stringtranslate.com

Мария Каролина Австрийская

Мария Каролина Австрийская (Мария Каролина Луиза Жозефа Иоганна Антония; 13 августа 1752 — 8 сентября 1814) — королева Неаполя и Сицилии , супруга короля Фердинанда IV и III , который позже стал королём Обеих Сицилий . Будучи фактическим правителем королевств своего мужа, Мария Каролина наблюдала за проведением многих реформ, включая отмену запрета на масонство , расширение флота под руководством её фаворита сэра Джона Актона и изгнание испанского влияния. Она была сторонницей просвещённого абсолютизма вплоть до Французской революции , когда, чтобы не допустить распространения её идей, она превратила Неаполь в полицейское государство .

Родившаяся эрцгерцогиней Австрии , тринадцатым ребенком императрицы Марии Терезии и императора Священной Римской империи Франциска I , Мария Каролина вышла замуж за Фердинанда в рамках австрийского союза с Испанией, королем которой был отец Фердинанда . После рождения наследника мужского пола в 1775 году Мария Каролина была принята в Тайный совет . Она доминировала в Совете до 1812 года, когда ее отправили обратно в Вену . Как и ее мать, Мария Каролина устраивала политически выгодные браки для своих детей. Мария Каролина продвигала Неаполь как центр искусств, покровительствуя художникам Якобу Филиппу Хаккерту и Ангелике Кауфман , а также ученым Гаэтано Филанджери , Доменико Чирилло и Джузеппе Марии Галанти .

Мария Каролина, возмущаясь тем, как французы обращались со своей королевой, ее сестрой Марией Антуанеттой , объединила Неаполь с Британией и Австрией во время Наполеоновских и Французских революционных войн . В результате неудачного вторжения неаполитанцев в оккупированный французами Рим она бежала на Сицилию со своим мужем в декабре 1798 года. Месяц спустя была провозглашена Партенопейская республика , которая отвергла правление Бурбонов в Неаполе на шесть месяцев. Свергнутая французскими войсками как королева Неаполя во второй раз в 1806 году, Мария Каролина умерла в Вене в 1814 году, за год до восстановления ее мужа в Неаполе.

Мария Каролина была последним выжившим ребенком Марии Терезии. Она также была последней королевой Неаполя и Сицилии до объединения этих двух государств в Королевство Обеих Сицилий .

Ранний период жизни

Молодая голубоглазая девушка в синем корсаже в стиле рококо с оборками на рукавах держит портрет своего отца.
Эрцгерцогиня Мария Каролина держит портрет своего отца Франциска I, императора Священной Римской империи.

Родилась 13 августа 1752 года во дворце Шёнбрунн в Вене, Мария Каролина Луиза Жозефа Иоганна Антония была тринадцатым и шестым выжившим ребенком Марии Терезии , королевы Венгрии и Богемии и правительницы владений Габсбургов, и Франциска I, императора Священной Римской империи . Она была тезкой своих старших сестер — Марии Каролины , которая умерла через две недели после своего первого дня рождения, и Марии Каролины , которая умерла через несколько часов после крещения, — но в семье ее называли Шарлоттой. Ее крестными родителями были король Франции Людовик XV и его жена Мария Лещинская . [1] Мария Каролина была дочерью, которая больше всего напоминала свою мать. [ необходима цитата ]

