stringtranslate.com

Небесный король

Sky King — американский радио- и телесериал. Его главным героем была владелица ранчо из Аризоны и пилот самолета Шайлер «Скай» Кинг.

В сериале были сильные западные элементы. [1] Владелец скотоводческого ранчо Кинг обычно ловил преступников и шпионов и находил потерявшихся туристов, хотя он делал это с помощью своего самолета « Певчая птица» . На протяжении всего сериала Кинг использовал два двухмоторных самолета Cessna. Первым был Cessna T-50 , а в последующих эпизодах до конца сериала использовалась Cessna 310B . [2] Марка и номер модели модели 310 были заметно показаны в заключительных титрах. [3]

Кинг и его племянница Пенни жили на ранчо Flying Crown, недалеко от вымышленного города Гровер, штат Аризона. Брат Пенни Клиппер также появился в первом сезоне. Пенни и Клиппер тоже были пилотами, хотя они были неопытны и обращались за советом к своему дяде. Пенни был опытным воздушным гонщиком, имел звание многомоторного пилота, которому Скай доверил управлять «Певчей птицей» .

Краткое описание радио

Радиошоу началось в 1946 году и было основано на рассказе Роя Уинзора, детища Роберта Морриса Бертта и Уилфреда Гиббса Мура, который также создал «Капитана Миднайта» . Роль Скай сыграли несколько актеров, в том числе Эрл Найтингейл , Джон Рид Кинг и Рой Энгель . [4] Джек Биванс сыграл Клипера, а Берил Вон — Пенни. [5]

Слушателям предлагались премии за радио , как и во многих радиошоу того времени. Например, секретный сигнальный прицел Sky King использовался 2 ноября 1947 года в эпизоде ​​​​«Объезд горы» . Слушателям посоветовали приобрести их самостоятельно всего за 15 центов и внутреннюю печать от банки арахисового масла «Питер Пэн» , произведенной спонсором, компанией Derby Foods. Сигналскоп включал в себя светящееся в темноте сигнальное устройство, свисток, увеличительное стекло и личный код Небесного Короля. С помощью сигналскопа можно было также видеть углы и деревья. [6] Премии были инновационными, например, Sky King Spy-Detecto Writer, который имел декодер ( шифровальный диск ), увеличительное стекло, измерительную шкалу и механизм печати в одной упаковке длиной чуть более двух дюймов. Другими примечательными наградами стали пишущее кольцо Magni-Glo со светящимся элементом, потайным отделением, лупой и шариковой ручкой, и все это в коронной части кольца, подходящего для любого пальца.

Радиошоу продолжалось до 1954 года, транслируясь одновременно с первой частью телевизионной версии.

Телевизионный синопсис

В телеверсии снимались Кирби Грант в роли Небесного Короля и Глория Уинтерс в роли Пенни. [7] Среди других постоянных персонажей были племянник Ская Клиппер, которого сыграл Рон Хагерти , и шериф Митч, которого сыграл Юинг Митчелл . Митч, компетентный и умный офицер правоохранительных органов, полагался на летные навыки своего друга Ская при раскрытии более сложных дел. Среди других повторяющихся персонажей были Джим Белл, бригадир ранчо, которого в четырех эпизодах сыграл Чабби Джонсон , а также шериф Холлистер, которого сыграл Монте Блю в пяти эпизодах, и Боб Кэри, которого в десяти эпизодах сыграл Норман Оллестад.

После появления в первых 19 эпизодах шоу Хагерти был призван в армию; в шоу говорилось, что Клипер присоединился к ВВС. Уйдя из армии в 1955 году, он больше интересовался кино, чем возвращением в шоу. В отличие от Гранта и Уинтерса, он никогда не появлялся на шоу лично. [8]

Во многих сюжетных линиях актеры второго плана неоднократно оказываются на грани смерти, а герой спасает их за считанные секунды. Пенни особенно часто попадала в руки шпионов, грабителей банков и других бездельников.

