stringtranslate.com

Нгати Ватуа Оракей

Нгати Ватуа Оракей или Нгати Ватуа-о-Оракей — хапу (подплемя) маори из Окленда в Новой Зеландии . [1] Вместе с Те Ури-о-Хау , Те Ророа и Те Тау оно образует иви (племя) Нгати Ватауа . Эти четыре хапу могут действовать вместе или по отдельности как независимые племена. [1] [2] Рохе хапу (племенная территория) находится в основном в Тамаки Макаурау , на месте современного Окленда. Ngati Whātua Ōrākei насчитывает около 6000 членов, чьи коллективные дела управляются Ngāti Whātua Ōrākei Trust . [3]

История

Нгати Ватуа происходит от предка Тупутупувенуа (также известного как Тумутумувенуа). Иви ведет свое прибытие в Новую Зеландию от каноэ Махуху-ки-те-ранги , которое приземлилось к северу от гавани Кайпара. Они также происходят от предков, которые мигрировали из Муривенуа на Крайнем Севере и вступали в брак с племенами на территории Нгати Ватуа. [2]

Нгати Ватуа первоначально занимал территорию между гаванями Хокианга и Кайпара . [2] Позже они двинулись на юг и пришли контролировать территорию вокруг гавани Кайпара. Это привело к напряженности с Те Вай-о-Хуа во главе с Киви Тамаки , которые были основным племенем Окленда. Киви Тамаки напал на Нгати Вхатуа, и последовавший за этим конфликт привел к битве возле Лэнгхольма примерно в 1741 году, где вождь Нгати Вхатуа Ваха-акиаки убил Киви Тамаки. В последующих сражениях Ваха-акиаки и его двоюродный брат Туперири завоевали весь центральный Окленд. Ваха-акиаки вернулся в Кайпара, оставив часть Нгати Ватуа под властью Туперири, который поселился в Окленде. [4] Туперири устроил мирные браки между своими сыновьями Томоауре и Тарахавайики с важными женщинами племени Вайохуа, Тахури и Мокоруа. [5] Потомки от этих браков стали известны под именем хапу Нгати Вхатуа Оракей. [5]

В период с начала до середины 19 века внук Туперири Те Кавау (позже окрещенный Апихай) стал лидером хапу. [4] 20 марта 1840 года в районе гавани Манукау , где обрабатывал землю Нгати Ватуа, ныне верховный вождь Апихай Те Кавау подписал Те Тирити о Вайтанги ( те рео маорийский перевод Договора Вайтанги ). [6] Нгати Ватуа искал британской защиты от Нгапухи , а также взаимных отношений с Короной и Церковью . Вскоре после подписания Те Тирити Нгати Ватуа Оракей, главный хапу и землевладелец Тамаки Макаурау , подарил стратегический дар 3500 акров (1400 гектаров) земли в гавани Вайтемата Хобсону, новому губернатору Новой Зеландии, для новой столицы. . [7] [8] [9] [10] [11]

К 1855 году Нгати Ватуа Оракей, который передал еще два земельных дара по 13 200 акров (5 342 гектара) Короне, потерял большую часть оставшейся земли из-за спекулянтов. Участок Оракей площадью 700 акров был всем, что осталось. В течение столетия он также был принудительно приобретен Короной (кроме кладбища). [12] [10]

Такапаравау / Бастион-Пойнт

В 1970-х годах Нгати Ватуа Оракей сыграл ведущую роль в споре по поводу пустующей земли в Такапаравау/Бастион-Пойнт , к востоку от центра Окленда , примыкающего к пригороду Оракей . Земля, которую правительство Новой Зеландии приобрело по дешевке для общественных работ много десятилетий назад, в значительной степени вернулась в собственность хапу после длительной оккупации и пассивного сопротивления. [13] [14] В 1988 году правительство Новой Зеландии вернуло Такапаравау / Бастион-Пойнт и Оракей Мараэ Нгати Ватуа Оракей с компенсацией в рамках процесса урегулирования Договора Вайтанги . Закон Оракей 1991 года был принят для признания прав Нгати Вхатуа Оракей в соответствии с Договором. [15] [16] В 2011 году хапу подписали Акт об урегулировании с короной. [11]

