«Филадельфия» — американская юридическая драма 1993 года по сценарию Рона Нисванера , режиссёра Джонатана Демме , с Томом Хэнксом и Дензелом Вашингтоном в главных ролях. [2] Снятый на месте в одноименном городе , он рассказывает историю адвоката Эндрю Беккета (Хэнкс), который приходит просить адвоката по травмам Джо Миллера (Вашингтон) помочь ему подать в суд на своих работодателей, которые уволили его после того, как обнаружили, что он был геем и что у него был СПИД .
Премьера фильма «Филадельфия» состоялась 14 декабря 1993 года в Лос-Анджелесе , ограниченный прокат состоялся 22 декабря, а затем вышел в широкий прокат 14 января 1994 года. Он собрал в мировом прокате 206,7 миллиона долларов, став 9-м самым кассовым фильмом 1993 года . [3] Он был положительно воспринят критиками за сценарий и игру Хэнкса и Вашингтона. За исполнение роли Эндрю Беккета Хэнкс получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль на 66-й церемонии вручения премии «Оскар » , а песня Брюса Спрингстина « Улицы Филадельфии » получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню . Нисванер также был номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий , но проиграл Джейн Кэмпион за фильм «Пианино» . «Филадельфия» примечательна тем, что стала одним из первых массовых голливудских фильмов, в которых не только открыто говорится о ВИЧ/СПИДе и гомофобии , но и изображаются геи в позитивном свете.
Эндрю Беккет — старший юрист крупнейшей юридической фирмы Филадельфии. Он скрывает свою гомосексуальность и свой статус больного СПИДом от других в офисе. Партнер фирмы замечает повреждение на лбу Беккета. Хотя Беккет приписывает поражение травме, полученной при игре в ракетку, это указывает на саркому Капоши , состояние, определяющее СПИД.
Беккет остается дома с работы на несколько дней, пытаясь найти способ скрыть свои повреждения. Он заканчивает оформление документов по порученному ему делу и приносит их в свой офис, оставляя указания своим помощникам подать их на следующий день, что знаменует окончание срока исковой давности по делу. На следующий день ему звонят и просят предоставить документы, так как их невозможно найти и на жестком диске компьютера нет копий. Документы наконец находятся в другом месте и передаются в суд в последний момент. На следующее утро Беккета вызывают на встречу, где партнеры фирмы увольняют его.
Беккет считает, что кто-то намеренно скрыл документы, чтобы дать фирме повод уволить его, и что увольнение является результатом его статуса СПИДа и его сексуальной ориентации. Он просит десять адвокатов заняться его делом, последним из которых является афроамериканский адвокат по травмам Джо Миллер, против которого Беккет ранее выступал по другому делу. Миллеру кажется неловко, что в его офисе находится человек, больной СПИДом. Отказавшись заняться этим делом, Миллер немедленно посещает своего врача, чтобы узнать, мог ли он заразиться этой болезнью. Врач поясняет, что пути заражения ВИЧ не включают случайные контакты.
Не имея возможности найти адвоката, готового представлять его интересы, Беккет вынужден выступать в качестве своего собственного адвоката . Проводя исследование в юридической библиотеке, Миллер видит Беккета за соседним столом. Библиотекарь подходит к Беккету и говорит, что обнаружил для него случай дискриминации из-за СПИДа. Когда другие в библиотеке начинают тревожно смотреть на него, библиотекарь предлагает Беккету пойти в отдельную комнату. Видя параллели с расовой дискриминацией , с которой он столкнулся, Миллер подходит к Беккету, просматривает собранные им материалы и соглашается заняться этим делом.
Когда дело передается в суд, партнеры фирмы занимают позицию, каждый из которых утверждает, что Беккет был некомпетентен и намеренно пытался скрыть свое состояние. Защита неоднократно утверждает, что Беккет заразил себя СПИДом через однополый секс и поэтому не является жертвой. Выяснилось, что партнер, заметивший поражение Беккета, Уолтер Кентон, ранее работал с женщиной, заразившейся СПИДом после переливания крови, и, таким образом, он должен был распознать поражение как симптом заболевания, связанного со СПИДом. По словам Кентона, женщина стала невинной жертвой, в отличие от Беккета, и далее он свидетельствует, что не распознал ранение Беккета. Чтобы доказать, что повреждения были бы видны, Миллер просит Беккета расстегнуть рубашку, пока он выступает в качестве свидетеля, показывая, что его повреждения действительно видны и узнаваемы как таковые. На протяжении всего суда гомофобия Миллера постепенно исчезает, поскольку он и Беккет сближаются от совместной работы.