Мария Каролина очень тесно общалась со своей младшей сестрой Марией Антуанеттой . [2] С самого раннего возраста у них была одна и та же гувернантка, графиня Лерхенфельд . ​​Свидетельством их близости является тот факт, что когда одна из них заболевала, другая тоже заболевала. [2] В августе 1767 года Мария Терезия разлучила двух девочек, до тех пор воспитывавшихся вместе под покровительством графини Марии фон Брандис, из-за их плохого поведения. [3] Вскоре после этого, в октябре того же года, сестра Марии Каролины Мария Жозефа , которой суждено было выйти замуж за Фердинанда IV Неаполитанского в рамках союза с Испанией, умерла во время эпидемии оспы , прежде чем она смогла уехать в Неаполь, чтобы выйти за него замуж. Всего пятью годами ранее старшая сестра Марии Жозефы, Мария Иоганна, была помолвлена ​​с молодым королем, но она тоже умерла от оспы. [4] Желая сохранить австро-испанский союз, Карл III Испанский , отец Фердинанда IV, попросил одну из сестер Марии Жозефы в качестве замены. [5] [6] Императрица предложила Мадридский двор, ведя переговоры от имени Неаполитанского, Марию Амалию или Марию Каролину. [7] Поскольку Мария Амалия была на пять лет старше его сына, Карл III выбрал последнее. [7] Мария Каролина плохо отреагировала на свою помолвку, плакала, умоляла и говорила, что неаполитанские браки были неудачными, учитывая, что две из ее сестер умерли, прежде чем они смогли выйти замуж за Фердинанда. [7] Однако ее возражения не задержали ее подготовку к ее новой роли королевы Неаполя графиней Лерхенфельд . ​​[8] Девять месяцев спустя, 7 апреля 1768 года, Мария Каролина вышла замуж за Фердинанда IV Неаполитанского по доверенности , ее брат Фердинанд представлял жениха. [9]

Раннее правление

Пятнадцатилетняя королева Неаполя путешествовала на досуге из Вены в Неаполь, останавливаясь по пути в Мантуе , Болонье , Флоренции и Риме. [10] [11] [12] Она въехала в Неаполитанское королевство 12 мая 1768 года, высадившись в Террачине , где она попрощалась со своими туземными слугами. [11] Из Террачины она и ее оставшаяся свита, состоящая из ее брата, великого герцога Тосканского , и его жены Марии Луизы Испанской , отправились в Поцтеллу, где она встретила своего мужа, которого она нашла «очень уродливым». [13] Графине Лерхенфельд она написала: «Я люблю его только из чувства долга...» [13] Фердинанд тоже не был взят с ней, заявив после их первой совместной ночи: «Она спит как убитая и потеет как свинья». [14]

Однако неприязнь Марии Каролины к мужу не помешала ей рожать детей, поскольку ее важнейшей супружеской обязанностью было продолжение династии. Всего Мария Каролина родила Фердинанду восемнадцать детей, из которых семеро дожили до зрелого возраста, включая его преемницу Франциску I , последнюю императрицу Священной Римской империи , великую герцогиню Тосканскую , последнюю королеву французов и принцессу Астурийскую . Мария Каролина Австрийская родила восемнадцать детей за двадцать один год, с 1772 по 1793 год. [ требуется цитата ]

Портрет Марии Каролины (автор Антон Рафаэль Менгс , ок.  1772–1773 )
Пожилой кареглазый мужчина носит напудренный парик и красный пояс, поверх которого виден крест Константиновского ордена Святого Георгия.
Маркиз Бернардо Тануччи , фактический правитель Неаполя и Сицилии с 1759 по 1776 год.

Падение Тануччи

Фердинанд, получивший посредственное образование от принца Сан-Никандро, не обладал способностями к управлению, полностью полагаясь на советы своего отца Карла III Испанского [примечание 1] , переданные Бернардо Тануччи . [16] Согласно инструкциям императрицы Марии Терезии, Мария Каролина завоевала доверие Фердинанда, притворившись заинтересованной в его любимом занятии — охоте. [17] С его помощью она получила черный ход в управление государством, который был полностью реализован только с рождением наследника в 1775 году и ее последующим приемом в Тайный совет. [17] [18] До тех пор Мария Каролина руководила возрождением неаполитанской придворной жизни, в значительной степени забытой с момента прихода к власти ее мужа. [19] Академики Гаэтано Филанджери , Доменико Чирилло и Джузеппе Мария Галанти посещали ее салон , среди прочих. [20]