Скай никогда не убивал злодеев, как большинство телевизионных ковбойских героев того времени. Sky King был в первую очередь шоу для детей, хотя иногда оно транслировалось в прайм-тайм. Шоу также стало знаковым в авиационном сообществе. Многие пилоты, в том числе американские астронавты , выросли, наблюдая за «Небесным королем» , и назвали его оказавшим влияние.

Сюжетные линии часто были упрощенными, но Гранту удалось привнести непринужденную, естественную трактовку технических деталей, что привело к уровню правдоподобия, которого нет в других сериалах, посвященных авиации или жизни на западе Соединенных Штатов .

Точно так же злодеи и другие персонажи обычно изображались достаточно умными и правдоподобными, а не двумерными и мультяшными. У антагонистов обычно были довольно логичные мотивы, в отличие от, казалось бы, случайного зла, которое было обычным явлением во многих боевиках того времени. Сценарий в целом был выше стандартов современных получасовых программ, хотя иногда критики утверждали, что игра актеров не была такой.

Более поздние эпизоды телешоу были примечательны драматическим началом, когда изящный второй « Songbird» резко отклонялся от камеры, а его двигатели ревели, а диктор провозглашал: «Из ясной синевы Западное небо приходит Небесный Король!" Последовавшая за этим короткая титра была столь же драматичной: «Певчая птица» пикировала на камеру над озером Эль-Мираж в Калифорнии, а затем резко поднималась на пути к отлету. В конечном названии использовалась музыкальная тема, а титры накладывались на кадр «Певчей птицы» из воздуха , который несколько мгновений летал на высоте, а затем поворачивал влево.

В шоу также были показаны полеты на малых высотах, особенно с более поздним «Songbird» , подчеркивающим мелькающую на заднем плане пустыню.

Бросать

Повторяющийся состав

Приглашенные звезды

Эпизоды

Сезон 1

Сезон 2

3 сезон

4 сезон

Производство

Уникальное вступление включало летающий по экрану треугольный логотип Nabisco в сопровождении звука пролетающей мимо Певчей птицы . Nabisco включила пластиковые фигурки персонажей сериала и Певчей птицы в упаковки сухих завтраков Wheat Honeys и Rice Honeys . [10]

Бюджет шоу составлял 9000 долларов за серию.

Действие сериала происходило в Аризоне, но на самом деле натурные съемки снимались в высокогорной пустыне Калифорнии на киноранчо Айверсона в Чатсуорте и в пустыне за пределами Индио, штат Калифорния . Интерьеры снимались в студии General Service Studios в Голливуде. [8] Грант вспомнил, что они снимали по два эпизода в неделю при графике съемок продолжительностью два с половиной дня. [11]

Дом ранчо, использованный для внешних снимков ранчо Flying Crown, на самом деле является резиденцией в Эппл-Вэлли, штат Калифорния , хотя с момента его использования в качестве штаб-квартиры ранчо он был значительно реконструирован. Другие места были сняты в Эппл-Вэлли и вокруг нее [12] , а также в близлежащих горах Сан-Бернардино , на базе ВВС Джордж и на военно-морской базе воздушного вооружения Чайна-Лейк .

Для детского шоу это было дорого, но большая часть бюджета ушла на самолеты, транспортные средства, топливо и декорации. Это означало, что пришлось отказаться от некоторых стандартных методов производства, чтобы придать сериалу более реалистичный вид. Например, в некоторых кадрах пилот Билл Фергюссон действительно рулил 310B, а не более распространенным (но трудоемким и дорогостоящим) методом имитации движения путем буксировки или съемок тележки. Плимут предоставил для этой серии несколько универсалов Woodie 1951 года выпуска.

Шоу снималось и показывалось в течение трех периодов по мере смены спонсоров: 1951–1952 (Derby Foods), 1955–1956 и 1957–1962 (Nabisco, хотя в уведомлениях об авторских правах по-прежнему упоминалось Derby Foods). Он продолжал распространяться в течение многих лет после этого и был основным продуктом субботнего утреннего телевидения до середины 1960-х годов.