Беккет теряет сознание и попадает в больницу после того, как Чарльз Уиллер, партнер, которым он больше всего восхищается, дает против него показания. Другой партнер, Боб Сейдман, признается, что подозревал у Беккета СПИД, но никогда никому не говорил и не позволял ему говорить об этом, о чем глубоко сожалеет. Во время пребывания Беккета в больнице присяжные голосуют в его пользу, присуждая ему выплату заработной платы, компенсацию за боль и страдания, а также штрафные санкции на общую сумму более 5 миллионов долларов. Миллер навещает явно слабеющего Беккета в больнице после вынесения приговора и преодолевает свой страх настолько, что прикасается к лицу Беккета. После того, как семья выходит из комнаты, Беккет говорит своему возлюбленному Мигелю Альваресу, что он «готов». Позже той же ночью в доме Миллеров Миллера и его жену разбудил телефонный звонок от Альвареса, который сообщает им, что Беккет умер. Мемориал проводится в доме Беккета, где многие скорбящие, в том числе Миллер и его семья, смотрят домашние фильмы о Беккете как о счастливом ребенке.
Дэниелу Дэй-Льюису предложили роль Эндрю Беккета, но он отказался. [4] [5] Билл Мюррей и Робин Уильямс рассматривались на роль Джо Миллера. [6] [7] Джону Легуизамо предложили роль Мигеля Альвареса, но он отказался сыграть Луиджи в фильме «Супер братья Марио» . [8] В интервью The New York Times в июне 2022 года Том Хэнкс сказал, что В настоящее время фильм не будет снят с гетеросексуальным актером в роли гея, заявив, что зрители «не примут неподлинность гетеросексуального парня, играющего гея». [9] Хэнкс добавил, что это было «справедливо», заявив: «Одна из причин, по которой люди не боялись этого фильма, заключается в том, что я играл гея».
События в фильме аналогичны событиям из жизни адвокатов Джеффри Бауэрса и Кларенса Кейна. Бауэрс был адвокатом, который в 1987 году подал в суд на юридическую фирму Baker McKenzie за незаконное увольнение по одному из первых дел о дискриминации в связи со СПИДом. Каин был адвокатом юридической службы Hyatt , которого уволили после того, как его работодатель узнал, что он болен СПИДом. Он подал в суд на Хаятт в 1990 году и выиграл его незадолго до своей смерти. [10]
В 1994 году, вскоре после выхода фильма, Скотт Берр, бывший адвокат филадельфийской фирмы «Кон, Наст и Граф», подал в суд на своего предыдущего работодателя за незаконное увольнение, когда он узнал, что он ВИЧ-инфицирован. Как и обвиняемые в фильме, фирма утверждала, что уволила его за некомпетентность, не зная о его здоровье. Стороны урегулировали иск на нераскрытую сумму после трех недель судебного разбирательства. [11] Берр продолжал заниматься юридической практикой до своей смерти в 2020 году. [12]
Семья Бауэрса подала в суд на сценаристов и продюсеров фильма. Через год после смерти Бауэрса в 1987 году продюсер Скотт Рудин взял интервью у семьи Бауэрса и их адвокатов и, по словам семьи, пообещал компенсацию за использование истории Бауэрса в качестве основы для фильма. Члены семьи утверждали, что 54 сцены в фильме настолько похожи на события из жизни Бауэрса, что некоторые из них могли быть взяты только из их интервью. Однако защита заявила, что Рудин отказался от проекта после того, как нанял писателя, и не поделился никакой информацией, предоставленной семьей. [13] Иск был урегулирован после пяти дней дачи показаний. Хотя условия соглашения не были обнародованы, ответчики признали, что «фильм был частично вдохновлен» историей Бауэрса. [14]
Премьера в Филадельфии состоялась 14 декабря 1993 года в Лос-Анджелесе , а 22 декабря она была выпущена ограниченным тиражом в четырех кинотеатрах, а затем вышла в широкий прокат 14 января 1994 года . , что принесло 250 000 долларов. Председатель APLA Стив Тиш рассказал газете LA Times. [17]
Этот фильм стал первым голливудским крупнобюджетным фильмом со звездами, посвященным проблеме СПИДа в США (после телефильма « И оркестр играл» ) и сигнализировал о сдвиге в голливудских фильмах в сторону более реалистичного изображения людей ЛГБТ. сообщество. [18] [19] Согласно интервью Тома Хэнкса для документального фильма 1995 года « Целлулоидный шкаф» , он был выбран на эту роль из-за его неустрашающего экранного образа, чтобы позволить зрителям сочувствовать гею, ВИЧ-положительному персонажу. . Однако сцены, демонстрирующие большую привязанность между ним и Бандерасом, были вырезаны, в том числе сцена, где он и Бандерас вместе лежат в постели. DVD - издание, выпущенное Automat Pictures , включает эту сцену. [20]
«Филадельфия» была выпущена на VHS 29 июня 1994 года [21] и на DVD 10 сентября 1997 года. [22] Позже «Филадельфия» была выпущена ограниченным тиражом на Blu-ray через Twilight Time 14 мая 2013 года. [22] В сочетании К 25-летию фильма фильм был выпущен на 4K Blu-Ray 27 ноября 2018 года. [23]
Сценарий был также переиздан в новеллизации писателя Кристофера Дэвиса в 1994 году .