Падение Тануччи произошло из-за спора с Марией Каролиной относительно масонства , приверженцем которого она была. [17] Действуя по приказу Карла III, Тануччи возродила закон 1751 года, запрещающий масонство, в ответ на обнаружение масонской ложи среди королевского полка. [17] Разгневанная, королева выразила Карлу III свое мнение о том, что Тануччи разрушает страну посредством письма, написанного ее мужем, таким образом представив все так, будто это была его идея. [21] Смирившись с желаниями королевы, Фердинанд уволил Тануччи в октябре 1776 года, что вызвало разлад с отцом. [22] Назначение преемника Тануччи, маркиза Самбуки, бессильной марионетки Марии Каролины, означало конец испанского влияния в Неаполе, до сих пор фактически являвшемся провинцией этой страны. [23] [24] Мария Каролина продолжила отчуждать большие слои дворянства, заменив влияние Испании влиянием Австрии. [25] Ее непопулярность среди дворянства возросла из-за ее попыток ограничить их прерогативы. [25]

Актон и военные

Пожилой розовокожий мужчина одет в темно-синий сюртук, украшенный медалями.
Сэр Джон Эктон , любимец Марии Каролины, с картины Эмануэля Наполи

Без Тануччи в правительстве королева единолично правила Неаполем и Сицилией, с помощью своего французского, английского фаворита, сэра Джона Актона , с 1778 года и далее. [26] Действуя по совету своего брата , императора Священной Римской империи Иосифа II , Мария Каролина и Актон обновили неаполитанский флот, который тогда был заброшен, открыв 4 морских училища и введя в эксплуатацию 150 кораблей разных размеров. [26] [27] Торговый флот также был увеличен за счет торговых пактов с Россией и Генуей . [27] Карл III , объявивший войну Великобритании в союзе с Соединенными Штатами, был возмущен назначением Актона на должность министра войны и морского флота, поскольку он считал, что его испанский кандидат, дон Антонио Отеро, был более достоин столь высокого государственного поста в силу того, что он не был англичанином. [28] Мария Каролина снова ответила письмом, написанным королем, в котором она разъяснила Карлу III, что Актон, сын француженки, не был англичанином и что он был назначен до того, как начались военные действия Испании с Британией. [28] Нападки Карла на Актона только усилили расположение королевы к нему, которая назначила его фельдмаршалом. [28] Реформы Актона не ограничивались расширением флота; в то же время он сократил расходы своего ведомства на 500 000 дукатов и пригласил иностранных сержантов и офицеров для заполнения вакансий в армии. [27] [29] Актон и Мария Каролина стали настолько близки к 1782 году, что, по словам посла Сардинии в Неаполе, люди ошибочно полагали, что они любовники. [30] То, что слух был ложным, не было известно королю, который несколько раз пытался «удивить вас вместе» и угрожал убить их обоих в ярости. [31] В ответ Мария Каролина наставила шпионов на своего мужа, но вскоре было достигнуто примирение. [31] В рамках этого сближения Актон переехал жить в Кастелламаре , но возвращался в Неаполь три раза в неделю, чтобы увидеть королеву. [31]

Художественное покровительство и смерть Карла III

Семья в простой одежде позирует на фоне аркадского пейзажа.
Королевская семья Неаполя , Анжелика Кауфман . Этот портрет представляет собой разрыв с типичными изображениями Бурбонов , включая аркадский пейзаж и простые позы [32]

