«Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале» (или просто «Не грози» ) — американский комедийный фильм 1996 года, снятый Пэрисом Баркли в его полнометражном режиссёрском дебюте , написанный и снимавшийся в главных ролях Шоном Уэйансом и Марлоном Уэйансом при участии Фила Бомана. В фильме двое кузенов исследуют сюрреалистический, комедийный мир Южного Централа Лос-Анджелеса .
«Don't Be a Menace» пародирует несколько фильмов о кварталах 1990-х годов , в частности «Menace II Society» (1993), «South Central» , «Juce» (оба 1992) и «Boyz n the Hood» (1991). В фильме есть камео актеров из этих фильмов, часто пародирующих свои оригинальные роли. Спродюсированный Киненом Айвори Уайансом , это второй фильм Уайансов, пародирующий культуру черного кино и афроамериканское общество, после «I'm Gonna Git You Sucka» (1988).
Фильм «Не будь грозой» был выпущен в прокат в США 12 января 1996 года компанией Miramax Films . Он получил смешанные и отрицательные отзывы критиков, но стал культовым . Фильм собрал 20,1 миллиона долларов по всему миру.
Эштрея, сокращенно Трея, отправляют в центр города, чтобы жить с отцом. Трей получает знания о жизни на улице от своего психопатичного, вооруженного двоюродного брата Лок Дога, курящей травку и сквернословящей бабушки, несовершеннолетнего Попса и членов банды Прича и Крейзи Легса. На пикнике Трей влюбляется в печально известную Дашики, у которой семеро детей, к большому неудовольствию бывшего заключенного Тупсика, который, как оказалось, является ее бывшим парнем. Когда Эштрей и Лок Дог отправляются купить закусок, Тупсик и его команда, Эл Дог и Сэм, противостоят Эштрею и держат его под прицелом, пока Лок Дог не угрожает им ядерной ракетой, установленной в кузове своего грузовика, после чего Тупсик и его банда скрываются с места происшествия.
В корейском магазине Лок Дог и Эштрей подвергаются нападкам со стороны владельцев, и Лок Дог стреляет в них, когда они делают замечание о его матери. Затем они сталкиваются с «Человеком» (таинственная белая правительственная фигура), который убивает корейцев и бросает им свой пистолет, чтобы подставить их, и уходит.
Тем временем бабушка Эштрея и Лок Дога едет в церковь, и другая пожилая женщина оскорбляет ее, что приводит к конкурсу по брейк-дансу, в котором бабушка побеждает.
Пепельница навещает Дашики, и они занимаются сексом. Дашики тут же заявляет, что оплодотворил ее. Не чувствуя, что Пепельница достаточно ответственна, чтобы быть отцом, Дашики выгоняет его. Тем временем Зубочистка и Эл Дог принимают нового члена в свою банду, делая двойные голландские прыжки через скакалку. После этого Сэм сталкивается с Пепельницей, Лок Догом, Причем и Крейзи Легсом из-за того, что Пепельница оплодотворила Дашики. Лок Дог вырубает его, когда он, Пепельница и Прич бьют и топчут его, расплющивая (буквально). Квартет решает получить защиту от своего друга Старой Школы, который советует им защищать себя и следить друг за другом, пока его мать не выходит и не говорит ему убраться в своей спальне.
Спустя несколько мгновений, Toothpick устраивает стрельбу из машины в отместку за избиение Сэма, и Crazy Legs получает травму. Пока Crazy Legs госпитализирован, Трей решает противостоять Дашики и стать отцом их новорожденного ребенка. Дашики соглашается дать Трею еще один шанс, и они решают покинуть квартал, как и планировалось.
Затем Эштрай читает своему Попсу (который слишком мал, чтобы идти на вечеринку) сказку на ночь, из-за чего тот эякулирует перед сном. На вечеринке Лок Дог встречает Кейшу, которую затем берет в свой почтовый грузовик для выпивки и секса, во время которого Кейша превращается в демонического монстра и нападает на Лок Дога, раздевая его догола, пока он пытается сбежать с криками.