Первоначально «Филадельфия» была выпущена 22 декабря 1993 года ограниченным тиражом всего в четырех кинотеатрах, а валовой сбор за выходные составил 143 433 доллара, в среднем 35 858 долларов на кинотеатр. 14 января 1994 года фильм расширил свой прокат до 1245 кинотеатров и занял первое место по кассовым сборам в США , собрав 13,8 миллиона долларов за 4-дневный уик-энд, посвященный Дню Мартина Лютера Кинга-младшего , что в среднем составляет 11 098 долларов за кинотеатр. В следующие выходные фильм остался на первой строчке, заработав еще 8,8 миллиона долларов.
В 14-й уик-энд, на выходных после церемонии вручения «Оскара», фильм расширился до 888 кинотеатров, а общий рост продаж составил 70 процентов, заработав 1,9 миллиона долларов и поднявшись с 15-го места в предыдущие выходные (когда он собрал 1,1 миллиона долларов в 673 кинотеатрах) на вернуться в первую десятку рейтинга под номером 8 в эти выходные.
В конечном итоге «Филадельфия» собрала 77,4 миллиона долларов в Северной Америке и 129,2 миллиона долларов за рубежом, что в общей сложности составило 206,7 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 26 миллионов долларов, что сделало его значительным кассовым успехом и стало 12-м самым кассовым фильмом в США в 1993 году . ]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 81% на основе 62 рецензий со средней оценкой 6,9 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Филадельфия потворствует некоторым неудачным клише в своем стремлении передать значимое послание, но ее звездный состав и чуткая режиссура более чем достаточны, чтобы это компенсировать». [25] Metacritic дал фильму средневзвешенную оценку 66 из 100 на основе 21 критика, что указывает на «в целом положительные отзывы». [26] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по шкале от A+ до F. [27]
В современной рецензии для Chicago Sun-Times Роджер Эберт дал фильму три с половиной звезды из четырех и сказал , что это «довольно хороший фильм сам по себе. Этот новаторский фильм, как «Угадай, кто придет на ужин» (1967), первый крупный фильм о межрасовом романе, использует химию популярных звезд надежного жанра, чтобы избежать того, что выглядит как противоречие». [28]
Кристофер Мэтьюз из Seattle Post-Intelligencer написал: «Долгожданная « Филадельфия» Джонатана Демме настолько мастерски сыграна, благонамерена и смела, что вы постоянно тянетесь к тому, чтобы это был окончательный фильм о СПИДе». [29] Джеймс Берардинелли из ReelViews написал: «Эта история своевременна и сильна, а игра Хэнкса и Вашингтона гарантирует, что персонажи не исчезнут сразу же в безвестности». [29] Рита Кемпли из The Washington Post написала: «Это не столько фильм Демме, сколько лучший фильм Фрэнка Капры. Он не просто хитрый, банальный и откровенно патриотичный, но сострадательный, убедительный и эмоционально разрушительный». [29]
В январе 1994 года компанией Epic Soundtrax был выпущен альбом саундтреков , содержащий основную музыку, представленную в фильме. [45]
Альбом был переиздан в 2008 году во Франции только в виде комбинированного пакета CD / DVD с самим фильмом, содержащим тот же список треков (номер по каталогу 88697 322052 под лейблами Sony BMG Music Entertainment и Sony Classical). [ нужна цитата ] Режиссер намеренно попросил Брюса Спрингстина написать художественную песню для этого фильма. Однако первый вклад Спрингстина, « Туннель любви », был отвергнут Демме. [29]