Мария Каролина покровительствовала немецко-швейцарским художникам, прежде всего Ангелике Кауфман , которая в 1783 году нарисовала семью королевы в неформальной обстановке сада, и давала уроки рисования своим дочерям. [33] Мария Каролина осыпала Кауфман подарками, но она предпочитала художественные круги Рима Неаполю. [34] Покровительство королевы не ограничивалось портретистами: она выделила пейзажисту Якобу Филиппу Хаккерту крыло дворца во Франкавилле. [34] Как и Кауфман, он давал уроки детям королевы и пользовался ее доверием. [35] По рекомендации Хаккерта король и королева отреставрировали статуи Палаццо Фарнезе и привезли их в Неаполь. [36] В 1784 году королева основала филантропическую колонию Сан-Леучо , деревню со своими уникальными законами и обычаями, единственной целью которой было ткать шелк. [37] Она также заказывала у ювелиров декоративные табакерки и ювелирные украшения. [38]

В 1788 году, со смертью короля Карла III, неаполитанско-испанские отношения улучшились. [39] Новый король, Карл IV , стремился быть в хороших отношениях со своим братом, королем Неаполя, отправив испанский флот, чтобы салютовать ему. [40] Чтобы закрепить их примирение, Карл IV предложил, чтобы его дочь вышла замуж за старшего сына короля и королевы, герцога Калабрии . [40] В то время как король поддерживал этот брак, Мария Каролина избегала его. [40] Как и ее мать, она тщательно выбирала будущих мужей и жен своих детей, браки, которые должны были скрепить политические союзы по ее выбору. [41] Смерть племянника королевы, жены наследного принца Франциска Австрийского , герцогини Елизаветы Вюртембергской , предоставила ей возможность реализовать свои супружеские амбиции. [42] Ее дочери Мария Терезия и Луиза вышли замуж за наследного принца Франциска и Фердинанда III, великого герцога Тосканского , соответственно, во время визита неаполитанской королевской семьи в Вену в 1790 году. [43]

Конец просвещенного абсолютизма

Женщина с пуфом носит объемное синее платье со шлейфом из геральдических лилий.
Мария Антуанетта , королева Франции, изображенная здесь Жаном-Батистом Готье Даготи, была любимой сестрой Марии Каролины. Именно в ответ на ее обращение со стороны французов Мария Каролина объединила Неаполь с Британией во время Французских революционных войн [44]

Мария Каролина стремилась улучшить неаполитанско-папские отношения, которые ухудшились из-за споров с папой Пием VI по поводу церковных законов, инвеституры и выбора епископов. [45] В результате Неаполь прекратил выплачивать ежегодную дань в размере 7000 дукатов. [примечание 2] [45] Поэтому Мария Каролина организовала встречу с папой. [45] Чтобы подчеркнуть свое желание увидеть его, король и королева прибыли в Рим по пути в Неаполь из Вены раньше, чем ожидалось, где их встретил Пий VI на частной аудиенции. [46] Папа согласился уступить королю право назначать епископов на вакантные кафедры. [46] Таким образом, поскольку король и королева не сделали никаких уступок в ответ, престиж Неаполя возрос. [47] Когда Мария Каролина уезжала, ей вручили Золотую розу — великий знак папской благосклонности. [47]

Возвращение из Вены ознаменовало новую эпоху в политике Неаполя. [48] Встревоженная событиями во Франции, особенно в отношении ее любимой сестры Марии Антуанетты , [примечание 3] Мария Каролина завершила свой эксперимент с просвещенным абсолютизмом и начала реакционный курс. [50] Она отвергла Французскую революцию и была полна решимости не допустить распространения ее идеологии в Неаполе. [51] Она сделала это, разделив Неаполь на двенадцать полицейских округов, контролируемых назначенными правительством комиссарами, заменив систему всенародно избираемых олдерменов. [52] Эффективность округов была повышена за счет создания тайной полиции, в которой были наемные шпионы всех классов. [52] Именно через свою тайную полицию Мария Каролина узнала о существенном падении своей популярности среди всех классов общества. [53]