Музыкальное сопровождение во многом было работой композитора Гершеля Берка Гилберта [13].

Набиско продал сериал со всеми правами Кирби Гранту в 1959 году. В последующие годы Грант подумывал о возвращении сериала и даже тематического парка «Небесный король», но ни в одном из этих проектов ничего не произошло. По крайней мере, один сценарист создал шаблонный фильм «Небесный король» , но ни один из них так и не был снят.

Самолет

Songbird III, Cessna 310D 1960 года выпуска.

Первоначально Кинг летал на Cessna T-50 Bobcat , двухмоторном самолете с деревянным каркасом, который некоторые называли «бамбуковым бомбардировщиком». [12] Это был самолет UC-78B времен Второй мировой войны, принадлежавший легендарному голливудскому пилоту Полу Манцу [14] и управляемый сотрудниками его службы полетов Пола Манца для съемок сцен полетов. [15] Известно, что как минимум два других Т-50 использовались для сцен на земле и в кабине. Т-50 заморозили после 39 серии из-за гниения деревянного каркаса. Songbird I был снят с регистрации ФАУ в марте 2018 года.

Самым известным Songbird был двухмоторный самолет Cessna 310 B 1957 года [2], который использовался в эпизодах с 40 по 72. Это был второй серийный самолет 310B (бортовой номер N5348A), предоставленный Cessna бесплатно производителям и пилотируемый национальным подразделением Cessna. менеджер по продажам модели 310 Билл Фергюссон. Фергюссон получил эту работу после того, как уже выбранный пилот кинофильма был признан неквалифицированным для посадки самолета в некоторых необходимых местах за пределами аэропорта. Через несколько месяцев после того, как была собрана библиотека видеоматериалов, дополнительные эпизоды были сняты с использованием другого самолета. [16] Сцены из кабины экипажа были сняты с использованием фюзеляжа для статических испытаний, также предоставленного Cessna. [17] Оригинальный 310B в конечном итоге был разрушен в результате крушения в Делано, штат Калифорния, в 1962 году, в результате чего погиб его владелец-пилот. [18] Его место занял 310D 1962 года выпуска. [2] Третий 310-й, «Song Bird III», использовался для рекламных фотографий. Он летает и сегодня, появляясь на авиашоу в модифицированной ливрее Sky King. [2]

Проблема бюджета также вынудила часто повторно использовать кадры с самолетами, иногда «проваливающиеся» (т. е. меняющие положение полета) на пост-продакшене , чтобы показать самолеты, кренящиеся в противоположном направлении. В этих случаях буквы и цифры (особенно номера крыльев и хвостовых оперений) читаются задом наперед.

Монотонная черно-белая пленка скрывала реальную цветовую схему Cessna 310B, которая была окрашена в насыщенные многоцветные цвета Coronado Yellow, Sierra Gold и White с золотой внутренней частью. [19]

В отличие от обратной проекции , показывающей небо за окнами макета самолета, в шоу использовалась сетка на металлическом каркасе с нарисованными на ней облаками, которые катились мимо окон кабины. Хагерти утверждал, что если сцена будет длинной, те же облака пройдут в другом направлении. [20]

Выпускать

Транслировать

Впервые телешоу транслировалось по воскресеньям после обеда на канале NBC - TV в период с 16 сентября 1951 года по 26 октября 1952 года . до 21 сентября 1953 года, когда он дебютировал в прайм-тайм в программе ABC вечером в понедельник. Его транслировали по телевидению два раза в неделю в августе и сентябре 1954 года, прежде чем ABC отменила его. Новые эпизоды были выпущены, когда шоу было запущено в синдикацию в 1955 году. Последний новый эпизод, «День рождения Микки», был показан по телевидению 8 марта 1959 года. После этого «Небесный король» появился в субботнем расписании CBS в повторах до сентября 1966 года.

