grove».
2005
Объявлен победитель конкурса дизайна мемориала: «Живой мемориал» Джанет Ким и Хлои Таун,
(Декабрь) Всемирный день борьбы со СПИДом ; Премия за признательность донору Дональду О'Коллинзу; Премия за общественную деятельность Герту Макмаллину из проекта «Имена».
2006
Open Eye Pictures создает первый трейлер к документальному фильму о Роще «Не забывай меня».
(Сентябрь) Гала-концерт в честь 15-летия «Чаепития Безумного Шляпника».
(Декабрь) Всемирный день борьбы со СПИДом ; премия Гроув присуждается доктору Абрахаму Вергезе и семье МакКормик (владельцам Magnani Chicken), удостоенной награды за 13 лет участия в организации ежемесячных обедов для волонтеров в рамках рабочего дня.
2007
(Декабрь) Всемирный день борьбы со СПИДом ; Премия Гроув за общественную работу вручена Рут Бринкер, основательнице проекта Open Hand ; Премия признательности донорам — Бренде Райт, старшему вице-президенту Wells Fargo.
2008
(Декабрь) Всемирный день борьбы со СПИДом ; Премия Гроува «Совершеннолетие со СПИДом» за борьбу с ВИЧ/СПИДом вручена Дону Джейкобсу Гроуву, волонтеру по работе в рабочие дни; Премия за признательность донорам вручена Биллу Кларку и Элис Рассел-Шапиро, членам совета-учредителя.
2009
(Декабрь) Всемирный день борьбы со СПИДом ; Национальная премия за лидерство вручена доктору Стивену Ф. Морину; Премия «Местный невоспетый герой» вручена епископу Иветте Фландер , исполнительному директору Ark of Refuge Inc.; Первые ежегодные молодежные стипендии вручены студентам, пишущим эссе.
2010
Начинаются работы по проекту восстановления рододендронов на южном склоне с первоначальными пожертвованиями от Поло де Лоренцо.
Слова Генри Уэллса , написанные над скамейкой напротив Круга Мира.
30-я годовщина пандемии СПИДа и 20-я годовщина Мемориальной рощи жертв СПИДа вместе дают возможность вспомнить и спланировать все на год, предшествующий Всемирному дню борьбы со СПИДом 01.12.2011.
(Декабрь) Всемирный день борьбы со СПИДом ; «Программа стипендий молодежи Всемирного дня борьбы со СПИДом» Национального мемориального комплекса по борьбе со СПИДом вручает четыре стипендии молодежи Всемирного дня борьбы со СПИДом 2011 года на церемонии, посвященной Всемирному дню борьбы со СПИДом. [9]
(Ноябрь) Торжественное мероприятие «Свет в роще 2012», запланированное на 30 ноября, призвано почтить пожизненный вклад Уильяма Д. Гленна и Прескотта В. Хафнера за их личное участие, лидерство и сострадание ко многим сообществам, пострадавшим от пандемии СПИДа. [9]
2017
(Сентябрь) Открытие Мемориала гемофилии в Национальной мемориальной роще памяти жертв СПИДа. [10]
(Июнь) Все 48 000 плиток Мемориального одеяла жертвам СПИДа размещены в Интернете. [12]
(Декабрь) Национальный мемориал по СПИДу почтил память доктора Энтони Фаучи и доктора Дэвида Хо во время виртуального празднования Всемирного дня борьбы со СПИДом, которое состоялось 1 декабря 2020 года. [13]
^ abcde golden-gate-park.com/aids-memorial-grove Архивировано 20 октября 2015 г. на Wayback Machine . Доступ 1.9.2012
^ Congress.gov. "Текст - HR4236 - 104-й Конгресс (1995-1996): Закон 1996 года об управлении парками и общественными землями". 12 ноября 1996 г. https://www.congress.gov/bill/104th-congress/house-bill/4236/text.
^ abcd Aidsmemorial.org: история Архивировано 6 августа 2012 г. на Wayback Machine . Доступ 1.9.2012
^ Гарсия, Кен (21 ноября 1998 г.). «Благословенное, прекрасное святилище / Мемориальная роща для больных СПИДом в парке Золотые Ворота». San Francisco Chronicle . Получено 15 марта 2015 г.
^ Экскурсии : бесплатные ежемесячные публичные экскурсии каждую третью субботу месяца (с марта по октябрь) с 9:00 до 12:00.
^ Aidsmemorial.org: Круг друзей. Доступно с 9.1.2012 г. — 1.) Список из 1683 имен, выгравированных в Круге друзей (по состоянию на 2012 г.); и 2.) Как выгравировать имя в Круге друзей.
↑ Типография правительства США: 104-й Конгресс — Публичный закон № 104-333 (1996). — см. Раздел 516, чтобы запросить у Конгресса национальный статус Мемориальной рощи жертв СПИДа (опубликовано в ноябре 1996 г.). . доступ 9.1.2012
^ Шибли, Роберт (1999), «Обладатель серебряной медали премии Руди Брунера 1999 года: Национальная мемориальная роща жертвам СПИДа» (PDF) , Приверженность месту: Городское совершенство и сообщество , Фонд Брунера, стр. 34, архивировано (PDF) из оригинала 9 ноября 2022 г.
^ ab Aidsmemorial.org: Новости и ресурсы Архивировано 13 августа 2012 г. на Wayback Machine . Доступ 1.9.2012
^ «Мемориал чтит сообщество больных гемофилией, пострадавших от СПИДа». HemAware:Журнал о расстройствах свертываемости крови . 2021-07-29 . Получено 2021-07-29 .
^ Джонсон, Лорен М. (21 ноября 2019 г.). «Памятное одеяло в память о жертвах СПИДа отправится домой в Сан-Франциско 32 года спустя». CNN News . Получено 21 ноября 2019 г.
^ "Национальный мемориал жертвам СПИДа чтит память Фаучи, Хо во Всемирный день борьбы со СПИДом". Washington Blade: Gay News, Politics, LGBT Rights . 2020-12-01 . Получено 2021-01-29 .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Национальная мемориальная роща памяти жертв СПИДа .
Aidsmemorial.org: официальный сайт Национальной мемориальной рощи памяти жертв СПИДа — с внутренними тематическими ссылками .
Gategatepark.com: Мемориальная роща жертвам СПИДа в парке Гейт-Гейт. Архивировано 20 октября 2015 г. на Wayback Machine — статьи, история, изображения, карта местности.