В попытке угодить Великобритании, имея в виду военный союз, королева соизволила встретиться с женой английского посла Эммой Гамильтон на аудиенции, несмотря на то, что британская королева Шарлотта Мекленбург-Стрелицкая еще не принимала ее. [примечание 4] [54] Однако вскоре между ними завязалась дружба, Эмма пела дуэтом с королем и обедала в частном порядке с королевской семьей. [55] Королева, которую Эмма считала «самой превосходной и строго хорошей и честной», сблизилась с Эммой из-за ее готовности выдать дипломатические секреты Британии. [55]

Дело Семонвилля и Первая коалиция

Женщина, украшенная жемчугом, носит сине-красное платье.
Мария Каролина в том виде, в каком она появилась в 1791 году на картине Элизабет-Луизы Виже-Лебрен . Она очень похожа на свою сестру Марию-Антуанетту.

Король Франции Людовик XVI и королева Мария Антуанетта были арестованы 10 августа 1792 года. [56] Поэтому неаполитанское правительство отказалось признать недавно прибывшую миссию французского дипломата барона Армана де Маккау. [56] Королева Мария Каролина была настолько в ужасе от того, что произошло в Тюильри в тот день, что она почти разорвала отношения с Францией вообще. [57] Промедление короля и королевы в отношении просьб Маккау признать их в качестве представителя Французской Республики [примечание 5] вызвало напряженность в отношениях с этой страной. [59] Джон Актон, теперь премьер-министр Неаполя, смягчил горячее желание Марии Каролины начать войну с Францией и попытался умиротворить Маккау, пока он не сможет рассчитывать на британскую военную поддержку. [59] Однако его план провалился, когда французское правительство перехватило письмо, в котором подробно описывалось, как он саботировал дипломатическую миссию Гугета де Семонвиля в Османской империи . [60] Когда Франция начала готовиться к войне в ноябре, чтобы отомстить за это оскорбление, король и королева наконец капитулировали и неохотно признали Маккау и Республику. [60] Однако Национальное собрание уже отправило 9 кораблей под командованием адмирала Латуша Тревиля, чтобы добиться возмещения, которые прибыли в Неаполь 17 декабря. [61] Латуш поставил условие, что если Актон не извинится перед ним лично за дело Семонвиля, он в течение часа обстреляет и опустошит Неаполь. [61] Решение королевы согласиться с требованиями Латуша вызвало критику некоторых неаполитанских историков, таких как генерал Колетта , которые упускают из виду тот факт, что Неаполь не мог организовать оборону в то время, поскольку флот не был мобилизован. [61]

Профилактические меры Марии Каролины против якобинства оказались бесполезными перед лицом подрывной деятельности флота Латуша, который был вынужден вернуться в Неаполь вскоре после отплытия из-за шторма. [62] Французским морякам, «агентам республиканцев», было разрешено высадиться на берег в этом случае, прививая неаполитанцам свои антимонархические настроения. [62] После отъезда Латуша 29 января 1793 года Мария Каролина начала безрезультатное наступление на неаполитанских радикалов, позволив самым опасным интриганам избежать правосудия. [63] Причина провала наступления может быть объяснена тем фактом, что ее начальник полиции Луиджи Медичи сам был тайным радикалом. [63] Одновременно Мария Каролина заключила договор о союзе с Великобританией, которой Франция недавно объявила войну. [64] По этому договору Неаполь должен был предоставить четыре военных корабля, четыре фрегата и четыре меньших судна, а также шесть тысяч солдат для защиты торговли в Средиземноморье. [64] В августе 1793 года, после осады Тулона , Неаполь присоединился к Первой коалиции , в которую входили Великобритания, Россия , Австрия , Пруссия , Испания, Португалия и Савойя-Сардиния , против Франции. [65] [66]

Итальянская кампания

На серой монете изображены две головы, окруженные латинским текстом.
Изображения Марии Каролины и ее мужа на неаполитанской пиастре 1791 года