Махуху-о-те-ранги

В рамках празднования 1990 года Нгати Вхатуа Оракей построил большую ваку с тем же названием, что и исторический Махуху-ки-те-ранги или Махуху-о-те-ранги вака. Он возглавил празднование 150-летия Окленда в 1990 году и празднование нового тысячелетия в 2000 году, оба в гавани Вайтемата. [16]

Мемориал

В 2018 году Нгати Ватуа Оракей и порты Окленда создали мемориал Те Кавау за то, что он подарил землю губернатору Хобсону и увековечил его вклад в Окленд, а также отметил место, где 18 сентября 1840 года был основан город. [17] [18]

Ссылки

  1. ^ ab «Te rohe o Ngāti Whatua: наш район» . Те Рунанга или Нгати Вхатуа. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  2. ↑ abc Taonui, Равири (22 сентября 2012 г.). «Нгати Вхатуа - Происхождение». Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 24 мая 2015 г.
  3. ^ «Наша история - Нгати Вхатуа Оракей» . Проверено 3 августа 2021 г.
  4. ↑ аб Таонуи, Равири (22 марта 2017 г.). «Нгати Вхатуа - Племена Нгати Ватуа». Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 22 июня 2019 г.
  5. ^ ab "Места и объекты, имеющие значение для Мана-Венуа - Транш 1 Предлагаемое изменение плана 22 Унитарный план Окленда (вступил в силу частично) 2016 г. и Предлагаемое изменение плана 12 Оклендский окружной план - Раздел островов залива Хаураки - вступил в силу в 2018 г." (PDF) . Совет Окленда . 15 марта 2019 г. . Получено 18 марта 2022 г. .
  6. ^ "Апихай Те Кавау". История Новой Зеландии . Правительство Новой Зеландии . Проверено 27 июня 2021 г.
  7. ^ "Апихай Те Кавау". Нгати Вхатуа-о-Оракей. Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  8. ^ «Оценка культурных ценностей в поддержку уведомлений о требованиях к предлагаемому проекту городской железной дороги» (PDF) . Auckland Transport. стр. 14–16. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2019 г. . Получено 3 мая 2021 г. .
  9. ^ «Тамаки Херенга Вака: Истории Окленда». Фликр . Оклендский музей . Проверено 3 мая 2021 г.
  10. ^ ab Ngāti Whātua Ōrākei Trust (2 июня 2021 г.). «Изложение доказательств Нгариму Алана Уироа Блэра от имени истца» (PDF) . ngatiwhatuaorakei.com . Проверено 2 августа 2021 г.
  11. ^ ab «Нгати Ватуа Оракей Мировое соглашение» (PDF) . govt.nz. ​5 ноября 2011 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  12. ^ "Потеря блока Оракеи | Трибунал Вайтанги". waitangitribunal.govt.nz . Получено 3 августа 2021 г. .
  13. ^ "Bastion Point - Нерассказанная история", nzonscreen.com
  14. Роял, Те Ахукараму Чарльз Роял (11 июля 2013 г.). «Полицейский кордон, Бастион-Пойнт». Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 24 мая 2015 г.
  15. ^ «Разрешение обид прошлого | Трибунал Вайтанги». waitangitribunal.govt.nz . Получено 3 августа 2021 г. .
  16. ^ аб Нгати Вхатуа Оракей и церковь Святого Павла. «Хронология Нгати Ватуа Оракей». Церковь Святого Павла . Проверено 4 августа 2021 г.
  17. ^ "Дань Те Кавау, представленная Нгати Вхатуа Оракей" . Те Ао: Новости маори . Проверено 1 мая 2021 г.
  18. ^ "Новый мемориал отмечает основание Окленда". Радио Новой Зеландии (RNZ) . Получено 1 мая 2021 г.

Внешние ссылки