Эдмонд «Нед» Пауэр (20 ноября 1929 — 15 ноября 2007) — ирландский игрок в хёрлер , игравший на позиции вратаря за команду округа Уотерфорд на высшем уровне .
Родившийся в Дангарване , графство Уотерфорд , Пауэр впервые появился на межокружной сцене в качестве игрока младшей лиги с Уотерфордом. Он дебютировал в старшей лиге в чемпионате 1957 года . Пауэр продолжил играть ключевую роль для Уотерфорда в то, что стало известно как определяющая эпоха для графства, и выиграл одну медаль All-Ireland , три медали Munster и одну медаль Национальной лиги хёрлинга . [1]
В конце своей карьеры Чести несколько раз представлял межпровинциальную команду Манстера , выиграв одну медаль Кубка железной дороги в 1966 году. На клубном уровне он выиграл одну медаль чемпионата среди юниоров с Таллоу , начав свою карьеру в Дангарване .
После вылета Уотерфорда из чемпионата 1966 года Пауэр ушел из межокружного хёрлинга.
Называемый многими своими коллегами по хёрлингу одним из величайших вратарей своего поколения, Пауэр впоследствии стал известен как один из самых проницательных и влиятельных тренеров по хёрлингу всех времен. Он тренировал команды Тэллоу на всех уровнях, начиная с юношеских, а также был вовлечен в аналогичном качестве в команды Уотерфорда практически на всех уровнях.
Пауэр играл в хёрлинг за местный клуб «Дангарван», а позднее — за «Тэллоу», где сейчас в его честь названы стадионы местного клуба — «Паирк Имонн де Паор».
После неудачной двойной карьеры в младшей лиге, в 1957 году началась карьера Пауэра в хёрлинге, когда Уотерфорд совершил долгожданный прорыв в чемпионате. Поражение со счетом 1–11 против 1–6 от действующих чемпионов провинции Корк принесло Пауэру его первую медаль Манстера . В последующем решающем матче All-Ireland соперником был Килкенни; однако Пауэр был заменен Диком Рошем для поражения со счетом 4–10 против 3–12.
После отказа от титула чемпиона провинции в следующем году, Уотерфорд восстановился в 1959 году, а Пауэр был восстановлен в качестве основного вратаря. Победа со счетом 3–9 против 2–9 над Корком принесла Пауэру вторую медаль Манстера. И снова Уотерфорд впоследствии вышел в решающий матч чемпионата, а Килкенни снова выступил в качестве противника. Игра была еще одним захватывающим событием, и за девяносто секунд до конца игры Килкенни лидировал на три очка. Именно тогда Шеймус Пауэр забил сравняющий гол, обеспечив замечательную ничью 1–17 против 5–5. [2] Переигровка была еще одной великолепной игрой, в которой обе команды выложились по полной. Уотерфорд забил три гола в первые тридцать минут, а Том Чисти дважды забил гол в сетку ворот, что помогло его команде одержать победу со счетом 3–12 против 1–10. [3] Победа принесла Пауэру медаль сборной Ирландии .
В 1962 году Пауэр добавил в свою коллекцию медаль Oireachtas после победы со счетом 4–12:3–9 над «Типперэри» .
В 1963 году Пауэр выиграл медаль Национальной лиги херлинга после поражения со счетом 3–10:1–10 от Нью-Йорка в переигровке финала. Впоследствии он выиграл третью медаль Манстера после победы со счетом 0–11:0–8 над претендентами Типперэри, которые трижды подряд побеждали. В третий раз подряд Килкенни оказался противником Уотерфорда в последующем финале All-Ireland. Дела у команды Пауэра шли не очень хорошо, и на каком-то этапе Уотерфорд отставал на одиннадцать очков. Мужчины из Деиз сократили этот разрыв до двух очков, но мастерская игра Эдди Кехера в штрафных доказала разницу, и Килкенни выиграл со счетом 4–17:6–8.
Пауэр ушел из межокружного хёрлинга в 1966 году.
Выйдя на пенсию из хёрлинга, Пауэр сохранил живой интерес к тренерской работе. Учитель по профессии в Скойл-Мхьюире в Тэллоу , его тренерские методы в Тэллоу GAA позволили клубу выиграть почти все возможные титулы графства между 1966 и 1980 годами.
Нед Пауэр умер 15 ноября 2007 года после продолжительной болезни.
Его сын, журналист Конор Пауэр, в настоящее время [ когда? ] пишет книгу о жизни Неда Пауэра, выход которой запланирован на ноябрь 2009 года. [1]