Казнь Марии Антуанетты в октябре 1793 года вдохнула новую жизнь в контрреволюцию королевы . [67] Мария Каролина была настолько ужаснута этим событием, что отказалась говорить по-французски, на «этом чудовищном языке», и запретила «подстрекательские» философские труды Галанти и Филанжери, которые до сих пор пользовались покровительством королевы. [68] В 1794 году, после раскрытия якобинского заговора с целью свержения правительства, Мария Каролина приказала Медичи подавить масонов, приверженцем которых она когда-то была, полагая, что они участвуют в изменнической деятельности вместе с французами. [67] Армия постоянно находилась в состоянии мобилизации на случай внезапного нападения, что привело к огромному увеличению налогов. [69] Опасаясь за безопасность своей семьи, Мария Каролина наняла дегустаторов продуктов питания и ежедневно меняла апартаменты королевских семей. [70] Марию Каролину побудил к этому всеобщий ужас, царивший в городе, в котором «никто не был в безопасности». [70]

Прекращение франко-испанских военных действий летом 1795 года дало Наполеону Бонапарту , корсиканскому генералу французской армии, возможность сосредоточиться на итальянской кампании Франции . [71] Успехи Бонапарта в Северной Италии [примечание 6] вынудили Марию Каролину запросить мира, по которому Неаполь должен был выплатить Франции военную контрибуцию в размере 8 миллионов франков . [73] Однако ни одна из стран не намеревалась соблюдать этот договор в долгосрочной перспективе. [73] Брак ее старшего сына, герцога Калабрии , с эрцгерцогиней Марией Клементиной Австрийской в ​​1797 году предоставил Марии Каролине кратковременную передышку от военных дел, которые сказались на ее здоровье. [74] Мария Каролина заключила секретный оборонительный союз с Австрией 20 мая 1798 года в ответ на оккупацию Францией Папской области , которая имела общую границу с Неаполем. [75] После победы Британии в битве на Ниле королева решила присоединиться ко Второй коалиции против Франции; [76] Австрия послала генерала Мака принять командование. [76] Заседания военного совета, в которых участвовали королева, король, Мак, сэр Уильям Гамильтон, английский посол, и адмирал Нельсон , победитель битвы при Ниле, проходили во дворце Казерты . [76] Они решили вторгнуться в Римскую республику , [примечание 7] французское марионеточное государство. [78]

Побег и создание Парфенопейской республики

Когда Королевство Неаполя и Сицилии присоединилось ко Второй коалиции, Наполеон нашел причину действовать. Французский генерал Жан Этьен Шампионне быстро добился успеха, и в январе 1799 года он занял Неаполь и заставил королевскую семью бежать на Сицилию. В сицилийской ссылке Мария Каролина продолжила свою политику в отношении Неаполя. [ необходима цитата ]

Флаг Парфенопейской Республики

24 января 1799 года в Неаполе французскими войсками во главе с генералом Шампионне была провозглашена Партенопейская республика . Выбранное название (в честь Партенопы , древнегреческой колонии, существовавшей на месте будущего города Неаполь) было попыткой французов получить поддержку неаполитанского народа. В республиканский период было установлено правительство с Эрколе Д'Аньезе в качестве избранного президента, была провозглашена свобода печати и были подготовлены будущие реформы. Однако всего через 6 месяцев молодая республика закончилась, когда санфедисты , армия во главе с кардиналом Фабрицио Руффо , атаковали и вторглись в Неаполь (21 июня 1799 года). Крах республики во многом был обусловлен английским флотом, который снабжал королевскую армию оружием. Опять же, именно адмирал Нельсон успешно победил французов в середине 1799 года из Неаполя и Сицилии, обеспечив трон для королевской четы. [ необходима цитата ]