Пепельница и Лок Дог говорят об отъезде Пепельницы, пока Зубочистка и его банда готовятся к очередной перестрелке. Когда Зубочистка и Лок Дог сталкиваются, Пепельницу подстреливают. Пока Лок Дог и банда Зубочистки продолжают перестрелку, Бабушка выскакивает из мусорного контейнера и помогает Лок Догу стрелять в машину Зубочистки, причем оба они стреляют в Эла Дога и Сэма, затем прокалывают шину, в результате чего Зубочистка выбрасывается из машины, приземляясь на полицейскую машину. Проповедник и Дашики находят раненого Пепельницу, он приходит в сознание и целует Дашики. Женщина находит Зубочистку (она оказывается его матерью) и бьет его ботинком за кражу у нее в прошлом. После этого Зубочистку и его банду предположительно арестовывают.
После этого все расходятся: Эштрей и Дашики женятся и наслаждаются жизнью, Лок Дог становится ведущим Death Comedy Jam (пародия на Def Comedy Jam ) и открывает и закрывает шоу нецензурной бранью, Прич и его возлюбленная остепеняются вместе, Крейзи Легс становится танцором, а Бабушка, как говорит Эштрей, «все еще Бабушка» (показывая, что она курит каннабис ).
«Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале» собрал $8 112 884 в 1010 кинотеатрах в первый уик-энд, заняв 2-е место в прокате, со средней выручкой $8 032 на кинотеатр. [2] К концу проката в кинотеатрах фильм собрал в США $20 109 115. [1]
Rotten Tomatoes даёт фильму оценку 32% на основе 28 рецензий со средней оценкой 4,70/10. [3] Metacritic дал фильму оценку 53 из 100 на основе рецензий 16 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [4]
Крис Хикс из Deseret News написал, что в фильме есть несколько смешных моментов, «но слишком много шуток не имеют смысла или дешевы и пошлы, а не умны и остроумны. Слишком часто Уэйансы (которые также были соавторами сценария) высмеивают физические характеристики женщин, издеваются над инвалидами, приставляют пистолет к чьей-то голове или заставляют пожилую женщину ругаться и курить травку, как будто они изначально смешные. А затем те же самые шутки повторяются в слегка измененной форме». [5]
Годфри Чешир из Variety сказал, что в фильме «гениальный и талантливый актерский состав», и что он «энергичный и веселый в отдельные моменты», но «он едва ли превосходит In Living Color и другие прецеденты Уэйанса, и по сравнению с по-настоящему сатирическим фильмом, таким как «Страх черной шляпы» Расти Кандиффа , это простая пародия, в которой мало иронических комментариев или настоящей выдумки». [6]
Стивен Холден из The New York Times написал: «Самый провокационный комический момент фильма — это момент, когда подозрительные владельцы корейского продуктового магазина преследуют Эштрея и Лок Дога по проходам, в то время как белый покупатель небрежно крадет мешок, полный товаров, и опустошает кассовый аппарат. Вернувшись к прилавку, владелец кричит уходящему грабителю: «Вы кое-что забыли», и отдает последние оставшиеся купюры». [7]
Брюс Фреттс из Entertainment Weekly сказал: « Фильм «Не будь угрозой» лучше всего пронзает нравоучительный характер фильмов Джона Синглтона (старший брат Кинен Айвори Уэйанс появляется в эпизодической роли после каждой слезливой, поучительной речи, чтобы объявить: «Послание!»)» и делает колкие выпады по поводу расы или культуры, но многие шутки кажутся «слишком глупыми». [8]
С тех пор фильм стал культовым . [9] [10]
Саундтрек был выпущен 9 января 1996 года на Island Records и состоял из хип-хопа и R&B музыки. Альбом достиг 18-го места в Billboard 200 , 3-го места в Top R&B/Hip-Hop Albums и был сертифицирован Золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки 14 марта 1996 года за продажу 500 000 копий в Соединенных Штатах.
Альбом породил пять синглов: госпел- песню « Don't Give Up » группы The Island Inspirational All-Stars , « Renee » и « Can't Be Wasting My Time » группы The Lost Boyz , « All the Things (Your Man Won't Do) » группы Joe и « Let's Lay Together » группы The Isley Brothers .