Синдикация

CBS начала транслировать повторы шоу рано утром в субботу (в 12 часов вечера по восточно-тихоокеанскому времени; поздно утром в субботу в 11 часов утра по центральному / горному времени) 3 октября 1959 года и продолжала делать это до 3 сентября 1966 года. повторы спонсировались Nabisco.

Домашние СМИ

Все 72 эпизода сериала были выпущены на DVD в Северной Америке, которые можно приобрести на Sky King Productions. [23]

Рекомендации

  1. ^ Хаятт, Уэсли (1997). Энциклопедия дневного телевидения. Публикации Уотсона-Гуптилла. стр. 396–397. ISBN 978-0823083152. Проверено 22 марта 2020 г.
  2. ^ abcd Годлевски, Мэг. «Flying Songbird III», General Aviation News (22 сентября 2009 г.).
  3. ^ Sky King - Sky Robbers * Классическая серия вестерна на YouTube
  4. ^ Хармон, Джим (2011). Радио-тайны и приключения и их появление в кино, на телевидении и в других средствах массовой информации. МакФарланд и Ко, стр. 183–196. ISBN 9780786485086. Проверено 8 апреля 2020 г.
  5. ^ «Пара с веснушками» (PDF) . Телерадио Жизнь . 2 марта 1951 г. с. 2 . Проверено 9 апреля 2021 г.
  6. Памятные вещи Sky King, заархивированные 22 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Вулери, Джордж В. (1985). Детское телевидение: первые тридцать пять лет, 1946–1981, Часть II: Серии прямых трансляций, фильмов и кассет . Пугало Пресс. стр. 458–461. ISBN 0-8108-1651-2.
  8. ^ Аб Маклеллан, Деннис (9 августа 1996 г.). «Высокое прошлое». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 февраля 2023 г.
  9. ^ Аб Ленц, Харрис (1996). Кредиты западных и пограничных фильмов и телевидения 1903–1995: Раздел I. Актеры и актрисы. Раздел II. Режиссеры, продюсеры и сценаристы. МакФарланд. п. 399. ИСБН 9780786401581– через Google Книги .
  10. ^ (2) Игровой набор фигурок Sky King Персонаж Nabisco Cereal Prize 1956 года — TPNC.
  11. ^ Йорк, Джеффри (6 сентября 1985). «Человек, который был «небесным королем»». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 7 февраля 2023 г.
  12. ↑ ab Роб Уорд (12 декабря 1976 г.). «Кирби Грант, как все еще действующий пилот, хранит приятные воспоминания о Небесном Короле». Леджер . п. 46.
  13. ^ "Общество киномузыки".
  14. ^ Регистрационный файл самолета FAA, NC67832.
  15. ^ Бортовой журнал самолета, NC67832.
  16. ^ Интервью Билла Фергюссона, 1996.
  17. Статья из журнала Cessna Cessquire , выпуск неизвестен.
  18. ^ База данных об авиационных происшествиях Национального совета по безопасности на транспорте.
  19. ^ Производственный отчет Cessna, серийный номер 35548; Брошюра по продажам Cessna 310B.
  20. ^ МакЛЕЛЛАН, ДЕННИС (9 августа 1996 г.). «Высокое прошлое». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 марта 2023 г.
  21. ^ Брукс, Тим ; Марш, Эрл Ф. (2007). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 года по настоящее время. Нью-Йорк: Ballantine Books . п. 932. ИСБН 978-0-345-49773-4. Проверено 28 мая 2021 г.
  22. ^ Макнил, Алекс (1996). Тотальное телевидение: полное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время. Нью-Йорк: Книги Пингвина . п. 763. ИСБН 0-14-02-4916-8. Проверено 28 мая 2021 г.
  23. ^ "Официальный сайт Sky King" . Скай Кинг Продакшнс .

Внешние ссылки