В июне 1800 года Мария Каролина путешествовала со своими тремя незамужними дочерьми, младшим сыном Леопольдо и в сопровождении Уильяма и Эммы Гамильтон и Нельсона через Ливорно , Флоренцию , Триест и Лайбах в Вену , куда она прибыла два месяца спустя. Мария Каролина пробыла два года на родине, где она устроила выгодные браки для своих детей. В семейном кругу она проводила большую часть времени со своей любимой внучкой, эрцгерцогиней Марией Луизой Австрийской , которая впоследствии стала женой ее заклятого врага Наполеона. [ необходима цитата ]

Изгнание и смерть

Герб Марии Каролины как королевы Неаполя и Сицилии

После своего пребывания в Вене Мария Каролина вернулась в Неаполь 17 августа 1802 года. Говорят, что Наполеон утверждал, что королева была единственным мужчиной в Неаполитанском королевстве . [79] Европейские государства были обеспокоены растущей властью Наполеона, которая достигла своего пика с его императорской коронацией 18 мая 1804 года. К 1805 году Италия снова оказалась в центре внимания нового императора, на короне которого была надпись Rex totius Italiae . С этого момента события развивались быстро, и Мария Каролина была удивлена ​​известием о поражении Австрии в битве при Аустерлице (2 декабря 1805 года). [ необходима цитата ]

Наполеон тогда не колеблясь захватил Неаполь и посадил на трон Неаполя сначала своего брата Жозефа Бонапарта , а четыре года спустя своего зятя Иоахима Мюрата . Королевская семья была вынуждена бежать на Сицилию в феврале 1806 года. В своем изгнании беженцы полагались на помощь Великобритании, но после смерти адмирала Нельсона в битве при Трафальгаре (21 октября 1805 года) у британцев возникло все большее отвращение к Марии Каролине. Наконец, в 1813 году ее муж по сути (но не официально) отрекся от престола и назначил регентом их сына Франциска . Это лишило ее всякого политического влияния, и королева была вынуждена покинуть Сицилию и вернуться в Вену. [ необходима цитата ]

Во время своей поездки она получила известие о поражении Наполеона в битве при Лейпциге 19 октября 1813 года. После долгого путешествия через Константинополь , Одессу , Львов и Будапешт Мария Каролина наконец прибыла в Вену в январе 1814 года, где она начала переговоры с принцем Меттернихом и своим племянником, императором Францем I Австрийским , о восстановлении ее мужа и себя на неаполитанском престоле. Однако этого так и не произошло: Мария Каролина умерла 8 сентября в результате инсульта, так и не увидев окончательного поражения Наполеона и восстановления ее мужа на Венском конгрессе . Ее служанка нашла королеву мертвой на полу среди разбросанных писем. Мария Каролина была последним выжившим ребенком императрицы Марии Терезии. [ необходима цитата ]

Мария Каролина была похоронена в Императорском склепе в Вене. Там же похоронены ее родители и большинство ее братьев и сестер. [80]

Проблема

Родословная

Примечания

  1. Карл III был королём Неаполя и Сицилии с 1734 по 1759 год, когда умер его сводный брат Фердинанд VI . [15]
  2. ^ Неаполитанское королевство номинально было папским феодом.
  3. ^ В Риме Мария Каролина познакомилась с дамами Франции , двумя последними выжившими дочерьми короля Людовика XV , которые искали там убежища от потрясений, охвативших Францию. [49] От них Мария Каролина узнала о жестоком обращении с ее сестрой со стороны французов. [49]
  4. ^ В то время существовала конвенция, которая запрещала женщинам быть принятыми иностранным монархом, если они не были приняты своим собственным монархом. [54]
  5. Французская монархия была упразднена только что, 21 сентября 1792 года. [58]
  6. Наполеон быстро завоевал Парму, Модену, Ломбардию и главные крепости Пьемонта. [72]
  7. В феврале 1798 года Франция заменила Папскую область республикой. [77]

Ссылки

Цитаты

  1. Левер, стр. 315.
  2. ^ Фрейзер, стр. 27.
  3. Фрейзер, стр. 38.
  4. Крэнкшоу, стр. 274.
  5. Актон, стр. 126.
  6. Бирн, стр. 57.
  7. ^ abc Bearne, стр. 60.
  8. Бирн, стр. 62.
  9. Бирн, стр. 66.
  10. Актон, стр. 129.
  11. ^ ab Acton, стр. 130.
  12. Бирн, стр. 67.
  13. ^ ab Bearne, стр. 71.
  14. Актон, стр. 131.
  15. Джонс, стр. 243.
  16. Актон, стр. 114.
  17. ^ abcd Актон, стр. 172.
  18. Бирн, стр. 78.
  19. Бирн, стр. 80.
  20. Бирн, стр. 81.
  21. Актон, стр. 175.
  22. Актон, стр. 175–176.
  23. Бирн, стр. 84.
  24. Актон, стр. 176.
  25. ^ ab Bearne, стр. 174.
  26. ^ ab Acton, стр. 181.
  27. ^ abc Acton, стр. 189.
  28. ^ abc Acton, стр. 188.
  29. Бирн, стр. 102.
  30. Актон, стр. 190.
  31. ^ abc Bearne, стр. 104.
  32. Тарабра, стр. 203.
  33. Актон, стр. 214.
  34. ^ ab Acton, стр. 215.
  35. Актон, стр. 216.
  36. Актон, стр. 217.
  37. Бирн, стр. 124–125.
  38. ^ "V&A Museum inventory" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 16 августа 2012 года .
  39. Бирн, стр. 112.
  40. ^ abc Bearne, стр. 113.
  41. Бирн, стр. 114.
  42. Актон, стр. 229.
  43. Уиткрофт, стр. 238.
  44. Джексон, стр. 260–261.
  45. ^ abc Bearne, стр. 127.
  46. ^ ab Acton, стр. 232.
  47. ^ ab Acton, стр. 233.
  48. Бирн, стр. 138.
  49. ^ ab Bearne, стр. 128.
  50. Бирн, стр. 142.
  51. Актон, стр. 237.
  52. ^ ab Bearne, стр. 143.
  53. Бирн, стр. 172.
  54. ^ ab Acton, стр. 241.
  55. ^ ab Acton, стр. 242.
  56. ^ ab Bearne, стр. 145.
  57. Бирн, стр. 161.
  58. Левер, стр. 285.
  59. ^ ab Acton, стр. 245.
  60. ^ ab Acton, стр. 246.
  61. ^ abc Bearne, стр. 164.
  62. ^ ab Acton, стр. 251.
  63. ^ ab Acton, стр. 256.
  64. ^ ab Bearne, стр. 191.
  65. Актон, стр. 258.
  66. Бирн, стр. 192.
  67. ^ ab Davis, стр. 76.
  68. Актон, стр. 262.
  69. Дэвис, стр. 77.
  70. ^ ab Bearne, стр. 221.
  71. Актон, стр. 279.
  72. Актон, стр. 280.
  73. ^ ab Bearne, стр. 236.
  74. Бирн, стр. 238.
  75. Актон, стр. 300.
  76. ^ abc Bearne, стр. 246.
  77. ^ "Римская республика". Encyclopaedia Britannica . britannica.com . Получено 4 мая 2010 г. .
  78. Актон, стр. 308.
  79. Napoli Nobilissima: Rivista di Topografia ed Arte Napoletana, Том 1, Статья Риккардо Карафа под названием La Floridiana , стр. 65.
  80. ^ "Kapuzinergruft". www.kapuzinergruft.com (на немецком языке) . Получено 23 января 2023 г.
  81. Genealogie восходящий jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ Генеалогия до четвертой степени, включая всех королей и принцев суверенных домов Европы, живущих в настоящее время ] (на французском языке) . Бордо: Фредерик Гийом Бирнстиль. 1768. с. 1.

Библиография

ISBN  9783319319872

Внешние ссылки